Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Příloha č. 3
Kupní smlouva
uzavřená dle ustanovení $ 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.,
občanského zákoníku,
SMLUVNÍ STRANY
Kupující: Střední odborné učiliště včelařské — Včelařské vzdělávací
centrum, o.p.s.
se sídlem: Slatiňanská 135, 538 25 Nasavrky
IČ: 25946901
zastoupený: Josef Lojda, ředitel
Osoba oprávněná jednat ve věcech technických: Josef Lojda
telefon: tel. +420604414928
e-mail: lojda(©sounasavrky.cz
bankovní spojení: Komerční banka Chrudim
číslo účtu: 78-8117600217/0100
(dále jen „kupující“)
Prodávající: VAST-OIL, spol. s.r.o.
se sídlem: Tř. Těreškovové 2347/50
IČ: 25393642
DIČ: CZ25393642
Zastoupený: Mgr. Václav Sciskala
Osoby oprávněné jednat ve věcech technických: Mgr. Václav Sciskala
telefon: 603581620
e-mail: sciskala©Avastoil.cz
bankovní spojení: ČSOB, a.s.
číslo účtu: 182726135/0300
Zapsaný KOS v Ostravě, oddíl C, vložka 17615
(dále jen „prodávající“)
II.
PŘEDMĚT SMLOUVY
1. Na základě této smlouvy uzavřené v návaznosti na veřejnou zakázku s názvem
„Výcviková budova pro získávání včelích produktů — výukové vybavení —
vosková část“ se prodávající zavazuje dodat a instalovat kupujícímu zboží,
které je specifikováno v příloze č. 1 této smlouvy, tzn. výukové vybavení pro
výrobu, resp. zpracování vosku.
2. Nedílnou součástí těchto dodávek je též dodání veškerého příslušenství, doprava
zboží na místo plnění, uvedení zboží do plně funkčního a provozuschopného
stavu, provedení všech předepsaných zkoušek, vystavení nutných protokolů,
atestů a případně i jiných právních a technických dokladů, kterými bude
prokázáno dosažení předepsané kvality a předepsaných technických parametrů
zboží, předání technické dokumentace s přesným popisem zboží a manuálů
v českém jazyce ke každému dodávanému typu zboží.
Dodávka zboží vč. veškerých činností dle odst. 1. tohoto článku je obsažena
v ceně specifikované v článku IV. odst. 1. této smlouvy. V této ceně jsou dále
zahrnuty i veškeré další činnosti v předchozím článku II. odst. 1. nevyjmenované,
které jsou potřebné k realizaci této smlouvy, a o kterých prodávající vzhledem k
výkonu své podnikatelské činnosti, jakož i odborným znalostem musel vědět.
Realizace předmětu smlouvy je podmíněna získáním podpory, tzn., pokud
nebude vydáno rozhodnutí o poskytnutí podpory z IROP Evropského fondu pro
regionální rozvoj, vyhrazuje si kupující právo odstoupit od smlouvy. V případě
odstoupení od smlouvy z tohoto důvodu nemá prodávající právo na náhradu
nákladů do této doby vynnaložených.
Prodávající se zavazuje umožnit kupujícímu nabýt vlastnické právo k tomuto
zboží a kupující se zavazuje zboží převzít a zaplatit za toto zboží prodávajícímu
kupní cenu uvedenou v článku IV. této smlouvy.
Místem dodávky je Střední odborné učiliště včelařské — Včelařské vzdělávací
centrum, o.p.s. v katastrálním území města Nasavrky.
TIR
DOBA A ZPŮSOB PLNĚNÍ
Smluvní strany se dohodly, že kompletní dodávka a instalace
dle článku II. této smlouvy bude provedena nejpozději do 30.11.2018. Do konce
této lhůty bude zboží předáno a závazek prodávajícího kompletně splněn - tj.
zboží bude bez vad, v provozuschopném stavu, bude provedeno zaškolení,
provedeny všechny zkoušky, vystaveny doklady o těchto skutečnostech a
předána technická dokumentace s přesným popisem zboží.
Při dodání předmětu dodávky dle čl. II. smlouvy bude předložen předávací
protokol, který podepíše osoba oprávněna jednat za kupujícího a osoba
oprávněna jednat za prodávajícího. Součástí předávacího protokolu bude
seznam předané dodávky, včetně předávaných písemností (atesty, certifikáty,
záruční listy, atd.). Bez těchto dokumentů nelze předmět dané dodávky řádně
předat kupujícímu, a závazek prodávajícího nebude splněn. Plněním těchto
povinností nejsou dotčeny povinnosti smluvních stran, uvedených v čl. X této
smlouvy.
IV.
KUPNÍ CENA
Smluvní strany sjednávají cenu za předmět smlouvy specifikovaný v článku II.
této smlouvy ve výši: |
Cena bez DPH 559 215,00 Kč
DPH 117 435,15 Kč
Cena celkem včetně DPH 676 650,00 Kč
Cena vyplývá z nabídky kupujícího z výběrového řízení. Součástí ceny jsou
veškeré činnosti zmíněné v článku II. smlouvy.
Prodávající prohlašuje, že se předem seznámil se všemi okolnostmi a
podmínkami, které by mohly mít jakýkoliv vliv na stanovení kupní ceny. Cena
dle článku IV. odst. 1 této smlouvy je cena nejvýše přípustná, obsahující
veškeré náklady prodávajícího nezbytné k řádnému a včasnému dodání
předmětu smlouvy.
Cena dle odst. 1 tohoto článku může být změněna pouze v důsledku změny
sazby DPH.
V.
PLATEBNÍ PODMÍNKY
Kupní cena bude uhrazena po oboustranném podepsání předávacího protokolu
dle článku III. odst. 2. této smlouvy a na základě prodávajícím následně
vystavené faktury.
Faktura — daňový doklad je splatná nejpozději do 30 dnů ode dne následujícího
po dni doručení faktury. Součástí faktury bude písemný předávací protokol ve
smyslu článku III. odst. 2. této smlouvy potvrzený osobami oprávněnými jednat
za kupujícího a prodávajícího. Kupující si vyhrazuje právo k prodloužení
splatnosti faktury z důvodu administrace a pozdržení plateb z IROP.
Faktura — daňový doklad musí obsahovat náležitosti stanovené platnými právními
předpisy. s
Kupující neposkytuje prodávajícímu žádné zálohy.
Kupující je oprávněn před uplynutím Ilhůty splatnosti vrátit bez zaplacení fakturu,
která neobsahuje některou náležitost stanovenou zákonem o dani z přidané
hodnoty, nebo má jiné vady v obsahu. Ve vrácené faktuře musí vyznačit důvod
vrácení. Prodávající je povinen podle povahy nesprávnosti fakturu opravit nebo
nově vyhotovit. Vrácením faktury přestává běžet původní Ihůta splatnosti. Celá
Ilhůta běží znovu ode dne doručení (odevzdání) opravené nebo nově vyhotovené
faktury.
Kupní cena je uhrazena ve prospěch prodávajícího odepsáním z účtu kupujícího.
VI.
SMLUVNÍ SANKCE
Pokud prodávající nesplní povinnost uvedenou v článku III. odst. 1. této smlouvy,
kupující má nárok na smluvní pokutu ve výši ve výši 0,05 % z ceny dle článku IV.
odst. 1. této smlouvy za každý i započatý den prodlení.
Při nedodržení termínů obsažených v čl. VII. odst. 4 až 6 této smlouvy, má právo
kupující uplatnit smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za vadu a každý i započatý
den prodlení.
Uplatněním smluvní pokuty není dotčen nárok ani jedné ze stran na náhradu
škody vzniklé v důsledku porušení smluvních povinností druhé strany, a to v celé
její výši.
„VIL
ZAÁRUKA
Prodávající garantuje, že dodávané zboží plně odpovídá a po celou záruční dobu
bude plně odpovídat technickým a jakostním podmínkám dle požadavků
kupujícího ve smyslu zadávací dokumentace veřejné zakázky „Výcviková budova
pro získávání včelích produktů — výcvikové vybavení“ a splňuje a bude splňovat
vlastnosti stanovené platnými technickými a právními normami. Nebude-li
dodávané zboží podmínkám dle předchozí věty odpovídat, platí, že má vady.
Záruční doba činí 2 roky, ode dne převzetí zboží, potvrzené podpisem
předávacího protokolu dle článku III. odst. 2 této smlouvy.
Záruka se nevztahuje na vady, které byly prokazatelně způsobeny použitím
výrobku v rozporu s jeho účelem nebo prodávajícím poskytnutým návodem k
obsluze, mechanickým poškozením vzniklým po předání dle čl. III. odst. 2 této
smlouvy, nepatrným opotřebením, nebo živelnými pohromami - úderem blesku,
ohněm či povodněmi.
Kupující je povinen zjištěné vady reklamovat u prodávajícího alespoň e-mailem
nejpozději v poslední den záruční doby, tj. v poslední den postačuje reklamaci
odeslat. K reklamaci je nutné přiložit kopii dokladu o nákupu — fakturu a podrobný
popis závady. Prodávající započne s odstraňováním reklamované vady do 5
kalendářních dnů ode dne oznámení kupujícího o vadě, není-li s přihlédnutím
k charakteru vad smluvními stranami dohodnuta jiná Ihůta.
Jde-li o vadu, která nebrání užívání zboží, prodávající je povinen ji odstranit ve
lnůtě 7 kalendářních dnů ode dne, kdy s odstraňováním vady započal (resp.
nejpozději do 12 kalendářních dnů ode dne oznámení kupujícího). Tyto vady,
nebude-li dohodnuto jinak, se primárně odstraní opravou.
Jde-li o vadu, která brání užívání zboží, prodávající je povinen ji odstranit ve lhůtě
14 kalendářních dnů ode dne, kdy s odstraňováním vady započal (resp.
nejpozději do 19 kalendářních dnů ode dne oznámení kupujícího), není-li s
10.
přihlédnutím k charakteru vad smluvními stranami dohodnuta jiná lhůta. Tyto
vady, nebude-li stanoveno jinak, se primárně odstraní, dle volby kupujícího,
opravou nebo výměnou zboží za nové. Volba musí být provedena současně s
oznámením reklamace dle odst. 4 tohoto článku.
Veškeré náklady související s odstraněním reklamované vady nese prodávající.
Prodávající též na vlastní náklady zajistí dopravu z/na místo určené kupujícím,
nerozhodne-li se vadu odstranit na místě, kde se zboží nachází.
Prodávající je povinen vadu odstranit i v případě, že reklamaci považuje za
neoprávněnou. V případě, že neoprávněnost reklamace bude soudem zpětně
pravomocně | zjištěna, kupující nahradí prodávajícímu veškeré náklady
vynaložené na odstranění neoprávněně reklamované vady.
Kupující má právo, nezapočne-li prodávající s odstraňováním vady ve lhůtě 5
kalendářních dnů ode dne jejího oznámení, nebo pokud prodávající neodstraní
tyto vady ve lhůtách určených odst. 5. nebo 6. toho článku, využít služeb jiného
opravce, a to na náklady prodávajícího. Prodávající bere na vědomí, že náklady
na odstranění vad zboží takovým jiným opravcem mohou značně převyšovat
náklady, které by musel vynaložit, pokud by vady odstranil sám.
V případě, že výrobce poskytuje na některou z věcí, jež je předmětem koupě
podle této smlouvy, pak v době přesahující 2 roky(viz.odst. 2 tohoto článku)
práva na zbývající období využije (uplatní) kupující.
VII.
Odpovědnost za škodu
Nebezpečí škody na předmětu smlouvy, tj. na předmětu dodávky dle článku II.
smlouvy nese prodávající v plném rozsahu až do okamžiku předání dle článku III.
odst. 2.
Prodávající je povinen nahradit v plné výši škodu způsobenou dodávaným
zbožím dle čl. II. smlouvy.
Prodávající je dále povinen nahradit v plné výši škodu, která vznikne v souvislosti
nebo jako důsledek porušení povinností (vč. prevenčních) a závazků
prodávajícího (resp. jeho subdodavatelů, za které plně odpovídá) dle této
smlouvy, a která nespadá do působnosti předchozího bodu.
Prodávající prohlašuje, že si je vědom skutečnosti, že dílčí části dodávek budou
užívat subjekty od kupujícího odlišné, a jeho odpovědnost není omezena
na škodu způsobenou přímo kupujícímu. Prodávající prohlašuje, že si je vědom
skutečnosti, že výše možné škody, resp. souhrn možných škod může přesáhnout
cenu sjednanou dle bodu IV. 1. smlouvy.
IX.
Odstoupení od smlouvy
Kupující může odstoupit od smlouvy, poruší-li prodávající podstatným způsobem
své smluvní povinnosti a prodávající byl na tuto skutečnost prokazatelnou formou
(dopis) upozorněn.
Kupující si vyhrazuje odstoupit od smlouvy, pokud nebude podepsána smlouva o
poskytnutí podpory z IROP v rámci Evropského fondu pro regionální rozvoj.
Za podstatné porušení smlouvy, při kterém je druhá strana oprávněna odstoupit
od smlouvy, se považuje zejména:
e vadnost předmětu dodávky již vprůběhu realizace dodávky, pokud
prodávající na písemnou výzvu kupujícího vady neodstraní v stanovené
Ihůtě,
e prodlení prodávajícího s dokončením dodávek delší 20 dnů
e úpadek prodávajícího ve smyslu zák. č. 182/2006 Sb., insolvenčního
zákona.
Smluvní strany sjednaly, že prodlení kupujícího s úhradou faktur nebudou
považovat za podstatné porušení smlouvy.
Odstoupí-li některá ze stran od této smlouvy na základě ujednání z této smlouvy
vyplývajících, pak povinnosti obou stran jsou následující:
. prodávající provede soupis všech realizovaných dodávek oceněný
dle položkového rozpočtu,
o prodávající zpracuje „konečnou fakturu s vyúčtováním doposud
zrealizovaných dodávek“,
Odstoupení nabývá účinnosti dnem doručení druhé smluvní straně.
Odstoupením od smlouvy zanikají všechna práva a povinnosti stran ze smlouvy
s výjimkou nároku na náhradu škody vzniklé porušením smlouvy, řešení sporů
mezi smluvními stranami, nároků na smluvní pokuty a jiných nároků, které podle
této smlouvy nebo vzhledem ke své povaze mají trvat i po ukončení, resp. zániku
smlouvy. Smluvní strany sjednaly, že prodávající v případě odstoupení od
smlouvy bude odpovídat za vady provedených dodávek. Smluvní strany sjednaly,
že prodávající bude v tomto případě odpovídat za vady v rozsahu stanovených
touto smlouvou, přičemž záruční doba se počítá ode dne účinnosti odstoupení
od smlouvy.
xX.
JINÁ UJEDNÁNÍ
Prodávající je povinen si zajistit v rámci realizace předmětu smlouvy veškerá
potřebná povolení spojená s realizací předmětu smlouvy.
Předmět smlouvy je spolufinancován z fondů Evropské unie (Evropského fondu
pro regionální rozvoj) v rámci Integrovaného regionálního operačního programu
a prodávající je povinen se řídit podmínkami poskytovatele dotace. Prodávající
včetně jeho subdodavatelů poskytne kupujícímu potřebnou součinnost při
finanční kontrole poskytovatele dotace, a to v souladu se zákonem č. 320/2001
Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, ve znění pozdějších předpisů, a
zákona č. 552/1991 Sb., o státní kontrole, ve znění pozdějších předpisů,
kontrolovat dodržení podmínek, za kterých byla dotace poskytnuta. Prodávající
včetně jeho subdodavatelů musí uchovávat veškeré doklady, které souvisí
s realizací předmětu smlouvy do 31. 12. 2028, přičemž kopie těchto dokladů
prodávající poskytne kupujícímu k archivaci.
Prodávající se zavazuje archivovat veškeré doklady, které souvisí s předmětem
smlouvy a jeho financováním po dobu 10 let od proplacení závěrečné platby
příjemci projektu a:
a) uchovat dokumentaci předmětu smlouvy, a to originál Smlouvy včetně jejích
případných dodatků a její přílohy, veškeré originály dokladů a dalších
dokumentů souvisejících s předmětem smlouvy. Doklady budou uchovány
způsobem uvedeným v zákoně č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění
pozdějších předpisů, nebo v zákoně č. 586/1992 Sb., o dani z příjmu, ve znění
pozdějších předpisů, ve smyslu ustanovení 8 7b pro daňovou evidenci. V
případě, že legislativa ČR stanovuje lhůtu delší, platí tato stanovená lhůta,
b) umožnit poskytovateli nebo jim pověřeným osobám provedení kontroly účetní
(daňové) evidence, použití veřejných finančních prostředků a fyzické
realizace předmětu smlouvy, zejména ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o
finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů, mj. umožnit vstup do svých
objektů a na své pozemky nebo objekty a pozemky, které využívá ke své
činnosti. Tímto ujednáním nejsou dotčena ani omezena práva ostatních
kontrolních orgánů státní správy ČR a orgánů EU (např. NKŮ, Evropská
komise, OLAF, Ministerstvo financí, Evropský účetní dvůr, Auditní orgán,
územní finanční orgán, Platební a certifikační orgán, popřípadě jimi určených
zmocněnců a dalších kontrolních orgánů dle předpisů ČR a EU),
c) poskytnout potřebnou součinnost poskytovateli nebo jím pověřeným osobám
při kontrolách, auditech nebo monitorování řešení a realizace předmětu
smlouvy, zejména jim poskytnout na vyžádání veškerou dokumentaci
k předmětu smlouvy, účetní doklady, vysvětlující informace a umožnit
prohlídku na místě a přístup ke všem movitým a nemovitým věcem
souvisejících s realizací předmětu smlouvy,
d) poskytnout veškeré doklady související s realizací předmětu smlouvy a
plněním monitorovacích ukazatelů, které si mohou vyžádat zejména
následující kontrolní orgány: Evropský účetní dvůr, Evropské komise,
Nejvyšší kontrolní úřad, sufitní orgán, Uzemní finanční orgán, Platební a
certifikační orgán, popř. jimi určení zmocněnci a další kontrolní orgány dle
předpisů ČR a předpisů EU. Těmto orgánům je prodávající dále povinen
poskytnout součinnost při kontrolách minimálně ve stejném rozsahu jako
poskytovateli nebo jim pověřeným osobám.
XI.
VyYŠŠÍ MOC
Pro účely této smlouvy se za vyšší moc považují případy, které nejsou závislé na
smluvních stranách a které smluvní strany nemohou ovlivnit
Pokud se splnění této smlouvy stane nemožným v důsledku vzniku vyšší moci,
strana, která se bude chtít na vyšší moc odvolat, požádá druhou stranu o úpravu
smlouvy ve vztahu k předmětu, ceně a době plnění. Pokud nedojde k dohodě, má
strana, která se odvolala na vyšší moc, právo odstoupit od smlouvy. Účinnost
odstoupení nastává v tomto případě dnem doručení oznámení.
XII.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Případné změny a doplňky této smlouvy je možné činit pouze písemně
na základě oboustranně podepsaných a číslovaných dodatků.
Smluvní strany shodně prohlašují, že obsah této smlouvy není obchodním
tajemstvím ve smyslu ustanovení $ 504 občanského zákoníku a souhlasí
s případným zveřejněním jejího textu v souladu s ust. 8 147a ZVZ.
Smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopisech s platností originálu, z nichž každá
smluvní strana obdrží 2 vyhotovení.
Smluvní strany prohlašují, že je jim znám obsah této smlouvy včetně jejích příloh,
že tato smlouva je projevem jejich pravé a svobodné vůle, že si smlouvu před
podpisem přečetly a s jejím obsahem bezvýhradně souhlasí.
Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva, jakož i práva a povinnosti z ní
vzniklá se řídí občanským zákoníkem.
Smluvní strany prohlašují, že veškeré nejasnosti a rozpory budou řešit primárně
se zohledněním znění zadávacích podmínek veřejné zakázky „Výcviková budova
pro získávání včelích produktů — výukové vybavení — vosková částť“.
O uzavření této smlouvy rozhodl ředitel SOUV — VVC, o.p.s. Josef Lojda.
Příloha č. 1 Specifikace dodávky
Ja : I/"'_; / ů
V Nasavrkách dne 18.6. 2018 V Karviné dne Á/ b H é
Kupující: Prodávající:
j) la
souv'š'vvž, o.p.s. VAST-OIL, spol. s.r.o.
Josef Lojda, ředitel Mgr. Václav Sciskala, jednatel
Aě - Olk, spol. s o
| TĚREŠKOVOVÉ 2347/50 0
734 01 KARVINÁ - MIZEROv
TEL/FAX: 596 247 842
'Č: 25303642. DIČ: CZ26393642