Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK č. 1 ke smlouvě o dílo ze dne 12. 4. 2018
„ÚP ČR – PRAHA – REKONSTRUKCE A NÁSTAVBA OBJEKTU
V PRAZE 9, ČESKOLIPSKÁ 421/1“
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném
znění (dále jen „občanský zákoník“)
Objednatel: SMLUVNÍ STRANY
Zhotovitel:
Česká republika – Úřad práce České republiky
Sídlo: Dobrovského 1278/25, Praha 7
zastoupena: Ing. Blanka Havlík,
ředitelka krajské pobočky pro hl. m. Prahu
IČ: 724 96 991
Kontaktní a fakturační adresa: Domažlická 1139/11, 130 11
Praha 3
bank. spojení: ČNB
číslo účtu: xxx
ID datové schránky: w7aznwp
Kontaktní osoby ve věcech technických:
xxx
tel: xxx
e-mail:xxx
KONSIT, a.s.
sídlo: Půlkruhová 786/20, 160 00 Praha 6
zastoupen: Ing. Jaromír Podborský, člen představenstva
IČ: 186 30 197
DIČ: CZ18630197
bank. spojení : Česká spořitelna
číslo účtu: xxx
ID datové schránky: qxretht
Oprávněný zástupce ve věcech obchodních dodatků:
Ing. Pavel Exner, ředitel divize 1
Oprávněný zástupce ve věcech technických:
Ing. Michal Bernášekxxx
e-mail: xxx
Tímto dodatkem se do smlouvy za článek 13. doplňuje článek 14. nazvaný Ochrana
osobních údajů.
Článek 14. Závěrečná ustanovení se nově označuje jako článek 15.
14. Ochrana osobních údajů
14.1 Smluvní strany berou na vědomí, že mohou jako správci zpracovávat
osobní údaje fyzických osob uvedených ve smlouvě (identifikační a
kontaktní údaje) jakožto subjektů údajů, a naopak, a to pro následující
účely:
14.1.1 plnění smlouvy;
14.1.2 vnitřní evidence správce a ochrany jeho práv;
14.1.3 plnění zákonných povinností správce.
14.2 Právními základy pro zpracování osobních údajů dle výše uvedených
účelů jsou:
14.2.1 oprávněný zájem na plnění uzavřených smluv (pro účel dle odst.
14.1.1 výše);
14.2.2 oprávněný zájem na evidenci uzavřených smluv a ochraně jeho
práv (pro účel dle odst. 14.1.2 výše);
14.2.3 plnění zákonných povinností správce, zejména z oblasti daňové
a účetní (pro účel dle odst. 14.1.3 výše).
14.3 Osobní údaje budou zpracovávány pro účel dle odst. 14.1.1 výše po dobu
účinnosti smlouvy, pro účely dle odst. 14.1.2 výše po dobu nejdéle 16 let
po ukončení účinnosti smlouvy a pro účel dle odst. 14.1.3 výše po dobu
plnění příslušných zákonných povinností.
14.4 Subjekty údajů jsou oprávněny:
14.4.1 požadovat přístup k jejich osobním údajům;
14.4.2 požadovat opravu, doplnění či výmaz osobních údajů;
14.4.3 požadovat omezení zpracování osobních údajů;
14.4.4 požadovat vysvětlení zpracování osobních údajů;
14.4.5 vznést námitku proti zpracování osobních údajů;
14.4.6 využít práva na přenositelnost osobních údajů; a
14.4.7 využít práva podat stížnost proti zpracování osobních údajů
k Úřadu pro ochranu osobních údajů.
Ostatní ustanovení smlouvy zůstávají beze změny.
2
Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech s platností originálu,
z nichž dva obdrží objednatel a dva zhotovitel a nabývá platnosti a účinnosti
dnem podpisu oběma smluvními stranami.
V Praze dne V Praze dne
Za objednatele: Za zhotovitele:
---------------------------------------------- --------------------------------------------------------
Ing. Blanka Havlík Ing. Jaromír Podborský
ředitelka KrP pro hl. m. Prahu člen představenstva KONSIT, a.s.
3