Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
-Ą9/2ĺ 0oA 06
Dodatek č.2
í smlouvě uzavřené dne 19.5.2006 dle ustanovení $ 663 a násl. zák. č.40/1964 sb.,
občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisrl
I.
Smluvní stľany
1. Městská část Pľaha 5
zastoupená: |UDľ. Milanem |ančíkem,staľostou
se sídlem: nám. 14. iíjna 4,l50 22 Pľaha 5
IČ:
00063631
DIČ: czo0063631
bank.spoj.: Česká spořitelna a.s.,
č.účtu
/dále jen,,pronajímatel"/
2. Medifin s.r.o.
zastoupená: Borkem Švecem,jednatelem
se sídlem: Plaňanská 573lI,101 00 Pľaha 10
IČ:
62416804
DIČ: Cz624168O4
bank.spoj. :
společnost zapsaná u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 32232
se dohodly na násleđujícímznění ýše uveđenésmlouvy:
il.
1. Text č1.IV. odst. 4.1' se mění následovně:
Celková v'.iše nájemného bez DPH (đálejen nájemné) se sjeđnává na částku 1.216.300,- Kč(tj.
slovy: jeđenmilión dvě stě šestnáct tisíc tři sta korun českých) ročně. Z tohoto nájemného činí
nájemné za soubor pronajatých nemovitých věcí částku 903.300,- Kč ročně a nájemné za souboľ
pronajaých moviých věcí dle přílohy č.1 smlouvy částku 313.000,- Kčročně. K nájemnému za
souboľ pronajatých movitých věcí dle přílohy č.1 smlouvy bude připočtena příslušná DPH.
K nájemnému za sciubor pronajatých nemovitých věcí bude připočtena příslušná DPH v případě,
že takovou povinnost stanoví v budoucnu právní řád Českérepubliky.
2. Text čl.IV. odst.4.2. se mění následovně:
Nájemné je splatné v korunách českýchna základě daňového đokladuvystaveného
pronajímatelem ve čtvrtletníchsplátkách ve ýši odpovídajícísoučtu jedné čtvrtiny ročního
nájemného za souboľ pronajaých nemovitých věcí, jedné čtvrtiny ročníhonájemného za souboľ
pľonajatých movitých věcí a příslušnéDPH připočtené ke splátce nájemného za soubor
pľonajatých movitých věcí, vždy đo15. dne prvního měsíce příslušnéhokalendářního čtvrtletí(tj.
do 15.1., I5.4., 15.7. a 15.10.), a to bezhotovostním převodem na účetpronajímatele uvedený
v záhlaví této smlouvy s uvedením variabilního symbolu 31,169204.
-
3. Příloha č'3 smlouvy se doplňuje takto 2. patro doba neuľčitá
17. Chmaitilli Mohamed MUDr. 53,20 m2 B
4. Z ptílohy č.6 smlouvy se vyřazuje list č.28.
UL
1. ostatní články nájemní smlouvy nejsou tímto dodatkem č.2 dotčeny.
2. Dodatek č.2 nabý,vá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnostidnem
1.L2007.
3. Smluvní stľany ýslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uvedena v evidenci smluv vedené
ÚnĺČpraha 5, kteľá bude veřejně přístupná a bude obsahovat údaje o smluvních stranách,
předmětu smlouvy, číselnéoznačenítéto smlouvy a daťum jejího pođpisu'Smluvní stľany
prohlašují'že tyto skutečnosti nepovažujíza obchodní tajemství ve smyslu $ 17 obchodního
zákoníku a udělují svolení k jejich užitía zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalšíchpodmínek.
4. Tento dodatek č'.2je vyhotoven v7 vyhotoveních, znichž nájemce obdržídvě vyhotovení a
pľonajímatel pět vyhotovení.
V Praze dne 1 1. 01. 2007 Merj*fía'l g.ľ.o.
Plaňanská 573/1, 10a 00 ľraha 10
lĆo: ozłĺ6soą
DIČ/VAT. C7-62416BaĄ
staľosta MČPraha 5 Borek Švec
Medifin s.r.o