Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
MĚ'T'xÁtJ A5 l _ČÁsT
PRAH
llliltil llililililililil iltililil tiltil il ilililil ililtiltil
MC05X00LVOS0
Darovací smlouva č.0008/0/oso 12018
čl.I
Smluvní stľany
1) Městská část Pľaha 5
sídlo: Pľaha 5, nám. 14. října Í38l14, PSČ 150 22
zastoupena Ing. Pavlem Richterem, starostou
IČo:oooo:o: l
DIČ: CZO0O6363|
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.
čísloúětu: 2000857329/0800
(dále jen ,,dárce")
a
2) Klub nemocných cystĺckou fibľózouo z.s.
Sídlo: Kudrnova 95122,l50 00 Praha 5
zastoupena: Mgľ. Simonou Zábľanskou, předsedkyní spolku
ICO:452 49 440
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s.
čísloúětu: I92l 101329/0800
(dále jen,,obdarovaný")
(dále také spoleěně,,smluvní stľany")
uzaviraji podle ustanovení $ 2055 a násl. zźlkona č.89l20I2 Sb., občanský zákoník, ve
zněni pozdějšíchpředpisů (dále jen ,,občanský zźlkonik"), tuto darovací smlouvu.
cl. il
Předmět a účelsmlouvy
1) Předmětem této smlouvy je poskýnutí ťrnančníhodaru ve výši 85.750,_Kč, tj. slovy:
osmdesátpěttisícsedmsetpadesát koľun českých(dále jen,,dať') obdarovanému.
2) Tento dar je poskýován zauč,elem podpoľy pacientů nemocných cystickou fibľózou.
čl nI
Smluvní vztah
l) Dźrce prohlašuje, že bezplatně převádí vlastnické právo k daru tak, že finančnídar ve
výši dle čl. II odst. 1 této smlouvy poukáŽe obdarovanému formou bezhotovostního
převodu z účtudáľce na v zźthlavíuvedený účetobdaľovaného nejpozději do třiceti (30)
dnů od podpisu této smlouvy, a to s příkazem spočívajícímv povinnosti obdaľovaného
využítpředmět daru qýhľadně k účeluuvedenému v čl.II odst. 2 této smlouvy a
iá r MĚsTsxÁ ČÁ5T
) PRAHA 5
povinnosti obdarovaného splnit povinnost informovat dárce o využiti daľu
- speciťrkovanou V čl.IV odst. l této smlouvy.
2) obdarovaný pľohlašuj e, Že dar přijímá do svého vlastnictví, použije ho výhľadně k úěelu
uvedenému v čl.II odst. 2 této smlouvy a splní povinnost informovat dárce o využitídaru
uloŽenou ujednáním čl. IV odst. l této smlouvy.
3) Za dfuce ve věcech administľativních a technických jedná odbor kancelář staľosty Úradu
městské části Praha 5, nám. 14. Íijna l38ll4, PSČl 50 22 Praha 5.
Čl. ľ
Využitídaľu, pľávo dárce na vľácenídaľu
1) o využitídaru je obdarovaný povinen písemně informovat dárce zprźxou Zpracovanou
podle přílohy č.1 této smlouvy. Její součástíje vyúčtovánídaru' kopie účetníchdokladů,
věcný popis výsledků využitídaru a zhodnocení přínosu pľo občany městské části Praha
5. Součástípřílohy č.1 je i písemná zprźtva o pľůběhuakce, (popř. činnosti, ke které byl
dar vyuŽit), ve které obdarovaný podá zprźĺvuo pľůběhuakce (popř. činnosti), a to včetně
případných informací o celkovém počtu návštěvníkůakce (popř. osob, které využily
předmětné činnosti) a fotodokumentaci dokládající pľopagaci akce (popř. činnosti). Dáľce
je oprávněn přílohu ě. l této smlouvy vyplněnou obdaľovaným dle této smlouvy kdykoliv
zveřejnit způsobem, kteý uzná za vhodný' s čímŽobdaľovaný souhlasí. Závěrećná
zpráva o vyuŽití daľu bude doručena příslušnémuodboru Úradu městské části Pľaha 5
uvedenému v čl.III odst. 3 v písemnéi elektronické podobě ve lhůtě 60 dnů od pľvního
dne měsíce následujícíhopo ukončeníakce čivyuŽití daru.
2) Zjisti-li dárce, Že obdaľovaný neplní příkaz uvedený v čl. III odst. 1, tedy Že neuživá dat
k účelusjednanému v čl.II odst. 2 této smlouvy' ďnebo nesplnil povinnost informovat
dárce o vyuŽití daľu dle ujednání čl.[V odst. 1 této smlouvY, má právo poŽadovat vrácení
daru. obdarovaný je poté na základě písemnévýzvy dáľce povinen dar vrátit, a to ve
lhůtě a způsobem ve výzvě uvedeným.
3) obdarovaný se zavazuje šířitdobľéjméno dárce vyuŽitím následujícíhologa městské
části Praha 5 při své činnosti:
tJI MÉsrsxÁťÁsr
PRAHA 5
Čl. v
Povinná ustanovení
l) Smluvní stľany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla zvetejněna v registru
smluv za podmínek zákona č. 34012015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
někteľých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registľu smluv, ve znění pozdějších
předpisů, do třiceti (30) dnů ode dne podpisu smlouvy poslední smluvní stranou,
nejpozději do tří (3) měsícůode dne podpisu smlouvy. Smluvní strany souhlasí se
zveřejněním svých osobních údajůve smlouvě, která bude zveřejněna v registru smluv
podle věty první. Smluvní strany prohlašují,Že skutečnosti obsaženéve smlouvě
nepovaŽují za obchodní tajemství ve smyslu s 504 občanskéhozákoníku a udělují svolení
k jejich užiti a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalšíchpodmínek.
2) Tímto Se ve smyslu ustanovení $ 43 odst. 1 zźlkona č,. 13112000 Sb., o hlavním městě
Ptaze, ve znění pozdějŠíchpředpisů, potvrzuje, že by|y splněny podmínky pro platnost
tJ- MĚsT5xÁ ČÁsT
PRAHA 5
právního jednání městské části Praha 5, a to usnesením Zastupitelstva městské části Pľaha
5 ě. ZMČl24ll4/2Ol8 ze dne 17. 04.2Ol8.
-
člvl
Závěrečná ustanovení
1) Smlouva nabyvá platnosti dnem jejího podpisu všemi smluvními stranami a účinnosti
dnem jejího zveřejnění v ľegistru smluv.
2) Yzájemná práva a povinnosti neupľavenév této smlouvě se řídíplatnými pľávními
předpisy'
3) Změny a doplfüy této smlouvy mohou byt provedeny pouze formou písemnéhododatku
podepsaného oběma smluvními stľanami.
4) Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž dárce obdrŽí tři stejnopisy a
obdarovaný j eden stejnopis.
5) Nedílnou součást této smlouvy tvoří Příloha č.l - Zétvěreč,ná zpráva - vyúčtování
finančníchprostředků přiděleného daru.
ó)
Smluvní stľany prohlašují,Že smlouvu sepsaly na ztlkladé pravdivých údajů,j-esjmiclhoupvľuavé
nevýhodných podmínek'
a svobodné vůle, nikoli v tísni ani za nápadně si
přečetly, s jejím obsahem souhlasí anadttkaztoho připojují své podpisy.
Y Praze 2018
Městská část Pľaha 5 Klub nemocných cystickou ťlbrőzou, z.s.
Mgr. SimonaZttbranská
Ing Pavel Richter starosta
obdarovaný
dárce [sT p
ďl
A-
"J"tŻJ--
t0\l