Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
„„a [WE/25 [ř,/W
SMLOUVA o DÍLO
c. ......... [2018
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku dle ustanovení § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, v platném a účinném znění (dále jen „Občanský zákoník“),
mezi níže uvedenými smluvními stranami
(dále jen „Smlouva“)
Česká republika — Česká správa sociálního zabezpečení
Sídlo: Křížová 25, 225 08 Praha 5
Statutární zástupce: Mgr. Pavel Krejčí, pověřen zastupováním
ústředního ředitele CSSZ
Jednající: Ing. Stanislav Stehlík, ředitel odboru hospodářské
správy
IČQ: 00006963
DIC: neplátce
Evšankovní spojení: Ceská národní banka
Císlo účtu: 10006—127001/0710
ID datové schránky:
49kaiq3
jako Objednatel na straně jedné
a
STAVBA PRAHA družstvo
Sídlo: Sudoměřská 32, Praha 3, 131 O9
Zastoupeno/Jednající: ředseda představenstva
místopředseda představenstva
IČQ:
00027707
DIC: 9200027707
lěankovní spojení: CSafiL
Císlo účtu: 13278319/0800
ID datové schránky: sc58gz9
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl DrXCIX, vložka 99
jako Zhotovitel na straně druhé
(Objednatel a Zhotovitel jsou dále v této Smlouvě také společně označování jako „Smluvní strany“
a jednotlivé jako „Smluvní strana“)
Preambule
. Objednatel prohlašuje, že
- je organizační složkou státu a správním orgánem, který zabezpečuje výběr pojistného
na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti, dále provádí zejména
důchodové pojištění a zajišt'uje agendu nemocenského pojištění;
- splňuje veškeré podmínky a požadavky v této Smlouvě stanovené a je oprávněn tuto Smlouvu
uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené.
. Zhotovitel prohlašuje, že
- je podnikatelem dle ustanovení § 420 a násl. Občanského zákoníku;
- splňuje veškeré podmínky a požadavky v této Smlouvě stanovené a je oprávněn tuto Smlouvu
uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené.
. Tato Smlouva se uzavírá za účelem provedení stavebních oprav — úprav sociálního zařízení a
ubytovacích pokojů a oprav vybavení pokojů v budově Objednatele na adrese Křížová 31, 225 08
Praha 5, vjejichž důsledku dojde ke zlepšení hygienických podmínek zaměstnanců Objednatele
ubytovaných v této budově Objednatele.
1. Předmět Smlouvy
. Předmětem této Smlouvy je závazek Zhotovitele provést svým jménem a na své náklady
a nebezpečí pro Objednatele stavební práce spočívající v opravách — úpravách sociálního zařízení a
ubytovacích pokojů včetně jejich vybavení v 7 (slovy: sedmi) ubytovacích buňkách místnosti č. 604
až 610 umístěných v 6. (slovy: šestém) nadzemním podlaží budovy Objednatele na adrese Křížová
31, 225 08 Praha 5 (dále jen „Dílo“).
. Provedením Díla se rozumí úplné, funkční a bezvadné provedení všech stavebních a montážních
prací a konstrukcí, včetně dodávek potřebných materiálů a zařízení nezbytných pro řádné
dokončení Díla, dále provedení všech činností souvisejících s realizací stavebních prací a konstrukcí,
jejichž provedení je pro řádné dokončení Díla nezbytné (např. zařízení staveniště, bezpečnostní
opatření apod.), včetně koordinační a kompletační činnosti celé stavby.
. Součástí Díia je také zajištění všech dokladů nutných pro předání a převzetí Díla a pro jeho uvedení
do trvalého provozu, zejména všech revizních zpráv, protokolů a zápisů o zkouškách a měřeních,
certifikátů a prohlášení o shodě na použité materiály a výrobky (dále jen „Podklady“).
. Bližší specifikace Díla je uvedena v Příloze č. 1 této Smlouvy — položkovém rozpočtu (výkazu výměr
s cenami).
. Předmětem této Smlouvy je dále závazek Objednatele za řádně a včas provedené Dílo zaplatit
Zhotoviteii cenu dle čl. 3. této Smlouvy.
. Dílo bude ukončeno podpisem konečného předávacího protokolu, přičemž tento bude podepsán
oprávněnými zástupci obou Smluvních stran po odstranění všech vad a nedoděiků zjištěných při
předávacím řízení a po předání všech Podkladů.
2. Misto a čas plnění
Zhotovitel se zavazuje Dílo provést a předat jej Objednateli bez jakýchkoliv vad a nedodělků ve
lhůtě maximálně do S (slovy: pěti) pracovních dnů ode dne termínu dokončení stavebních prací
uvedeného v odst. 2. tohoto Článku této Smlouvy. Zhotovitel je oprávněn dokončit a předat Dílo
Objednateli i před termínem uvedeným v předcházející větě, vysloví—li stím Objednatel svůj
písemný souhlas.
Zhotovitel se zavazuje k provedení Díla v těchto termínech:
— Předánía převzetí staveniště: do 5 (slovy: pěti) pracovních dnů ode dne nabytí
- Zahájenístavebních prací: účinnosti této Smlouvy.
do S (slovy: pěti) pracovních dnů od termínu předání
a převzetí staveniště uvedeného výše.
— Dokončenístavebních prací: do 105 (slovy: jednostopěti) pracovních dnů
od termínu zahájení stavebních prací uvedeného
výše.
Místem plněníje budova Objednatele na adrese Křížová 31, 225 08 Praha 5.
3. Cena a platební podmínky
Celková cena za provedení Díla dle této Smlouvy činí 2.880.928,- Kč (slovy:
dvamiIionyosmsetosmdesáttisícdevětsetdvacetosm korun českých) bez DPH, tedy
3.485.923,- Kč (slovy: třimiIonyčtyřistaosmdesátpěttisícdevětsetdvacettři korun
českých) včetně DPH, výše DPH činí 604.995,- Kč (slovy:
šestsetčtyřitisícdevětsetdevadesátpět korun českých).
Bližší specifikace celkové ceny Díla je uvedena v Příloze č. 1 — položkovém rozpočtu (výkazu
výměr s cenami).
Celková cena Díla uvedená vodst. 1. tohoto článku této Smlouvy je stanovena na základě
položkového rozpočtu uvedeného vPříloze č. 1 této Smlouvy a obsahuje veškeré náklady
Zhotovitele související sprováděním Díla dle této Smlouvy (zejména náklady na dopravu
materiálu, odvoz a likvidaci vybouraného materiálu, úklid staveniště apod.).
Celková cena Díla uvedená v odst. 1. tohoto článku této Smlouvy je cenou nejvýše přípustnou,
konečnou a maximální a může být překročena pouze v souvislosti se změnou daňových
předpisů, mající vliv na cenu Díla. Z jakýchkoliv jiných důvodů nesmí být tato cena překročena.
Zhotovitel bere na vědomí, že Objednatel nebude poskytovat Zhotoviteli jakékoliv zálohy na
cenu Díla.
Platba za provedené Dílo bude Objednatelem provedena na základě daňového dokladu (faktury)
vystaveného Zhotovitelem po podpisu konečného předávacího protokolu oběma Smluvními
stranami. Tento konečný předávací protokol nebo jeho kopie bude tvořit nedílnou přílohu
daňového dokladu (faktury).
Splatnost daňového dokladu (faktury) činí 30 (slovy: třicet) kalendářních dnů ode dne jeho
doručení Objednateli.
Daňový doklad (faktura) musí obsahovat náležitosti daňového dokladu dle platných a účinných
právních předpisů, zejména dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů, a dle této Smlouvy. V případě, že daňový doklad (faktura) nebude mít
odpovídající náležitosti, je Objednatel oprávněn daňový doklad (fakturu) zaslat ve lhůtě
splatnosti zpět Zhotoviteli kdoplnění či opravě, aniž se tak dostane do prodlení s úhradou
oprávněně fakturované ceny Díla; lhůta splatnosti počíná běžet znovu ode dne doručení náležitě
doplněného či opraveného daňového dokladu (faktury) Objednateli.
Za den úhrady oprávněně fakturované ceny se považuje datum, kdy byla částka připsána na
bankovní účet Zhotovitele uvedený v záhlaví této Smlouvy.
10. Platby budou probíhat výhradně v české měně (CZK) a rovněž veškeré cenové údaje budou
uvedeny v této měně.
4. Práva a povinnosti Smluvních stran
Zhotovitel odpovídá v plné míře za bezpečnost a ochranu zdraví vlastních pracovníků.
Zhotovitel se zavazuje postupovat při provádění Díla s potřebnou péčí a Dílo provést a předat
v ujednaném čase v souladu s touto Smlouvou.
Objednatel se zavazuje poskytnout Zhotoviteli součinnost nezbytnou pro řádné provádění Díla
Zhotovitelem.
Zhotovitel prohlašuje, že je seznámen se zásadami dodržování bezpečnosti a ochrany zdraví při
práci (BOZP) a zavazuje se tyto zásady při provádění Díla dodržovat. Tento závazek je
Zhotovitel povinen zajistit i u svých zaměstnanců, případně jiných osob jsoucích v obdobném
postavení vůči Zhotoviteli, jakož i u svých poddodavatelů.
Zhotovitel se zavazuje k zajištění řádného provádění Díla a k provádění Díla v souladu s obecně
závaznými právními předpisy, příslušnými českými technickými normami a harmonizovanými
evropskými normami platnými a účinnými v dobé provedení Díla, případně v souladu se
stavebně technickými osvědčeními a technickými specifikacemi obsaženými ve veřejně
přístupných dokumentech uplatňovaných běžně v odborné technické praxi a rovněž s Přílohou
č. 1 této Smlouvy — položkovým rozpočtem (výkazem výměr s cenami).
Zhotovitel v plné míře zodpovídá za bezpečnost a ochranu zdraví všech osob, které se s jeho
vědomím zdržují na staveništi a je povinen zajistit i veškerá bezpečnostní opatření na ochranu
osob a majetku mimo prostor staveniště, jsou—li dotčeny prováděním Díla (zejména v prostorách
chodby a schodiště).
Zhotovitel odpovídá v průběhu provádění Díla za udržování pořádku a čistoty na staveništi.
Zhotovitel je povinen neprodleně odstranit odpady a nečistoty vzniklé provedením Díla. Po
provedení prací je Zhotovitel povinen odstranit/vyklidit ze staveniště a jeho okolí veškeré
přebytečné výrobky, nástroje, materiál a jiné vybavení potřebné k provádění Díla.
Zhotovitel se zavazuje likvidovat veškerý odpad vzniklý v souvislosti s prováděním Díla na své
náklady a v souladu s obecně závaznými předpisy, zejména v souladu se zákonem č. 185/2001
Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů.
Zhotovitel je povinen umožnit výkon technického dozoru stavby (dále jen „TDS a výkon činnosti
koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Zhotovitel se zavazuje dodržovat veškeré
pokyny subjektů uvedených v předchozí větě, a to včetně pokynu k zastavení provádění Díla,
zejména, avšak nikoliv výlučně, z důvodů ležících na straně Zhotovitele. Dojde—li kzastavení
provádění Díla z důvodů ležících na straně Zhotovitele, nemá tato skutečnost vliv na konečný
termín provedení a předání Díla.
10. Objednatel se zavazuje předat Zhotoviteli staveniště v termínu dle čl. 2. odst. 2. této Smlouvy.
O předání a převzetí staveniště bude Zhotovitelem vyhotoven zápis podepsaný Smluvními
stranami. Objednatel si vyhrazuje právo pověřit předáním staveniště TDS. Zhotovitel se
zavazuje řádně označit staveniště v souladu s obecně závaznými právními předpisy.
11. Objednatel kontroluje provádění Díla, zejména formou pravidelných kontrolních dnů (dále jen
„KDS“). Pravidelné KDS se konajíjedenkrát za 7 (slovy: sedm) kalendářních dnů. KDS sjednává
z pověření Objednatele TDS. O průběhu a závěrech KDS bude sepsán zápis, který vyhotovuje
TDS.
12. Zhotovitel se zavazuje bezodkladně informovat Objednatele o veškerých okolnostech, které
mohou mít vliv na termín provedení Díla.
13. Zhotovitel je oprávněn provádět práce na Díle pouze v pracovm’ dny, od 8:00 do 16:00 hodin.
Po písemné dohodě obou Smluvních stran lze práce na Díle provádět i vjiné než výše uvedené
době.
14. Zhotovitel bude provádět práce etapově tj. v omezeném počtu ubytovacích buněk na základě
aktuální obsazenosti ubytovny. Současně je z kapacitních důvodů možné pracovat maximálně ve
třech ubytovacích buňkách.
15. Objednatel si vyhrazuje právo přerušit provádění Díla z důvodu naplnění kapacity ubytovny na
nezbytně nutnou dobu. 0 dobu, po kterou bylo z pokynu Objednatele přerušeno provádění Díla
z výše uvedeného důvodu, se prodlužuje termín pro dokončení stavebních prací dle čl. 2. odst.
2. této Smlouvy a Zhotovitel se tudíž neocitne v prodlení. O přerušení provádění Díla a době
trvání tohoto přerušení musí být sepsán zápis podepsaný oběma Smluvními stranami.
16. Objednatel si vyhrazuje právo neprověst všechny části Díla dle této Smlouvy, v takovém případě
však musí být mezi Smluvními stranami uzavřen dodatek k této Smlouvě.
17. Dojde-li při provádění Díla kpotřebě neplánovaných změn, doplňků nebo rozšíření Díla, je
Zhotovitel povinen na nutnost jejich provedení písemně ve stavebním deníku upozornit
Objednatele. Tyto změny mohou být provedeny pouze po předchozím odsouhlasení
Objednatelem, a to na základě písemného dodatku ktéto Smlouvě podepsaného oběma
Smluvními stranami. Zápisy ve stavebním deníku se nepovažují za změnu Smlouvy.
18. Zhotovitel se zavazuje vyklidit staveniště a uvést ho do stavu obvyklého pro užívání Díla
nejpozději do 2 (slovy: dvou) pracovních dnů po předání a převzetí Díla bez vad a nedodělků,
tedy ode dne podpisu konečného předávacího protokolu dle čl. 5. odst. 4. písm. a) této
Smlouvy.
19. Zhotovitel je povinen vést ode dne převzetí staveniště o pracích, které provádí, stavební deník,
kde budou zaznamenány všechny rozhodující skutečnosti pro plnění této Smlouvy, zejména
údaje o časovém postupu prací a jejich jakosti. Objednatel sleduje a kontroluje stavební deník a
připojuje své stanovisko. Povinnost vést stavební deník končí předáním a převzetím Díla
Objednateli bez jakýchkoliv vad a nedodělků, tedy podpisem konečného předávacího protokolu
dle čl. 5. odst. 4. písm. a) této Smlouvy. Nesplní—li Zhotovitel povinnost vést stavební deník, je
Objednatel oprávněn odstoupit od této Smlouvy.
20. Veškerá zařízení staveniště vč. připojení na energie a média (el. energii, vodu, kanalizaci apod.)
nezbytná pro provedení Díla si zajistí Zhotovitel na vlastní náklady a nebezpečí.
21. Zhotovitel je povinen dodržovat zákaz požívání alkoholických nápojů na staveništi a zákaz
kouření mimo vymezené zóny, přičemž dodržování této povinnosti je Zhotovitel povinen zajistit i
u svých zaměstnanců, případně jiných osob jsoucích v obdobném postavení vůči Zhotoviteli,
jakož i u svých poddodavatelů.
22. Zjisti—li Objednatel, že Zhotovitel provádí Dílo v rozporu se svými povinnostmi vyplývajícími
z této Smlouvy nebo z obecně závazných právních předpisů, je Objednatel oprávněn dožadovat
se toho, aby Zhotovitel odstranil na své náklady vady vzniklé vadným prováděným Díla a Dílo
prováděl řádným způsobem. Nesplní—li Zhotovitel tuto svou povinnost ani v dodatečné
přiměřené lhůtě stanovené Objednatelem, je Objednatel oprávněn od této Smlouvy odstoupit.
23. Zhotovitel se zavazuje zachovávat naprostou mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se
v souvislosti s realizací Díla či vjiných souvislostech dozví, a to i po skončení této Smlouvy.
Tento závazek je Zhotovitel povinen zajistit i u svých zaměstnanců případně jiných osob
jsoucích vobdobném postavení vůči Zhotoviteli. Případné porušení této povinnosti bude
považováno za podstatné porušení této Smlouvy správem Objednatele od této Smlouvy
odstoupit.
24. Zhotovitel se zavazuje mít po celou dobu trvání tohoto smluvního vztahu sjednané pojištění
odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu podnikatelské činnosti třetí osobě s limitem
pojistného plnění nejméně 5.000.000,- Kč (slovy: pět milionů korun českých) se spoluúčastí
nejvýše 5% (slovy: pět procent) tohoto limitu. Zhotovitel je povinen prokázat tuto skutečnost
kdykoli po dobu trvání této Smlouvy na základě písemné výzvy Objednatele tím, že doručí a
předá Objednateli pojistnou smlouvu (originál či úředně ověřenou kopii) nebo jiný obdobný
doklad do 7 (slovy: sedmi) pracovních dnů od doručení výzvy. Nesplní-li Zhotovitel tuto svou
povinnost ani v dodatečné přiměřené lhůtě stanovené Objednatelem, je Objednatel oprávněn
odstoupit od této Smlouvy.
25. Zhotovitel prohlašuje, že technický dozor u stavby (Díla) nebude provádět Zhotovitel ani osoba
s ním propojená ve smyslu ustanovení § 71 a násl. zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních
společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích), ve znění platném a účinném.
5. Předání Díla
Zhotovitel je povinen písemně oznámit Objednateli, kjakému datu bude Dílo dle této Smlouvy
připraveno k předávacímu řízení, a to minimálně 2 (slovy: dva) pracovní dny předem. Konkrétní
datum zahájení předávacího řízení bude stanoveno dohodou Smluvních stran.
Řádně dokončeným Dílem se rozumí Dílo, které je dokončeno včas a bez výhrad Objednatele.
V rámci předávacího řízení je Zhotovitel povinen předat Objednateli veškeré Podklady, v rámci
předávacího řízení také dojde k odstraňování jednotlivých vad a nedodělků zjištěných
Objednatelem.
Po skončení předávacího řízení ve lhůtě dle ustanovení čl. 2. odst. 1. této Smlouvy bude o
předání a převzetí Díla vyhotoven předávací protokol, který bude podepsán oprávněnými
zástupci Smluvních stran a ve kterém:
a) bude uvedeno, že předávané Dílo je bez jakýchkoliv výhrad Objednatele, tedy bez
jakýchkoliv vad a nedodělků, přičemž vtakovém případě se bude jednat o konečný
předávací protokol, který bude, případně jeho kopie, přílohou daňového dokladu (faktury)
dle čl. 3. odst. 6. této Smlouvy,
nebo
b) bude uveden soupis zjištěných vad a nedodělků a lhůta kjejich odstranění, přičemž
v takovém případě se bude postupovat dle odst. 5. tohoto článku této Smlouvy.
V případě, že Dílo bude vykazovat jakékoliv vady či nedodělky, určí Objednatel Zhotoviteli lhůtu
k jejich odstranění, která nebude delší než 7 (slovy: sedm) pracovních dnů, a Zhotovitel je
povinen vtéto lhůtě vytčené vady a nedodělky odstranit. Soupis vad a nedodělků i lhůta
stanovená Objednatelem se uvedou do předávacího protokolu, který podepíší zástupci obou
Smluvních stran. Po uplynutí této lhůty bude zahájeno nové předávací řízení dle tohoto článku
této Smlouvy.
6. Sankční ujednání
Zhotovitel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu pro případ prodlení se splněním
termínu uvedeného v čl. 2. odst. 1. této Smlouvy, a to ve výši 2.500,— Kč (slovy: dva tisíce pět set
korun českých) za každý i započatý den prodlení.
Zhotovitel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu pro případ prodlení se splněním
jakéhokoliv termínu uvedeného v čl. 2. odst. 2. této Smlouvy, a to ve výši 2.500,— Kč (slovy: dva
tisíce pět set korun českých) za každý i započatý den prodlení.
Poruší—li Zhotovitel svoji povinnost podle čl. 4. odst. 23. této Smlouvy, je Objednatel oprávněn
požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 5.000,- Kč (slovy: pět tisíc korun českých) za každé
jednotlivé porušení dané povinnosti.
Zhotovitel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu v případě, že při provádění Díla dojde k
porušení českých technických norem a harmonizovaných evropských norem platných a účinných
v době provedení Díla, a to ve výši 50.000,- Kč (slovy: padesát tisíc korun českých) za každý
zjištěný případ.
Zhotovitel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu za nedodržení lhůty pro odstranění vad
a nedodělků dle čl. 5. odst. 5. této Smlouvy, a to ve výši 2.500,~ Kč (slovy: dva tisíce pět set
korun českých) za každý i započatý den prodlení pro každou jednotlivou vadu či nedodělek.
Zhotovitel se zavazuje zaplatit smluvní pokutu za nedodržení povinnosti stanovené v čl. 7. odst. 7.
této Smlouvy, a to ve výši 2.500,— Kč (slovy: dva tisíce pět set korun českých) za každý
i započatý den prodlení pro každou jednotlivou vadu.
Zhotovitel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu v případě, že dojde ke znečištění
stavby, resp. staveniště a okolních pozemků odpady, a to ve výši 10.000,- Kč (slovy: deset tisíc
korun českých) za každý zjištěný případ.
Zhotovitel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu v případě, že dojde k porušení zákazu
požívání alkoholických nápojů na stavbě nebo zákazu kouření mimo vymezené zóny, a to ve výši
2.000,— Kč (slovy: dva tisíce korun českých) za každý zjištěný případ.
Zhotovitel se zavazuje zaplatit Objednateli smluvní pokutu při nedodržení termínu vyklizení
staveniště do 2 (slovy: dvou) pracovních dnů po předání a převzetí Díla bez vad a nedodělků (čl.
4. odst. 18. této Smlouvy) a to ve výši 2.000; Kč (slovy: dva tisíce korun českých) za každý
i započatý den prodlení, až do vyklizení staveniště.
10. Smluvní pokuty mohou být libovolně kombinovány, tzn., uplatnění jedné smluvní pokuty
nevylučuje souběžné uplatněníjakékoliv jiné smluvní pokuty.
11. Uplatněním smluvní pokuty není dotčeno právo Objednatele na náhradu škody způsobené
porušením povinnosti, na kterou se smluvní pokuta vztahuje.
12. Smluvní pokuta je splatná do 30 (slovy: třiceti) dnů ode dne doručení oznámení
o uložení smluvní pokuty Zhotoviteli. V případě prodlení s úhradou smluvní pokuty uhradí
Zhotovitel Objednateli úrok z prodlení podle nařízení Vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše
úroků zprodlení a nákladů spojených suplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora,
likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé
otázky Obchodního věstníku a veřejných rejstříků právnických a fyzických osob, ve znění platném
a účinném (dále jen „Nařízeni“).
13. V případě prodlení s úhradou oprávněně vystaveného daňového dokladu (faktury) uhradí
Objednatel Zhotoviteli z nezaplacené částky úroky z prodlení určené Nařízením.
7. Odpovědnost za škodu a záruka
Objednatel je oprávněn požadovat na Zhotoviteli a Zhotovitel je povinen poskytnout Objednateli
náhradu škody, kterou Zhotovitel způsobil Objednateli porušením povinností daných touto
Smlouvou nebo v souvislosti s plněním této Smlouvy, včetně případů, kdy se jedná o takové
porušení povinnosti dané touto Smlouvou, na které se vztahuje smluvní pokuta. Jakékoliv
omezení výše či druhu náhrady škody není přípustné. Škoda se hradí vpenězích, případně
uvedením do předešlého stavu podle volby Objednatele v každém konkrétním případě.
Odpovědnost za vady a nároky z ní vyplývající se řídí příslušnými ustanoveními Občanského
zákoníku, zejména ustanovením § 2615 a násl. tohoto zákona.
Zhotovitel se zavazuje, že Dílo bude v dobé jeho předání Objednateli mít vlastnosti stanovené
příslušnými právními předpisy a že po záruční dobu bude způsobilé pro použití ke smluvnímu
účelu a že si nejméně po tuto dobu zachová své vlastnosti v souladu s touto Smlouvou.
Zhotovitel se zavazuje poskytnout Objednateli záruku za jakost Díla, resp. za jakost stavebních a
montážních prací, dalších prací a dodávek v délce 60 (slovy: šedesáti) měsíců, vyjma výrobků, u
nichž je záruční doba dána autorizovaným výrobcem a u nichž se Zhotovitel zavazuje poskytnout
záruční dobu vdélce poskytované tímto autorizovaným výrobcem, nejméně však v délce 24
(slovy: dvaceti čtyř) měsíců.
Záruční doba začíná běžet ode dne předání a převzetí Díla bez výhrad Objednatele, tedy bez
veškerých vad a nedodělků a předání a převzetí veškerých Podkladů, tedy ode dne podpisu
konečného předávacího protokolu dle čl. 5. odst. 4. písm. a) této Smlouvy.
Vpřípadě výskytu záruční vady je Objednatel povinen zaslat Zhotoviteli písemné vytčení
(oznámení) vady na adresu Zhotovitele uvedenou v záhlaví této Smlouvy nebo prostřednictvím
datové schránky. Písemné vytčení (oznámení) vady bude obsahovat označení vady nebo
oznámení jak se vada projevuje a lhůtu kodstranění vady, která nebude delší než 14 (slovy:
čtrnáct) pracovních dnů ode dne doručení písemného vytčení (oznámení) vady Zhotoviteli.
S ohledem na povahu vady lze v důvodných případech stanovit i lhůtu delší, tato však musí být
písemně odsouhlasena Smluvními stranami.
Zhotovitel je povinen odstranit záruční vadu ve lhůtě dle požadavku Objednatele specifikovaného
v odst. 6. tohoto článku této Smlouvy, či ve lhůtě písemně odsouhlasené Smluvními stranami
v souladu 5 odst. 6. tohoto článku této Smlouvy.
Pokud Zhotovitel neodstraní vadu ve stanovené nebo odsouhlasené lhůtě, má Objednatel právo
nechat vadu odstranit třetí osobou a Zhotovitel je povinen náklady na odstranění vady
Objednateli uhradit.
8. Oprávněné osoby
Každá ze Smluvních stran jmenuje oprávněné osoby. Oprávněné osoby budou zastupovat
Smluvní stranu ve smluvních a obchodních záležitostech souvisejících s plněním této Smlouvy:
Ve věcech smluvních:
za Zhotovitele:
za Objednatele:
Ve věcech věcného plnění:
za Zhotovitele: hl. stavb vedoucí tel:—
za Objednatele: odbor hos odářské správy, tel.:—
Smluvní strany jsou oprávněny jednostranně měnit výše uvedené oprávněné osoby a rozsah
jejich oprávnění jednat za Smluvní strany. O změně jsou povinny vždy písemně informovat
druhou Smluvní stranu. Změna je vůči druhé Smluvní straně účinná od okamžiku doručení
oznámení o změně osoby oprávněné jednat za Smluvní stranu.
9. Ukončení Smlouvy
Tato Smlouva může zaniknout vzájemnou dohodou Smluvních stran. Tato dohoda musí být
písemná a podepsaná oprávněnými zástupci obou Smluvních stran, jinak je neplatná.
Objednatel je oprávněn odstoupit od této Smlouvy vsouladu s ustanovením § 2001 a nás|.
Občanského zákoníku. Odstoupení od Smlouvy je možné vdůsledku podstatného porušení
Smlouvy ze strany Zhotovitele. Podstatným porušením této Smlouvy se v tomto případě rozumí
vedle případů stanovených touto Smlouvou zejména porušení povinností ve smyslu ustanovení
§ 2002 Občanského zákoníku a dále zejména prodlení Zhotovitele se splněním jakéhokoliv
termínu uvedeného v čl. 2. odst. 1. a 2. této Smlouvy, dále porušení povinnosti dle čl. 4. odst.
19. této Smlouvy, dle čl. 4. odst. 22. této Smlouvy, dle čl. 4. odst. 23. této Smlouvy a porušení
povinnosti dle čl. 4. odst. 24. této Smlouvy. Odstoupením od této Smlouvy se závazek zrušuje
ke dni doručení odstoupení od Smlouvy druhé Smluvní straně.
Odstoupení od této Smlouvy se nedotýká práva na zaplacení smluvní pokuty nebo úroku
z prodlení, pokud již dospěl, práva na náhradu škody vzniklé z porušení smluvní povinnosti ani
ujednání, které má vzhledem ke své povaze zavazovat Smluvní strany i po odstoupení od této
Smlouvy, zejména ujednání o způsobu řešení sporů dle ustanovení § 2005 Občanského
zákoníku.
10. Poddodavatelé
Zhotovitel nese plnou odpovědnost za plnění prováděná poddodavatelem se všemi ztoho
plynoucími důsledky, a to tak, jako by plnil sám.
Zhotovitel smí po předchozím písemném souhlasu Objednatele změnit poddodavatele pro
provedení části Díla dle této Smlouvy.
Přehled subdodavatelů, včetně částí Díla, které bude Zhotovitel prostřednictvím poddodavatelů
provádět, je uveden v Příloze č. 2 této Smlouvy.
11. Závěrečná ustanovení
Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami a účinnosti
v
dnem uveřejnění v registru smluv, v souladu se zákonem c. 340/2015 Sb., o zvláštních
9
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv), ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv“),
Objednatelem.
Zhotovitel souhlasí s tím, aby tato Smlouva byla uveřejněna Objednatelem v registru smluv v
souladu se zákonem o registru smluv.
Zhotovitel (včetně případných poddodavatelů) souhlasí s tím, aby subjekty oprávněné dle
zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů
(zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů, provedly finanční kontrolu
závazkového vztahu vyplývajícího z této Smlouvy s tím, že se Zhotovitel podrobí této kontrole, a
bude působit jako osoba povinná ve smyslu ustanovení § 2 písm. e) výše uvedeného zákona.
Zhotovitel se zavazuje zajistit tento souhlas i u všech svých poddodavatelů.
Smluvní strany souhlasí s tím, aby byla tato Smlouva uveřejněna na profilu zadavatele -
Objednatele, jakož i na internetových stránkách Objednatele. Souhlas s uveřejněním podle
předchozí věw se nevztahuje na údaje, které jsou obchodním tajemstvím ve smyslu ustanovení
§ 504 Občanského zákoníku, na údaje, jejichž zveřejnění brání zákon č. 101/2000 Sb., o
ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, jakož i na
údaje, které jsou chráněny před uveřejněním podle jiných právních předpisů.
Smluvní strany prohlašují, že Zhotovitel sdělil Objednateli před podpisem této Smlouvy, zda jsou
informace uvedené v této Smlouvě a jejích přílohách obchodním tajemstvím Zhotovitele ve
smyslu ustanovení § 504 Občanského zákoníku či nikoliv. V případě, že by Zhotovitel trval na
tom, že některý údaj obsažený v této Smlouvě a jejích přílohách je obchodním tajemstvím a
následně vyšlo najevo, že údaj nenaplňoval podmínky stanovené v ustanovení § 504
Občanského zákoníku, za nesprávné označení údaje za obchodní tajemství nese odpovědnost
Zhotovitel.
Všechna oznámení mezi Smluvními stranami, která se vztahují k této Smlouvě nebo která mají
být učiněna na základě této Smlouvy, musí být učiněna písemně a druhé Smluvní straně
doručena bud' doporučeným dopisem na adresu sídla, nebo prostřednictvím datové schránky,
není—li stanoveno nebo mezi Smluvními stranami dohodnuto jinak.
V případě rozporu ujednání této Smlouvy s ujednáními obsaženými v přílohách této Smlouvy či
jiných dokumentech upravujících práva a povinnosti Smluvních stran (např. obchodní podmínky)
mají přednost ujednání této Smlouvy.
Smluvní strany se dohodly, že se pro účely této Smlouvy nepoužije ustanovení § 2050
Občanského zákoníku.
Smluvní strany se dohodly na tom, že Zhotovitel není oprávněn činit jednostranná započtení
svých pohledávek vzniklých na základě této Smlouvy či v souvislosti s ní vůči jakýmkoli
pohledávkám Objednatele.
10. Zhotovitel není oprávněn bez písemného souhlasu Objednatele postoupit práva 2 tohoto
smluvního vztahu na třetí osobu.
11. Případné spory vzniklé z této Smlouvy se Smluvní strany zavazují nejprve řešit dohodou. Pokud
se Smluvní strany nedohodnou, bude spor řešen před věcně a místně příslušným obecným
soudem Ceské republiky. Rozhodčí řízeníje vyloučeno.
12. Ve věcech touto Smlouvou neupravených se tato Smlouva řídí platnými a účinnými právními
předpisy Ceské republiky, zejména pak příslušnými ustanoveními Občanského zákoníku.
13. Stane—li se některé z ujednání této Smlouvy neplatné nebo neúčinné, nebude to mít vliv na
platnost a účinnost ujednání ostatních a na platnost a účinnost této Smlouvy jakožto celku.
Neplatné nebo neúčinné ujednání bude nahrazeno po vzájemné dohodě Smluvních stran
10
takovým ujednáním, které bude odpovídat svým účinkem co nejblíže původnímu záměru a účelu
neplatného či neúčinného ujednání v ekonomickém i právním smyslu.
14. Tato Smlouva může být měněna pouze na základě dohody Smluvních stran, a to ve formě
písemně vyhotoveného a vzestupně číslovaného dodatku podepsaného Smluvními stranami a
výslovně nazvaného „Dodatek smlouvy“. Podpisem Smluvních stran se dodatek stává nedílnou
součástí této Smlouvy.
15. Tato Smlouva je vyhotovena v 5 (slovy: pěti) stejnopisech, přičemž 3 (slovy: tři) stejnopisy
obdrží Objednatel a 2 (slovy: dva) stejnopisy obdrží Zhotovitel.
16. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou její níže uvedené Přílohy:
Příloha č. 1 — Položkový rozpočet;
Příloha č. 2 — Seznam poddodavatelů
17. Smluvní strany prohlašují, že si tuto Smlouvu před jejím podpisem přečetly, a že byla uzavřena
podle jejich pravé a svobodné vůle. Na důkaz výše uvedeného připojují Smluvní strany své
podpisy.
(„ WW
Aí—
V Praze dne: V Praze dne: 21.5.2018
Za Objednatele: Za Zhotovitele:
{Esra snAusochm
FZÚ 03mm
ČSSZ Knžová 25
46 225 08 Praha
Ing. Stanislav Stehlík předseda představenstva
ředitel odboru hospodářské správy
místopředseda představenstva
STAVBA RRAHA
15109RRAHA3- SUDOMĚŘSKÁJT
11
Příloha č, 1 —- položkový rozpočet
1y Stavební opravy ubytovacích buněk na ubytovně ústředí ČSSZ
Zadavatel: Čssz, Křížová 25, 225 08 Praha 5
Místo prací: Křížová 31, Praha 5, 6. nadzemní podlaží
Zhotovitel (uchazeč): STAVBA PRAHA družstvo
Oprava koupelnového jádra Rekapitulace Cena Cena celkem
Oprava ubytovacích pokojů 3,0%
Základní cena celkem Počet 2 880 927,82 Kč
Provozní vlivy ubytovacích 604 994,84 Kč
buněk 3 485 923 Kč
7
7
DPH 21%
Cena celkem vč. DPH zaokrouhleno
Stavební opravy na ubytovně ČSSZ
pšcet cena za 1 m.j. cena celkem
OOVONU‘IAUJNH za m 510 00
8 820 00
i ra 4 560 00
i ra + zdvo . 805 00
2 255 00
n va 6 300 00
Ia WC a 820 00
2 650 00
vzt ro
1 155 00
insta 1 925 00
ocel. rofilu 560 00
595 00
suti a ur. hmot za 2.NP a 1.PP 1 505 OO
1 540 00
latek za každé da Iaží 542 50
n suti do 10m 1 592 50
latek k vnitrost. ravě suti za dalších 5 m 36 135 00
suti do 1 km
sutí za da 1km 20X
ní suti na
za na
celkem
1 .kce 1x . tl.100mm RBI 12 5mm 26 350 00
4 080 00
2 ze SDK 8 175 00
4 830 00
3 ze SDK deska 2 880 00
10 580
4 vanu s u osazen - obvod 227 50
1 320 00
5 ro hmotou 2 730 00
6 keram obkladu 5 450 00
7 1 792 00
245 00
8 st
5 550 00
9 cl na Ie lo 2 475 00
5 060 00
: revny na
630 00
... O ob natel z nabídnutého 4 480 00
1 310 00
: na . 88 164 50
7 053 16
re o z nabídnutého 95 217 66
lnsta 30x30
osaz ocel. bn
beto
SDK nova
Na SDK na konstrukce
elektro
hmot
stavebn celkem
a kladu — barva - 4 368 00
1 840 00
rubn — barva h
350 00
n hmot 6 558 00
malba celkem
a mon
se stou ' 3 120 00
5 550 00
a
800 00
hmot 9 470 00
truh celkem 1 980 00
440 00
CYKY 3Jx1 5mm
CYKY 3sz 5mm 3 175 00
na . Osmont 1x60W
l— a Sv linka » LED 7W 480 00 K
1 100 00
HI na Za .LED 10W
210 00
th CYA 6mm 315 00
na . ABB Svi 690 00
\J
69 00
HMP—“H na na . ABB Swi 2 220 00
ri—zo‘om 1 0 na . ABB Swi 728 00
205 00
na venti toru 100 mm 1 580 00
224 00
dvo 230V 16A na . Swin 730 OO
1 500 00
1X16A 2 720 00
18 366 00
i
2 350 00
i—Ai—Li—ti—A na krabic KU 68 1 650 00
2 340 00
\IO'XU'l-Šš i 1 950 00
a 420 00
368 OO
moce 1 750 00
1 550 00
elektroinstalace celkem 2 580 00
2 050 00
\DOONCDU’I—bLWNr—k hadic 700 00
1 820 00
sifonu 19 528 00
va sifonu 36 135 00
95 217 66
va baterie
baterie 6 558 00
9 470 00
WC kombi 18 366 00
19 528 00
lerie s m
9 520 00
HH ,... 5 425 00
Zd ravotechnika celkem 198 00
396 00
a elektroinstalace
96 00 K
zdravotechni 102 00
258 00
- lamel 264 00
led -
93 00
,.. do suti a . hmot za 2.NP a 1.PP 273 00
OKDCDVCDU'IJSUJ 16 625 00
tek za další
4 140 00
n suti do 10m 3 040 00
27 300 00
k vnitrost. suti za dalších 5 m 7 548 00
9 500 00
suti do 1 km 6 300 00
57 828 00
suti za 1km 20x 4 626 24
62 454 24 K
akládání suti na rostřed
1 200 00
atek za na ku 2 625 00
3 500 00
celkem 2 640 00 K
rava om na do 0 09 m2 demon 12150 00 KČ
22 115 00 K
ma loch vn do 0 25 m2
Podhled SDK konstrukce
Na SDK na
St
celkem stavebn
en kober
st
mon koberce
a soki.|
ce o rec no revny,
re ob nateiznabídnutého celkem
vlakov
/
OWU'l-lňkulll' Band ovan n SDK desek n a tmelen 11 256 00 K
2 332 00 K
Odstra n mal nm 7 332 00
1 020 OD
1 st a stro u ~ barva b
2 360 00
rubn — barva h
1 560 00
— barva
500 00
tru - barva
26 360 00
n hmot
4 600 00
malba a n celkem 800 00
a celkem 5 400 00
truh
720 00
l a CYKY 3Jx1 mm 4 840 00
2 .Modus 2x36W 180 00
228 00
3 rubice 36W 840 210 00
230 00
4 CYA 6mm 1 440 00
11 00
5 na . ABB S 1 500 00
6 na . ABB 3 500 00
7 230V 16A na . Swi 12 960 00
8 krabic KU 68 16 950 00
13 140 00
9 Pod ma 1 a
7 860 00
10 stavebn 3 630 00
2 865 00
elektroinstalace celkem 4 500 00
s vložkou policovou atyp 70x60x200cm, LTD proveden 10 080 OO
9 360 00
Skříň 3 zásuvková 80 >< 42x81cm LTD roveden
68 385 00 K
dvou licová 80x42><81 LTD í
16 625 00
obkladová deska za postel atyp 200x45cm, LTD provedení třešeň 62 454 24
22 115 00
Police závěsná na zeď 100x25x25cm LTD í třešeň 26 360 00
Konferencnl stolek atyp pr.60cm, vys.56cm, LTD provedenl tresen 5 400 00
12 960 00
ko 5 d područkou k k, LTD provedem’ 68 385 00
214‘ * 4
Jednolůžko s ú ' čalouněné 200 cm
Re vení ko ů celkem
elektroinstalace
Příloha č.2
Prohlášení o poddodavatelích
Stavba Praha družstvo jako uchazeč o veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem „Oprava
ubytovacích buněk — ubytovna ústředí CSSZ“ prohlašuje, že tyto konkrétní částí výše
uvedené zakázky má v úmyslu zadat těmto konkrétním poddodavatelům.
Označení poddodavatele Část zakázky podíl Kontaktní osoba
(název, sídlo, IČO)
plněná poddodávky ve Telefon
ELEKTRO — Rudolf Kaftan
poddodavatelem vztahu E-mail
Kocianova 1581/7
k celkovému
155 00 Praha 5
rozsahu
IČO: 60210842
zakázky
Elektroinstalace 175 490; Kč
ERMAH s.r.o. Povlakové 140 500,— Kč
Kotorská 1579/36 krytiny
140 00 Praha 4
IČO 2643 6809
DuoTop s.r.o. Zdravotechníka 123 956,— Kč
Radímovická 1770/21 478 653,— Kč
140 00 Praha 4,
IČO 24669741
Compo Praha Interiéry s.r.o. Repase nábytku
Růžová 1522
1.10 00 Praha 1,
ICO 03056279
V Praze dne: 19.4.2018