Textová podoba smlouvy Smlouva č. 6335535: Dohoda o podm. podávání poštovních zásilek EMS-vnitrostátních a EMS do

                        VO Dohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek EMS — vnitrostátních a EMS
Česká pošta do zahraničí

 

r O

Dohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek
EMS — vnitrostátních a EMS do zahraničí
Císlo 952507-0117/2011

Česká pošta, s.p.

se sídlem: Politických vězňů 909/4, 225 99, Praha 1

IC: 47114983

DIČ: CZ47114983

zastoupen/jednající: Ing. Bohumilou Kadidlovou, obchodní ředitelkou regionu

Východní Čechy

zapsán v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl A, vložka 7565
bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s.

číslo účtu: 134204869/0300

korespondenční adresa: Česká pošta, s.p., Na Hrádku 105, 532 05 Pardubice
BIC/SWIFT: CEKOCZPP

dále jen „ČP“

 

strana ] 1ČE ke 15)

VO Dohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek EMS — vnitrostátních a EMS
Česká pošta do zahraničí

 

ae

dále jednotlivě jako „strana Dohody“, nebo společně jako „strany Dohody“, uzavírají v souladu
s ustanovením $ 51 zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů tuto Dohodu
o podmínkách podávání poštovních zásilek EMS — vnitrostátní a EMS do zahraničí (dále jen „Dohoda“ ).

1. Účel a předmět Dohody

1.1 Dohoda upravuje vzájemná práva a povinnosti obou stran Dohody, které vzniknou z postupů při
podávání poštovních zásilek prostřednictvím služby Express Mail Service (dále jen „EMS“ nebo
„zásilka“). Není-li v Dohodě výslovně sjednáno jinak, práva a povinnosti z uzavřené Dohody
v případě podání zásilky EMS vnitrostátní vyplývají z Poštovních podmínek služby EMS vnitrostátní,
platných v den podání zásilky, v případě podání zásilky EMS do zahraničí vyplývají z Poštovních
podmínek služby zásilky EMS do zahraničí. Aktuální znění poštovních podmínek je k dispozici na
všech poštách v ČR a na Internetové adrese http://www.ceskaposta.cz/.

2. | Povinnosti Odesílatele

2.1. Odesílatel se zavazuje, že, ke každé zásilce přiloží vyplněný adresní štítek. Pokud odesílatel v případě
vnitrostátní zásilky EMS použije nový typ adresního štítku, nalepí jej vsouladu s bodem 23
Poštovních podmínek služby EMS vnitrostátní na zásilku.

2.2. Odesílatel se zavazuje, že zásilky EMS připraví k podání a soustředí je na odevzdacím místě - sídle
Odesílatele, které změní jen po projednání s poštou.

t>
La

Odesílatel se seznámí s Poštovními podmínkami služby EMS vnitrostátní a Poštovními podmínkami
služby zásilky EMS do zahraničí, jejichž znění platné ke dni podpisu této Dohody je přílohou této
Dohody.

3. | Povinnosti ČP

ua
=

ČP se zavazuje, že vyzvedne od Odesílatele v pracovní dny všechny zásilky EMS upravené v souladu

 

S = —- ——- na adrese Odesílatele :

Zásilky budou vyzvednuty na základě telefonického zavolání na kontaktní telefonní číslo v
dohodnuté době. Zásilky budou vyzvednuty v den telefonické objednávky, pouze pokud Odesílatel
zavolá nejpozději do 7:30 hod.

 

ud
t-

ČP se zavazuje, že oddělení EMS potvrdí Odesílateli seznam předávaných zásilek v den podání,
pokud jej Odesílatel předloží.

3.3. Za včasnou dobu dopravy zásilky se považuje její dodání nebo předání výzvy k vyzvednutí uložené
zásilky adresátovi v souladu s Poštovními podmínkami služby EMS:

* pro zásilky EMS vnitrostátní ve sjednaném časovém limitu, nejpozději do 14 hodin
následujícího dne po dni podání zásilky; dny pracovního klidu se do této lhůty
započítávají jen tehdy, je-li zásilka určena do místa uvedeného v příloze č.1 Poštovních
podmínek služby EMS vnitrostátní, které jsou přílohou této Dohody,

Strana 2 (celkem 5)

-

VO Dohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek EMS — vnitrostátních a EMS

do zahraničí

 

4.1

un

Un
t

V o

"pro zásilky EMS do zahraničí v limitu dle podmínek určeného provozovatele v příslušné
zemi určení.

Za zásilky EMS odpovídá ČP ve smyslu ustanovení bodů 42 až 48 Poštovních podmínek služby EMS
vnitrostátní a ve smyslu ustanovení bodů 20 až 22 Poštovních podmínek služby zásilky EMS do
zahraničí.

Při nedodržení stanoveného limitu dopravy postupuje ČP podle ustanovení bodu 41 Poštovních
podmínek služby EMS vnitrostátní a bodu 19 Poštovních podmínek služby zásilky EMS do zahraničí.

4. Cena a platební podmínky

Cena za službu je účtována dle Poštovních podmínek České pošty, s.p. — Ceník základních poštovních
služeb a ostatních služeb (dále jen „Ceník“), platných ke dni poskytnutí této služby. Ceník je
dostupný na všech poštách v CR a na Internetové adrese http://www.ceskaposta.cz/.

Při legislativní změně režimu DPH u této služby dojde k navýšení ceny obsažené v Ceníku o
příslušnou částku DPH.

CP si vyhrazuje právo tento Ceník jednostranně změnit.

Platba bude provedena na základě faktury — daňového dokladu, který pošta vystaví počátkem každého
následujícího měsíce za všechny zásilky podané, v předcházejícím měsíci. Splatnost faktury je
stanovena na 14 dní od data jejího vystavení.

Za den uskutečnění zdanitelného plnění se považuje vždy poslední den měsíce, ve kterém jsou zásilky
podávané.

Odesílatel se zavazuje uhradit fakturu bezhotovostní platbou na účet uvedený na faktuře. Je-li
Odesílatel v prodlení s placením ceny, je povinen uhradit úroky z prodlení ve výši stanovené v $ 1
nařízení vlády č. 142/1994 Sb., kterým se stanoví výše úroků z prodlení a poplatku z prodlení podle
občanského zákoníku v platném znění.

Úroky z prodlení je Odesílatel povinen zaplatit dle platebních podmínek stanovených v tomto bodu, a
to po jejich vyúčtování ze strany CP.

Faktury — daňové doklady budou zasílány na adresu:

 

5. | Ostatní ujednání

Kontaktními osobami za Odesílatele jsou (jméno, pozice, tel., e-mail, popř. fax):

» a———a

Kontaktními osobami za CP jsou (jméno, pozice, tel., e-mail, popř. fax):

  

a)

b)
O všech změnách kontaktních osob a spojení, které jsou uvedeny v tomto článku, bod 5.1, se budou
strany Dohody neprodleně písemně informovat. Tyto změny nejsou důvodem k sepsání Dodatku.

Strana 3 (celkem 5)

Dohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek EMS — vnitrostátních a EMS
do zahraničí

©

 

 

k

6. Závěrečná ustanovení

6.1. Tato Dohoda se uzavírá na dobu určitou do 31.12. 2013. Dohoda zanikne uplynutím této doby nebo
ke dni ukončení účinnosti Poštovních podmínek služby EMS vnitrostátní podle skutečnosti, která
nastane dříve. Každá ze stran může Dohodu vypovědět i bez udání důvodů s tím, že výpovědní lhůta 1
měsíc začne běžet dnem následujícím po doručení výpovědi druhé straně Dohody. Výpověď musí být
učiněna písemně. Po skončení účinnosti Dohody vrátí Odesílatel ČP nepoužité adresní štítky.

6.2 ČP si vyhrazuje právo odstoupit od této Dohody, jestliže Odesílatel přes upozornění nedodržuje
sjednané podmínky. Toto upozornění ČP písemně oznámí Odesílateli na jeho poslední známou adresu
s tím, že je Odesílatel povinen ve lhůtě 15 dnů napravit zjištěné nedostatky. V případě marného
uplynutí této lhůty má ČP právo od této Dohody odstoupit.

Od této Dohody je možné odstoupit také v důsledku zahájení insolvenčního řízení na Odesílatele nebo
kdykoliv v jeho průběhu. V takovém případě není Odesílateli poskytnuta dodatečná lhůta 15 dnů a CP
je oprávněna odstoupit od této Dohody bez předchozího upozornění.

Odstoupení od této Dohody je vždy účinné a Dohoda se ruší ke dni doručení písemného oznámení
o odstoupení druhé straně Dohody. Vzájemná plnění poskytnutá stranami Dohody do odstoupení se
nevrací a Odesílatel je povinen uhradit cenu služeb, poskytnutých CP do odstoupení.

6.3. Dnem doručení písemnosti odeslaných na základě této Dohody nebo v souvislosti s touto Dohodu,
pokud není prokázán jiný den doručení, se rozumí poslední den lhůty, ve které byla písemnost pro
adresáta uložena u provozovatele poštovních služeb, a to i tehdy, jestliže se adresát o jejím uložení
-nedověděl.

6.4 | Strany Dohody se dohodly, že veškeré spory z této Dohody budou rozhodovány s konečnou platností
v rozhodčím řízení, a to jedním rozhodcem, jmenovaným Společností pro rozhodčí řízení a.s.,
IČ: 26421381, se sídlem Praha 2, Sokolská 60, PSČ 120 00 (dále jen „Společnost“). Strany Dohody
se dohodly, že spor bude rozhodnut bez ústního jednání na základě předložených písemností.
Rozhodce ale může nařídit ústní jednání, pokud to bude považovat za potřebné. Řízení je neveřejné,
jednací místo je v sídle Společnosti. Rozhodčí řízení se bude řídit ustanoveními zákona o rozhodčím
řízení a v jeho intencích Jednacím řádem pro rozhodčí řízení Společnosti a Pravidly o nákladech
rozhodčího řízení, platnými ke dni zahájení rozhodčího řízení a publikovanými na internetové stránce
http://www.rozhodci-rizeni.cz/ a dostupnými v sídle Společnosti a s jejichž zněním strany Dohody
výslovně souhlasí.

6.5 — Rozhodčí doložka uvedená v předchozím bodě 6.4 nabývá účinnosti dnem podání žaloby k rozhodci
prostřednictvím Společnosti.

6.6 | Ustanovení bodu 6.4 a 6.5 tohoto článku platí i po skončení této Dohody, a to i tehdy, jestliže dojde
k odstoupení od ní některou ze stran či oběma stranami.

6.7 Tato Dohoda může být měněna pouze vzestupně očíslovanými písemnými dodatky k Dohodě
podepsanými oběma stranami Dohody.

6.8 | Pokud by bylo kterékoli ustanovení této Dohody zcela nebo zčásti neplatné nebo jestliže některá
otázka není touto Dohodou upravována, zbývající ustanovení Dohody nejsou tímto dotčena.

6.9. Tato Dohoda je vyhotovena ve 2 (slovy: dvou) stejnopisech s platností originálu, z nichž každá strana
Dohody obdrží po jednom.

6.10. Práva a povinnosti plynoucí z této Dohody pro každou ze stran přecházejí na jejich právní nástupce.

6.11. Vztahy neupravené touto Dohodou se řídí platným právním řádem ČR, zejména zákonem
č. 29/2000 Sb., o poštovních službách, v platném znění a zákonem č. 40/1964 Sb., občanský zákoník,
v platném znění.
Strana 4 (celkem 5)

+ Ly ú

©) Dohoda o podmínkách podávání poštovních zásilek EMS — vnitrostátních a EMS
Českcá pošta do zahraničí

 

6.12 | Oprávnění k podpisu této Dohody Odesílatel dokládá:
= platným výpisem z obchodního rejstříku nebo jeho ověřenou kopií (ne staršími 6 měsíců)
6.13. Dohoda je platná a účinná dnem podpisu oběma stranami Dohody.

6.14. Strany Dohody prohlašují, že tato Dohoda vyjadřuje jejich úplné a výlučné vzájemné ujednání
týkající se daného předmětu této Dohody. Strany Dohody po přečtení této Dohody prohlašují, že byla
uzavřena po vzájemném projednání, určitě a srozumitelně, na základě jejich pravé, vážně míněné
a svobodné vůle. Na důkaz uvedených skutečností připojují podpisy svých oprávněných osob či
zástupců. Odesílatel dále souhlasí se zasíláním informací a obchodních sdělení týkajících se produktů
ČP.

V Pardubicích dne 20.1.2011

ža CP:

 

 

Ing. Bohumila Kadidlová
Obchodní ředitelka

Regionu Východní Cechy

 

Strana 5 (celkem 5)