Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5828523: nájemní smlouva - prostory sloužící k podnikání § 2302 a násl. NOZ:

                        11111111111111111

                                       1 MHMPXP8GYHX4
                                                                                           Stejnopis č.

                             Dodatek č. 1 ke smlouvě
                           č. NAN/83/01/020189/2015

  o nájmu nebytových prostor nacházejících se v objektu západní tribuny Velkého strahovského stadionu,
                parc. č. 2463/1 a 244V22, Praha 6, k.ú. Břevnov, uzavřené dne 20.11.2017 mezi:

IDavnf město Praha
se sídlem Mariánské nám. 2, llO00 Praha 1
zastoupené Ing. Janem Rakem, ředitelem odboru hospodaření s majetkem Magistrátu hl. m. Prahy
IČO: 00064581
DIČ: CZ00064581, plátce DPH
(dále jen "pronajimatel")
na straně jedné
a

na straně druhé

(oba dále jen jako ,,smluvní strany")

Smluvní strany se dohodly takto:

                                                                   I.
1. Článek L Předmět nájmu odst. 2. se měnf a zni:

1:._ ~~ímatel přenechává ~jemci do užívání neQ)'tové prostory:
Označení                                     I Sazba za                Účel vvu~tí l l
                 Ii V, v    mS2a/zmběasziac                                  ·.,-
mútnosti             ymera                   m2/rok !

P427a            3~,83                 44    L__?~                     Kancelář  __j

P427b            25.38 _               44    ' 528                     _ Kancelář _ __I

budovyuvedené v odst. 1 tohoto článku, jakje vyznačeno na přiloženém situačním plánku budovy- viz

příloha č. 1 této smlouvy (dále jenjako "předmět nájmu'').

2. Článek L Předmět nájmu odst. 7. se mění a zní:

7. Celková výměra předmětu nájmu činí ~1m2•

3. Článek IV. Nájemné odst. 1. a 4. se mění a zni:

1. Pronajimatel touto smlouvou pronajfmá nájemci předmět nájmu uvedený v čl. I. odsl 2 této smlouvy za
   dohodnuté nájemné, které činí v daném případě 30.732,00 Kě (slovy: třicet tisíc sedm set třicet dva
   korun českých) ročně, tj. 528,- Kč/m1/rok, tj. měsíčně 2.561,00 Kč. Nájemje dle§ 56a odsl 1 zákona
    č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném mění, od daně osvobozen.
4. Smluvní strany se dohodly na inflační doložce k výši nájemného tak, že pronajimatel je po dobu trvání
    nájmu dle této smJouvy oprávněn jednostranným výměrem zvýšit výši nájemného uvedeného v odst. 1
    tohoto článku o částku odpovídající roční míře inflace vyjádřené plirůstkem průměrného ročního indexu
    spotřebitelských cen za uplynulý kalendálni rok vyhlášené Českým statistickým úřadem. Výměr dle
    tohoto odstavce musí být doručen nájemci nejpozději do 30. 6. kalendářního roku. Navýšenou cenu
    nájemného je nájemce povinen uhradit pronajfmateli zpětně od 1. 1. kalendářního roku, ve kterém mu
    byl výměr dle tohoto odstavce doručen, a to při první následující platbě nájemného dle odst 2 tohoto
    článku po doručení výměru dle tohoto odstavce, ve kterém bude uvedena i konkrétní výše doplatku.

                                               n.

Ostatní ustanovení múněné smlouvy zůstávají beze změny a tento dodatek č. 1 se stává její nedílnou

součástí.

                                               m.

1. Dodatek se vyhotovuje ve čtyřech autorizovaných stejnopisech, z nichž pronajfmatel obdrží tři a nájemce
jedno vyhotovení. Každý stejnopis sestává ze dvou stran textu a přílohy.

2. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv (zákon o registru smluv), v platném mění, zajistí pronajímatel

3. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tento dodatek byl uveden v Centrální evidenci smluv (CES)
vedené hl. m. Prahou, která je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních stranách, číselné
omačení této smJouvy, datum jejího podpisu a text této smlouvy.

4. V souladu s § 43 odst 1 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, ve mění pozdějších předpisů,
tímto hlavní město Praha potvrzuje, že uzavření této smlouvy schválila Rada hlavního města Prahy
usnesením č. 670 ze dne 27.3.2018. Záměr pronájmu nemovité věci uvedené v čl. I. odst. 2 této smlouvy byl
zveřejněn na úřední desce Magistrátu hlavru'ho města Prahy pod evidenčním číslem HOM-4027/2017 od

8.1.2018 do 23.1.2018.

5. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu poslední smluvní stranou. Pronajímatel se zavazuje, že
neprod.Jeně po podpisu dodatku provede zaslání smlouvy do registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o
zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv). Dodatek nabývá účinnosti dnem protokolárního předání prostor.

Příloha č. 1 dodatku: Situačníplánekprostor    o V Praze dne......2.....-.0..4..·.2.0..1.8

zo V Praze dne.............-.0.4..-.2.0..1.8.

                                               Za nájemce:
Příloha č. 1 dodatku: Situa~ní plánek prostor

                                I      P427a         P427b
                                  CIO                   y212J
                                         vZ780
  '                                          -5310-

-~