Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
číslo: ………………………………
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen občanský
zákoník).
nedílnou součástí smlouvy o dílo jsou, v souladu s § 1751 občanského zákoníku Obchodní
podmínky Vodovody a kanalizace Pardubice, a.s. ze dne 1.10.2016 (dále také jen OP), které jsou
přílohou č. 1 smlouvy o dílo
I. SMLUVNÍ STRANY
1/ Objednatel: Vodovody a kanalizace Pardubice, a. s.
sídlo: Pardubice - Zelené předměstí, Teplého 2014, PSČ 530 02
společnost je zapsána ve Veřejném rejstříku, vedeném Krajským soudem
v Hradci Králové, oddíl B, vložka 999
zastoupena: Ing. Josef Fedák – místopředseda představenstva
IČO: 60108631
DIČ: CZ60108631
bankovní spojení: ČSOB, a.s.
č. účtu: xxxxxxxx
telefon: xxxxxxxxxx
fax: xxxxxxxxxx
e-mail: xxxxxxxxxx
ve věcech smluvních oprávněni jménem objednatele jednat:
Ing. xxxxxxxxxxx – technický náměstek, Ing. xxxxxxxxxxxx – vedoucí technicko-investičního oddělení
ve věcech technických a ve věcech plnění této smlouvy je oprávněn jménem objednatele jednat a
podepisovat:
TDS – bude určeno při podpisu smlouvy nebo zápisem do stavebního deníku
2/ Zhotovitel: Building Expert s.r.o.
sídlo/místo podnikání: V zářezu 902/4, 158 00 Praha 5 - Jinonice
společnost je zapsána u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 222279
zastoupena: Ing. Lubor Beneš, jednatel
IČO: 02685183
DIČ: CZ02685183
bankovní spojení: FIO banka a.s.
číslo účtu: xxxxxxxxxxxx
telefon: xxxxxxxxxxx
fax: …………………
e-mail: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ve věcech smluvních oprávněni jménem zhotovitele jednat a podepisovat:
Ing. Lubor Beneš
ve věcech technických a ve věcech plnění této smlouvy je oprávněn jménem zhotovitele jednat a
podepisovat:
xxxxxxxxxxxx
Smlouva o dílo - Pardubice, ul. Zámecká, Příhrádek – kanalizace a vodovod Strana 1/7
II. PŘEDMĚT SMLOUVY
1/ Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele řádně a včas provést na svůj náklad a na své
nebezpečí s odbornou péčí dílo specifikované touto smlouvou na straně jedné a závazek objednatele
provedené dílo bez vad či nedodělků převzít a zaplatit za něj zhotoviteli sjednanou cenu, to vše za
podmínek stanovených touto smlouvou. (dále také jako „dílo“ nebo „stavba“). Zhotovitel se dále
zavazuje převést na objednatele vlastnická a jiná práva k dílu za podmínek dále uvedených v této
smlouvě, není-li objednatel vlastníkem či oprávněným ex lege nebo z podstaty věci.
2/ Dílem se pro účely této smlouvy rozumí výměna kanalizace v celkové délce 65,0 m, výměna
vodovodu v celkové délce 52,0 m a přepojení všech stávajících přípojek v ul. Zámecká a na Příhrádku
v Pardubicích, a to v rozsahu prací a dodávek specifikovaných v projektové dokumentaci z února
2018, vypracované společností VK PROJEKT, spol. s r.o., zodpovědný projektant: Ladislav Konvalina.
Předmětnou projektovou dokumentaci obdržel zhotovitel před podpisem této smlouvy, což svým
níže uvedeným podpisem potvrzuje. Dílem se rozumí rovněž provedení veškeré kompletní přípravy
pro provedení díla a zajištění veškerých potřebných dokladů a dokumentace k prokázání řádné
funkce díla.
3/ Z důvodu odstranění jakýchkoliv budoucích nejasností a nedorozumění smluvní strany výslovně
uvádí, že součástí předmětu smlouvy jsou:
provedení pasportizace stávajících objektů dotčených stavbou včetně zaměření hladin ve
studních,
zařízení staveniště,
obstarání zařízení a materiálu, výroby, dopravy, dodání, proclení, zdanění, skladování, pojištění,
zkoušky stanovené projektovou dokumentací nebo závaznými ČSN,
revize dokladující funkčnost zařízení, doklady na použité materiály v souladu se zákonem č.
22/1997 Sb. o technických požadavcích na výrobky, a souvisejícími předpisy
součinnost zhotovitele s projektantem při zpracování změny díla,
zajištění zvláštního užívání komunikací v souladu se zákonem o komunikacích a prováděcích
předpisů, zabezpečení dopravně-inženýrských opatření,
provádění průběžných testů a komplexních zkoušek,
provedení zkoušek hutnění zásypových vrstev a pláně pod konstrukčními vrstvami komunikací,
zajištění práv k používání patentů, know-how, SW, autorských práv, pokud se vyskytují,
činnost odpovědného geodeta,
zpracování a dodání předpisů pro provoz a údržbu díla,
zaškolení pracovníků provozovatele, komplexní odzkoušení, uvedení do provozu,
dodávku prvních provozních náplní do technologie,
poskytnutí záruk na celé dílo, odstraňování případných vad v záruční době,
obstarání veškerých dalších prací souvisejících se zhotovením díla.
4/ Součástí předmětu smlouvy je též zhotovení další potřebné dokumentace, dílenských
a konstrukčních výkresů, pokud jsou k provedení díla zapotřebí, provedení veškerých zkoušek, atestů
a revizí k prokazování předepsané kvality a parametrů dokončeného díla, jakož i doklady nutné pro
vydání kolaudačního souhlasu.
5/ Součástí předmětu smlouvy je veškerá dodavatelsko-inženýrská činnost spojená s provedením díla
a jeho uvedením do trvalého užívání a to zejména:
vytýčení a ochrana všech podzemních zařízení v zájmovém území stavby na základě vyjádření a
povolení dotčených správců těchto sítí
zajištění vstupů na pozemky nutných pro provedení díla
projednání dočasných záborů ploch mezideponií a ploch zařízení staveniště (ZS) potřebných pro
provedení díla včetně úhrady poplatků
zabezpečení příslušných povolení k provedení a provozu dočasných objektů zařízení staveniště
Smlouva o dílo - Pardubice, ul. Zámecká, Příhrádek – kanalizace a vodovod Strana 2/7
kompletační činnosti zhotovitele
ostraha staveniště, zajištění bezpečnosti při provádění díla ve smyslu BOZP
péče o nepředané objekty a konstrukce stavby, jejich ošetřování, zimní opatření, nutný rozsah
pojištění stavby.
6/ Zhotovitel bude po dobu výstavby a komplexního vyzkoušení spolupracovat s objednatelem.
V případě, že zhotovitel bude v uvedeném období provádět práce na objektu či zařízení vodárenské
infrastruktury, jehož provoz bude muset být z důvodu postupu prací omezen či přerušen, upozorní
zhotovitel objednatele na tuto skutečnost zápisem ve stavebním deníku minimálně týden předem.
Objednatel zápisem do stavebního deníku požadovaný termín odsouhlasí nebo oznámí nejbližší
možný termín pro omezení či přerušení provozu. Zhotovitel bez předchozího souhlasu práce na
takovémto objektu či zařízení nezahájí.
7/ Dílo bude provedeno v náležité kvalitě a dle veškerých předepsaných atestů, zkoušek a revizí dle
ČSN a dalších platných právních a technických předpisů a nařízení uvedených v zadávací
dokumentaci, kterými bude prokázáno dosažení předepsané kvality a parametrů dokončeného díla.
8/ Smluvní strany se výslovně dohodly, že normy ČSN (rozumí se tím i ČSN EN), jejichž použití přichází
v úvahu při provádění díla dle této smlouvy, budou pro realizaci daného díla považovat za závazné
v plném rozsahu.
9/ Součástí předmětu smlouvy je zhotovení projektové dokumentace skutečného provedení (v
podrobnostech realizační projektové dokumentace) v listinné (3 paré) a digitální podobě ve formátu
dwg a pdf. Dokumentace skutečného provedení bude provedena dle níže uvedených zásad:
a) do projektové dokumentace pro provedení stavby všech stavebních objektů budou zřetelně
vyznačeny všechny změny, k nimž došlo v průběhu zhotovení díla,
b) ty části projektové dokumentace pro provedení stavby, u kterých nedošlo k žádným
změnám, budou označeny nápisem „beze změn“,
c) každý výkres dokumentace skutečného provedení stavby bude opatřen jménem a příjmením
osoby, která změny zakreslila, jejím podpisem a razítkem zhotovitele,
d) u výkresů, obsahujících změnu proti projektové dokumentaci pro provedení stavby bude
přiložen i doklad, ze kterého bude vyplývat projednání změny s odpovědnou osobou zadavatele
(objednatele) a její souhlasné stanovisko.
10/ Geodetické zaměření skutečného provedení díla si zajišťuje zhotovitel prostřednictvím geodeta.
Veškeré práce, které jsou předmětem geodetického zaměření, mohou být zakryty až po zaměření.
Nedodržení této podmínky je považováno za hrubé porušení smluvních povinností.
11/ Dílo bude provedeno co do obsahu a rozsahu podle:
a) Projektové dokumentace, která bude předána zhotoviteli nejpozději v den předání/převzetí
staveniště.
b) Stavebního povolení, bylo-li vydáno.
c) Závazných rozhodnutí dotčených orgánů státní správy týkajících se díla, vydaných v mezidobí
od zahájení provádění díla zhotovitelem do předání díla objednateli.
12/ V případě rozporů při určení obsahu, rozsahu nebo provedení díla podle jednotlivých výše
uvedených bodů bude pro stanovení skutečného obsahu a rozsahu díla, k jehož provedení je
zhotovitel podle této smlouvy povinen, rozhodující nejdříve bod b), jako druhý bod a), jako třetí bod
c).
Smlouva o dílo - Pardubice, ul. Zámecká, Příhrádek – kanalizace a vodovod Strana 3/7
III. TERMÍNY A MÍSTO PLNĚNÍ
1/ Zhotovitel se zavazuje provést sjednané dílo v následujících termínech:
A) Termín zahájení díla: 1.4.2018
B) Termín dokončení díla a jeho předání objednateli: 30.6.2018
Dodavatel bere na vědomí, že v místě budou probíhat stavební akce Krajského úřadu
Pardubického kraje a Národního památkového ústavu, z čehož vyplývá povinnost
zhotovení předmětů děl věcně a termínově koordinovat s ostatními zhotoviteli.
2/ Místem plnění je: ul. Zámecká a na Příhrádku v Pardubicích.
IV. CENA DÍLA
1/ Cena díla v rozsahu čl. III. této smlouvy je stanovena jako cena nejvýše přípustná se započtením
veškerých rizik, provozních nákladů zhotovitele, zisku a inflačních vlivů po celou dobu výstavby. Cena
díla bude dále navýšena o DPH v souladu s platnými právními předpisy.
Cena celkem bez DPH 4,694.589,- Kč
(slovy: čtyřimiliónyšestsetdevadesátčtyřitisícepětsetosmdesátdevět korun českých)
2/ Zhotovitel prohlašuje, že ke dni uzavření této smlouvy je plátcem DPH, a v případě jakékoliv
změny, toto oznámí bezodkladně objednateli.
3/ Cena díla zahrnuje veškeré práce, dodávky a služby související s provedením předmětu díla v
rozsahu dle čl. II. této smlouvy. Cena díla je doložena oceněným soupisem stavebních prací, dodávek
a služeb (doplněným položkovým rozpočtem), který je Přílohou č. 3 této smlouvy a tvoří součást
nabídky zhotovitele podané do zakázky „Pardubice, ul. Zámecká, Příhrádek – kanalizace a vodovod“.
4/ Podmínky pro změnu ceny díla jsou uvedeny v OP.
V. PLATEBNÍ PODMÍNKY
1/ Objednatelem nebudou poskytována jakákoli plnění před zahájením provádění díla. Obě smluvní
strany se vzájemně dohodly, že dílčím zdanitelným plněním jsou práce skutečně provedené
v příslušném měsíci a za datum uskutečnění zdanitelného plnění prohlašují poslední den
kalendářního měsíce. Daňové doklady budou propláceny zhotoviteli celkem až do výše 90% celkové
smluvní ceny za provedení díla. Po dosažení tohoto limitu bude objednatel zhotoviteli zadržovat
všechny zbývající platby jako zádržné, které bude uvolňováno do 30-ti dnů po odstranění všech
případných vad a nedodělků uvedených v Zápisu o předání a převzetí díla.
2/ Po ukončení každého kalendářního měsíce vystaví zhotovitel objednateli daňový doklad max. do
lhůty stanovené zákonem a současně do této lhůty ho prokazatelně doručí objednateli. Nedílnou
součástí daňového dokladu je vždy zjišťovací protokol – soupis prací a dodávek provedených v daném
měsíce v členění po položkách dle výkazu výměr, oceněný v souladu se smlouvou, odsouhlasený
technickým dozorem objednatele. Zhotovitel je oprávněn zahrnout do daňového dokladu za příslušné
období pouze práce a dodávky v rozsahu odsouhlaseném technickým dozorem.
3/ Objednatel a zhotovitel shodně konstatují, že pokud zhotovitel provede pro objednatele dle této
smlouvy i stavební nebo montážní práce (odpovídající číselnému kódu klasifikace produkce CZ-CPA 41
Smlouva o dílo - Pardubice, ul. Zámecká, Příhrádek – kanalizace a vodovod Strana 4/7
až 43) bude je fakturovat v režimu přenesení daňové povinnosti podle ustanovení §92e) zákona č.
235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění. Objednatel dále prohlašuje, že nepoužije
výše uvedené práce výlučně pro soukromou potřebu nebo výlučně pro plnění, která nejsou
předmětem daně.
4/ Pokud objednatel zaplatí finančnímu úřadu daň z přidané hodnoty za zhotovitele, jako zákonný
ručitel (z titulu zákonného ručení) je oprávněn tuto pohledávku jednostranně započíst na peněžité
nároky zhotovitele vůči objednateli.
5/ Splatnost daňových dokladů smluvními stranami je dohodnuta na 30 kalendářních dní ode dne
řádného předání (doručení) faktury (daňového dokladu) zhotovitelem objednateli. Daňový doklad se
považuje za řádně a včas zaplacený, bude-li poslední den této lhůty příslušná hodnota zdanitelného
plnění ve výši odsouhlasené objednatelem odepsána z účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele
uvedeného v záhlaví SOD.
6/ Další podmínky stanoví OP.
VI. ZÁRUKA
1/ Zhotovitel poskytuje objednateli až do uplynutí záruční doby záruku za jakost díla, tedy přejímá
závazek, že dílo bude v průběhu příslušných záručních lhůt, odpovídat výsledku určenému v této
smlouvě, že nedojde ke zhoršení parametrů, standardů a jakosti stanovených předanou
dokumentací.
2/ Zhotovitel poskytuje na dílo od data předání a převzetí záruku 60 měsíců
3/ Další podmínky stanoví OP.
VII. SMLUVNÍ POKUTY A FINANČNÍ ZÁRUKA
1/ V případě, že zhotovitel nedodrží termín předání a převzetí díla bez vad a nedodělků dle čl. III.
odst. 1 písm. C) této smlouvy o dílo, zavazuje se zhotovitel uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši
0,05% z ceny díla bez DPH zaokrouhlené nahoru na 100 Kč tj. 2.400,- Kč za každý byť započatý den
prodlení.
2/ V případě, že zhotovitel nedodrží termín kteréhokoliv ze smluvních milníků dle čl. III. odst. 1 písm.
B) této smlouvy o dílo, zavazuje se zhotovitel uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05% z ceny
díla bez DPH zaokrouhlené nahoru na 100 Kč tj. 2.400,- Kč za každý byť započatý den prodlení. Pokud
zhotovitel poruší svoji povinnost spočívající v zahájení stavebních prácí do 1 týdne ode dne převzetí
staveniště od objednatele, zavazuje se zhotovitel uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,1%
z ceny díla bez DPH zaokrouhlené nahoru na 100 Kč tj. 2.400,- Kč za každý byť započatý den prodlení
3/ V případě, že zhotovitel nedodrží termín předání dokumentace skutečného provedení díla dle čl.
XII. odst. 4 OP, zavazuje se zhotovitel uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05% z ceny díla
bez DPH zaokrouhlené nahoru na 100 Kč tj. 2.400,- Kč za každý byť započatý den prodlení.
4/ V případě, že zhotovitel neodstraní vady či nedodělky, uvedené v zápise o předání a převzetí díla
v dohodnutém termínu, zavazuje se zhotovitel uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05%
z ceny díla bez DPH zaokrouhlené nahoru na 100 Kč tj.
2.400,- Kč za každý byť započatý den prodlení, a to za každou vadu či nedodělek zvlášť.
5/ V případě, že zhotovitel před zahájením prací řádně nepřevezme staveniště v dohodnuté lhůtě
nebo ve lhůtě stanovené objednatelem a/nebo zhotovitel nepředá objednateli vyklizené a uklizené
Smlouva o dílo - Pardubice, ul. Zámecká, Příhrádek – kanalizace a vodovod Strana 5/7
staveniště v dohodnutém termínu, zavazuje se zhotovitel uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši
5.000,- Kč za každý byť započatý den prodlení.
6/ V případě, že zhotovitel bude v prodlení s povinností nastoupit k odstraňování jakékoliv
reklamované vady v dohodnutém termínu, zavazuje se zhotovitel uhradit objednateli smluvní pokutu
ve výši 0,05% z ceny díla bez DPH zaokrouhlené nahoru na 100 Kč tj. 2.400,- Kč za každý byť započatý
den prodlení, a to za každou vadu zvlášť.
7/ Pokud zhotovitel poruší jiné povinnosti uvedené v této smlouvě o dílo nebo obchodních
podmínkách, zavazuje se zhotovitel uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05% z ceny díla bez
DPH zaokrouhlené nahoru na 100 Kč tj. 2.400,- Kč za každé jednotlivé porušení povinnosti.
8/ V případě prodlení s úhradou ceny díla dle této smlouvy uhradí objednatel zhotoviteli smluvní
pokutu ve výši 0,05% z dlužné částky za každý byť započatý den prodlení.
9/ Smluvní strany prohlašují, že sjednaná výše smluvních pokut je přiměřená významu zajištěné
právní povinnosti a prohlašují, že jsou si vědomy své povinnosti k jejich úhradě bez ohledu na jejich
zavinění. Uhrazením smluvních pokut nejsou dotčeny nároky smluvních stran na náhradu škody.
10/ Smluvní strany se dohodly, že v tomto případě objednatel nepožaduje bankovní záruky uvedené
ve OP článku XX. Finanční záruka.
VIII. PŘEDÁNÍ DÍLA, VLASTNICKÉ PRÁVO
1/ Podmínky předání a převzetí díla, jakož i nabytí vlastnického práva objednatele stanoví OP.
IX. UKONČENÍ SMLOUVY
1/ Smlouva může být ukončena písemnou dohodou nebo odstoupením od smlouvy podle zákona,
této smlouvy nebo podle OP. Další podmínky stanoví OP.
X. SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
1/ Nedílnou součástí této smlouvy jsou Obchodní podmínky (dále také jen „OP“), které tvoří přílohu
č. 1 této smlouvy. Zhotovitel výslovně prohlašuje a svým podpisem níže potvrzuje, že byl seznámen
se OP, a že tyto OP bezvýhradně akceptuje. V případě rozporu mezi některým z ustanovení této
smlouvy a ustanovení OP je rozhodující ustanovení této smlouvy. Smluvní strany se výslovně
dohodly na vyloučení účinnosti následujících ustanovení OP: čl. XX. FINANČNÍ ZÁRUKA
2/ Tuto smlouvu lze měnit, pokud ve smlouvě není uvedeno jinak, pouze dohodou stran ve formě
číslovaných a oběma stranami podepsaných písemných dodatků. K návrhům dodatků této smlouvy se
smluvní strany zavazují vyjádřit písemně do 10 dnů od doručení návrhu dodatku druhé straně. Po
stejnou dobu je tímto návrhem vázána strana, která jej podala. Za písemnou formu nebude pro tento
účel považována výměna e-mailových či jiných elektronických zpráv.
3/ Nastanou-li u některé ze stran skutečnosti bránící řádnému plnění této smlouvy, je povinna to
ihned bez zbytečného odkladu oznámit druhé straně a vyvolat jednání zástupců obou stran.
Zhotovitel na sebe tímto přebírá nebezpečí změny okolností podle § 1765, odst. 2 občanského
zákoníku.
Smlouva o dílo - Pardubice, ul. Zámecká, Příhrádek – kanalizace a vodovod Strana 6/7
4/ Obě smluvní strany se zavazují k mlčenlivosti a k znepřístupnění všech důvěrných informací
svěřených smluvním partnerům a k zachování obchodního tajemství, jestliže s ním budou
v souvislosti s touto smlouvou nebo jejím prováděním seznámeny.
5/ Všechny závazky, ujednání, povinnosti a práva vyplývající z této smlouvy o dílo se budou vztahovat
a budou závazné i pro právní zástupce, právní nástupce a postupníky zde uvedených stran jako pro
strany samé a všude, kde se tato smlouva zmiňuje o kterékoliv ze stran, bude toto platit i pro právní
zástupce, právní nástupce a postupníky takové strany jako by šlo o ně samé. Práva vzniklá z této
smlouvy nesmí být postoupena bez předchozího písemného souhlasu druhé strany. Za písemnou
formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových, či jiných elektronických zpráv.
6/ Pokud nebylo v této smlouvě ujednáno jinak, řídí se právní poměry z ní vyplývající a vznikající
občanským zákoníkem.
7/ Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž každá strana obdrží po dvou a nabývá
účinnosti dnem podpisu oprávněných zástupců stran na znamení souhlasu s jejím obsahem. Obě
strany prohlašují, že došlo k dohodě v celém rozsahu.
8/ Přílohy Smlouvy o dílo:
Příloha č. 1: Obchodní podmínky Vodovody a kanalizace Pardubice, a.s. ze dne 1. října 2016
Příloha č. 2: Harmonogram postupu prací
Příloha č. 3: Oceněný soupis stavebních prací, dodávek a služeb (doplněný položkový rozpočet)
V Pardubicích dne ……… V Pardubicích ……………..
Za objednatele: Za zhotovitele:
……………………………………… ………………………………………
Ing. Josef Fedák Ing. Lubor Beneš
místopředseda představenstva jednatel
Vodovody a kanalizace Pardubice, a.s. Building Expert s.r.o.
Smlouva o dílo - Pardubice, ul. Zámecká, Příhrádek – kanalizace a vodovod Strana 7/7