Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ĚSŤČ "ìšl 7ĚŘ”Ě:퍊fŠ.ì ÄŤ”55E>'T“<flÍ`›+ K“ s i_E_x_
1 CNÍ ET/ìjjojšiji C ı si
ir L‹“L:> L0“ OV“
...... Zkr odb
VEREJNOPRAVNI SMLOUVA O POSKYTNU
uzavřená podle § 159 a násl. Zákona č. 500/2004, správního řádu, ve Znění pozdějších
předpisů mezi těmito smluvními stranami:
I.
SMLUVNÍ STRANY
Město Frenštát pod Radhoštěm, nám. Míru 1, 744 01 Frenštát pod Radhoštěm
Mgr. Zdeňkou Leščišinovou, Starostkou města
sídlem: 00297852
Zastoupené: CZ00297852
IČO:
DIČ;
bankovní Spojení:
číslo účtu:
(dále jen poskytovatel)
a
SK BESKYD Frenštát p.R., z.s. Na Nivách 450,
sídlem: 744 O1 Frenštát pod Radhoštěm
Jaroslavem Mihálem, předsedou
zastoupené: 22733680
Ičoz u Krajského Soudu v Ostravě, oddíl L,
bankovní S o`ení vložka 8076
cıslo uctu:
registrace:
(dále jen příjemce)
(společně také ,,Smluvní Strany“)
se dohodly na uzavření této smlouvy
II.
ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ
1. Závazkový vztah Z této smlouvy vzniká dle ust. § 1724 a násl. zákona č. 89/2012. Sb
občanského zákoníku a ve smyslu zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve Znění pozdějších
předpisů. Poskytování dotací se řídí zákonem č. 250/2000 Sb., O rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, ve Znění pozdějších předpisů. Pokud tato smlouva nestanoví jinak, na
Závazky Z této smlouvy vznikající se použijí ustanovení občanského zákoníku, která
upravují závazky jim nejbližší.
Dotace poskytnutá podle této smlouvy je veřejnou finanční podporou ve smyslu zákona
č. 320/2001 Sb., O finanční kontrole ve veřejné správě a O změně některých zákonů, ve Znění
pozdějších předpisů, se všemi právními důsledky s tím spoj enými.
Každé neoprávněné použití nebo zadržení peněžních prostředků poskytnutých formou
dotace Z rozpočtu města Frenštát pod Radhoštěm je ve smyslu § 22 zákona č. 250/2000 Sb.,
o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, porušením
1
rozpočtové kázně se všemi právními důsledky S tím spojenými. Neoprávněným použitím
peněžních prostředků je dle § 22 odst. 2 Zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
územních rozpočtů, ve Znění pozdějších předpisů jejich použití v rozporu S touto smlouvou
nebo nedodržení podmínek, za kterých byly prostředky poskytnuty.
4. Při porušení rozpočtové kázně ve smyslu čl. II odst. 3 této Smlouvy, uplatní poskytovatel
Sankční opatření dle § 22 Zákona č. 250/2000 Sb.
5. Předložení vyúčtování dotace do 7 kalendářních dnů po stanovené lhůtě je považováno Za
% méně závažné porušení podmínek poskytnutí dotace ve smyslu ustanovení § l0a odst. 6
Zákona č. 250/2000 Sb. Odvod Za toto porušení rozpočtové kázně se stanoví ve výši 20
Z poskytnutých prostředků, v souvislosti S jejichž použitím došlo k porušení rozpočtové
kázně.
III.
PŘEDMĚT SMLOUVY
Předmětem této smlouvy je závazek poskytovatele poskytnout přij emci podle dále sjednaných
podmínek účelově určenou dotaci a Závazek příjemce tuto dotaci přijmout a užít v souladu
S j ejím účelovým určením a Za podmínek stanovených touto smlouvou.
Iv O
ÚČELOVÉ URČENÍ A VÝŠE DOTACE
Poskytovatel podle této Smlouvy poskytne investiční dotaci ve výši 87.000 Kč (slovy:
osmdesátsedmtisíckorunčeských), účelově určenou na pořízení plynového kondenzačního kotle
V roce 2018, a tuto převede jednorázově ve prospěch shora uvedeného účtu příjemce ve lhůtě
14 dnů od podpisu smlouvy oběma smluvními stranami pod variabilním symbolem 4202018.
v.
ZÁVAZKY SMLUVNÍCH STRAN
1. Příjemce dotace se zavazuje:
a) řídit se při použití a vyúčtování poskytnuté dotace touto Smlouvou, podmínkami
uvedenými V příslušném dotačním programu a platnými právními předpisy;
b) použít poskytnutou dotaci v souladu S jejím účelovým určením dle této Smlouvy;
c) označit doklady prokazující použití dotace textem „Z dotace Města Frenštát p. R.“;
d) vést oddělenou účetní evidenci celého realizovaného projektu, a to v členění na náklady
financované Z prostředků dotace a náklady financované Z jiných zdrojů. Tato evidence
musí být podložena účetními doklady ve smyslu Zákona č. 563/1991 Sb., O účetnictví,
ve Znění pozdějších předpisů. Čestné prohlášení příjemce o vynaložení finančních
prostředků v rámci uznatelných nákladů realizovaného projektu není považováno za
účetní doklad;
e) použít veškeré finanční prostředky Z poskytnuté dotace do 31.12.2018;
Í) předložit poskytovateli vyúčtování přijaté dotace odpovídajícím požadavkům
dokumentu „Dotační program č. 1 Podpora Sportovní a tělovýchovné činnosti pro rok
2018“ ve Znění platném k datu předkládaného vyúčtování, nejpozději však do
31.12.2018 kalendářního roku, v němž byla dotace poskytnuta;
g) poukázat Zpět na běžný účet poskytovatele celou dotaci, jestliže se činnost, na kterou je
dotace určena, neuskuteční, a to do data vyúčtování dotace;
h) poukázat Zpět na běžný účet poskytovatele část dotace, která nebyla použita v souladu
s účelovým určením uvedeným V této Smlouvě, a to do data vyúčtování dotace;
2
i) předložit při kontrole hospodaření S veřejnými prostředky Z poskytnuté dotace a jejich
použití k účelu, který je v souladu S touto smlouvou, všechny potřebné účetní i jiné
doklady a poskytnout při ověření použití dotace součinnost;
j) neprodleně, nejpozději do l0 kalendářních dnů, písemně oznámit poskytovateli změny
příjemce ve smyslu § 174 a násl. Zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku,
v platném znění (změna příjemce bez likvidace);
k) pro případ, že ukončí Svoji činnost v době před datem vyúčtování a bude zrušen
S likvidací, neprodleně, nejpozději do 10 kalendářních dnů, písemně oznámit
poskytovateli tuto změnu S tím, že vyúčtování dotace předloží nejpozději do 10
kalendářních dnů od data ukončení činnosti a nejpozději do tohoto termínu poukázat
na běžný účet poskytovatele nevyčerpanou část dotace;
I) neprodleně, nejpozději do 10 kalendářních dnů, písemně oznámit poskytovateli
všechny změny týkající se identifikace nebo existence příjemce dotace;
m) majetek nabytý Z prostředků dotace nepostoupí jakékoliv druhé osobě, ať už fyzické
nebo právnické tzn., že tento majetek neprodá, nedaruje, nesmění ani jej nedá do
Zástavy pro dobu 5 let ode dne nabytí platnosti této smlouvy;
n) nepřevést realizaci projektu ani poskytnutou dotaci na jiný právní Subj ekt.
Poskytovatel prostřednictvím Svých zástupců provádí kontrolu plnění povimostí dle této
Smlouvy v souladu se zákonem č. 255/2012 Sb., 0 kontrole, ve znění pozdějších předpisů,
zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů a zákonem
č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších
předpisů.
Příjemce je povinen v propagačních materiálech viditelně uvádět, že akce nebo činnost se
K realizuje za finanční podpory města. tomuto účelu lze použít znak města. Při vyúčtování
uvede příjemce dotace ve zprávě o realizaci akce způsob propagace města, přiloží
fotodokumentaci akce na jejíž realizaci byly prostředky použity.
Porušení rozpočtové kázně může být důvodem, pro který nebude příjemci dotace
poskytnuta v následujícím období.
VI
UZNATELNÝ NÁKLAD
,,Uznatelnými náklady“ jsou:
a) náklady na materiál, např. nákup sportovního vybavení, věcné ceny pro soutěžící,
náklady na občerstvení při účasti na soutěžích a soustředěních (mimo alkoholické
nápoje a tabákové výrobky);
b) náklady na drobný dlouhodobý hmotný majetek za podmínky, že tento pořízený
majetek je v období realizace projektu prokazatelně uveden do užívání (doba
použitelnosti delší než jeden rok a ocenění je v částce od 3.000 Kč vč. do 40.000 Kč
včetně - movité věci);
c) náklady na drobný dlouhodobý nehmotný majetek za podmínky, že tento pořízený
majetek je V období realizace projektu prokazatelně uveden do užívání (doba
použitelnosti delší než jeden rok a ocenění je v částce od 7.000 Kč vč. do 60.000 Kč
Včetně - např. software);
d) Spotřeba energie (el. energie, plyn, vodné stočné) za období, které spadá do realizace
projektu/akce včetně úhrad, které budou hrazeny nejpozději do posledního dne měsíce
následujícího po ukončení realizace projektu, nejpozději však do data vyúčtování
19. l. 2019 (Zálohová faktura není daňovým dokladem, při závěrečném vyúčtování je
nutno doložit konečnou fakturu za vyúčtování energie);
e) náklady na opravy a udržování majetku;
3
Í) náklady na dopravu prokazatelně Spojené S realizací projektu/akce (PHM na stroje
sloužící k provozu zařízení, cestovné, Smlouva s dopravcem);
g) náklady na služby, např. startovné při účasti na soutěžích, náklady na ubytování na
soutěžích a soustředěních, pronájem prostor, vyjma extemě zajišťovaných účetních
služeb, právních služeb, konzultací, auditorských služeb a bankovních služeb;
h) osobní náklady, a to pouze v odůvodněných případech náklady na dohody o provedení
práce, dohody o provedení pracovní činnosti, mzdy, platy a daně nebo odvody Z nich;
i) náklady na pořízení, modernizaci, rekonstrukci či technické zhodnocení dlouhodobého
hmotného a nehmotného majetku Sloužícího rozvoji základen mládežnického sportu
(pro oblast podpory 1.3)
2. Daň Z přidané hodnoty vztahující se k uznatelným nákladům je uznatelným nákladem,
pokud příjemce není plátcem této daně nebo pokud mu nevzniká nárok na odpočet této
daně.
3. Všechny ostatní náklady vynaložené příjemcem jsou považovány za náklady neuznatelné.
VII.
ZÁVÉREČNÁ USTANOVENÍ
EU 1. Dotace je poskytována jako veřejná podpora, která je Slučitelná S vnitřním trhem dle
Nařízení Komise (EU) č. 651/2014, kterým se vsouladu Sčlánky 107 a 108 Smlouvy
prohlašují určité kategorie podpory za Slučitelné S vnitřním trhem (obecné nařízení
o blokových Výjimkách).
2. Smluvní strany Se dohodly, že pokud se na tuto smlouvu vztahuje povinnost uveřejnění
V registru smluv ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinrıosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále jen ,,zákon o registru
Smluv“), ve znění pozdějších předpisů, provede uveřejnění V souladu se zákonem
poskytovatel.
3. Smluvní strany dále prohlašují, že Smlouva neupravuje obchodní tajemství.
4. Smluvní strany berou na sebe práva a povinnosti vyplývající Z této Smlouvy a bezvýhradně
souhlasí se zveřejněním všech údajů V této Smlouvě.
5. Smluvní strany jsou povinny postupovat v souladu S dokumentem „Dotační program č. l
Podpora Sportovní a tělovýchovné činnosti pro rok 2018“ Schváleným Zastupitelstvem
města Frenštát pod Radhoštěm ve znění platném k datu předkládaného vyúčtování.
6. Případné změny a doplňky této Smlouvy budou smluvní Strany řešit písemnými, vzestupně
číslovanými, dodatky ktéto smlouvě, které budou výslovně za dodatky této smlouvy
označeny.
7. Smluvní strany shodně konstatují, že tato smlouva vyjadřuje jejich vážnou a svobodnou
vůli a na důkaz toho, že souhlasí S jej im obsahem, připojuji Své podpisy.
8. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem, podpisu smlouvy poslední ze smluvních
V stran, pokud zákon o registru smluv nestanoví jinak. takovém případě nabývá smlouva
účinnosti uveřejněním v registru smluv.
9. Práva a povinnosti touto veřej noprávní smlouvou neupravené se řídí zejména ustanoveními
občanského zákoníku, zákona O rozpočtových pravidlech a správním řádem. Pokud
se některé Z ujednání obsažených v této veřejnoprávní Smlouvě neshoduje se zákomıými
ustanoveními, jde o projev vůle smluvních stran se od zákonných ustanovení odchýlit a
nahradit je uj ednáními obsaženými v této veřej noprávní smlouvě.
10. Poskytovatel dotace prohlašuje, že veškeré osobní údaje zpracovává v souladu
S ustanovením čl. 13 a následujících Nařízení Evropského parlamentu a Rady ě. 2016/679
ze dne 27. 4. 2016 o ochraně fyzických osob v Souvislosti se zpracováním osobních údajů
a o volném pohybu těchto údajů a O zrušení směmice 95/46/ES (dále jen "obecné nařízení
o ochraně osobních údajů") více infonnací na webových stránkách města.
4
11. Tato Smlouva je vyhotovena ve 2 vyhotoveních, Znichž jedno obdrží poskytovatel a
jedno obdrží prıjemce.
12. Tato veřejnoprávní Smlouva byla uzavřena V souladu Se Za' konem ˇ 128/2000 Sb.,
c.
O obcích, ve Znění pozdějších předpisů, a byly splněny podmínky pro její uzavření
stanovené tímto Zákonem.
O 13.
poskytnutí dotace r0Zhodlo Zastupitelstvo města dne 14.6.2018, usnesením
č. 545/29/ZM/2018 I. b)
. _. ,/-
Ve Frenštátě pod Radhoštěm dneíď l 7(
Měsˇˇto Frenštát od Radhoštěm I . V,“
Ha,l-_ I ľăím 1 Frenštátě pod Radhoštěm dne .........
744 01 Frenštát pod Radhoštěm
SK søxkyá Fnznšıáı p.R.
Z CZ00297852
Nn Nivúøh 450, 744 oı Frznšıáı p.R.
IČ: 227 3`3ř680 -1-
V
Za poskytovatele ............nnv.n.nn~øn.n.
Mgr. Zdeňka Leščišinová za příjemce
starostka města Jaroslav Míhál
předseda
" 7. “ `. ./
` ›
.-1 I ' ,I