Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č . 1 ke smlouvě o dílo č . SML/2016/1205/0SIO
uzavř ený podle §2586 a následujících zákona Č .89/2012 Sb.
obč anský zákoník ve zně ní pozdě jších př edpisů , a na základě usnesení Rady mě stské č ásti Praha
4 Č .20R-1134/2016 ze dne 2.11.2016
Smluvní strany
1. Objednatel: mě stská č ást Praha 4
se sídlem: Antala Staška 2059/80b, 14000 Praha 4
zastoupený: Mgr. Petrem Ště pánkem, CSc., starostou MČ Praha 4
osoba oprávně ná jednat ve vě cech smluvních: Mgr. Petr Ště pánek, CSc., starosta MČ
Praha 4
osoba oprávně ná jednat ve vě cech technických: Ing. Josef Jahoda, vedoucí OSIO
Ing. Iveta Šímová, referent OSIO
IČ : 00063584, DIČ : CZ 00063584
Bankovní spojení: xxx
Č íslo úč tu: xxx
2. Zhotovitel: Sport-Technik Bohemia s.r.o.,
se sídlem Sokolovská 126/40, 18600 Praha 8
zapsaná v OR, vedeného Mě stským soudem v Praze, oddíl C, vložka 24100
zastoupený: Milanem Vopič kou, jednatelem společ nosti
osoba oprávně ná jednat ve vě cech technických: Milan Vopič ka, ř editel
xxx, vedoucí výroby
IČ : 49618555, DIČ : CZ49618555
Bankovní spojení: xxx
Č íslo úč tu zveř ejně né správcem daně : xxx
( dále jen" zhotovitel ••)
I. Př edmě t dodatku
1.1. Podle usnesení 14R-809/2016 ze dne 27.7.2016 byla dne 5.8.2016 se zhotovitelem
Sport-Technik Bohemia s.r.o., Sokolovská 126/40, 18600 Praha 8, IČ 49618555
uzavř ena smlouva o dílo na plně ní př edstavující veř ejnou zakázku malého rozsahu
realizovanou na základě zadávacího ř ízení pod názvem "Oprava školních hř išť a
zpevně ných ploch ZŠ Táborská č .p. 421 na parcele č . 222, Praha 4 - k.ú. Nusle a
ZŠ Poláč kova č .p. 1067 na parcele č . 1256/3, Praha 4 - k.ú. Krě ., .
1.2. Př edmě tem tohoto dodatku je provedení víceprací pro hř iště ZŠ Táborská, jejichž
potř eba návrhu a realizace vyplynula až po zahájení výstavby v souvislosti s postupem
stavebních prací a vyplývají z nově zjiště ného skuteč ného stavu na stavbě . V ploše
hř iště je podkladový asfalt položen rovnou nazemině , opě rná stě na podél celé strany
hř iště nemá základy v zámrzné hloubce a vykazuje statické poruchy, svažitý asfaltový
nájezd ze dvora ke hř išti je tvoř en vrstvou asfaltu ti. 6cm, který leží rovnou na zemině .
Vícepráce spoč ívají v doplně ní podkladu z kameniva na celé ploše hř iště , v prohloubení
základu opě rné zdi a provedení statického zajiště ní kolem celého jejího obvodu, v
provedení plochy nájezdu se skladbou standardních podkladních vrstev vč . osazení
kovových profilů v jeho horní i spodní č ásti a osazení betonových obrubníků . Dále
v souvislosti tě mito úpravami bude po celé délce svahu nad opě rnou zdí provedeno
výškové i smě rové př esvahování terénu.
Cenová nabídka zhotovitele na vícepráce je př ílohou č .l a nedílnou souč ástí tohoto
dodatku.
II. Cena díla
2.1. Cena vícepracíje bez DPH 577.358,51 Kč
(DPH 21%je 121.245,29 Kč , 698.603,80 Kčvč .DPH).
2.2. Celková cena za dílo po započ tení víceprací:
2.330.926,47 Kč bez DPH
489.494,55 Kč DPH 21%
2.820.421,02 Kč vč etně DPH
III. Doba zhotovení díla
3.l. Doba zhotovení díla se nemě ní.
IV. Závě reč ná ustanovení
4.1. Všechna ostatní ujednání smlouvy o dílo Č . SML/201611205/0SIO ze dne 5.8.2016
zů stávají v platnosti beze změ n.
4.2. Tento dodatek č .l je vyhotoven ve č tyř ech vyhotoveních s platností originálu,
př ič emž každé z vyhotovení obsahujei úplný soubor př íloh. Zhotovitele obdrží jedno
vyhotovení, objednatel obdrží tř i vyhotovení.
V Praze dne 11.11.2016
za objednatele za zhotovitele
Mgr. Petr Ště pánek, CSc. Milan Vopič ka
starosta mě stské č ásti Praha 4 jednatel Sport-Technik Bohemia s.r.o.
Př íloha Č .1 - Cenová nabidka zhotovitele/rozpoč et vicepraci
Niže podepsaní č lenové Zastupitelstva mě stské č ásti Prah4a potvrzují, že jsou v př ípadě
tohoto právního úkonu splně ny podmínky uvedené v ustanovení § 43 zákona Č . 131/2000
Sb. o hlavním mě stě Praze.
V Praze dne 11.11.2016
č len Zastupitelstva č len Zastupitelstva
mě stské č ásti Praha 4 mě stské č ásti Praha 4
, .y· -- - , . r I" ,
SOUPIS PRAcí
Rozpoč et
HSV Rozpis ceny Zakázkové č islo 561 632,79
PSV Poč et listů 15725,72
2,80 %
MON zař zí en! staveniště 577 358,51
Vedlej~i náklady
Ostatnl náklady
Celkem
Datum: Datum: Datum:
Pod is:
Pod is: Pod is:
Základ ro DPH 15 % 577 358,51 CZK
15 % 121 245,29 CZK
DPH 21 %
21 %
Základ ro DPH
DPH
Zaokrouhlení
IMI]
Popis:
Zpracováno programem BUILDpower S, © RTS, a.s. Strana 1 z 5
Stavba: 055 Oprava ikolniho hř iště - dodatek rozpoč tu01, 02, 03 Rozpoč et: 01 + 02 + 03
Objekt: 01 zs Táborská 45. Praha 4 Vlastni objekt hfltti - doplně ní chybijlclc~
podkladnlch vrstev hfiiti, rodífení rozsahu
opě rné stě nay rekonstrukce sjezdové rampy
REKAPITUlACE DílŮ
Zemní práce HSV 190 730.71
HSV 164 102,94
5 Komunikace HSV 109315.35
HSV 97483,79
96 Bourání konstrukci
5 betonáfské práce
"o "
ce~~~KT ~,._''-
Zpracováno programem BUILDpower S, © RTS, a.s. Strana 2 z 5
S: 055 SOUPIS PRAcí
O: 01
Oprava školního hř iště - dodatek rozpoč tu 01
R:·' °t Z$ Táborská 45, Praha 4
'. ..
Dit: 1 ZenihfsriCe , .' .;' .'. ď 173817.71
2113107142Roo Odstraně ni podkladu pLdo 200 m2, živice ti. 10 cm m2 354,0 ס ס00 245,09 86 760,62
1 113107122ROO 354,00000 188,12 68 514,94
354 364,2 ס ס00 184,38
11 162701105ROO 354,00000 13053,89
Odstraně ní podkladu pl. 200 m2,kam.drcené tl.20 cm m2 14,54
12 162701109R00 70,8 ס ס00 48.19 1029,45
13 167101102ROO 354 3412.05
70,80000
14 171201201Roo Vodorovné pfemístě ní výkopku z hor.1-4 do 100 m (na m3 70,80000 896.79
70.80000
Dlb 5,' ,,' sousední pozemek) 70,80000 '..f.~U8.t2
70,80000
34 564231111 soo 354"0,2 21689.03
36564731111Roo 37181,20
38 564831111ROO Pflplatek k vod. premíslě ni hor. 1-4 za dal~i 1 km m3 16207.19
11440.37
44 5 NC01 354"0,2 15611,34
Olb:' 96 Nakládání výkopku z hor, 1"'" v množstvi do 100m3 m3 , ' 81'452.06
64 979990113ROO 354"0,2 66 431,57
65 979081111ROO 12488,75
66 979081121ROO Ulotení sypaniny na skl.-modelace na výtku pres 2m m3 70,80000 12.67 12097.14
67 979093111 ROO
354"0,2 ... :,: r .! :J <'., •. " I. 70,80000 . 434,60
68.20
'_.'~ ... ",'.• 'LJ 116,92
50.97
Podklad ze ~tě rkopisku po zhutně ni tlouAť ky 10 cm m2 318,0 ס ס00 35,98
49.09
354-36 318.00000 1042,55
195,99
Podklad z kameniva drceného vel.32-63 mm ,ti. 20 cm m2 318,0 ס ס00 11,17
Podklad ze ~tě rkodrti fr. 16-32 mm po zhutně ni lIouAť ky 5 318.0 ס ס00 6,82
m2 318.0 ס ס00
cm
Podklad ze ~tě rkodrti fr. 8/16 mm po zhutně ni tlou~ť ky 3
m2
cm
lože z jemné lomové výsivky II. 20 mm m2 318,0 ס ס00
BoUtání ~kcr·· ........... . . .' = :". ..
Poplatek za skládku suti - obalovaný asfalt, plast t 63,72000
354"0.1"1,8=63,72 63.72000
Odvoz suti a vybour. hmot na skládku do 1 km t 63,72000
živice: 63.72 63.72000
Pflptatek k odvozu za každý dal~1 1 km t 1083,24000
63,72'17 1083.24000
Uložení suti na skládku bez zhutně ni t 63,72000
S: 055 Oprava školniho hř iště - dodatek rozpoč tu 02
O: 01 Z$ Táborská 45, Praha 4
R: 01 , ' Vlastni objekthliltě • rozihni rozsahu opiméstě ny
P.Č . Č lslo položky NáZev polotky MJ mnotstvl cena/MJ celkem
011: 1 Zemní práce 3475.51
1 113107142ROO Odstraně ni podkladu pLdo 200 m2. živice ti 10 cm m2 5,80000 245.09 1421,50
vč etně podkladu
2919735113ROO 5.80000
29' 0.2
Aezánl stávajíclho živič ného krytu do tI. 10 cm+ m 29.00000 70.83 2054,00
polyuretanového povrchu
Zpracováno programem BUILDpower S, © RTS, 8.S. Strana 3 z 5
.
on: 5 29 . 'i 29,00000 r ft" ..•• ••••.
3564231111ROO BetonMsJ<é. nrace ,iT\ ..
4564731111ROO navrtáni trnů a osazeni na chemickou kotvu á 500 mm ks 112, ס ס000 92,56 10367.08
5 311351101ROO
6 311351102ROO 112 112.00000
270. ס ס000
7 564831111 aoo dodávka a montáž KARI sítě 5/100/100 kg 270,00000 34,10 9207,61
m2 364,26 22583,93
8 564831111ROO 270 62,00000 126,22
9 564831111ROO bedně ní opě rné stě nyzř -ízem m2 62,00000 7825,38
10 311321824ROO mb 62,00000 24.36 2192.29
11 564831111ROO 62 m2 62,00000 95,49 5920.15
90.00000 63,33 3926,63
100: 196 ;"{, bedně ní opě rné stě ny - odstraně ní m2 90,00000 2885,58 26691,57
m3 62.00000 1461,53 8769,15
12 979990113ROO 62 62,00000
.. ks 62,00000 > ;'{i.i;; '," y,
13 979081111 ROO dodávka a montáž trojhranych rohových lišt , 62.00000
1042,55 2902,47
14 979081121ROO 90 9.25000 195,99 545,65
15 979093111ROO 9.25000 11,17 528,54
konstrukč ní stabilizace bedně ní - montáž 6, ס ס000 6,82 18.99
.•.• '.o",.j;,':;!;
62
2.78400
konstrukč ní stabilizace bedně ní - demontáž 2,78400
2.78400
62 2.78400
47,32800
Beton opě rné stě ny C 30/37 XF4 - provzdušně ny 47.32800
2,78400
9,25
Dilatace, bedně ní sražené hrany, tmelení spáry
-', .• ..,.. ;.C",,/, ..>,..,.
"
Poplatek za skládku suti· obalovaný asfalt. plast
29 • 0.2 • 0.2 * 2400
Odvoz suti a vybour. hmot na skládku do 1 km
živice: 63,72
Pfiplatek k odvozu za každý další 1 km
63.72*17
Uložení suti na skládku bez zhutně ní
$: 055 Oprava ikolního hfiště - dodatek rozpoč tu 03
O: 01 zS Táborská 45. Praha 4
B: 01 . ~I oI»jekt,ltftiti· rekonstrukce sj~ov6 ~ .'
~.Č . Č fslo~ky N~ev poIo!ky • MJ. ~tvf '..~1t.fJ eetkern
Di!: 1 Zemní práce .. 13587.45
53,68000
1 113107122Roo Odstraně ní podkladu pl. 200 m2,kam.drcené 11.20cm m2 53.68000 188,12 10098,52
712,03
Oíl: 5 (4*3,8)+(7.4*5.20) 4,90000 3488,92
4.90000 82.89
38 564831111 ROO výkop pro základový pas pro osazení ocelového svafence m2 6197382
39 577132111ROO 53,68000
40 577132211RT2 prahu pod a nad rampou 53.68000 4449.79
56 917862111ROO 53,68000
(r0.7*0.5)*2 53,68000
53.68000
Komunikace 53.68000
26,00000
Podkladní betonová deska s KARI sítí v tloušlce 10 cm m2
(4*3.8)+(7,4*5.20)
Živič ný koberec z drenážního asfaltu AKOH. š.nad 3 m, II. m2 272,82 14644.87
3cm
(4*38}+(7.4'5,20)
Živič ný koberec z drenážního asfaltu AKOJ, nad 3 m,tl. 3 m2 293,80 15771,40
134,91 3507.66
cm
(4"3.8)+(7.4'5,20)
Osazení stoj at obrub.bet s opě rou,lože zC 12/15 m
Zpracováno programem BUILDpower S, © RTS. a.s. Strana 4 z 5
" MJ mno!sM ::: ,-"
lP.c. 01810polofky , , Názě v~ " cě n8'/MJ,':OéIkem ""
-. ('.'., '", f· · · · .'.- . ", ~.: .,<
",'
',-
"
26 26,0 ס ס00
2,60000
57 918101111ROO Lože pod obrubníky nebo obruby dlažeb z C 12/15 m3 2.60000 1461.53 3799,97
60 59217472R kus 150,95 3924,68
60R obrubniky : 26.0'0.5'0.2 kus 26,0 ס ס00 6745,50
m3 26,00000 3372,75
20 274313621ROO Obrubnik silnič ni 1000/80/250 ~edý 9129,96
t 2,00000
• OH,:" 26 t 2.00000 " 13_•~
64 979990113ROO t
65 979081111ROO ocelový svafenec do spodnl a horní hrany rampy t 10073.58
66 979081121ROO 1893.77
67 979093111ROO 'ekl 80/60, armovaci železo, 2 ks 1834.39
65,90
zabetonování ocelových svarenců prahů , Beton 4.90000 1863.26
základových pasů prostý C 20/25
(7'0.7'0.5 )'2 .~~~ 4,90000
,k' ' cL, '" : " ,'" ,. (,'~, ',,::: . '1.', .. ,'".-. : .;:.-
Poplatek za skládku suti - obalovaný asfalt. plast 9,66240 1042,55
(4'3.8)+(7.4'5.20) '0.3'2400 9,66240
Odvoz suti a vybour, hmot na skládku do 1 km 9,66240 195,99
živice: 63.72 9.66240
PlIplatek k odvozu za každý dal~1 1 km 164.26080 11,17
63.72'17 164,26080
Uložení suti na skládku bez zhutně ni 9.66240 6,82
Zpracováno programem BUllDpower S, © RTS, a.s. Strana 5 z 5