Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník, v platném znění (dále též jen „NOZ")
Číslo smlouvy objednatele: 2018001619
Číslo smlouvy zhotovitele:
1. Smluvní strany
Objednatel: Sportovní zařízení města České Budějovice, příspěvková organizace,
se sídlem F.A. Gerstnera 7/8, 370 01 České Budějovice
zapsaná ve veřejném seznamu vedeném Krajským soudem v Českých Budějovicích,
oddíl Pr., vložka 617, jejímž jménem jedná Ing. Tomáš Novák, ředitel organizace
IČ: 28150244
DIČ: CZ28150244
Plátce DPH
osoba oprávněná jednat ve věcech technických
Zhotovitel: POSTAV Building s.r.o., Vrchlického 43/493, 150 00 Praha 5
Zastoupený: Jiřím Požděnou, jednatelem
IČ:03184366 DIČ: CZ03184366
Bankovn^Hj^^^^^^HjjHk
účtu:
Telefon
2. Všeobecné smluvní podmínky
2.1. Nedílnou součástí smlouvy o dílo je Výkaz výměr (cenová nabídka), který tvoří přílohu č. 1
této smlouvy. V pochybnostech o obsahu smluvního vztahu se použije nejprve znění této
smlouvy, poté zadání objednatele, pak Výkaz výměr, nedohodnou-li se smluvní strany
o některých věcech výslovně a písemně jinak.
2.2. Zhotovitel se důkladné seznámil se zadanou prací a prohlašuje, že jeho cenová nabídka je
rozpočtem dle § 2621 NOZ a zahrnuje veškeré náležitosti potřebné pro bezvadné zhotovení
díla. Zhotovitel zaručuje dle § 2621 odst. 2) NOZ úplnost rozpočtu. Cena za dílo je tímto
konečná.
2.3. Obě smluvní strany se ve všech věcech, které nejsou upraveny podmínkami zadání,
nabídkou zhotovitele nebo smlouvou, řídí příslušnými ustanoveními právních předpisů.
2.4. Využije-li zhotovitel při prováděni díla dle této smlouvy subdodavatele, zavazuje se doložit
u všech subdodavatelů výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm subdodavatel zapsán
nebo doklad prokazující příslušné živnostenské oprávnění (prostá kopie dokladu).
2.5. Zhotovitel vyjadřuje svůj bezvýhradný souhlas s tím, aby bylo plné znění této smlouvy
zveřejněno v registru smluv.
3. Předmět plnění
3.1. Předmětem plnění je zhotoveni akce "Odhlučnění chladícího zařízení zimního stadionu"
v rozsahu vymezeném projektovou dokumentací v zadávacím řízeni.
3.2. Součástí předmětu plnění je též obstarání veškerých prací a zhotovení děl, která jsou
zapotřebí k úplnému provedeni díla dle předchozího odstavce, pokud se k jejich provedeni,
obstarání či zhotoveni nezavazuje objednatel, zejména zajištění potřebné techniky.
3.3. Součásti předmětu plněni je rovněž likvidace veškerých odpadů vzniklých činnosti
zhotovitele, jakož i elektroodpadu v souladu s platnými právními předpisy.
3.4. Součástí předmětu plnění je rovněž projednání a zajištění případného zvláštního užívání
komunikací a veřejných ploch včetně úhrady vyměřených poplatků a nájemného.
SOD 1/5
3.5. Součástí předmětu plnění jsou i veškeré práce a dodávky související s bezpečnostními
opatřeními nutnými dle právních předpisů upravujících požadavky na bezpečnost a ochranu
zdraví při práci (např. zákona č. 309/2006 Sb. v platném znění).
3.6. Součástí předmětu plnění je zhotoveni dílenských a konstrukčních výkresů, pokud je jich
k provedeni díla zapotřebí, provedení veškerých zkoušek, měřeni a atestů k prokázáni
požadovaných kvalitativních parametrů předmětu díla, pokud je vyžadují obecně závazné
předpisy, technické normy nebo obchodní zvyklosti nebo pokud je předpokládá projektová
dokumentace, zajištění individuálních a komplexních zkoušek včetně návrhu jejich postupu,
provedení veškerých potřebných geodetických prací a zhotovení dokumentace skutečného
provedení stavby.
3.7. Záměrem smlouvy je poskytnout úplný, plně funkční soubor všech částí díla. Kdykoliv nejsou
některé materiály nebo detaily zobrazeny nebo specifikovány ve smluvních dokumentech,
jsou však zřejmě nezbytné pro úplné provedení díla vyžadovaného záměrem smlouvy,
zhotovitel dodá veškeré takové materiály nebo provede veškeré detailní práce jako součást
díla, aniž by tím vznikly objednateli jakékoli další náklady.
4. Lhůty provádění díla
4.1. Objednatel předá zhotoviteli staveniště nejpozději do 5 dnů od podpisu této smlouvy oběma
smluvními stranami. Zhotovitel je povinen provést dílo a předat jej objednateli nejpozději do
25 dnů ode dne převzetí staveniště.
4.2. V případě posunutí termínu zahájení provedení díla z důvodů, které neleží na straně
zhotovitele, bude o stejný počet dní, o který dojde k posunutí termínu zahájení stavby,
posunut i termín dokončení, pokud se obě smluvní strany nedohodnou jinak.
4.3. V případě, že dojde k přerušení prací na stavbě z důvodů, které neleží na straně zhotovitele,
bude o stejný počet dní, na které bude stavba přerušena posunut i termín dokončení stavby,
pokud se obé smluvní strany nedohodnou jinak.
5. Cenové podmínky
5.1. Cena díla se sjednává jako cena nejvýše přípustná, přičemž její výše je stanovena úplným a
závazným rozpočtem v rozsahu vymezeném zadávací dokumentací. Zhotovitel se důkladné
seznámil se zadávací dokumentací, se stavem na místě samém a prohlašuje, že jeho
cenová nabídka je rozpočtem dle § 2621 NOZ a zahrnuje veškeré náležitosti potřebné pro
bezvadné zhotovení díla. Zhotovitel zaručuje dle § 2621 odst. 2) NOZ úplnost rozpočtu.
Cena za dílo je tímto konečná.
5.2. Cena díla v rozsahu dle 3.1. činí 429.580,- Kč.
5.3. K ceně díla bude připočteno DPH ve výši stanovené právními předpisy platnými v době
zdanitelného plněni.
5.4. Cena pokrývá všechny náklady spojené s provedením díla nebo vykonáním činnosti podle
této smlouvy. Není-li příslušný náklad v kalkulaci nabídkové ceny jednoznačné přiřazen
konkrétnímu dílčímu plnění nebo není v této kalkulaci uveden, má se za to, že je zahrnut do
ceny jednotlivých dílčích plnění úměrně jejich podílu na celkové ceně, není-li z povahy
nákladu zřejmé něco jiného. Obdobně se posuzuje přiřazeni takových nákladů jednotlivým
položkám kalkulace.
6. Platební podmínky
6.1. Objednatel se zavazuje uhradit cenu dle čl. 5. jednorázově bezhotovostním převodem na
bankovní účet zhotovitele, a to až po úplném a řádném dokončení a předání díla, které
pověření zástupci obou smluvních stran písemně potvrdí v protokolu o převzetí. Protokol
o převzetí bude nedílnou součástí faktury - daňového dokladu ve smyslu čl. 6.2.
6.2. Podkladem pro zaplacení ceny díla je faktura. Faktura musí obsahovat všechny náležitosti
předepsané pro daňový doklad. K faktuře se přikládá kopie protokolu o převzetí díla, dle
čl. 6.1. DPH se ve faktuře uplatní v souladu s příslušnými platnými právními předpisy.
6.3. Vystavenou fakturu uhradí objednatel do 30 dnů od data doručení.
SOD 2/5
6.4. V případě, že vystavená faktura nebude obsahovat všechny náležitosti podle odstavce 6.2.
smlouvy, odešle ji objednatel zpět zhotoviteli k přepracování nejpozději do uplynutí doby
k její úhradě. Splatnost následně vystavené faktury je opět 30 dnů od jejího doručení.
7. Podmínky provádění díla
7.1. Zhotovitel provádí dílo samostatně a na vlastni zodpovědnost. Při provádění díla je povinen
respektovat všechny obecně závazné právní předpisy, technické normy a správní akty
vztahující se k předmětu díla.
7.2. Použije-li zhotovitel k provedení některých částí díla subdodavatele, je povinen je seznámit
se všemi podmínkami provádění díla plynoucími ze zadávacích podkladů a smlouvy o dílo.
Přenesení jakýchkoli závazků plynoucích ze smlouvy o dílo na subdodavatele je vůči
objednateli právně neúčinné.
7.3. Použití jiných subdodavatelů rozhodujících prací, než kteří jsou uvedeni v nabídce, je možné
pouze se souhlasem objednatele.
7.4. Zhotovitel se zavazuje dodržovat při provádění díla veškeré podmínky vyplývající z platných
povolení vztahujících se k předmětu plnění. Pokud nesplněním těchto podmínek vznikne
objednateli škoda, hradí ji zhotovitel v plném rozsahu.
7.5. Zhotovitel plně odpovídá za škody, které vzniknou při provádění díla vlastníkům dotčených
nemovitostí nebo jiným osobám, jejichž práva či právem chráněné zájmy mohou být
prováděním díla dotčeny. Zhotovitel je povinen počínat si tak, aby škodám pokud možno
předcházel. Je-li již z povahy prováděného díla zřejmé, že ke škodám na vlastnictví nebo
k poškozeni zájmů může dojít, je zhotovitel povinen s dotčenými osobami předem projednat
přiměřenou náhradu. Zproštěni odpovědnosti za škodu je možné pouze průkazem, že ke
škodě nedošlo.
8. Splnění povinnosti provést dílo
8.1. Zhotovitel splní svou povinnost provést dílo úplným zhotovením všech částí předmětu díla a
provedením všech prací, které se k předmětu díla váží a které tvoři předmět smlouvy,
v kvalitě odpovídající dohodnutým podmínkám, bez vad a nedodělků; povinnost provést dílo
není splněna, není-li tato skutečnost výslovně konstatována v závěrečném protokolu
o předání předmětu díla.
8.2. K převzetí předmětu díla vyzve zhotovitel objednatele písemné buď doručením výzvy na
adresu objednatele, nebo jím pověřeného zástupce nejméně 3 dny před požadovaným
termínem předáni.
8.3. Převzetí díla je možné pouze po odstranění veškerých vad a nedodělků a splnění ostatních
přetrvávajících závazků, nedohodnou-li se smluvní strany jinak; objednatel se zhotovitelem
o tom sepíší závěrečný protokol, ve kterém konstatují splněni povinnosti provést dílo a
definitivní předání předmětu díla.
9. Záruka, odpovědnost za škody a sankce
9.1. Zhotovitel plně odpovídá za škody, které vzniknou objednateli a které mají původ ve
vadném, neúplném nebo opožděném plnění zhotovitele.
9.2. Zhotovitel ručí za provedené dílo následujícím způsobem:
Zhotovitel poskytuje záruku za jakost na celkové provedené dílo po dobu 24 měsíců ode dne
řádného a úplného dokončení díla a jeho definitivního převzetí objednatelem. Tímto se
zhotovitel zavazuje objednateli, že dílo bude po stanovenou dobu způsobilé k použití pro
obvyklý účel užíváni a po stanovenou záruční dobu si dílo jako celek i jednotlivé jeho části
zachovají obvyklé vlastnosti vymíněné v zadávací dokumentaci objednatele a vlastnosti,
které lze od díla i jeho jednotlivých částí svými vlastnostmi či složením či určením očekávat.
Po výše uvedenou dobu odpovídá zhotovitel za vady, které objednatel zjistil a včas
reklamoval a je povinen bez zbytečného prodlení, podle povahy věci, nejdéle však do 2
týdnů po výzvě objednatele na svůj náklad přepracovat nebo doplnit předmět díla, vyplyne-li
tato potřeba z jeho vad nebo neúplností. Záruka se nevztahuje na vady, které vznikly
způsobem provozování díla nebo jeho části v rozporu s provozními předpisy a návody
k použití pro jednotlivé stroje a zařízení, které při předání a převzetí díla předal zhotovitel
objednateli. Veškeré takovéto provozní předpisy a návody k použiti je povinen zhotovitel
sod 3/5
předat objednateli v češtině. Pokud takové návody či provozní předpisy zhotovitel objednateli
nepředal, má se za to, že dílo je možné užívat obvyklým způsobem.
9.3. V případě oprávněné reklamace díla nebo jeho části v záruční době zajistí zhotovitel
odstranění zjištěné vady v dohodnutém termínu. Na odstranění této vady nastoupí zhotovitel
nejpozději do 5 pracovních dnů od obdržení písemné výzvy (např. mail). Za nedodržení
termínu odstranění oprávněné reklamované vady je zhotovitel povinen zaplatit objednateli
smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý započatý den prodlení. Tato pokuta bude
zhotovitelem zaplacena nejpozději do 14 dnů od data doručení písemné výzvy k zaplacení
pokuty, kterou vydá objednatel, jestliže mu vznikne nárok z této smlouvy.
9.4. V případě havárie tj. závady ohrožující bezpečnost a zdraví nebo majetek objednatele či
dalších osob zajistí zhotovitel její odstranění neprodleně. Nástup k odstranění havárie
zaručuje zhotovitel nejpozději do 24 hod. po obdržení výzvy. Odstranění havárie bude
provedeno nejpozději do termínu, který si zhotovitel s objednatelem dohodnou v závislosti na
povaze věci jako technicky a technologicky nejkratší možný termín k odstranění havárie. Za
nedodržení takto sjednaného termínu zaplatí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši
2.000,- Kč za každý započatý den prodlení. Tato pokuta bude zhotovitelem zaplacena
nejpozdéji do 14 dnů od data doručení písemné výzvy k zaplacení pokuty, kterou vydá
objednatel, jestliže mu vznikne nárok z této smlouvy.
9.5. Zhotovitel je povinen objednateli zaplatit smluvní pokutu za nedodržení termínu dokončení
díla dle článku 4. ve výši 0,2 % Kč z celkové částky za každý započatý den prodleni.
9.6. Pokud dojde k opožděné úhradě odsouhlasených faktur vyjma nároků vyplývajících z bodu
6.4. smlouvy, uplatní zhotovitel vůči objednateli penále ve výši 0,02 % z dlužné částky za
každý započatý den prodlení.
9.7. Smluvní pokuta musí být řádně vyúčtována a uhrazena do 15 dnů ode dne doručení
písemné výzvy k zaplacení.
9.8. Právo na náhradu škody vzniklé porušením povinnosti, jejíž splnění je zajištěno smluvní
pokutou, zůstává zachováno v plné výši a zaplacená smluvní pokuta nebude na náhradu
škody započítána.
9.9. Zhotovitel prohlašuje a dokládá, že je pojištěn na odpovědnost za škody způsobené třetí
osobě, jakož i jiné škody způsobené jeho činností a to na pojistnou částku v minimální výši
1.000.000,- Kč. Před podpisem této smlouvy o dílo předloží zhotovitel pojistnou smlouvu
objednateli k ověření.
10. Odstoupení od smlouvy
10.1. Nedohodnou-li se obě smluvní strany jinak, může objednatel před zahájením plnění
zhotovitelem od smlouvy odstoupit bez uvedení důvodu, aniž by tím druhé smluvní straně
vznikly jakékoli nároky.
11. Závěrečná ustanovení
11.1. Tato smlouva se vyhotovuje ve třech vyhotoveních splatností originálu, z nichž zhotovitel
obdrží jedno a objednatel dvě vyhotovení.
11.2. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu posledního z účastníků, účinnosti dnem zveřejnění
v registru smluv.
11.3. Tato smlouva může být měněna pouze písemnými dodatky, jejichž návrhy mohou vystavovat
obě strany.
11.4. Neplatná nebo neúčinná ustanovení této smlouvy nezpůsobují neplatnost nebo neúčinnost
ostatních ustanovení smlouvy či celé smlouvy. Neplatná nebo neúčinná ustanovení smlouvy
se zavazují smluvní strany nahradit platnými a účinnými ustanoveními, které se nejvíce blíží
hospodářskému - obchodnímu účelu, pro který se tato smlouva uzavírá.
11.5. Smluvní strany se dohodly na místní příslušnosti soudu v souladu s ustanovení § 89a
zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, v platném znění, takto. Místně příslušným
soudem pro případ sporů vyplývajících z této smlouvy je soud příslušný dle sídla
objednatele.
SOD 4/5
11.6. Zhotovitel i objednatel prohlašují, že se plně seznámili s obsahem této smlouvy, smlouva
odpovídá jejich skutečné a vážné vůli a podpisem této smlouvy se zavazují ke splnění
závazků pro né ze smlouvy plynoucích.
11.7. Smluvní strany berou na vědomí, že za podmínek vyplývajících ze zákona č. 340/2015 Sb.,
v platném znění, podléhá tato smlouva uveřejnění v registru smluv, přičemž uveřejnění dle
tohoto zákona zajistí objednatel způsobem, v rozsahu a ve lhůtách z něho vyplývajících.
Smluvní strany si ujednávají, že objednatel je oprávněn bez omezení provést uveřejnění
úplného znění této smlouvy včetně všech příloh v registru smluv i v případě, že povinnost
k jejímu uveřejnění ze zákona dle předchozí věty nevyplývá, jakož i uveřejnění na oficiálních
webových stránkách města České Budějovice. Smluvní strany berou dále na vědomí, že
objednatel je povinen tuto smlouvu či skutečnosti z ní vyplývající uveřejnit nebo poskytnout
třetím osobám, pokud takový postup vyplývá z příslušných právních předpisů. Pro účely
uveřejňování či poskytování dle předchozích vět smluvní strany současně shodně prohlašují,
že žádnou část této smlouvy nepovažují za své obchodní tajemství bránící jejímu uveřejnění
či poskytnuti. Ujednání dle tohoto odstavce se vztahují i na všechny případné dodatky k této
smlouvě, jejichž prostřednictvím je tato smlouva měněna či ukončována.
Příloha č. 1 - Výkaz výměr
Za objednatele: Za zhotovitele:
0 2. 08. 2018 0 Z 08. 2018
V Českých Budějovicích, dne...................... V Českých Budějovicích, dne
SOD 5/5
ZS Budvar arená České Budějovice
Odhlučnění chladícího zařízení zimního stadiónu
Celková rekapitulace
Název specifikace, Měrná Množství Celková Celková
poznámka jednotka jednotek cena(Kč) cena (Kč)
dle PD bez DPH vč. DPH
Strojní část
21%
sada 1 204 407 247 332
Stavební část sada 1 225 173 272 460
Celkem 429 580 519 792
o
ZS Budvar arená České Budějovice
Odhlučnění chladícího zařízení zimního stadiónu
Strojně- technologická část
Výkaz výměr pro ocenění
Celková rekapitulace
Měrná Množství Celková Celková
cena(Kč) cena(Kč)
Název specifikace, poznámka jednotka jednotek bez DPH vč. DPH
Stroje a zařízení dle PD
sada 1 204 407 247 332
Strojně technol. část celkem 204 407 247 332
ZS Bud>/ar arená České Budéjovice
Odhlučríění chladícího zařízeni zimního stadiónu
Strojně- technologická část
Výkaz /měr pro ocenění
dodávka montáž
Poi. Proj. Název Parametry Typ Výrobce /
Ozn viz stavební část dodavatel Množství
T.
Technologické zařízení jedn. cena celkem jedn.cena celkem
11
Tlumič hluku na sáni kondenzátoru 1 ks 80 900 80 900,0 25 720 25 720.0
1.2
Tlumič hluku na výtlaku kondenzátoru 1 ks 75 680 75 680.0 22 107 22 107,0
i~3
Ocelová konstrukce pod kondenzátor a tlumiče
součet celkem 1 ks 0,0
Cena celkem KČ bez DPH
Dodávka 156 580,0 Montáž 47 827,0
Celkem 204 407,0
1/1 T-4-333
ZS Budvar arená České Budějovice
Odhlučnění chladícího zařízení zimního stadiónu
Stavební část
Výkaz výměr pro ocenění - rekapitulace
Popis Cena DPH Cena s DPH
SO_01: Stavební objekt 01 225 173 45 425 261 733
002: Základy 10 718 2 251 12 969
009: Ostatní konstrukce a práce 6 200 1302 7 502
767: Konstrukce zámečnické
789: Povrchové úpravy technologických zařízení 195 430 39 179 225 743
12 825 2 693 15 518
Celkem (bez DPH) 225 173
DPH 45 425
Celkem (včetně DPH) 270 598
ZS Budvar arená České Budějovice
Odhlučnění chladícího zařízení zimního stadiónu
Stavební část
Výkaz výměr pro oceněni
Poř. Typ Kód Popis Výměra bez ztr. Ztratné Výměra Jedn. cena Cena Sazba DPH DPH Cena s DPH
S0_01: Stavební objekt 01 225173 45 425 261733
2 251 12 969
002: Základy 10 718 2 251 12 969
1. SP 273362121 Svařovaný nosný spoj výztuže křížový D prutů do 12 mm 63,8 -I 63,8 168 10 718 21
1
009: Ostatní konstrukce a práce 6 200 1302 7 502
Vysekání kapes pro uložení nosníků 1260 479
2. SP XI 4,0 6,0 380 2 280 21 2 759
L.. t 1
i .J
3. SP X2 Oprava izolace po vysekáni kapes a uloženi nosníků I 26. 4,0 4,0 980 3 920 21 823 4 743
i
767: Konstrukce zámečnické ________ __________ 195 430 39 179 225 743
767995117 Montáž atypických zámečnických konstrukcí hmotnosti do 500 2 039,0 2 039,0 40 81 560 21 17 128 98 688
2,6
kg
1
13010728 Ocel profilová IPN, v jakosti 11 375, h=300 mm 10,00 37S,0 33 580 96 039 21 20168 116 207
2,86
8. H 13010752 Ocel profilová IPE, v jakosti 11 375, h=140 mm 0,243 33 580 8 966 21 1 883 10 849
i ___1
L
Ocel profilová HEB, v jakosti 11 375, h=140 mm 0,24 10,00 0,264 33S80 1862 10 727
i
SP 998767201 Přesun hmot procentní pro zámečnické konstrukce v objektech
v do 6 m
17. MP 789: Povrchové úpravy technologických zařízeni
Syntetický nátěr 2 vrstvy vč. očištěni povrchu