Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Občanské sdružení Mahler 2000
Jaromírova 54, 128 00 Praha 2
IČ 70106673 zastoupený: Mgr. Janou Černou, jednatelkou
a
Umělec: Filharmonie Hradec Králové
Bytem: Eliščino nábřeží 777, 500 03 Hradec Králové
uzavírají tuto
Smlouvu o provedení uměleckého výkonu
dne: 21. června 2018 od 18:00 Park Gustava Mahlera, Jihlava
zkoušky: 20.6. 2018 FHK - orchestrální zkouška 9-13hod v Hradci Králové
generální zk.: 21.6.2018
13:30 - 14:15 Orchestr FHK a ZUŠ Jihlava v kostele povýšení sv. Kříže v Jihlavě
14:40- 16:05 oba orchestry a všechny sbory v kostele povýšení sv. Kříže v Jihlavě
16:25-16:40 oba orchestry a všechny sbory - technická zkouška v Parku GM v Jihlavě
s programem:
Josef Suk - V nový život
Bedřich Smetana - Vltava; Předehra k opeře Libuše;
B. Smetana: Česká píseň - Koncert k výročí Československé republiky
dirigent: Marek Štilec
spoluúčinkují: Jan Nosek, Pěvecké sdružení Campanula Jihlava, Smyčcový orchestr ZUŠ Jihlava, Pěvecké
sdružení Gymnázia Jihlava, Svatopluk smíšený sbor Žďár nad Sázavou, Pěvecký sbor Čech
a Lech Humpolec, Sbor Slavík – Pacov, PS Foerster Sokola, Pěvecký sbor Doubravan
Chotěboř, Ženský sbor Golčův Jeníkov, PS Vlastislav Heřmanův Městec, PS Záboj
Pelhřimov, PS Slavoj Chrudim, JSPS Melodie Jihlava
I. Umělci bude proplacen honorář:
1. 75.000 ,- Kč
2. doprava: dle faktury dopravce
3. ubytování na dny:
II. Výplata honoráře na účet: dle faktury
Číslo účtu:
III. Další ujednání:
pro zkoušku v kostele postaví podium ZUŠ vč. tympánů
pro koncert v Parku – prosíme pulty pro všechny hráče, tj. i smyčce ZUŠ a stupínek pro dirigenta –
podium staví FHK
orchestr má šatny v kostele
v případě nepříznivého počasí se do kostela přesouvá celý koncert
IV. Nedílnou součástí této smlouvy jsou „Všeobecné podmínky“ uvedené na straně 2.
V Praze dne 28. května 2018
umělec: Mahler 2000:
Všeobecné podmínky
1) Pojmem smluvní strana, pokud je použit ve smlouvě nebo dále v těchto Všeobecných podmínkách se rozumí umělec nebo všichni
umělci a rovněž i umělecké soubory, orchestry, sbory, hudební tělesa a jiná obdobná seskupení, jejichž umělecké vystoupení je
předmětem této smlouvy, ať již vstupují do smluvního stavu podle této smlouvy přímo nebo prostřednictvím svého
zprostředkovatele, zaměstnavatele nebo zmocněného zástupce.
2) Smluvní strana odpovídá za to, že na své náklady zajistí hudební nástroje, obleky, kostýmy a jiné prostředky potřebné, popřípadě
vyžadované objednavatelem pro její umělecké vystoupení uvedené v předmětu smlouvy.
3) Smluvní strana se zavazuje a prohlašuje, že pro účely vymezené v předmětu smlouvy bude nacvičovat a zkoušet, popřípadě se
zúčastní zkoušek dle instrukcí objednatele, že bude odveden umělecký výkon, který bude odpovídat nejlepším schopnostem a
kvalitám osob, které jsou smluvní stranou, nebo jejichž jménem tato jedná a že dodrží všechny případné organizační či jiné
instrukce zástupce objednatele vztahující se k uměleckému vystoupení.
4) Smluvní strana se zaručuje, že vystupující umělci, kteří jsou smluvní stranou nebo jejichž jménem tato jedná, nejsou v době
podepsání této smlouvy vázáni jinou smlouvou, která by jim bránila ve splnění závazků z této smlouvy a ani po dobu platnosti
této smlouvy nepřijme žádný závazek či do něho nevstoupí, který by jí (jim) bránil ve splnění nebo mohl ohrozit splnění této
smlouvy.
5) Umělecké vystoupení smluvní strany podle této smlouvy požívá ochrany podle autorského zákona č. 121/2000 Sb. ve znění
pozdějších změn a doplňků. Bez předchozího písemného svolení smluvní strany nelze pořizovat obrazové nebo zvukové záznamy
uměleckého vystoupení včetně zkoušek nebo provádět jejich přenos s výjimkou zpravodajských šotů v délce trvání do 5 minut
v televizi, rozhlase nebo jiném propagačním programu pro diváky či posluchače neúčastnící se uměleckého vystoupení, přičemž
délka nahrávek – snímání nepřekročí 10 minut. Objednatel prohlašuje, že si je vědom toho, že z uměleckého vystoupení smluvní
strany nebo zkoušek na toto vystoupení podle této smlouvy nesmí být pořízeny žádné nahrávky nebo být propůjčena práva
výkonných umělců na provedení uměleckých výkonů kromě shora uvedené výjimky.
6) Smluvní strana dodá objednateli, bude-li jím o to požádána, na adresu jeho sídla krátkou informaci o vystupujících umělcích,
které představuje respektive, jejichž jménem jedná, a fotografie, obojí vhodné ke zveřejnění. Objednatel má právo tyto materiály
reprodukovat a autorizovat jejich publikování. Smluvní strana prohlašuje, že je vlastníkem autorských práv vztahujících se
k předaným materiálům, nebo že je oprávněna dávat souhlas k jejich užití objednatelem.
7) Obstarání víz nebo jiných povolení nutných k realizaci uměleckého vystoupení umělců, které smluvní strana představuje nebo
jejichž jménem jedná je její záležitostí. Na požádání poskytne objednatel k jejich obstarání pomoc v nezbytném rozsahu.
8) Předmět uměleckého vystoupení podle této smlouvy může být změněn pouze po písemné předchozí domluvě s objednatelem.
Jakékoliv další projevy v souvislosti s plněním této smlouvy nejsou bez souhlasu objednatele přípustné.
9) Objednatel neodpovídá smluvní straně za případné škody, újmy nebo ztráty na majetku nebo zdraví osob smluvní strany, vzniklé
smluvní straně v souvislosti s plněním dle této smlouvy vyjma případu, že budou zaviněním objednatele.
10) Smluvní strana (t.j. subjekty, které jsou podle této smlouvy smluvní stranou – bod 1) všeobecných podmínek) bude přítomna
v místě konání uměleckého vystoupení a v čase určeném touto smlouvou připravena k jeho provedení.
11) Pokud nebude možno uskutečnit umělecké vystoupení smluvní strany z důvodu onemocnění osob smluvní strany nebo
jakýchkoliv fyzických obtíží neumožňujících jejich umělecké vystoupení, zavazuje se smluvní strana pro tento případ ihned o tom
uvědomit objednatele a doručit mu lékařské /á/ vysvědčení s uvedením povahy nemoci, případně fyzických potíží včetně čísla
diagnózy, s uvedením, že brání v provedení uměleckého vystoupení.
12) V případě, že se umělecké vystoupení Smluvní strany nebude moci uskutečnit z jiných prokazatelných závažných důvodů, než je
uvedeno výše v bodu 11) a které objednavatel uzná za dostatečné, je smluvní strana povinna zaplatit všechny náklady s tím
vzniklé. Jedná se o náklady na honoráře suplujícím umělcům, kteří se podíleli na náhradním odpovídajícím vystoupení a také
veškeré ostatní prokazatelné výdaje vzniklé objednateli v souvislosti s tímto selháním smluvní strany.
13) Smluvní strana souhlasí s tím, že uhradí objednateli veškeré výdaje, které by mohly vzniknout objednateli v souvislosti
s porušením smluvního závazku podle této smlouvy, nebo jim daných záruk v souvislosti s uměleckým vystoupením smluvní
strany či na základě toho, že při realizaci uměleckého vystoupení smluvní stranou byla poškozena práva třetích osob.
Objednavatel se zavazuje uhradit umělci prokazatelně vzniklé náklady, pokud z jeho strany dojde ke zrušení uměleckého
vystoupení bez závažného důvodu.
14) Jestliže umělecké vystoupení, které je předmětem této smlouvy nebude moci být uskutečněno z důvodu vyšší moci, tj. např.
z příčin přírodní katastrofy, nehody, oficiální stávky, epidemie, nařízení či výnosů příslušných úřadů jak místních, tak národních
vydaných po podpisu této smlouvy nebo i z jiných příčin, které nebylo možné předvídat nebo odpovídajícím úsilím odvrátit a
které nebyly zapříčiněny některým z účastníků smlouvy a nelze spravedlivě na kterémkoliv z nich požadovat, aby v plnění
smlouvy pokračoval nebo jej vyžadoval, pak má každý z nich právo od smlouvy odstoupit. Pro tento případ nemá žádný
z účastníků smlouvy právo na úhradu jakýchkoliv finančních výdajů vynaložených v souvislosti s plněním této smlouvy.
15) Vzájemné vztahy účastníků této smlouvy jí výslovně neupravené se řídí právními předpisy České republiky.
16) Pokud v této smlouvě není uvedeno v jednotlivých případech jinak, lze tuto smlouvu měnit nebo rušit pouze písemnou formou.
17) Honorář bude vyplacen do 1 měsíce od data koncertu, který je předmětem této smlouvy.
18) Smluvní strany nejsou oprávněny sdělit třetí osobě výši honoráře za koncert, který je předmětem smlouvy.
19) Uděluji souhlas se shromažďováním, uchováním a zpracováním údajů obsažených v této smlouvě správcem Arcodiva (příp. jeho
zaměstnancům) v souladu s Obecným nařízením na ochranu osobních údajů, nařízení (EU) 2016/679, pro účely realizace práv a
povinností plynoucí z této smlouvy, zařazení osobních údajů do vnitřních databází správce a poskytování osobních údajů třetím
osobám, a to do doby, kdy subjekt údajů přímo a účinně zašle správci informaci o tom, že svůj souhlas odvolává.