Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA o DÍLO
k provedení stavby
„ ZŠ Špitálská školní zahrada (sadové úpravy)“ Praha 9
číslo smlouvy objednatele: 2018/OSM/ 037/ /DDIL
číslo smlouvy zhotovitele: ..................
uzavřená níže psaného dne měsíce a roku podle ustanovení § 2586 a násl. Občanského zákoníku
č. 89/2012 Sb. V platném znění, mezi smluvními stranami:
Městská část Praha 9,
sídlem : Praha 9, Sokolovská 14/324, PSČ 18049
IČ: 00063894
DIČ: CZ00063894, registrované dle § 94 zákona č. 235/2004 Sb. o DPH
bankovní spojení:
číslo účtu:
zastoupená: Ing. Janem Jarolímem — starostou
( dále jen "objednatel" nebo „investor“ )
a
Kaorigarden, s.r.o
se sídlem: Nitranská 918/14, Praha 3, 1000 — Vinohrady
IČ: 24748749 DIČ: CZ 24748749 registrována dle §94 z.č. 235/2004 Sb. o DPH
bankovní spojení: _
číslo účtu: _
zastoupená: Ing. Kristýna Květoňová - jednatel
(dále jen "zhotovitel" )
takto:
I.
IDENTIFIKAČNÍ ÚDAJE o STAVBĚ
Název stavby: ZŠ Špitálská školní zahrada (sadové úpravy)
Místo stavby: prostor V ulici Novoškolská
II.
PŘEDMĚT SMLOUVY
Předmětem smlouvy je závazek zhotovitele zhotovit pro objednatele dílo „ZŠ Špitálská školní
zahrada (sadové úpravy)“ ato V rozsahu zadání OSM UMC Praha 9 a cenové nabidky ze dne
26.6.2018.
1. Dílo bude provedeno V souladu se zadáním zakázky, veškerými právními a technickými
požadavky platnými V době podpisu smlouvy (zákony, vyhlášky, CSN), se stavebním
zákonem c. 183/2006 Sb. V platném znění a předpisy souvisejícími a vrozsahu
stanoveném v zadávací dokumentaci zadávacího řízení.
2. Specifikace rozsahu díla je vymezena V příloze č.1- Specifikace díla a kalkulace ceny
(oceněný výkaz výměr), která je nedílnou součástí této smlouvy a V případné realizační
projektové zadávací dokumentaci stavby zpracované a zajištěné objednatelem.
3. V ceně díla, která je uvedena V čl. IV jsou zakalkulovány veškeré související ostatní
náklady spojené se zhotovením díla, a to zejména i ty, které nej sou obsaženy
v položkovém rozpočtu samostatně, ale tvoří součást ceny jednotlivých rozpočtových
položek (jak je uvedeno V popisu položek). Jedná se o:
a) náklady na skládky přebytečného materiálu, dopravu atd.
b) výstražné tabulky, informační zařízení a schémata
4. Objednatel se zavazuje dílo prosté vad a nedodělků převzít a zaplatit zhotoviteli cenu
za jeho provedení za podmínek uvedených V této smlouvě.
III.
DOBA PLNĚNÍ
1. Práce na zhotovení díla budou započaty neprodleně po podpisu SOD oběma stranami.
2. Dílo bude dokončeno a předáno objednateli do 31.8.2018, V případě nepříznivých
klimatických podmínek se termín předání díla prodlužuje o dobu nezbytnou ke zdárnému
dokončení zakázky.
IV.
CENA DÍLA A PLATEBNÍ PODMÍNKY
1. Celková cena (základní cena díla) za zhotovení díla (stavby) a dalších činností
zhotovitele v rozsahu čl. II. této smlouvy je stanovena jako cena nejvýše přípustná a
činí:
Základní cena bez DPH 887 102,00 Kč
21 %DPH 186 291,00Kč
Cena celkem včetně DPH 1 073 393,00 Kč
Zhotovitel je povinen účtovat DPH V zákonem stanovené výši platné v den uskutečnění
zdanitelného plnění. Plnění nebude v režimu přenesené daňové povinnosti. Příjemce
zdanitelného plnění uplatní institut zvláštního způsobu zajištění daně z pridané hodnoty
ve smyslu §109a zákona č.235/2004Sb. o dani z přidané hodnoty V platném znění (dále
jen ZDPH) ve sjednané lhůtě splatnosti. Důvodem je skutečnost, Že dodavatel je ke dni
uskutečnění zdanitelného plnění nespolehlivým plátcem daně podle §106a ZDPH, popř.
naplnění kritérií uvedených v §109 odst. l a 2 ZDPH.
Konečná faktura bude vystavena na základě „Protokolu o předání a převzetí díla“.
Konečná faktura bude objednatelem uhrazena vplné výši vpřípadě, že dílo bude
dokončeno bez vad a nedodělků. Bude-li dílo převzato s vadami a nedodělky, které
nebrání užívání díla, pozastaví objednatel 20% i z této konečné faktury. Dnem
uskutečnění zdanitelného plnění bude den převzetí a předání díla, tj. datum podpisu
„Protokolu“.
Veškeré faktury budou vystaveny na adresu objednatele: MČ Praha 9, se sídlem
Sokolovská 14/324, 180 49, Praha 9 a v jednom vyhotovení zaslány nebo osobně
doručeny na tuto adresu. Doloženy budou zjišťovacím protokolem a soupisem
provedených prací.
Lhůta splatnosti dílčích faktur i konečné faktury je 30 dní od doručení objednateli.
Termínem úhrady se rozumí den odpisu platby z účtu objednatele.
Oprávněně vystavená faktura — daňový doklad - musí mít veškeré náležitosti daňového
dokladu ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty ve znění pozděj ších
předpisů a dále musí obsahovat tyto údaje:
údaje objednatele, obchodní jméno, sídlo, DIČ
údaje zhotovitele, obchodní jméno, sídlo, DIČ
rozsah a předmět plnění
evidenční číslo daňového dokladu
fakturovanou částku ve složení základní cena, DPH a cena celkem
datum uskutečnění zdanitelného plnění
datum vystavení daňového dokladu
a dále:
razítko a podpis oprávněné osoby, stvrzující oprávněnost, formální a věcnou správnost
faktury
IČ objednatele a zhotovitele
název stavby
bankovní spojení objednatele a zhotovitele
zápis v obchodním rejstříku (číslo vložky, oddíl)
číslo smlouvy
V případě, že faktura nebude vystavena oprávněně, či nebude obsahovat náležitosti
uvedené v této smlouvě, je objednatel oprávněn vrátit ji zhotoviteli k doplnění.
V takovém případě začne nová lhůta splatnosti plynout ode dne doručení opravené či
oprávněně vystavené faktury.
Veškeré dodatečné práce nezbytné pro dokončení stavby nebo požadované na základě
kolaudačního řízení musí být písemně dohodnuty osobami oprávněnými jednat ve
věcech této smlouvy a V souladu se zákonem č.137/2006 Sb., o veřejných zakázkách
V platném znění. Ceny dodatečných prací nezbytných pro dokončení stavby, nebo
požadovaných na základě kolaudace (dále jen „dodatečné práce“) budou tvořeny takto:
a) dodatečné práce, které lze zatřídit do kalkulovaných položek obsažených
v kalkulaci základní ceny díla (této základní smlouvy) budou oceněny
jednotkovými cenami kalkulace základní ceny díla,
b) u dodatečných prací neobsažených V kalkulaci základní ceny díla bude provedena
kalkulace ceny dodatečných prací na základě ceníku URS platného V době
provádění těchto dodatečných prací, případně mohou být sjednány ceny nižší.
0) U dodatečných prací neobsažených V ceníku URS budou sjednány ceny obvyklé
v čase a místě plnění.
Práce, které nej sou předmětem této smlouvy, provedené zhotovitelem bez písemného
souhlasu objednatele a V rozporu s C1. IV. odst. 7 této smlouvy, nebudou zhotoviteli
uhrazeny a zhotovitel se zavazuje na výzvu objednatele takové části díla odstranit.
V.
PRÁVA A POVINNOSTI OBJEDNATELE
Objednatel má právo pověřit svým zastupováním odbornou firmu provádějící
inženýrskou činnost (t.j. mandatáře), na základě vydané plné moci pro tuto firmu.
Objednatel předá zhotoviteli protokolárně staveniště včetně určení přípoj ných míst pro
odběr elektrické energie a vody.
Objednatel do doby předání staveniště předá zhotoviteli veškeré doklady, které získal a
jsou nezbytné k realizaci předmětu smlouvy, případně projektovou dokumentaci ve 2
vyhotoveních.
Objednatel do doby zahájení prací zápisem do stavebního deníku jmenuje odpovědné
zástupce pověřené výkonem technického dozoru.
Objednatel bude řádně a včas plnit své závazky vyplývající z požadavků na vzájemnou
součinnost při realizaci díla jak jsou tyto dány platnými právními předpisy a touto
smlouvou.
Objednatel od zhotovitele převezme řádně dokončený předmět smlouvy bez vad a
nedodělků a za zhotovené dílo zaplatí cenu dle článku IV. této smlouvy.
Objednatel zavazuje Všechny zhotovitele stavby, popřípadě jiné osoby k součinnosti
s koordinátorem BOZP po celou dobu přípravy a realizace stavby ve smyslu požadavků
Zákona č.309/2006 Sb.,
VI.
PRÁVA A POVINNOSTI ZHOTOVITELE
Zhotovitel provede práce dle této smlouvy kompletně, kvalitně a V dohodnutém termínu.
Kvalita prováděných prací bude odpovídat systému jakosti daného ČSN EN ISO.
Veškeré materiály a dodávky ke zhotovení díla zajistí zhotovitel tak, aby odpovídaly
platným technickým normám, dohodnutým podmínkám a realizační projektové
dokumentaci.
Zhotovitel se bude při své činnosti řídit ujednáními této smlouvy, výchozími podklady
objednatele, jeho pokyny, zápisy a dohodami na úrovni statutárních orgánů a
rozhodnutími a vyj ádřeními veřejnoprávních orgánů.
Zhotovitel bude řádně udržovat veřejné komunikace V prostoru a jeho okolí, neprodleně
odstraní veškerá jejich znečištění a poškození.
Zhotovitel bude při své činnosti minimalizovat negativní dopady činnosti na okolní
zástavbu.
Zhotovitel zajistí pro vlastní provoz prostor, který vyklidí do 3 dnů od předání a převzetí
díla. Po tomto termínu je zhotovitel oprávněn ponechat na staveništi pouze zařízení a
materiál, nutný k odstranění vad a nedodělků, bude-li s nimi dílo objednatelem převzato,
případně zařízení a materiál potřebný ke splnění podmínek vydání kolaudačního
souhlasu
Zhotovitel zajistí na své náklady provozní i komplexní zkoušky.
Zhotovitel zajistí účast svých zmocněných odpovědných zástupců na pravidelných
kontrolních poradách, jejichž termíny budou oznámeny přípisem, provedeným
technickým dozorem investora objednatele.
Zhotovitel se zavazuje dodržovat platební povinnost vůči svým podzhotovitelům.
Zhotovitel je povinen si sám a na své náklady zajistit projednání i realizaci záborů
veřejného prostranství.
lO. Zhotovitel se zavazuje, že do dokončení a předání celého díla bez vad a nedodělků bude
mít veškerá oprávnění nezbytná k realizaci díla.
11. Zhotovitel je povinen dodržet v řádných termínech povinnosti dané § 147a zákona č.
137/2006 Sb. ve znění pozdějších předpisů. Za uhrazenou cenu se přitom počítají
veškeré provedené fakturace za dílo v zákonem stanoveném období.
VII.
ŘÍZENÍ STAVBY, STAVEBNÍ DENÍK
Zástupcem zhotovitele je Ing. Kristýna Květoňová, který zabezpečuje za zhotovitele
zejména tyto činnosti:
a) řídí a odpovídá za komplexní realizaci prací zhotovitele a jeho subdodavatelů
b) vystavuje faktury za provedené práce, včetně příslušných dokladů
c) provádí předávání prací, projektů a díla objednateli
d) projednává a odsouhlasuje změny projektu
e) projednává a odsouhlasuje změny množství a cen realizovaných prací
Í) vede deník a deník víceprací — méněprací
g) zastupuje zhotovitele při jednáních ve věci předmětu této smlouvy.
(Za timto účelem je zástupci zhotovitele vystavena plná moc, kterou objednatel
obdrží při předání a převzetí staveniště).
2. Zhotovitel je povinen ode dne převzetí prostoru vést deník prací podle zákona č.
183/2006 Sb. V platném znění. Do deníku se zapisují všechny skutečnosti rozhodné pro
plnění smlouvy, zejména údaje o časovém postupu prací a o překážkách, které brání
jejich plynulému postupu. Objednatel je povinen sledovat obsah zápisů V deníku a k
zápisům připoj ovat svá stanoviska.
Na případné Vícepráce a méně práce povede zhotovitel zvláštní deník. Vícepráce mohou
být realizovány po doručení písemného souhlasu objednatele s jejich provedením a
uzavřením písemného dodatku smlouvy.
Mimo zástupce zhotovitele může provádět potřebné záznamy V deniku odpovědný
zástupce objednatele, zástupce projektanta pověřený autorským dozorem, příp. orgán
státního stavebního dohledu a koordinátor BOZP. Je zakázáno zápisy V deníku
přepisovat, škrtat a nelze z něj též vytrhávat originály jednotlivých stránek. Vedení
deníku končí dnem odstranění poslední vady oznámené (reklamované) V zápise o
předání a převzetí stavby. Jestliže zástupce zhotovitele nesouhlasí s provedeným
záznamem objednatele nebo projektanta, je povinen do 7 pracovních dnů připojit k
záznamu svoje vyjádření, jinak se má zato, že s obsahem záznamu souhlasí.
Nesouhlasí-li odpovědný zástupce objednatele s obsahem zápisu, který provedl
zástupce zhotovitele, zapíše svůj nesouhlas do deníku do 7 pracovních dnů s uvedenim
důvodů, jinak se má za to, že s obsahem záznamu souhlasí.
Zhotovitel bude průběžně informovat objednatele o stavu rozpracovaného díla.
Zápis zapsaný V deníku, podepsaný zástupcem zhotovitele a zástupcem objednatele, je
důkazem o zapsané skutečnosti a je podkladem pro případné smluvní úpravy.
Zhotovitel je povinen předat po odstranění vad a nedodělků zjištěných při přejímacím
řízení stavby objednateli originál deníku k archivaci dle zákona č.183/2006 Sb. V
platném znění.
VIII.
PŘEDÁNÍ A PŘEVZETÍ DÍLA
Řádně provedené dílo se předává a přejímá v rozsahu realizační projektové
dokumentace. Pokud je smlouvou dohodnuto, též vrozsahu jednotlivých objektů
schopných samostatného užívání. Veškerá předání a převzetí budou prováděna V
rozsahu a způsobem stanoveným platnými předpisy a touto smlouvou.
Zhotovitel je povinen zajistit předložení veškerých atestů, zpráv a protokolů o
zkouškách stanovených platnými předpisy a kompletní projektovou dokumentaci
skutečného provedení se zakreslením změn podle skutečného stavu provedených prací.
K převzetí dokončeného díla vyzve zhotovitel objednatele písemně alespoň 7 dnů před
zahájením předávacího řízení a to způsobem uvedeným V čl. XIV.
O předání a převzetí díla sestaví smluvní strany "protokol o předání a převzetí", který
bude obsahovat vedle základních technických údajů zejména zhodnocení kvality
provedených prací, soupis případných vad a nedodělků, bude-li s nimi dílo převzato, a
dohodu 0 termínech odstranění vad a nedodělků.
Dnem podpisu protokolu o předání a převzetí díla bez vad a nedodělků začíná běžet
záruční lhůta.
Odmítne-li objednatel dílo převzít, sepíše se o tom zápis, V němž smluvní strany uvedou
svá stanoviska a jejich zdůvodnění, včetně návrhu na další postup.
Objednatel není oprávněn odmítnout převzetí díla pro závady, jestliže sám způsobil, že
dílo nevyhovuje tím, že přes upozornění zhotovitele trval na užití nevhodného
technologického postupu.
Zhotovitel však odpovídá za vady díla, způsobené vadou projektu, o kterých věděl nebo
vědět mohl s ohledem na svoji odbornost a na tyto vady neupozornil již v průběhu
zadávacího řízení. Odstranění těchto vad jde plně k tíži zhotovitele.
IX.
ODPOVĚDNOST ZA VADY
Zhotovitel zodpovídá za to, že předmět této smlouvy je zhotovený podle podmínek
smlouvy, a že po dobu záruční doby bude dílo mít vlastnosti dohodnuté v této smlouvě
a vlastnosti stanovené právními předpisy, technickými normami, případně vlastnosti
obvyklé.
Záruční doba na dílo je 24 měsíců ode dne předání celého díla. (Dílem se rozumí
veškeré provedené práce a dodávky bez ohledu na záruční doby poskytované jejich
výrobci či podzhotoviteli.
Zhotovitel neodpovídá za vady vzniklé V důsledku neodborného zásahu, neodborného
užívání ze strany objednatele (uživatele) a zásahem třetích osob.
Smluvní strany výslovně sjednávají, že reklamace vad je uplatněna včas, pokud ji
objednatel uplatní písemně nejpozději do uplynutí záruční doby, a to způsobem
uvedeným V čl. XIV.
Za škodu vzniklou porušením povinností dle odst. 1 zhotovitel neodpovídá jen v
případě, že prokáže, že škoda byla způsobena okolnostmi vylučujícími jeho
odpovědnost.
V případě, že zhotovitel z jakéhokoliv důvodu nedokončí dílo, pak záruka za jakost platí
na dodávky a práce provedené do doby ukončení prací. Lhůta počíná běžet dnem
podepsání ukončení prací na díle zhotovitelem.
Smluvní strany se dohodly, že vpřípadě vzniku vad díla, je objednatel povinen
bezodkladně po jejich zjištění, písemnou formou a způsobem uvedeným V čl. XIV.
existenci těchto vad zhotoviteli oznámit, přičemž zhotovitel je povinen písemně
oznámené tedy reklamované vady díla bezplatně odstranit a to ve lhůtě 30 dnů od
uplatnění písemné výzvy - reklamace objednatelem.
X.
SMLUVNÍ POKUTY A NÁHRADA ŠKODY
Za prodlení s předáním dokončeného díla či jeho částí zaplatí zhotovitel smluvní pokutu
ve výši lOOO,-Kč za každý započatý den prodlení.
Za prodlení s odstraněním případných drobných vad a nedodělků, bude-li s nimi dílo či
jeho část předáno a převzato, zaplatí zhotovitel smluvní pokutu ve výši 1000,- Kč za
každý den prodlení a za každou vadu a nedodělek.
Neodstraní-li zhotovitel reklamovanou vadu do 30-ti dnů od doručení písemné
reklamace, způsobem uvedeným V čl. XIV. nebo v jiném dohodnutém termínu, je
zhotovitel objednateli povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši lOOO,-Kč za každou vadu
a den prodlení. V případě prodlení zhotovitele s odstraněním reklamovaných vad dle
předchozího odstavce, má objednatel vedle vyúčtování smluvní pokuty právo pověřit
tímto třetí osobu na náklady zhotovitele a to V případě, že zhotovitel neodstraní vady
ani po opětovné písemné výzvě se stanovením dodatečné lhůty pro odstranění vad
Zhotovitel zaplati smluvní pokutu ve výši lOOO,-.Kč za každý den prodlení s vystavením
konečné faktury.
Jestliže budou objednatelem vprůběhu plnění smlouvy zjištěny další nedostatky
V činnosti zhotovitele ato zejména porušení ustanovení čl. VI., čl. VII. odst. 2,3,8 a 10
a dále porušením ustanovení čl. VIII. je objednatel povinen na tyto skutečnosti
neprodleně zhotovitele upozornit a to písemnou výzvou. Pokud zhotovitel nezjedná
nápravu do deseti kalendářních dnů od doručení této výzvy, je povinen objednateli
zaplatit smluvní pokutu ve výši 1000,- Kč za každý jednotlivý zjištěný a oznámený
nedostatek, přičemž oznámením se rozumí doručení písemné výzvy k jeho odstranění
dle čl. XIV.
Smluvní strany výslovně sjednávají, že objednatel je oprávněn smluvní pokutu,
případně vzniklou náhradu škody, na které mu v důsledku porušení závazku zhotovitele
vznikl právní nárok, započíst do kterékoliv úhrady, která přísluší zhotoviteli dle
příslušných ustanovení smlouvy.
Smluvní pokuta sjednaná dle čl. X. je splatná do 15-ti kalendářních dnů od okamžiku
každého jednotlivého porušení ustanovení, specifikovaného v čl. X této smlouvy, a to
na účet objednatele. Porušení ustanovení smlouvy bude vždy provedeno písemně dle čl.
XIV. této smlouvy.
Smluvní pokuty dle tohoto článku mohou být uplatněny opakovaně a vsouběhu
s dalšími pokutami a náhradou škody.
Ustanovením čl. X. 0 smluvní pokutě není dotčena možnost domáhat se práva na
náhradu škody.
lO. Objednatel má nárok na uplatnění náhrady škody V případě, že zhotovitel řádně dílo
nedokončí. Náhrada škody bude vypočítána tak, že objednatel provede nové výběrové
řízení na nového zhotovitele, který dokončí rozdělané dílo. Pro tyto účely bude
předmětem výběrového řízení (na nového zhotovitele) výkaz výměr V části úkonů, které
nebyly zhotovitelem realizovány. Obchodní podmínky budou kopírovat obchodní
podmínky uzavřené se zhotovitelem, který dílo nedokončil. Objednatel porovná
(případně porovnání může provést třetí osoba zmocněná objednatelem) cenovou
nabídku zhotovitele a cenovou nabídku nového zhotovitele (jehož nabídka bude ve
výběrovém řízení vybrána jako nej výhodnější) a částka, o kterou přesáhne nová cenová
nabídka cenovou nabídku původního zhotovitele, bude vyčíslením škody, která byla
objednateli způsobena. Dnem uplatnění náhrady škody, a tím i dnem splatnosti, je den
doručení (způsobem uvedeným v čl. XIV. této smlouvy) vyčíslení způsobené škody
zhotoviteli. Objednatel je oprávněn splatnou škodu započíst proti splatným
pohledávkám zhotovitele u objednatele, s čímž zhotovitel vyslovuje souhlas. Objednatel
je povinen zaslat zhotoviteli písemné sdělení o vzájemném započítání splatných
pohledávek. Za řádné nedokončení díla se považuje i skutečnost, kdy objednatel
odstoupí od smlouvy o dílo z důvodů uvedených v čl. XII. této smlouvy.
XI.
VYŠŠÍ MOC
Smluvní strany se osvobozují od odpovědnosti za částečné nebo úplně nesplnění
smluvních závazků, jestliže se tak stalo v důsledku vyšší moci.
Za vyšší moc se pokládají okolnosti, které vznikly po uzavření této smlouvy o dílo V
důsledku stranami nepředvídaných a neodvratitelných událostí, mimořádné a
neodvratitelné povahy a mají bezprostřední vliv na plnění předmětu této smlouvy. Jedná
se především o živelné pohromy, válečné události, případně opatření příslušných
správních orgánů na území ČR.
Nastanou—li okolnosti vyšší moci dle odst. 1. tohoto článku, prodlužuje se doba plnění
o dobu, po kterou budou okolnosti vyšší moci působit. Tato doba bude vzájemně
odsouhlasena dodatkem k této smlouvě, nebude-li dohodnuto jinak.
XII.
ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
., ..
prováděny V rozporu s touto smlouvou, je zhotovitel povinen nahradit bezvadným
plněním. Pokud zhotovitel ve lhůtě, dohodnuté s objednatelem, takto zjištěné nedostatky
neodstraní, může objednatel od smlouvy odstoupit. Vznikne-li z těchto důvodů
objednateli škoda, je zhotovitel průkazně vyčíslenou škodu povinen uhradit.
Jestliže objednatel V průběhu plnění předmětu smlouvy zjistí, že dochází k prodlení se
zahájením nebo prováděním prací oproti harmonogramu z důvodů na straně zhotovitele,
nebo že na stavbě nej sou potřebné kapacity strojů, materiálů či pracovníků, či došlo ze
strany zhotovitele k porušení ustanovení čl.Il odst. 3 smlouvy, stanoví zhotoviteli lhůtu
do kdy má nedostatky odstranit. V případě, že zhotovitel neodstraní nedostatky ve
stanovené lhůtě může objednatel od smlouvy odstoupit. Objednatel má právo od
smlouvy odstoupit i vpřípadě, že k porušení ustanovení čl II odst. 3 smlouvy
zhotovitelem došlo opakovaně. Škodu, která objednateli z těchto důvodů vznikne, je
zhotovitel povinen uhradit.
Pokud zhotovitel nesplní povinnost uvedenou vtomto článku V odstavci 1 a 2, je
objednatel oprávněn od smlouvy odstoupit (s účinky EX NUNC), toto odstoupení
vyžaduje písemnou formu a bude zhotoviteli doručeno V souladu s ustanoveními čl.
XIV.
Pokud zhotovitel nesplní povinnost uvedenou V čl. XIII., odst. 3 a 4, vyzve objednatel
zhotovitele k jejímu splnění písemně V souladu s ustanoveními čl. XIV. Pokud
zhotovitel nesplní tuto povinnost nejdéle do 5 pracovních dnů, je objednatel oprávněn
od smlouvy odstoupit (s účinky EX NUNC), toto odstoupení vyžaduje písemnou formu
a bude zhotoviteli doručeno v souladu s ustanoveními čl. XIV.
Bude-li zhotovitel nucen z důvodů na straně objednatele přerušit práce na dobu delší jak
pět měsíců, může od smlouvy odstoupit, nebude-li dohodnuto jinak.
Každá ze smluvních stran je oprávněna písemně odstoupit od smlouvy, pokud:
a) na majetek druhé smluvní strany byl soudem vyhlášen úpadek druhé smluvní
strany.
b) druhá smluvní strana vstoupí do likvidace,
c) nastane vyšší moc uvedená v článku smlouvy, kdy dojde k okolnostem, které
nemohou smluvní strany ovlivnit a které zcela a na dobu delší než 90 dnů
znemožní některé ze smluvních stran plnit své závazky ze smlouvy.
Vznik některé ze skutečnosti uvedených v odstavci 6 je každá smluvní strana povinna
oznámit druhé smluvní straně. Pro uplatnění práva na odstoupení od smlouvy však není
rozhodující, jakým způsobem se oprávněná smluvní strana dozvěděla o vzniku
skutečností opravňujících k odstoupení od smlouvy.
Pokud odstoupí od smlouvy objednatel z důvodů uvedených v odstavci 1, 2, 4 a 5 nebo
některá ze smluvních stran z důvodů uvedených v odstavci 6, smluvní strany sepíši
protokol o stavu provedení díla ke dni odstoupení od smlouvy; protokol musí obsahovat
zejména soupis veškerých uskutečněných prací a dodávek ke dni odstoupení od
smlouvy. Závěrem protokolu smluvní strany uvedou finanční hodnotu dosud
provedeného díla. V případě, že se smluvní strany na finanční hodnotě díla neshodnou,
nechají vypracovat příslušný znalecký posudek soudním znalcem. Smluvní strany je
zavazují přijmout tento posudek jako konečný ke stanovení finanční hodnoty díla. K
určení znalce, jakož i k úhradě ceny za zpracování posudku je příslušný objednatel.
Vzájemné pohledávky smluvních stran vzniklé ke dni odstoupení od smlouvy podle
odstavců 1, 2, 4, 5 a 6 se vypořádají vzájemným zápočtem, přičemž tento zápočet
provede objednatel.
10. Za den odstoupení od smlouvy se považuje den, kdy bylo písemné oznámení o
odstoupení oprávněné smluvní strany doručeno druhé smluvní straně a to způsobem
uvedeným V čl. XIV. Odstoupením od smlouvy nej sou dotčena práva smluvních stran
na úhradu splatné smluvní pokuty a na náhradu škody.
11. V případě odstoupení od smlouvy jednou ze smluvních stran, bude k datu účinnosti
odstoupení vyhotoven protokol o předání a převzetí nedokončeného díla, který popíše
stav nedokončeného díla a vzájemné nároky smluvních stran.
10
12. Do doby vyčíslení oprávněných nároků smluvních stran a do doby dohody o vzájemném
vyrovnání těchto nároků, je objednatel oprávněn zadržet veškeré fakturované a splatné
platby zhotoviteli.
13. V dalším se V případě odstoupení od smlouvy postupuje dle příslušných ustanovení
obchodního zákoníku.
14. Odstoupení od této smlouvy je vždy s účinky EX NUNC. (tedy od okamžiku zániku
smlouvy)
)(III.
OSTATNÍ UJEDNÁNÍ
Vlastníkem díla je od počátku objednatel, a to od samého počátku. Objednatel má
rovněž vlastnické právo ke všem věcem k provedení díla, které zhotovitel opatřil a dodal
na místo provedení díla.
Objednatel se zavazuje, že nepřenese vlastnické právo ke zhotovené stavbě na třetí
osobu před podpisem protokolu o předání a převzetí stavby bez vad a nedodělků.
Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel nese nebezpečí škody na zhotovovaném díle
až do doby odstranění poslední vady a nedodělku pokud s nimi bylo dílo protokolárně
předáno a převzato.
Pro případ odpovědnosti za škodu při výkonu podnikatelské činnosti je zhotovitel
povinen mít uzavřenou pojistnou smlouvu na škodu způsobenou
v souvislosti s výkonem jeho podnikatelské činnosti nebo vztahem pojištěného,
vyplývajícím z rizik budovaného díla, včetně škody následné, pokud zhotovitel za škodu
odpovídá v důsledku svého jednání. Tuto pojistnou smlouvu je zhotovitel povinen mít
uzavřenou po celou dobu zhotovování díla. Výše pojistné částky musí být v minimální
výši 3 mil. Kč s maximální spoluúčastí zhotovitele ve výši 10 OOO,- Kč. Originál nebo
ověřenou kopii této pojistné smlouvy je zhotovitel povinen doložit objednateli
nejpozději v den předání staveniště objednatelem zhotoviteli a tento doklad se stane
nedílnou přílohu této smlouvy.
Zhotovitel se zavazuje, že při provádění všech prací bude dodržovat předpisy o
bezpečnosti a ochraně života a zdraví pracovníků. Rovněž prohlašuje, že bude dbát, aby
nedocházelo ke škodám na majetku soukromých osob ani na majetku obce či státu a
životním prostředí.
Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla uveřejněna MČ Praha 9,
na profilu zadavatele včetně veškerých jejich příloh. Smluvní strany prohlašují, že
skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství a udělují svolení
k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek."
Smluvní strany berou na vědomí, že MČ Praha 9 je povinna na dotaz třetí osoby
poskytovat informace v souladu se zákonem č. 106/1999 Sb. o svobodném přístupu
k informacím, ve znění pozdějších předpisů a souhlasí s tím, aby veškeré informace
obsažené v této smlouvě byly bez výjimky poskytnuty třetím osobám, pokud o ně
požádají
ll
Smluvní strany se dohodly na tom, že žádná ze smluvních stran není oprávněna
postoupit práva a závazky ztéto smlouvy třetí osobě, bez výslovného písemného
souhlasu druhé smluvní strany.
Zhotovitel je povinen vést účtování 0 dílu samostatně, odděleně od ostatních jím
realizovaných akcí a je povinen umožnit na základě žádosti objednatele provedení
auditu realizace tohoto díla.
10. Objednatel je oprávněn u zhotovitele provést audit realizace díla, zda bylo provedeno
dle předložené nabídky a této smlouvy a to buď svými pracovníky, nebo
prostřednictvím jím pověřené třetí osoby. Objednatel je povinen o veškerých
informacích, které se V souvislosti s tímto auditem dozví zachovávat mlčenlivost vyjma
těch zjištění, kdy ze strany zhotovitele dojde k porušení závazků a povinností k nimž se
zhotovitel zavázal ve své nabídce a této smlouvě.
11. Objednatel je povinen zaslat vyrozumění o provedení auditu zhotoviteli nejpozději 10
dnů před zahájením auditu, a to v souladu s čl.XIV. této smlouvy.
12. Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli zprávu auditu k vyjádření a to nejpozději
do 10 dnů ode dne obdržení auditorské zprávy. Předání auditorské zprávy zhotoviteli
k vyjádření bude provedeno oproti podpisu zástupce zhotovitele ve věcech smluvních.
13. Zhotovitel je povinen se vyjádřit k obdržené zprávě auditora nejpozději do 5 dnů ode
dne jejího obdržení. Vyjádření ke zprávě auditora bude zhotovitelem předáno oproti
podpisu zástupce objednatele ve věcech smluvních. V případě, že se zhotovitel v daném
termínu ke zprávě auditora nevyjádří, má se za to, že se zprávou ve všech bodech
souhlasí.
14. Zhotovitel se zavazuje provést dílo v požadované kvalitě a jakosti .
15. Ve věcech souvisejících splněním podle této smlouvy je za objednatele oprávněn
jednat:
- ve věcech smluvních: Ing. Stanislav Goller
— ve věcech technických: Ing. Stanislav Goller
Ve věcech souvisejících splněním podle této smlouvy je za zhotovitele oprávněn
jednat:
- ve věcech smluvních: Ing. Kristýna Květoňová
- ve věcech technických: Ing. Kristýna Květoňová
XIV.
USTANOVENÍ o DORUČOVÁNÍ
Veškeré písemnosti a výzvy a reklamace se doručují na adresu objednatele nebo
zhotovitele uvedenou v této smlouvě. Pokud v průběhu plnění této smlouvy dojde ke
12
změně adresy některého z účastníků je povinen tento účastník neprodleně písemně
oznámit druhému účastníkovi tuto změnu ato způsobem uvedeným V tomto článku.
Nebyl-li objednatel nebo zhotovitel na uvedené adrese zastižen, písemnost se
prostřednictvím poštovního doručovatele uloží na poště. Nevyzvedne-li si účastník
zásilku do deseti kalendářních dnů od uložení, považuje se poslední den této lhůty za
den doručení, i když se účastník o doručení nedozvěděl.
XVI.
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Smlouvou neupravené vztahy se řídí obecně platnými právními předpisy platnými na
území Ceské republiky.
Měnit nebo doplňovat text této smlouvy je možné jen formou písemných, číslovaných
a oboustranně podepsaných dodatků.
Tuto smlouvu lze ukončit dohodou smluvních stran. Při ukončení smlouvy jsou smluvní
strany povinny vzájemně vypořádat své závazky, zejména si vrátit věci předané k
provedení díla, vyklidit prostory poskytnuté k provedení díla a místo provedení díla a
uhradit veškeré splatné peněžité závazky podle smlouvy; zánikem smlouvy rovněž
nezanikají práva na již vzniklé (splatné) maj etkové pokuty podle smlouvy.
Jednotlivá ustanovení smlouvy jsou oddělitelná v tom smyslu, že neplatnost některého
z nich nepůsobí neplatnost smlouvy jako celku. Pokud by se V důsledku změny právní
úpravy některé ustanovení smlouvy dostalo do rozporu s českým právním řádem (dále
jen "kolizní ustanovení") a předmětný rozpor by působil neplatnosti smlouvy jako
takové, bude smlouva posuzována, jakoby kolizní ustanovení nikdy neobsahovala a
vztah smluvních stran se bude V této záležitosti řídit obecně závaznými právními
předpisy, pokud se smluvní strany nedohodnou na znění nového ustanovení, jež by
nahradilo kolizní ustanovení.
Smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech s platností originálu, z nichž dva obdrží
objednatel a jeden zhotovitel.
Smlouva, jakož i případné dodatky, nabývají platnosti a účinnosti dnem zveřejnění
V registru smluv.
Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem této smlouvy včetně jejich příloh řádně
seznámily, s jejím obsahem souhlasí, a že smlouvu uzavírají svobodně, nikoliv V tísni,
či za nevýhodných podmínek. Na důkaz připojují své podpisy.
Přílohy:
č.1 Specifikace díla a kalkulace ceny (oceněný výkaz výměr)
V Praze dne 7? > Zl, Žil
zhotovitel
Nabídkový rozpočet
Zakázka .. .,
Čislo zakázkyww . _ „ „ „_
Zakázka ___ „„ „ _ __ ZS Spitálská - park - sadové úpravy
WV - Založené nabídka
Fáze_
Komentář
Verze Nabídka __ .. __ _ . „ „„„_..... _____...._._ ___._...__ .__
PKQoÉme.n_t_á_ř_„„
Firmy
Typ Firmy Kaorigarden, s.r.o.
Uživatelé jednatel
_ Význam (funkce) Ing. Kristýna Kvetoňová
Zpracovatel
Z! ÍÁ/Zď/
;, /
Zakázka: _ Cena DPH Cena s DPH
ZŠ Spitálská - park - sadové úpravy 887 102 1 86 291 1 073 393
144 245 30 291 174 536
Popis 1 38 057 28 992 167 049
1 9 365 111 581
SO_01: ZŠ Špitálská - park - sadové úpravy 92 216 20 559 118 459
97 900 75 327 434 025
o1: Zemni práce 358 699 5 110 29 445
24 334 6 647 38 298
01 81: Tráva ve svahu pod borovicemi 31 652
01 82: Trávník
0183: Svah s protierozními opatřeními 887 102
0184: Výsadby 186 291
099: Přesun hmot HSV 186 291
VRN: Vedlejší rozpočtové náklady
1 073 393
Celkem (bez DPH)
DPH
DPH 21 % ze základny: 887 102
Celkem (včetně DPH)
121 018
www.euroCALC.cz
MJ Výměra Jedn. cena Cena
Popis
887 102
Poř. Typ Kód 144 245
so_o1: zs Špitálská - park - sadové úpravy 5 550
1 8480231 1 __ 1 850,0
01: Zemní práce
1 850,0 1
„ Chemické odpleveleni před založením kultury nad 20 m2 postřikem na široko
ve svahu do 1:1
1 8580341 3 Vyhrabáni po obdělání kultivátorem ve svahu do 1:1
181101132 AAAAAA Úprava pozemku s rozpojením, přehrnutím, urovnáním a přehrnutím do 40 m
111207212 zeminy tř 3
Prořezávka porostů dřeviny průměru do 100 mm hustota do 5 ks/m2 ve svahu
16310415'” nad 1:4
A , Rýhy zeminy tř 1 až 4 hl do 0,3 m š do 0,3 m ve svahu do 1:2 - vytvoření
162206113. _
výkopových obrub kolem výsadeb včetně vytýčení záhonů
167101191“
162701105 íVodorovné přemístění do 100 m bez naložení výkopku z bioodpadu
f lNakiádánt výkopku z hornin tř. 1 až 4 do 100 m3
Vodorovné přemístění do 10000 m výkopkulsypaniny z horniny tř. 1 až 4
„3 SP 1171201201” A Uložení sypaniny na skládky
“„ Poplatek za uložení odpadu ze sypaniny na skládce (skládkovné)
„3_0Íl SP 17.120.12.11.
0181: Tráva ve svahu pod borovicemi 615,0 . #‘#"36,00 ‘M 22140'
Plošná úprava terénu přes 500 m2 zemina tř 1 až 4 nerovnosti do 100 mm ve
7157181151313
svahu do 1:1 615,0 24,00 %"“ " 14 760
SP 182301131
161' m'v' Ext-510:5 N Řozprostření ornice pl přes 500 m2 ve svahu přes 1:5 tl vrstvy do 100 mm
H 10371500 "
1 „_ _- „ „_ _.__„- _. „_ „ „„ „ __..____ „ __: WT... 1 050,00 1 575
SP 181411133
Substrát pro trávníky A Vi; 61,5
" 00572410 ,
Založení parkového trávníku výsevem plochy do 1000 m2 ve svahu do 1:1 615,0 28,03
1 8580431 2 „
185803211 _OsivčšnTěs—třávni parková __ 184,5 94,00 \
„ Zalití rostlin vodou plocha přes 20 m2 - výsev pod borovicemi (sucho) 44 13,0
Uválcování trávníku v rovině a svahu do 1:54 .
0182: Trávník 83,00
181111123 A V A Falešná úprava terénu do 500 m2 zemina tř 1 až 4 nerovnosti do 150 mm ve _ 55.00
1
svahu do 1:1
060,00
<\i mšv'tn' 182301122' Rozprostření ornice, substrátu pl do 500 m2 ve svahu přes 1:5 tl vrstvy do 150 m2 15,00
mm 118,00
10371500 m3 149,00
Substrát pro trávníky A VL 1,50
SP 181202301 'A
SP 181411153 Úprava pláně na násypech bez zhutnění m2
69334600 Založení parkověho trávníku travním kobercem plochy do 1000 m2 ve svahu m2
SP 1 8580321 1
do1:1
m2
Travní koberec
Uválcování trávníku v rovině a svahu do 1:5 m2
97 900
0183: Svah s protieroznimi opatřeními
\\
V\
‘6
www.euroCALC.cz /,
č '! é/Zcf/r
Popis MJ Výměra Jedn. cena Cena
Poř. Typ Kód 275,0 61,00 16 775
1. F SP 155131312 Zřízení protierozniho zpevnění svahů geomříži, georohoží sklonu do 1:1 včetně m2 330,0 118,00 38 940
275,0 65,00 17 875
2. H 69335000 kotveni — svah s protieroznimi opatřeními
3. SP 184911313 1 375,0 10,00 13 750
Kokosova' rohož na zpevnění svahu m2
330,0 32,00 10 560
Položení mulčovací textilie ve svahu do 1:1 - svah s protieroznimi opatřeními m2
A Ocelové skoby pro ukotvení mulčovací fólie - předpoklad cca 5 ks/m2 ks
4. ' H 320900001 m2
5 H 59245000 __ A Folie mulčovací
0184: Výsadby 13,0 542,00 ___ 358 699
[ ‘11 [ SP 183102135 ' Hloubení jamek bez výměny půdy zeminy tř 1 až 4 objem do 0,4 m3 ve svahu l kus 7 046
do 1:2 13,0 325,00 4 225 '
2. SP 184102124 * Výsadba dřeviny s balem D do 0,5 m do jamky se zalitím ve svahu do 1:2 kus
Hloubení jamek bez výměny půdy zeminy tř 1 až 4 objem do 0,05 m3 ve svahu kus 830,0 48,00 39 840
830,0
3. SP 183102133 '
do 1:2 57,00 47 310
Í SP 184102121 “ Výsadba dřeviny s balem D do 0,2 01 do jamky se zalitím ve svahu do 1:2 kus
5. SP 183115213 ' A Hloubení jamek s výměnou 50 % půdy zeminy tř 1 až 4 objem do 0,01 m3 ve kus ' 1 310,0 39,00 ' " 51 090
svahu do 1:1 12,00 15720
SP 163211312 'A" Výsadba trvalek kus 1 310,0
kus __ ___ 3,0 1 840,00 5 520
IIIIIIIII|I_I|IIIII %Il 02640001 A Amelanchier Iamarc muchovnik - vzrostlé keře * 635,00 _ _ 6 350
02640002 _ TForsythia intermedia Lynwood - zlatice - vzrostlé keře kus 10,0
Caryopteris x clandonensis - ořechoplodec - malé keře kus A ._ 140,0 51,00 7 140
02640010 40,0 118,00 4 720
02640011 AA _ Hydrangea arborescens - hortenzie - malé keře __ kus
kus 150.0 52,00 _ _ 7 800
02640012 __ __ Hypericum calycinum - třezalka - malé keře 14 350
02640013 Stephandra incisa Crispa -'korunatka - malé keře A A kus 350,0 41,00 ' 2 520
Potentillafruticosa Abbotswood - mochna křovitá bílá - malé keře ' ' kus 70,0 36,00
kus 70,0
02640014 39,00 2 730
02640015 “ "' Potentilla fruticosa Goldfinger - mochna křovitá žlutá - male keře 10,0 289,00 2 890
In 02640030 A Borůvka kanadská - ovocně dřeviny A_A A A __ _ _ kus
“i \— l 02640031 Rybiz keřový - ovocně dřeviny kus 10,0 232,00 " " 2 320 '
ll 02640020 Aster dumosis Kristina - hvězdice - trvalky
' A ' ' __ A A A _ kus A A 120,0 41 ,00 ' _ ' 4 920
l 13 340
l
I
l
( l A Geranium sanguineum Apfelblute - kakost - trvalky _ _ A _ A A _ A _ __IÉ_ A AA 230,0 58,00
02640021 ' 13 570
02640022 A Geranium sanguineum Tiny Monster - kakost- trvalky _ kus 230,0 59,00 " i 6 640
02540023 A Levandula angustifolia - levandule lékařská -trvalky kus 190,0 36,00
Fragaria vesca var.vesca - jahodnik - trvalky _ ' _ “ A kus “ ' 400,0 33,00 13 200
02640024 7 700
02640040 A 4 Pennisetum alopecuroides Moudry - trávy kus 140,0 55.00 _ “ 46980
164911422“ " Mulčovánírostlinkůrout|.d00,1mvesvahudo1z2i m2 ' ' 610,0 58,00 A
(') m3 40,5 755,05 * ' * ' 30 578
N
10391100 Kůra mulčovacíVL
]
099: Přesun hmot HSV t' 35,267 690,00 “ 24 334
TI SP 998231311 "' “ Přesun hmot pro sadovnickě a krajinářské úpravy vodorovně do 5000 m 24 334
VRN: Vedlejší rozpočtové náklady __ 31 652
Zařízení staveniště % 1.5 8554,50 j 12 832j
A Mimostaveništní doprava materiálů
1. ON 030001000 % 2,2 8 554,50 j 18820 ]
2. ON 065002000
www.euroCALC.cz 2z2
17265 ČZyŽď/Éť