Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KUPNÍ SMLOUVA
Český rozhlas
zřízený zákonem č. 484/1991 Sb., o Českém rozhlasu
nezapisuje se do obchodního rejstříku
se sídlem Vinohradská 12, 120 99 Praha 2
zastoupený: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
IČ 45245053, DIČ CZ45245053
bankovní spojení: Raiffeisenbank a.s., č. ú.: 1001040797/5500
zástupce pro věcná jednání xxxxxxxxxxxxxxxx
tel.: xxxxxxxxxxxxxx
e-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen jako „kupující“ nebo „Český rozhlas“)
a
Klimaterm Praha, spol. s r.o.
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 14465
se sídlemCílkova 649, 142 00 Praha 4
zastoupená: Ivana Polnická - jednatel
IČ: 48028266, DIČ: CZ48028266
bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
zástupce pro věcná jednání xxxxxxxxxxxxxxxxx
tel.: xxxxxxxxxxxxxx
e-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen jako „prodávající“)
(dále společně jen jako „smluvní strany“)
uzavírají v souladu s ustanovením § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve
znění pozdějších předpisů (dále jen „OZ“) tuto kupní smlouvu (dále jen jako „smlouva“)
I. Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je povinnost prodávajícího odevzdat kupujícímu věci, které jsou
předmětem koupě, a to klimatizační sestavy do objektu ČRo Karlovy Vary, Zítkova 3, 360
01 Karlovy Vary (dále také jako „zboží“), a umožnit kupujícímu nabýt vlastnické právo ke
zboží na straně jedné a povinnost kupujícího zboží převzít a zaplatit prodávajícímu kupní cenu
na straně druhé; to vše dle podmínek stanovených touto smlouvou.
2. Kupující výslovně uvádí, že nedílnou součástí plnění dle této smlouvy je rovněž provedení
montáže zboží (dále jen „montáž“), bez níž dodání zboží dle této smlouvy kompletní a plnění
dle této smlouvy se tak nepovažuje za řádně poskytnuté. Montáž bude zahrnovat provedení
následujících činností:
a) demontáž 2 ks klimatizačních sestav;
b) montáž 5 ks nových klimatizačních sestav;
c) přemístění 1 ks vnější jednotky stávající klimatizační sestavy pro serverovnu.
1/6
3. Pro účely této smlouvy se „plněním“ rozumí jak povinnost prodávajícího odevzdat kupujícímu
zboží, tak provedení montáže zboží v místě plnění dle této smlouvy.
4. Bližší specifikace plnění (tj. zboží i montáže) je uvedena v přílohách této smlouvy.
II. Místo a doba plnění
1. Místem plnění a odevzdání zboží je Český rozhlas Karlovy Vary, Zítkova 3, 360 01 Karlovy
Vary (dále také jen „objekt“).
2. Prodávající se zavazuje odevzdat plnění v místě plnění na vlastní náklad nejpozději do
30.07.2018.
3. Prodávající je povinen odevzdání zboží oznámit kupujícímu nejméně 3 pracovní dny předem
na e-mail uvedený v úvodních ustanovení této smlouvy.
4. Prodávající se zavazuje provést montáž zboží bez zbytečného odkladu po dodání zboží
kupujícímu, přičemž na přesném datu započetí montáže a způsobu jejího provádění se
smluvní strany předem písemně dohodnou.
5. Prodávající je povinen při provádění montáže dodržovat pravidla bezpečnosti a ochrany zdraví
při práci, pravidla požární bezpečnosti a vnitřní předpisy kupujícího, se kterými byl seznámen.
Přílohou k této smlouvě jsou „Podmínky provádění činností externích osob v objektech ČRo“,
které je prodávající povinen dodržovat.
6. Budou-li součástí montáže zboží i bourací práce, je prodávající povinen tyto práce provádět
v době, kdy budou mít co nejnižší dopad na hladký průběh vysílání kupujícího. Na konkrétním
termínu provádění těchto prací jsou smluvní strany povinny se dohodnout před jejich
započetím.
7. Prodávající se zavazuje uvést místo provádění montáže do původního stavu a na vlastní
náklady odstranit v souladu s platnými právními předpisy odpad vzniklý při provádění
montáže. Současně prodávající podpisem této smlouvy prohlašuje, že se dostatečným
způsobem seznámil s místem plnění a je tak plně způsobilý k řádnému plnění povinností dle
této smlouvy.
III. Cena plnění a platební podmínky
1. Celková cena plnění je dána nabídkou prodávajícího a činí 592.059,- Kč (slovy:
pětsetdevadesátdvatisícpadesátdevět korun českých) bez DPH. Zdanění proběhne v režimu
přenesení daňové povinnosti dle § 92e zákona č. 235/2004 Sb., o DPH. Specifikace ceny
plnění je uvedena v přílohách této smlouvy.
2. Cena dle předchozího odstavce je konečná a zahrnuje veškeré náklady prodávajícího
související s odevzdáním zboží dle této smlouvy a s jeho montáží (např. doprava zboží do
místa odevzdání, zabalení zboží).
3. Úhrada ceny bude provedena po odevzdání plnění kupujícímu na základě daňového dokladu
(dále jen „faktura“). Prodávající má právo na zaplacení ceny okamžikem řádného splnění
svého závazku, tedy okamžikem řádného provedení montáže veškerého odevzdaného zboží
dle této smlouvy.
4. Doba splatnosti faktury činí 24 dnů od data jejího vystavení prodávajícím za předpokladu, že k
doručení faktury kupujícímu dojde do tří dnů od data vystavení. V případě pozdějšího doručení
faktury činí splatnost 21 dnů od data jejího skutečného doručení kupujícímu. Faktura musí mít
2/6
veškeré náležitosti dle platných právních předpisů a její součástí musí být kopie protokolu o
odevzdání zboží podepsaná oběma smluvními stranami. V případě, že faktura neobsahuje
tyto náležitosti nebo obsahuje nesprávné údaje, je kupující oprávněn fakturu vrátit
prodávajícímu a ten je povinen vystavit fakturu novou nebo ji opravit. Po tuto dobu doba
splatnosti neběží a začíná plynout až okamžikem doručení nové nebo opravené faktury
kupujícímu.
5. Poskytovatel zdanitelného plnění prohlašuje, že není v souladu s § 106a zákona č. 235/2004
Sb., o DPH v platném znění (dále jen „ZoDPH“), tzv. nespolehlivým plátcem. Smluvní strany
se dohodly, že v případě, že Český rozhlas jako příjemce zdanitelného plnění bude ručit
v souladu s § 109 ZoDPH za nezaplacenou DPH (zejména v případě, že bude poskytovatel
zdanitelného plnění prohlášen za nespolehlivého plátce), je Český rozhlas oprávněn odvést
DPH přímo na účet příslušného správce daně. Odvedením DPH na účet příslušného správce
daně v případech dle předchozí věty se považuje tato část ceny zdanitelného plnění za řádně
uhrazenou. Český rozhlas je povinen o provedení úhrady DPH dle tohoto odstavce vydat
poskytovateli zdanitelného plnění písemný doklad. Český rozhlas má právo odstoupit od této
smlouvy v případě, že poskytovatel zdanitelného plnění bude v průběhu trvání této smlouvy
prohlášen za nespolehlivého plátce.
IV. Vlastnické právo, přechod nebezpečí škody
1. Smluvní strany se dohodly na tom, že k převodu vlastnického práva ke zboží dochází
z prodávajícího na kupujícího okamžikem odevzdání plnění kupujícímu (tj. zástupci pro věcná
jednání dle úvodních ustanovení této smlouvy nebo jiné prokazatelně pověřené osobě).
2. Odevzdáním plnění je současné splnění následujících podmínek:
a) umožnění kupujícímu nakládat se zbožím v místě plnění podle této smlouvy;
b) faktické předání zboží kupujícímu (vč. kompletní dokumentace ke zboží);
c) řádné a včasné provedení montáže zboží v místě plnění;
d) podpis protokolu o odevzdání obou smluvních stran.
3. Smluvní strany se dále dohodly na tom, že nebezpečí škody na plnění přechází
z prodávajícího na kupujícího současně s nabytím vlastnického práva k plnění dle
předchozího odstavce tohoto článku smlouvy.
V. Odevzdání a převzetí plnění
1. Smluvní strany potvrdí odevzdání zboží v ujednaném množství, jakosti a provedení a jeho
řádnou a včasnou montáž podpisem protokolu o odevzdání, který tvoří nedílnou součást této
smlouvy jako její příloha, a jenž musí být součástí faktury (dále v textu také jen jako „protokol
o odevzdání“). Kupující je oprávněn odmítnout převzetí plnění (či jeho části), které není v
souladu s touto smlouvou. V takovém případě smluvní strany sepíší protokol o odevzdání v
rozsahu, v jakém došlo ke skutečnému převzetí plnění kupujícím, a ohledně vadného plnění
uvedou do protokolu skutečnosti, které bránily převzetí, počet vadných kusů a další důležité
okolnosti. Prodávající splnil řádně svou povinnost z této smlouvy až okamžikem odevzdání
veškerého plnění (tj. v množství, jakosti a provedení) dle této smlouvy.
2. Má-li být provedení montáže a funkčnost zboží prokázána provedením zkoušky funkčnosti
zboží, považuje se montáž za dokončenou úspěšným provedením takové zkoušky.
3/6
VI. Jakost plnění a záruka
1. Prodávající prohlašuje, že odevzdané zboží je nové, nepoužívané, bez faktických a právních
vad a odpovídá této smlouvě a platným právním předpisům.
2. Prodávající poskytuje na zboží záruku za jakost v délce 60 měsíců. Záruční doba počíná
běžet okamžikem řádně provedené montáže zboží v místě plnění. Zárukou za jakost se
prodávající zavazuje, že zboží bude po dobu odpovídající záruce způsobilé ke svému
obvyklému účelu, jeho kvalita bude odpovídat této smlouvě a zachová si vlastnosti touto
smlouvou vymezené, popř. obvyklé. Záruka za jakost v příslušné délce trvání dle této dohody
je podmíněna prováděním pravidelného servisu zařízení autorizovaným odborným subjektem
(tj. osobou odlišnou od kupujícího) alespoň jedenkrát ročně.
3. Prodávající je povinen po dobu záruční doby bezplatně odstranit vadu dodáním nového zboží
nebo dodáním chybějícího zboží nebo vadu zboží bezplatně odstranit její opravou dle povahy
vady, která se na zboží objeví, a to nejpozději do 10 dní od jejího oznámení kupujícím. V
případě, že bude prodávající v prodlení s výměnou zboží za nové nebo dodáním chybějícího
zboží nebo s odstraněním vady její opravou je kupující oprávněn vadu odstranit sám na
náklady prodávajícího nebo odstoupit od smlouvy v odpovídajícím rozsahu.
4. Výše uvedená ustanovení této smlouvy se přiměřeně použijí i na vady dokladů, nutných pro
užívání zboží, jakož i na samotnou montáž zboží.
VII. Odpovědnost za škody a pojištění
1. Prodávajícítímto bere na vědomí, že svou činností dle této smlouvy může kupujícímu při
plnění předmětu smlouvy způsobit škodu (tj. poškození majetku kupujícího nebo třetích osob)
nebo nemajetkovou újmu, to vše (dále souhrnně jen jako „škoda“). Tuto škodu je prodávající
povinen objednateli uhradit na základě písemné výzvy kupujícího.
2. Prodávající je povinen mít po dobu platnosti a účinnosti této smlouvy pojištěnu svou
odpovědnost za škodu vzniklou jeho činností z této smlouvy s minimálním limitem plnění
1.000.000,- Kč, přičemž tento limit žádným způsobem nezbavuje prodávajícího povinnosti
uhradit kupujícímu škodu jím způsobenou v plné výši.
3. S ohledem na předchozí odstavec je prodávající povinen kdykoli během účinnosti této
smlouvy kupujícímu na jeho žádost prokázat, že požadované pojištění trvá.
VIII. Změny smlouvy
1. Tato smlouva může být změněna pouze písemnými dodatky ke smlouvě vzestupně
číslovanými počínaje číslem 1 a podepsanými oprávněnými osobami obou smluvních stran.
2. Jakékoliv jiné dokumenty zejména zápisy, protokoly, přejímky apod. se za změnu smlouvy
nepovažují.
IX. Sankce, zánik smlouvy
1. Bude-li prodávající v prodlení s odevzdáním zboží, zavazuje se prodávající zaplatit kupujícímu
smluvní pokutu ve výši xxxxx Kč za každý započatý den prodlení. Smluvní pokutou není
dotčen nárok kupujícího na náhradu případné škody v plné výši vzniklé z téhož právního
důvodu.
2. Bude-li prodávající v prodlení s provedením montáže zboží, zavazuje se prodávající zaplatit
kupujícímu smluvní pokutu ve výši xxxxx Kč za každý započatý den prodlení. Smluvní pokutou
4/6
není dotčen nárok kupujícího na náhradu případné škody v plné výši vzniklé z téhož právního
důvodu.
3. Bude-li prodávající v prodlení s vyřízením reklamace zboží nebo reklamace montáže,
zavazuje se prodávající zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši xxxxx Kč za každý jeden
případ takového prodlení a za každý započatý den prodlení. Smluvní pokutou není dotčen
nárok kupujícího na náhradu případné škody v plné výši vzniklé z téhož právního důvodu.
4. Bude-li kupující v prodlení se zaplacením ceny, zavazuje se kupující zaplatit prodávajícímu
smluvní pokutu ve výši xxxxx z dlužné částky za každý započatý den prodlení.
5. Kupující je oprávněn od této smlouvy odstoupit:
a) v případě prodlení prodávajícího s odevzdáním zboží nebo jeho části o více než 20 dní;
b) v případě prodlení prodávajícího s provedením montáže zboží nebo jeho části o více než
14 dní;
c) v případě prodlení s odstraněním vady plnění o více než 10 dní nebo v případě
opakovaného (alespoň třikrát po dobu záruční doby) prodlení s odstraněním vady plnění o
více než 5 dní;
d) je-li to stanoveno touto smlouvou.
6. Odstoupení musí být učiněno písemně a jeho účinky nastávají následující den po doručení
odstoupení druhé smluvní straně.
X. Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti
dnem uveřejnění v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv), v platném znění.
2. Práva a povinnosti smluvních stran touto smlouvou neupravená se řídí příslušnými
ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
3. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech s platností originálu, z nichž kupující obdrží
dva a prodávající jeden.
4. Pro případ sporu vzniklého mezi smluvními stranami se v souladu s ustanovením § 89a
zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, sjednává jako
místně příslušný soud obecný soud podle sídla kupujícího.
5. Smluvní strany uvádí, že nastane-li zcela mimořádná nepředvídatelná okolnost, která plnění
z této smlouvy podstatně ztěžuje, není kterákoli smluvní strana oprávněna požádat soud, aby
podle svého uvážení rozhodl o spravedlivé úpravě ceny za plnění dle této smlouvy, anebo o
zrušení smlouvy a o tom, jak se strany vypořádají. Tímto smluvní strany přebírají ve smyslu
ustanovení § 1765 a násl. OZ nebezpečí změny okolností.
6. Smluvní strany tímto výslovně uvádí, že tato smlouva je závazná až okamžikem jejího
podepsání oběma smluvními stranami. Prodávající tímto bere na vědomí, že v důsledku
specifického organizačního uspořádání kupujícího smluvní strany vylučují pravidla dle
ustanovení § 1728 a 1729 OZ o předsmluvní odpovědnosti a prodávající nemá právo ve
smyslu § 2910 OZ po kupujícím požadovat při neuzavření smlouvy náhradu škody.
5/6
7. Prodávající bere na vědomí, že kupující je jako zadavatel veřejné zakázky povinen v souladu
se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů,
uveřejnit na profilu zadavatele tuto smlouvu včetně všech jejích změn a dodatků, pokud její
cena přesáhne částku 500.000,-Kč bez DPH.
8. Tato smlouva včetně jejích příloh a případných změn bude uveřejněna kupujícím v registru
smluv v souladu se zákonem registru smluv. Pokud smlouvu uveřejní v registru smluv
prodávající, zašle kupujícímu potvrzení o uveřejnění této smlouvy bez zbytečného odkladu.
Tento odstavec je samostatnou dohodou smluvních stran oddělitelnou od ostatních
ustanovení smlouvy.
9. Nedílnou součástí této smlouvy je její:
Příloha č. 1 – Specifikace zboží;
Příloha č. 2 – Fotodokumentace;
Příloha č. 3 - Půdorysné schéma – 1. podzemní podlaží;
Příloha č. 4 - Půdorysné schéma – 1. nadzemní podlaží;
Příloha č. 5 - Půdorysné schéma – 2. nadzemní podlaží;
Příloha č. 6 – Cenová nabídka prodávajícího ze dne 8.6.2018
Příloha č. 7 – Protokol o odevzdání;
Příloha č. 8 – Podmínky provádění činností externích osob v objektech ČRo.
V Praze dne V Praze dne
Za kupujícího Za prodávajícího
xxxxxxxxxxxxxxxxxx Ivana Polnická
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
jednatel
6/6