Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 5863779: Dodatek č. 14/2018 ke smlouvě č. 1973/94

Příloha dodatky1.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        ÚŘAU

'■•‘j un Brno

v
CR - Státní pozemkový úřad
Sídlo: Praha 3-Žižkov, Husinecká 1024/1 la, PSČ 130 00
zastoupený ředitelem Krajského pozemkového úřadu pro Jihomoravský kraj,
Ševčík Jan Ing.
IČ: 01312774
DIČ: CZ01312774
variabilní symbol: 402401973
(dále jen“ prodávajíc í”)

AGRA ŠANOV, spol. s r.o., Šanov-Anšov 223, PSČ 671 68
Zastoupená jednatelem p. Františkem Kanou, IČ: 48530662
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 10762
(dále “kupuj ící”)

uzavírají tento

                                            dodatek č. 13/2013
                                    ke smlouvě č. 1973/94
                                         o prodeji podniku(části podniku )
                           Státní statek Hrušovany, s.p., Závod RV Šanov-Anšov

Smluvní strany uzavřely dne 30.3.1995 smlouvu č. 1973/94 o prodeji podniku(části podniku)
Státní statek Hrušovany, s.p.. Závod RV Šanov-Anšov a dodatky k této smlouvě č. 1 ze dne
15.12.1995,6.2 ze dne 12.8.1996, č. 3 ze dne 14.11.1996 , dodatek č. 4 ze dne 14.11.1997, č.
5/99 ze dne 25.10.1999 , č. 6/01 ze dne 22.10.2001 , č. 7/07 ze dne 3.12.2007, č. 8/08 ze dne
22.12.2008, č. 9/10 ze dne 23.4.2010, č. 10/10 ze dne 26.11.2010, 11/2011 ze dne 30.11.2011, č.
12/2012 ze dne 3.12.2013 (dále jen ,,smlouva“), privatizačního projektu č. 40240.

Na základě smlouvy uhradil kupující prodávajícímu ke dni podpisu tohoto dodatku částku
ve výši 13.842.872,— Kč (slovy: třináctmilionůosmsetčtyřicetdvatisícosmsetsedmdesátdva
korun českých) a zbývá uhradit částku ve výši 10.944.161,— Kč (slovy: desetmilionů
devětsetčtyřicetčtyřitisícjednostošedesátjedna korun českých).

Smluvní strany se dohodly na tom, že dosud neuhrazenou část kupní ceny je povinen kupující
uhradit prodávajícímu takto:

841.859,- Kč         nejpozději do 30.04.2014
841.859,- Kč         nejpozději do 31.10.2014
841.859,- Kč      nejpozději do 31.10.2015

841.859,- Kč      nejpozději do 31.10.2016

841.859,- Kč      nejpozději do 31.10.2017

841.859,- Kč      nejpozději do 31.10.2018

841.859,- Kč      nejpozději do 31.10.2019

841.859,- Kč      nej později do 31.10.2020

841.859,      - Kč nejpozději do 31.10.2021

841.859,      -Kč nejpozději do 31.10.2022

841.859- Kč       nejpozději do 31.10.2023

841.859,      - Kč nejpozději do 31.10.2024

841.853,- Kč      nejpozději do 31.10.2025

                                                            IV.
Tento dodatek je nedílnou součástí smlouvy a nabývá účinnosti dnem podpisu dodatku oběma
smluvními stranami.

                                                             V.
Tento dodatek je sepsán ve čtyřech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.

                                                               VI.
Smluvní strany po jeho přečtení prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že tento dodatek
je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své podpisy.

V Brně dne ....3..L:.]P.: 2013                         V  ......dne .....3..P.tlP."..2.0l3

          STÁTNÍ POZENfKOVÝ OlX.\D

          Knjsh'         uínd pro Jihcfnoravský fcraj          AGRA ŠANOV, spol. sr.

          i Iroznová 17                                         671 68 Hrabétice, Šanov - AnSov 21
           » r »'*> O                                           ICO; 48530662 DÍČ; C24853(Jř>6

Pozemkový fond České r0|)ublíky                                           td./fax: 515 229 938
  vedoucí Krajského pracoviště                                        KB2nojmo4660l-74I/0I0D
     pro Jihomoravský kraj
      Ševčík Jan Ing.                                       AGRA ŠANOV, spol. s r.o.
                                                          zast. Františkem Kaňou
Za správnost: Pleskačová Jitka
                                                                 kupující
^ozenikcvý fond ČR

•'.ratsKé pracovištá pro Jitiomoravský kra]

Hroznová 17  @

60S 00 Brno

Pozemkový fond České republil^
Sídlo: Praha 3, Husinecká 1024/1 la, PSČ 130 00
zastoupený vedoucím Krajského pracoviště PF ČR pro Jihomoravský kraj,
adresa: Hroznová 17, 603 00 Brno
Janem Ševčíkem Ing.
IČ: 457 97 072
DIČ: CZ45797072
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664

Bankovní spojení: GE Money bank, a.s.
číslo účtu: 692005-514/0600
variabilní symbol: 402401973
(dále jen“ prodávajíc í”)

AGRA ŠANOV, spol. s r.o,, Šanov-Anšov 223, PSČ 671 68
Zastoupený jednatelem p. Františkem Kaňou, IČ: 48530662
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 10762
(dále “kupující”)
uzavírají tento

                                                      dodatek č. 10/10
                                             ke smlouvě č. 1973/94

                                             o prodeji podniku(části podniku)

                                                 Státní statek Hrušovany , s.p.
                                                    Závod RV Šanov-Anšov

                                             I-  ,

Smluvní strany uzavřely dne 30.3.1995 smlouvu č. 1973/94 o prodeji podniku(části

podniku) Státní statek Hrušovany, s.p., Závod RV Šanov-Anšov a dodatky k této smlouvě

č. 1 ze dne 15.12.1995 , č. 2 ze dne 12.8.1996 , č. 3 ze dne 14.11.1996 , dodatek č. 4 ze dne

14.11.1997, č. 5/99 ze dne 25.10.1999 , č. 6/01 ze dne 22.10.2001 , č. 7/07 ze dne

3.12.2007, č. 8/08 ze dne 22.12.2008 a 9/10 ze dne 23.4.2010(dále jen ,,smlouva“),

privatizačního projektu č. 40240.

                                                            II.

         Na základě smlouvy uhradil kupující prodávajícímu ke dni podpisu tohoto dodatku
částku ve výši 11.317.295,-- Kč (slovy: jedenáctmilonůtřistasedmnácttisícdvěstě
devadesátpět korun českých) a zbývá uhradit částku ve výši 13.469.738,-- (slovy:
třináctmilionůčtyřistašedesátdevěttisícsedmsettřicetosm korun českých).
                                                                            III.

Smluvní strany se dohodly na tom, že dosud neuhrazenou část kupní ceny je povinen kupující
uhradit prodávajícímu takto:

841.859,-Kč   nejpozději do 30.04.2011
841.859,- Kč  nejpozději do 31.10.2011
841.859,- Kč  nejpozději do 31.10.2012
841.859,- Kč  nejpozději do 31.10.2013
841.859,- Kč  nejpozději do 31.10.2014
841.859,- Kč  nejpozději do 31.10.2015
841.859,-Kč   nejpozději do 31.10.2016
841.859,-Kč   nejpozději do 31.10.2017
841.859,- Kč  nejpozději do 31.10.2018
841.859,- Kč  nejpozději do 31.10.2019
841.859,- Kč  nejpozději do 31.10.2020
841.859,-Kč   nejpozději do 31.10.2021
841.859,-Kč   nejpozději do 31.10.2022
841.859,- Kč  nejpozději do 31.10.2023
841.859,-Kč   nejpozději do 31.10.2024
841.853,-Kč   nejpozději do 31.10.2025

                                                            IV.
Tento dodatek je nedílnou součástí smlouvy a nabývá účinnosti dnem podpisu dodatku
oběma smluvními stranami.

                                                            V.
Tento dodatek je sepsán ve čtyřech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.

                                                            VI.
Smluvní strany po jeho přečtem' prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že tento dodatek je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své podpisy.

V Brně dne 2 6 -IV 20t0                                                           v kMfS...... áoĚ M.:.(i-.

                            Pozemkový fond ČR                                                   AGRA SÁNOV, spol. s r.o.

                                    Krajská pracoviště pr^tiomoravský kra)                          671 68 Hrabětice, Šanov - Arišov 223
                                                      17                                            IČO; 48530662 I>1Č: C24853066:

                                                                                                               tel./fax: 515 229 938
                                                                                                           KB Znojmo 46601-741/010

Pozemkový fond České |4publiky                                                      AGRA SANOV, spol. s
  vedoucí Krajského pracoviště                                                    zast. Františkem Kaňou
     pro Jihomoravský kraj
      Ševčík Jan Ing.                                                                    kupující

Za správnost KP : Jitka Pleskačová
•T» mkov;' fond ČR

. . ícovtl-ií .linomoravský kraj

Hfozr-ová 17  (D

eO'3 00 Brno

Pozemkový fond České republiky
Sídlo: Praha 3, Husinecká 1024/1 la, PSČ 130 00
zastoupený vedoucím Krajského pracoviště PF ČR pro Jihomoravský kraj,
adresa: Hroznová 17, 603 00 Brno
Janem Ševčíkem Ing.
IČ: 457 97 072
DIČ: CZ45797072
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664

Bankovní spojení: GE Money bank, a.s.
číslo účtu: 692005-514/0600
variabilní symbol: 402401973
(dále jen“ prodávajíc í”)

AGRA ŠANOV, spol. s r.o., Šanov-AnSov 223, PSČ 671 68
Zastoupená jednatelem p. Františkem Kaňou, IČ: 48530662
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 10762
(dále “kupuj í c í”)

uzavírají tento

                                            dodatek č. 11/2011
                                    ke smlouvě č. 1973/94
                                         o prodeji podniku(části podniku)
                           Státní statek Hrušovany, s.p., Závod RV Šanov-Anšov

Smluvní strany uzavřely dne 30.3.1995 smlouvu č. 1973/94 o prodeji podniku(části podniku)
Státní statek Hrušovany, s.p.. Závod RV Šanov-Anšov a dodatky k této smlouvě č. 1 ze dne
15.12.1995, č. 2 ze dne 12.8.1996, č. 3 ze dne 14.11.1996 , dodatek č. 4 ze dne 14.11.1997, č.
5/99 ze dne 25.10.1999 , č. 6/01 ze dne 22.10.2001 , č. 7/07 ze dne 3.12.2007, č. 8/08 ze dne
22.12.2008, č. 9/10 ze dne 23.4.2010 a 10/10 ze dne 26.11.2010 (dále jen ,,smlouva“),
privatizačního projektu č. 40240.

                                                             n,

Na základě smlouvy uhradil kupující prodávajícímu ke dni podpisu tohoto dodatku částku
ve výši 12.159.154,00 Kč (slovy: dvanáctmilionůjednostopadesátdevěttisícjednostopadesát
čtyři korun českých) a zbývá uhradit částku ve výši 12.627.879,00 Kč (slovy: dvanáctmilionů
šestsetdvacetsedmtisícosmsetsedmdesátdevět korun českých).
                                           m.

Smluvní strany se dohodly na tom, že dosud neuhrazenou část kupní ceny je povinen kupující

uhradit prodávajícímu takto:

841.859,™ Kč  nejpozději do 30.04.2012

841.859,™ Kč  nejpozději do 31.10.2012

841.859,™ Kč  nejpozději do 31.10.2013

841.859,™ Kč  nejpozdčjido 31.10.2014

841.859,™ Kč  nejpozději do 31.10.2015

841.859,™ Kč  nejpozdčjido 31.10.2016

841.859,™ Kč  nejpozději do 31.10.2017

841.859,™ Kč  nejpozdčjido 31.10.2018

841.859,™ Kč  nejpozdčjido 31.10.2019

841.859,™ Kč  nejpozději do 31.10.2020

841.859,™ Kč  nejpozdčjido 31.10.2021

841.859,™ Kč  nejpozdčjido 31.10.2022

841.859,™ Kč  nejpozději do 31.10.2023

841.859,™ Kč  nejpozdčjido 31.10.2024

841.853,™ Kč  nejpozdčjido 31.10.2025

                                                               IV,
Tento dodatek je nedílnou součástí smlouvy a nabývá účinnosti dnem podpisu dodatku oběma
smluvními stranami.

                                                                V.
Tento dodatek je sepsán ve čtyřech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.

                                                                VI.
Smluvní strany po jeho přečtení prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že tento dodatek
je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své podpisy.

v Brně dne                                     V     .......... dne

                                Pozerr.K.                AGRA SANOV, spol. s r.o.

                                           • -,            671 68 Hrabčtice. Šanov - Anšov 223
                                                  ^
                                                 ■   t IČO; 48530662 DIČ: CZ48530662
                                                                       tel./fax;5!5 229 93X

                                                                  KBZnojnio46601-741/0100 -6-

Pozemkový fond České repyí)líky                        AGRA ŠANOV, spol, s r.o.
  vedoucí Krajského pracoviště                       zast. Františkem Kaňou
     pro Jihomoravský kraj
      Ševčík Jan Ing.                                       kupující

Za správnost; Pleskačová Jitka
po---- *".0 rý fo.id ČR                 ?AsL

Krai'.' • .i5’.É oro Jinomoravský kraj

l iro: nová 17  (5\

S03 00Brno      ^

Pozemkový fond České republiky
Sídlo: Praha 3, Husinecká 1024/1 la, PSČ 130 00
zastoupený vedoucím Krajského pracoviště PF ČR pro Jihomoravský kraj,
adresa: Hroznová 17, 603 00 Brno
Janem Ševčíkem Ing.
IČ: 457 97 072
DIČ: CZ45797072
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664

Bankovm' spojení: GE Money bank, a.s.
číslo účtu: 692005-514/0600
variabilní symbol: 402401973
(dále jen“ prodávajíc í”)

AGRA ŠANOV, spol. s r.o., Šanov-Anšov 223, PSČ 671 68
Zastoupená jednatelem p. Františkem Kaňou, IČ: 48530662
Zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 10762
(dále “kupujícT)

uzavírají tento

                                            dodatek č. 12/2012
                                    ke smlouvě ě. 1973/94
                                         o prodeji podniku(části podniku )
                           Státní statek Hrušovany, s.p., Závod RV Šanov-Anšov

Smluvní strany uzavřely dne 30.3.1995 smlouvu č. 1973/94 o prodeji podniku(části podniku)
Státní statek Hrušovany, s.p., Závod RV Šanov-Anšov a dodatky k této smlouvě č. I ze dne
15.12.1995, č. 2 ze dne 12.8.1996, č. 3 ze dne 14.11.1996 , dodatek č. 4 ze dne 14.11.1997, č.
5/99 ze dne 25.10.1999 , č. 6/01 ze dne 22.10.2001 , č. 7/07 ze dne 3.12.2007, č. 8/08 ze dne
22.12.2008, č. 9/10 ze dne 23.4.2010, 10/10 ze dne 26.11.2010 a 11/2011 ze dne 30.11.2011
(dále jen ,,smlouva“), privatizačního projektu č. 40240.

                                                                II.

Na základě smlouvy uhradil kupující prodávajícímu ke dni podpisu tohoto dodatku částku
ve výši 13.001.013,- Kč (slovy: třináctmilionůjedentisíctřináct korun českých) a zbývá
uhradit částku ve výši 11.786.020,- Kč (slovy: jedenáctmilionůsedmsetosmdesátšesttisíc
dvacet korun českých).
Smluvní strany se dohodly na tom, že dosud neuhrazenou část kupní ceny je povinen kupující
uhradit prodávajícímu takto:

841.859,- Kč         nejpozději do 30.09.2013
841.859,- Kč         nejpozději do 31.10.2013
841.859,- Kč         nejpozději do 31.10.2014
841.859,- Kč         nejpozději do 31.10.2015
841.859,- Kč         nejpozdčjido 31.10.2016
841.859,- Kč         nejpozději do 31.10.2017
841.859,- Kč         nejpozdčjido 31.10.2018
841.859,- Kč         nejpozdčjido 31.10.2019
841.859,- Kč         nejpozdčjido 31.10.2020
841.859,- Kč         nejpozději do 31.10.2021
841.859,- Kč         nejpozdčjido 31.10.2022
841.859,- Kč         nejpozdčjido 31.10.2023
841.859,- Kč         nejpozdčjido 31.10.2024
841.853,- Kč         nejpozdčjido 31.10.2025

                                IV.                 .                                   ^

Tento dodatek je nedílnou součástí smlouvy a nabývá účinnosti dnem podpisu dodatku oběma

smluvními stranami.

                                                             V.
Tento dodatek je sepsán ve čtyřech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.

Smluvní strany po jeho přečtení prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že tento dodatek
je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své podpisy.

v Brně dne           2013                      dne

                                               , AGRA ŠANOV, spol. .-­

                                                            68 Hrabětice,S.'mov-An^.o.

                                                     Sn 48530662 DÍČ: CZ4Sf-? -

                                                            tcUfax:-M5 229 938

                                                          j^ZDojmo4ó601-741/01 .

Pozemkový fond České repulMiKy                   AGRA SANOV, spol. s r.o
  vedoucí Krajského pracoviště                 zast. Františkem Kaňou
     pro Jihomoravský kraj
      Ševčík Jan Ing.                                kupující

7a Qnrávnost: Pleskačová Jitka
Pozenikový fond ČR

     územní pracoviště Znojmo
^ Dvořákova č. 21
^ 670 30 Znojmo

              Pozemkový fond České republiky
              Sídlo; Ve Smečkádi 33, 110 00 Praha 1,
              zastoupený na základě Plné moci k právním úkonům ze dne 26.5.1999 vedoucím územního
             pracoviště ve Znojmě, paní Hanou Kleinhamplovou
              adresa Dvořákova 21, 670 30 Znojmo

              IČ: 45797072
              DIČ: 001 -45797072
              Zapsán v obchodním rejstříku vedeném
              Městským soudem v Praze, odd. A, vložka 6664
             Bankovní spojení: GE Capital bank, a. s.
              číslo účtu: 692005-514/0600
             variabilní symbol:402401973
              (dálejen”pro dávajícf’)

              AGRA Šanov, spoL s.r.o., IČ 48530662, Šanov 671 68, zast. Františkem Kanou r.č.

             (dálejen "kupujícf’)

             uzavírají tento

                                                           dodatek č. 6/01
                                                 ke smlouvě č .1973/94

                                                       o prodeji podniku(části podniku)

                                                           Státní statek Hrušovany, s.p.,
                                                             Závod RV Šanov-Anšov

              Smluvní strany uzavřely dne 30. 3. 1995 smlouvu č. J973/94 o prodeji podniku (části podniku)
              Státní statek Hrušovany, s.p.. Závod RV Šanov-Anšov a dodatky k této smlouvě č.l ze dne 15.
              12. 1995, č. 2 ze dne 12. 8. 1996, č. 3. ze dne 14. 11. 1996, č. 4 ze dne 14. 11. 1997 , a č. 5/99
              ze dne 25.10. 1999, (dále jen''smlouva"),privatizačmho projektu 40240.

                                                                           n.

              Smluvní strany se dohodly na tom, že v souladu s usnesením vlády ČR č. 1078 ze dne
              1.11.2000, nově stanovují výši kupní ceny a režim úhrady dosud neuhrazené kupní ceny.
r

                                     m.

Kupní cena majetku činí při splacení do 30 let v režimu pro zemědělskou prvovýrobu částku ve
výši 24 787 033,-Kč (sIovy:dvacetčtynmilíonůsedmsetosmdesátsedmtisíctricettři korun
českýcii).

                                                            IV.

Kupující uhradil prodávajícímu z titulu neuhrazené kupní ceny ze smlouvy částku ve výši 3 550
211,-Kč (slovy.třimilionypětsetpadesáttisícdvěstějedenáct korun českých).

                                                             V.

(slovy:dvaceljedenmÍliondvěstětřicetšesttisícosmsetdvacetdva korun českých) bude uhrazena

takto:

849 473,-Kč  nejpozději do 31.10.2001

849 473,-Kč  nejpozději do 31.10.2002

849 473,-KČ  nejpozdéji do 31.10.2003

849 473,-KČ  nqpozději do 31.10.2004

849 473,-KČ  n^ozději do 31.10.2005

849 473,-Kč  nejpozději do 31.10.2006

849 473,-KČ  nejpozději do 31.10.2007

849 473,-KČ  nejpozdqi do 31.10.2008

849 473,-KČ  nejpozději do 31.10.2009

849 473,-KČ  nejpozději do 31.10.2010

849 473,-KČ  nejpozdqi do 31.10.2011

849 473,-KČ  nejpozději do 31.10,2012

849 473,-KČ  nejpozději do 31.10.2013

849 473,-KČ  nejpozději do 31.10.2014

849 473,-KČ  nejpozději do 31.10.2015

849 473,-KČ  nejpozdqi do 31.10.2016'

849 473,-Kč  nejpozději do 31.10.2017

849 473,-KČ  nejpozdgi do 31.10.2018

849 473,-Kč  nejpozději do 31.10.2019

849 473,-KČ  nejpozději do 31.10.2020

849 473,-Kc  nejpozději do 31.10.2021

849 473,-Kč  nejpozději do 31.10.2022

849 473,-Kč  nejpozději do 31.10.2023

849 473,-Kč  nejpozději do 31.10.2024

849 470,-Kč  nejpozději do 31.10.2025
                                                            VI.

Tento dodatek je nedflnou součástí smlouvy a nabývá účinnosti dnem podpisu dodatku oběma
smluvními stranami.

                                    vn.

Tento dodatek je sepsán ve čtyřech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.

                                    vm.

Smluvní strany po jeho přečtení prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že tento dodatek je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své podpisy.

Ve Znojmě dne 22.října2001      AGRA ŠANOV spoi s r
Pozemkový fond ČR
                                  ^ 671 68 HrabetíCg
    územní pracoviétě
^ Dvořákova č.                    IČO; 48530662 DIC; 547 4«§3l3(
                                           tel./fax:0624 229^1*
            670 30 Znojr
                                       KB Znojmo 4660Í -74Í/ÍSÍ#
Hana Kleinhamplová
vedoucí územ.pracoviště     AGRA Šanov,q)ol. s.r.o.
PF ČR Znojmo                zast. Františkem Kanou
Počet let splatnosti:           30 let

Počet let od účinnosti smlouvy

k podání žádosti;               5 let

Zbývající počet splatnosti;     25 let

Nove stanovená výše splátky:    21 236 822 ; 25= 849 473oKČ

Nový splátkový kalendář od 31«10.2001           849 473,-KČ
                                     až         849 470,-KČ
                                    31.10.2024
                                    31.10.2025
<’ OVýf^                        '  hlikv se sídlem v Praze 1, Ve Smečkách 33, zastoupený:
      d.
                                   ve Znojmě Hanou Kleinhamplovou
                Pozemkový fond

IČ: 457 97 072                     . , i .,

Bankovní spojení; GE Capital ban , ■

číslo účtu: 692005-514/0600^

variabilní symbol: 40240197j

(dále jen “prodávajíc í”)
^AGRA Sv anov. spol,. s r. o., r1Cř US530662, Šanov, 671 68, zast. Josefem Cvin^gráfem, r. č.

(dále jen “kupujíc í”)

uzavírají tento

                                           dodatek č. 5/99
                                   ke smlouvě č. 1973/94

                                          Státní statek ^šovany, s. p.,
                                             Závod RV Šanov - Anšov
                                                             I.

Smluvní strany uzavřely dne 30.3.1995 smlou^m č. 1973/94 o prodeji podniku (části podniku)
Státní statek Hrušovany, s. p.. Závod RV Sanov - Ansov a dodatky k teto smlouvě c.l ze dne
15 12 1995 č 2 ze dne 12.8.1996, č. 3 ze dne 14.11.1996, c. 4 ze dne 14.11.1997 (dále jen

"smlouva"), privatizačního projektu 40240

Smluvní strany se dohodly, že se nahrazuje čl. IV. bod 1. a j. takto.
         " V případě, že bude kupující v prodlení s úhradou dvou po sobě jdoucích nebo

tří splátek celkově, ztrácí výhodu splátkového režimu stanovenou v bodě 1. článku IH. a

je povinen do konce kaiendářuiho             ^e kterém ztratil výhodu splátkového režimu,

uhradit dosud neuhrazenou čAst kupní ceny. Pro jednorázovou úhradu kupní ceny platí

pravidla uvedená v bodě 4. a v bodě 1. článku IV.

Na základě smlouvy uliradil kupující prodávajícímu ke dni podpisu tohoto dodatku čá.stku
ve \ýsi 2 941 435 - Kč (slovy: dvamilionydevětsetčtyřicetjednatisícčtyristatřicetpět korun
českých) a zbývá " uhradit částku ve výši 27.394.898,- Kč (slovy;
dvacetsedmmilionůtnstadevadesátčtyntisícosmsetdevadesátosm korun českých) .
                               IV.

       ' strany se dohodly na tom, že dosud neuhrazenou část kupní ceny je povinen kupující

^i^idit'prodavajicimu takto;

“*' .1 10,1999  304.388,-Kč

^ (.fistačtyřitisíctřistaosmdesátosm koain českých)

       10.2000  304.388,-Kč

^ ^flstačtyřitisíctřistaosmdesátosm komn českých)

^'''ýlO.2001    3.826.589,-Kč

       třimilionyosmsetdvacetšesttisícpětsetosmdesátdevět korun českých)

a^tl.'l0.2002   3.826.589,-Kč                        ^

\ w třimihonyosmsetdvacetšesttisícpětsetosmdesátdevět korun českých)

^"^°7.10.2003 ' 3.826.589,-Kč                        ^^

       ifjjyůlionyosmsetdvacetšesttisícpětsetosmdesátdevět korun českých)

^"^°7.10.2004   3.826.589,-Kč

/ 1 vv' trimilionyosmsetdvacetšesttisicpětsetosmdesátdevět korun českých)

%3h\0.2005      3.826.589,-Kč                           '

I yy- trimilionyosmsetdvacetšesttisícpětsetosmdesátdevět korun českých)

do°3l           3.826.589,-Kč                            ^

/ 1 VV' třimilionyosmsetdvacetšesttisícpětsetosmdesátdevět korun českých)

%3\A0.2007      3.826.588,-Kč

(slovy třimilionyosmsetdvacetšesttisícpětsetosmdesátosm korun českých)

                                                            V.
         Tento dodatek je nedílnou součástí smlouvy a nabývá účinnosti dnem podpisu oběma
srnluvními stranami.

                                                           IV.
         Tento dodatek je sepsán ve čtyřech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.

                                                           VII.
         Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že
je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své podpisy.

Ve Znojmě dne                  AGRA ŠANOV s.r,..

Hana Kleinhamplová                  671 68 Hrabětíctí
vedoucí územního pracoviště    IČO486Š0662 DIC 347-486306<5i
PF ČR Znojmo
                                      taUfax 0624/229938
                                  KB Znojmo 46601-7-ít/''loo

                                   AGRA Sanov, spol. s r. c
                                   zast. Josefem Cvingráfem
Vypočet pro nově stanoveny splátkový kalendář:

Účet. ziistatk. hodnota                         47.268.317,- Kč
Počet roků splácení                             12
Snížení účet. zůst. hodnoty                     64,179%
Přepočtená kupní cena                           30,336.333,- Kč

Splátkový kalendář                              novy
                                                Kč
                             původní
                             Kč                 2.239.000,-
                                                234.145,-
3.4.1995         2.239.000,-                    234.145,-
2.11.1996        234,145,-                      234.145,-
5.11.1997        234.145,-                      304.388,-
31.10.1998       234.145,-                      304.388,-
31.10.1999       3.043.878,-                    3.826.589,-
31.10.2000       3.043.878,-                    3.826.589,-
31.10.2001       3.043.878,-                    3.826.589,-
31.10.2002       3.043.878,-                    3.826.589,-
31.10.2003       3.043.878,-                    3.826.589,-
31.10.2004       3.043.878,-                    3.826.589,-
31.10.2005       3.043.878,-                    3.826.588,-
31.10.2006       3.043.878,-
31.10.2007       3.043.874,-                    30.336.333,

         Celkem  30.336.333,-Kč

Splátka 100%     =           3.043.878,- Kč
                             304.388,-Kč
Splátka 10%      =           2.739.490,-Kč
                             782.711,- Kč
Zbytek splátky 90% =         3.826.589,-Kč

(2.739.490x2); 7 =

3.043.878 + 782.711 -
Ýoxtoikoyý fond České republiiky
110 00 Praha 1, Ve Smečkách 33

ICO: 45797072                           ^^
dálejen prodávající

AGRA Šanov, spol. s r. o., IČO 48530662, zast. Josefem Cvingráfem,

dálejen- k u*p uj í c í
uzavírají tento

                                    dodatek Č.4
                             ke s m 1 o u v ě č. 1973/94

                             o prodeji podniku (části podniku)

                             Státní statek Hrušovany, s.p..
                               Závod RV Sanov - Anšov

Smluvní strany uzavřely dne 30.3.1995 smlouvu č. 1973/94 o prodeji podniku (části podniku)
Státní statek Hrušovany, s.p., Závod RV Šanov - Anšov (dále jen "smlouva").

                                     n.

Smluvní strany se na základě souhlasu prodávajícího dohodly na tom, že se mění v čl. HI. bodu
4, smlouvy ustanovení o splacení splátky v roce 1997 ze dne 31.10.1997 na termín 5.11.1997.

                                   m.

Tento dodatek je nedílnou součástí smlouvy č. 1973/94 a nabývá účinnosti dnem podpisu

dodatku oběma smluvními stranami

                                   IV.

Tento dodatek je sepsán ve čtyřech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.

                                   V.   ’

Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jejím obsahem souhlasí a že tato
smlouva je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle a na důkaz toho př^ojují své
podpisy.

Ve Znojmě dne 14.11.1997

pc- .7                                  AGRA ŠANOV a.r.o,

Zr                       ''                  671 68 Hrabětice
                                        lC0 485á0662 DiC 347-48530662

                                                teiyfáx 0624/229938

                                           KB Znojmo 46601.-741/0100

         Hana Kleinhamplová                AGRA Šanov, spoL s r. o.
vedoucí Územního pracoviště PF ČR
pozemkový fond České republiky
117 05 Praha 1, TěŠnov 17

Pozemkový food Če^é ryubliky se sídlem v Praze 1. Těšnov 17, zastoupený vedoucím
Územního pracoviště PF CR Znojmo Hanou Kleinhamplovou
ICQA5191012
dále jen prodávající

AGRA Šanov, spol. s r. o., IČO 48530662, zast. Josef Cvingráf^

dále jen" kupující
uzavírají tento

                                 dodatek č.3
                          ke s m 1 o u v ě c. 1973/94

                          o prodeji podniku (části podniku):

                                         Státní statek Hrušovany, s.p.,
                                            Závod RV Sanov - Anšov

                                                             l.
Smluvní strany uzavřely dne 30.3.1995 smlouvu c. 1973/94 o prodeji podniku (části podniku)
Státní statek Hrušovany, s.p., Závod RV Šanov - Anšov (dále jen "smlouva").

                                     n.

Smluvní strany se na základě souhlasu prodávajícího dohodly na tom, že se mění v čl. ID. bodu
4. smlouvy ustanovení o splacení splátky v roce 1996 ze dne 31.10.1996 na termín 2.11.1996.

                                    m.

Tento dodatek je nedílnou součástí smlouvy č. 1973/94 a nabývá účinnosti dnem podpisu
dodatku oběma smluvními stranami.

                                                            IV.
Tento dodatek je sepsán ve čtyřech stejnopisech, znichž4aždý má platnost originálu.

                                                            V.

Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jejím obsahem souhlasí a že tato
smlouva je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své
podpisy.

Ve Znojmě dne 14.11,1996

                                   AGRA ŠANOV s.r.o.

                                        671 68 Hrabětice
                                   IČO 48630662 010 347-48630662

                                           teUfax 0624/229938

                                      KB Znojmo 46601-741/0100

                                   AGRA Šanov, spol. s r. o.

vedoucí Územního pracoviště PF ČR
Pozemkový fond České republiky

117 05 Praha 1, Těšnov 17

Pozemkový fond České republiky se sídlem v Praze 1, Těšnov 17, zastoupený vedoucím
Územního pracoviště PF ČR Hanou Kleinhamplovou
IČO: 45797072
dále jen prodávající

AGRA Šanov, s. r. o., IČO 48530662, zast. Josef Cvingráf,

dále jen kupující

uzavírají tento

                   dodatek č.2

                   ke s m 1 o u v ě č. 1973/94                    v

o prodeji podniku (části podniku) : Státní statek Hrušovany, s.p., závod RV Sanov

                   Anšov

Smluvní strany uzavřely dne 30.3.1995 smlouvu 5, 1973/94 o prodeji podniku (Části podniku)
Státní statek Hrušovany, závod RV Šanov-Anšov a dne 15.12.1995 dodatek č. 1973/94/1 k
této smlouvě, kterým se stanovuje kupní cena.

                                                             n.
Smluvní strany se dohodly, že se nahrazuje dosavadní znění čl. IQ. smlouvy č. 1973/94 ze dne
30.3.1995 o prodeji podniku (částí podniku) Státní statek Hrušovany, závod RV Šanov-Anšov
textem tohoto znění:

                   ra.

1. Hodnota majetku činí podle aktualizovaného privatizačního projektu č. 40240 částku

45.345.000, -Kč                                       '

(slovy: čtyřicetpětmilionůtristačtyricetpěttisíc korun českých).

Hodnota majetku se v souladu s usnesením vlády ČR č. 568 ze dne 6. října 1993, ve znění

později platných změn a doplňků, gníží na 64,179 % při režimu splácení do 12 let, tj. na částku

29.102.000, - Kč

(slovy: dvacetdevětmihonůstodvatisíc korun českých),

která je předběžnou kupní cenou.

2. Kupní cena majetku (dále jen kupní cena) stanovená podle výsledků účetní závěrky,

provedené ke dni předcházejícímu den účinnosti této smlouvy a snížena na 64,179 % v souladu

s usnesením vlády ČR č. 568 ze dne 6. října 1993, ve znění později platných změn a doplňků

činí 30.336.333,- Kč (slovy: tricetmihonůtristatřicetšesttisíctřistatřicettri korun českých).

3. Kupující je povinen uhradit prodávajícímu kupní cenu uvedenou v dodatku k této smlouvě

na účet prodávajícího 692005-514/0600 variabilní symbol 402401973, vedený - Agrobanka
Praha.
4. Kupující uhradil prodávajícímu před podpisem této smlouvy první splátku kupní ceny ve výši

2.239.000,- K5

(slovy: dvamilionydvěstětřicetdevěttisíc korun českých).

Zbývající část kupní ceny bude uhrazena takto:

ke dni 31.10.1996  234.145,- Kč

31.10.1997         234.145,- Kč

31.10.1998         234.145,- Kč

31.10.1999 3.043.878,- Kč

31.10.2000 3.043.878,-Kč

31.10.2001 3.043.878,- Kč

31.10.2002 3.043.878,- Kč

31.10.2003 3.043.878,- Kč

31.10.2004 3.043.878,- Kč

31.10.2005 3.043.878,- Kč

31.10.2006 3.043.878,- Kč

31.10.2007 3.043.874,- Kč

2. Smluvní strany se dále dohodly na tom, že se ruší dodatek č. 1973/94/1 ze dne 15.12.1995 k
výše uvedené smlouvě o prodeji podniku (části podniku), kterým se stanovuje kupní cena.

                                   IV.

Kupujícímu byl předán zápis o předání a převzetí věcí zahrnutých do majetku.

                                                V.

Tento dodatek je nedílnou součástí smlouvy č. 1973/94 a nabývá účinnosti dnem podpisu
dodatku oběma smluvními stranami.

                                                            VI.
Tento dodatek je sepsán ve čtyřech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.

                                    vn.

Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jejím obsahem souhlasí a že tato
smlouva je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle a na důkaz toho připojují své
podpisy.

Ve Znojmě dne 12.8.1996

                                                AGRA ŠANOV s.r.o.

                                                 _ 671 68 Hrabětice
                                                ICO 48630662 DIČ 347-48630662

                                                        telefax 0624/239938

                                                   KB Znojmo 46601-741/0100

         Hana Kleinhamplová                               kupující
vedoucí Územního pracoviště PF ČR
Aktiva                         54.387.843,- Kč

Cizí zdroje                    7.391.307,­

Hodnota majetku                46.996.536,­

Procento hodnoty majetku       64,179 %

Počet let splácení kupní ceny  12

Kupní cena                     30.336.333,-

1. splátka před podpisem smlouvy 2.239.000,

Roční splátka kupní ceny       2.341.445,­

% zatížení                     14%

Počet let odkladu splátek      3

Snížená splátka ve výši 10 %   234.145,-

Zbývající částka z odložených splátek 6.321.900,-

Přírustek u dalších splátek    702.433,­

Navýšená splátka               3.043.878,-
Pozemkový fond České republiky
117 05 Praba 1, Télnov 17

Pozemkový fond České republiky se sídlem v Praze 1 Těšnov n *                    ^

Územního pracoviště PF CR Znojmo - Hana Kleinhaniníová ’ ^^oupeny vedoucím

IČO: 457 97 072

dále jen prodávající

AGRA ŠANOV ».o., IČO IRÓ 48530662. šanov, šax.ov - Aníov. 671 68. C«„g,áf W. Rč

dále jen kupující

 uzavírají ve smyslu číánku IIÍ,
 SMLOUVY č. 1973/94
o prodeji podniku (části podniku)

Státní statek Hrušovany, s.p.,Závod RV Šanov-Anšov...
tento
dodatek č.1973/94/1,
kterým se stanovuje kupní cena.

Smluvní strany uzavřely dne 30.3.1995 smlouvu č 1973/04•• . .,

statek Hrušovany, s.p.,Závod RV Šanov-Anšov....                        podmku (části podniku) Státm'

                                                 n.

1- Na základě výsledku účetní závěrky, která byla provedena ke dni 31.3.1995, se stanovuje  '
kupní cena ve výši 30336333 Kč

(slovy.tncetimlionotnstatřicetšesttisíctfistatřicettnkorunčeských).

2. Podle článku IIÍ- smlouvy 1973/94 kupující uhradil prvm' splátku ve výši 2239000 Kč
(slovy: dvamilionydvěstěířicetdevěítisíc korun českých)

a dále bude hradit ve stanovených Ihutách splátky ve y>'ši 2341445 Kč

(slovy.dvamilionyířísíačtyřicetjedentísjcčlyřistačtyřiceípětkorunčeských).

                                                              IH.
Kupujícímu byl předán zápis o předám a převzetí věcí zalirnatýcli do majedcu.

                                                    rv.

Tento dodatekje nedílnou součástí smlouvy č. 1973/94 a nabývá účinnosti dnem podpisu dodatku oběma
smluvmnů stranami.

                                                                  V.
Tento dodatek je sepsán ve 5 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.

                                                              VI.

                                strana: 1
Smluvní strany po jeho přečtení prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že tento dodatek je shodným
projevem jejich vážné a svcíxxlné vůle a na důkaz toho připojují své podpisy,

                                                              AGRA SANOV s.r.o.
                                                                         671 68 HRABETICE

                                                                 ICO- 485 30 ÓÓ2 DiC: 347 4B5306Ó2
                                                                      Tel./Fox: 0624 / 229 938

HanaKJef..... . .                             AGRA ŠANOV s.r.o. zast.
vedoucí územního pracoviště PP ČR
Znojmo

                                              Ověřovací kniha číslo:

                                              á

                                              rc
                                              Pi

                                              Obecní úřad Hrušovany nad Jev.

                                                  I li?-í.-prosv1995          ^

                                                                      í

                                   Strana: 2