Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
0/
Smlouva o dílo č. 032/OPI/2016
(ID: 1605970/VZMR)
uzavřená dle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen: „občanský
zákoník").
Smluvní strany:
1. Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky
se sídlem: Orlická 2020/4, 130 00 Praha 3
kterou zastupuje Ing. Zdeněk Kabátek, ředitel VZP ČR
IČO: 41197518; DIČ: CZ41197518
bankovní spojení: ČNB, Na Příkopě 28, 115 03 Praha 1
číslo účtu: 1110504001/0710
zřízená zákonem č. 551/1991 Sb., o Všeobecné zdravotní pojišťovně České republiky, ve znění
pozdějších předpisů
(dále jen: „objednatel" či „VZP ČR") na straně jedné
a
2. INSTAMA, s.r.o.
se sídlem: Dolnokrčská 2019/43, 140 00 Praha 4 - Krč
kterou zastupuje: Vladimír Másilko, jednatel společnosti
IČO: 26433087; DIČ: CZ26433087
bankovní spojení: Komerční banka a.s
číslo účtu: 19-9220150247/0100
společnost zapsaná v OR vedeném Městským soudem, v Praze, oddíl C, vložka 81813
(dále jen: „zhotovitel") na straně druhé
(objednatel a zhotovitel dále také jako „smluvní strany" nebo každý samostatně jako „smluvní
strana")
Článek I.
Předmět smlouvy
1. Zhotovitel se zavazuje řádně, včas a s potřebnou péčí provést pro objednatele na svůj náklad
a nebezpečí, za podmínek uvedených v této smlouvě, rekonstrukci plynové kotelny níže
uvedeného objektu objednatele, spočívající v demontáži, odvozu a ekologické likvidaci
stávajícího zařízení, dodávce, instalaci a zprovoznění kompletní nové plynové kotelny včetně
souvisejícících prací a stavebních úprav (dále jen: „dílo"). Dílo musí být provedeno v souladu
s projektem opravy kotelny z 07/2016 zpracovaným Ing. Petrem Kopeckým, Projekty TZB,
jenž byl součástí zadávací dokumentace k předmětné veřejné zakázce malého rozsahu.
Součástí díla je rovněž:
zajištění a předání předepsaných zkoušek, revizí, atestů, certifikátů a dalších dokladů
vztahujících se k dílu v rozsahu, kvalitě a s výsledkym podle platných předpisů, příp.
podle projektové dokumentace,
dodání dokumentace skutečného provedení stavby v rozsahu dle vyhlášky 499/2006 Sb.,
dodání všech dokladů potřebných k uvedení díla do trvalého provozu,
1
- bezplatný servis instalovaného zažízení po sjednanou dobu trvání záruky (viz článek IX.
této smlouvy).
2. Bližší specifikace díla, množství a položková kalkulace jsou uvedeny v objednatelem
akceptované cenové nabídce zhotovitele ze dne 5. 10. 2016 k předmětné veřejné zakázce
malého rozsahu (dále jen: „cenová nabídka zhotovitele"). Fotokopie výňatku z cenové nabídky
zhotovitele je nedílnou součástí této smlouvy jako její Příloha č. 1.
3. Objednatel se zavazuje řádně, včas a s potřebnou péčí provedené dílo převzít a zaplatit
zhotoviteli cenu ve výši a za podmínek uvedených v článku III. této smlouvy.
4. Provedením díla se rozumí jeho úplné a řádné dokončení a předání jako celku bez vad a
nedodělků objednateli v místě plnění, vyklizení a úklid staveniště, předání dodkladů
potřebných pro řádné provozování díla a dokladů o předepsaných zkouškách a revizích, předání
dokumentace skutečného provedení stavby.
5. Před plánovaným předáním díla jako celku bude kromě vyžadovaných dílčích individuálních
zkoušek instalovaného zařízení, jejichž úspěšné ukončení bude prokázáno příslušnými atesty a
protokoly o provedení kontrol a zkoušek, proveden zkušební provoz díla jako celku v délce 20
dnů, ve kterém bude otestována funkčnost a spolehlivost díla jako celku a dosahování
požadovaných vlastností díla.
Článek II.
Místo a termín plnění
1. Místem realizace díla je budova objednatele - Klientské pracoviště RP VZP ČR Praha, pobočka
pro Hlavní město Prahu a Středočeský kraj, na adrese: Mladá Boleslav, Jaselská 146,
PSČ 293 01.
2. Zhotovitel se zavazuje dílo provést, dokončit a předat objednateli v těchto termínech:
2.1. Zahájení díla: dnem převzetí staveniště od objednatele.
2.2. Ukončení montáže včetně dokončení kontrol a zkoušek, provozní ověření všech
provozních souborů a funkčních celků; Zahájení zkušebního provozu: do 10 dnů od
zahájení díla.
2.3. Dokončení díla, jeho předání objednateli, vč. dokladové části: do 30 dnů od zahájení díla.
Konkrétní harmonogram provádění díla respektující časové podmínky realizace díla uvedené
dále v tomto článku, předá zhotovitel objednateli v den převzetí staveniště.
Jestliže dojde z jakéhokoliv důvodu k nebezpečí prodlení či faktickému prodlení zhotovitele se
splněním jakéhokoliv termínu (milníku) provádění díla dle harmonogramu, zhotovitel je
povinen předcházet tomuto prodlení či jej minimalizovat zvýšeným úsilím, např. nasazením
většího počtu pracovníků, prací na více směn apod. tak, aby bylo zajištěno splění všech
dotčených a také následujících termínů provádění díla dle tohoto odstavce smlouvy a
harmonogramu.
3. Objednatel se zavazuje předat zhotoviteli protokolárně staveniště nejpozději do 2 dnů od nabytí
účinnosti této smlouvy.
4. Hlukově náročné práce budou prováděny v pracovních dnech pouze v odpoledních a nočních
hodinách (od 17:00 hodin do 6:30 hodin), ve dnech pracovního klidu neomezeně.
5. Zhotovitel je povinen bezodkladně písemně informovat objednatele o veškerých okolnostech,
které mohou mít vliv na termín provedení díla.
2
6. O plánovaném termínu provedení kontrol a individuálních zkoušek zařízení je zhotovitel
povinen vyrozumět objednatele a předat mu dokumentaci pro přípravu a provedení
komplexního vyzkoušení díla, a to alespoň 2 dny předem.
Článek III.
Cena díla, platební a fakturační podmínky
1. Smluvní strany se dohodly na ceně za řádně provedené dílo specifikované v čl. I. této smlouvy
ve výši 843 633,48 Kč bez DPH (slovy: osm set čtyřicet tři tisíce šest set třicet tři koruny české
čtyřicet osm haléřů). K takto dohodnuté ceně bude zhotovitelem účtována DPH ve výši dle
příslušných předpisů účinných v době uskutečnění zdanitelného plnění.
2. Cena díla ve výši dle předchozího odstavce tohoto článku je stanovena oceněním položek
uvedených v cenové nabídce zhotovitele a je pevná a závazná po celou dobu provádění díla.
Takto dohodnutá cena v sobě zahrnuje všechny práce, dodávky a služby, výkony, přepravy a
ostatní nutné náklady potřebné k provedení, dokončení a řádnému předání díla objednateli.
3. Smluvní strany se dohodly, že sjednaná cena díla (viz odst. 1. tohoto článku) bude
objednatelem uhrazena jednorázově, a to na základě daňového dokladu - faktury vystavené
zhotovitelem po převzetí řádně provedeného díla objednatelem dle ujednání obsaženého v
článku V. této smlouvy a po odstranění veškerých vad zaznamenaných v předávacím protokolu
(kumulativní podmínka).
4. Lhůta splatnosti faktury činí 30 kalendářních dnů od doručení faktury na adresu sídla
objednatele, tj. Orlická 2020/4, 130 00 Praha 3.
5. Faktura musí splňovat náležitosti daňového dokladu, stanovené právními předpisy, zejména
zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, zákonem
č. 563/1991 Sb. o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a § 435 občanského zákoníku.
Objednatel obdrží originál faktury s jednou kopií. Přílohou faktury bude předávací protokol
potvrzený oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
6. Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti fakturu bez zaplacení vrátit, pokud
nebude obsahovat veškeré výše uvedené a dohodnuté náležitosti nebo budou v jejím obsahu
jiné vady. Ve vrácené faktuře bude vyznačen důvod vrácení. Zhotovitel je v tomto případě
povinen fakturu opravit či vyhotovit nově, tím přestává běžet původní lhůta splatnosti a celá
nová 30 denní lhůta běží znovu ode dne doručení opravené či nově vyhotovené faktury
objednateli.
Článek IV.
Práva a povinnosti smluvních stran
1. Zhotovitel povede ode dne převzetí staveniště prostřednictvím pověřené osoby (uvedené
v zápise o předání a převzetí staveniště) stavební deník, který bude uložen v místě plnění. Do
deníku se zapisují všechny skutečnosti rozhodné pro plnění této smlouvy, zejména údaje o
časovém postupu prací a jejich jakosti. Objednatel je povinen sledovat obsah deníku a
k zápisům připojovat svá stanoviska. Pokud na zápisy provedené jednou smluvní stranou
nebude druhá strana reagovat zápisem do deníku nejpozději do tří dnů, má se za to, že zapsaný
údaj je pravdivý. Případné rozpory budou ve lhůtě tří dnů řešit osoby oprávněné jednat za
smluvní strany ve věcech této smlouvy. Deník musí být stále přístupný na stavbě. Vedení
deníku končí dnem odstranění poslední vady oznámené (reklamované) v předávacím protokolu.
3
2. Veškerá veřejnoprávní rozhodnutí potřebná podle platných právních předpisů k provádění díla
zabezpečuje na své náklady zhotovitel.
3. Veškeré změny, znamenající změnu dohodnutého díla, musejí být písemně odsouhlaseny
osobami oprávněnými jednat ve věcech této smlouvy.
4. Zhotovitel se zavazuje, že při realizaci díla nepoužije materiály, které nemají požadovanou
certifikaci, je-li pro jejich použití nezbytná podle příslušných předpisů.
5. Zhotovitel je povinen zachovávat na staveništi čistotu a pořádek, odstraňovat na své náklady
odpady a nečistoty vzniklé prováděním díla a je povinen staveniště střežit a řádně zabezpečit
proti vniknutí nepovolaných osob.
6. Bezpečnost práce a požární ochrana se řídí platnými bezpečnostními předpisy, za jejichž
dodržování nese během provádění díla odpovědnost zhotovitel, zejména zákonem č. 309/2006
Sb. (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), ve znění
pozdějších předpisů, a nařízením vlády č. 591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na
bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništi.
7. Objednatel je oprávněn průběžně kontrolovat provádění díla. Zjistí-li, že zhotovitel při
provádění díla nedodržuje předepsané technologické postupy, nebo provádí dílo zřejmě
nekvalitně, uplatní u zhotovitele požadavek na nápravu zápisem do stavebního deníku.
Zhotovitel se zavazuje zjištěné vady v nejkratším možném nebo dohodnutém termínu na své
náklady odstranit.
8. Zhotovitel je povinen vyzvat objednatele k prověření prací, které budou v dalším pracovním
postupu zakryty nebo se stanou nepřístupnými, nejméně 2 pracovní dny předem a předložit
výsledky průkazné zkoušky nebo měření dané zakrývané konstrukce. Výzva k prověření těchto
prací bude zhotovitelem sdělena odpovědnému zástupci objednatele (viz čl. XVI. odst. 9)
e-mailem a současně zapsána v montážním deníku. Objednatel je povinen reagovat do 2
pracovních dnů, v opačném případě se má za to, že objednatel souhlasí se zakrytím konstrukce.
9. Po dokončení prací zhotovitel staveniště vyklidí a nejpozději v den protokolárního převzetí díla
objednatelem jej předá (protokolárně) zpět objednateli.
10. Zhotovitel je povinen dodržovat ustanovení všech platných právních norem ČR vztahujících se
k provedení díla. V případě porušení této povinnosti nese zhotovitel odpovědnost za veškeré
důsledky s tím související včetně náhrady veškeré škody, která v souvislosti s porušením shora
uvedených právních předpisů vznikne.
Článek V.
Předání díla
1. Zhotovitel je oprávněn vyzvat objednatele k přejímacímu řízení pouze za předpokladu, že dílo je
dokončeno, je způsobilé k řádnému užívání a veškerá dokumentace je kompletní.
2. Dílo se považuje za dokončené provedením úspěšného zkušebního provozu, a pokud odpovídá
této smlouvě, obecně závazným právním předpisům, příslušným technickým normám či
případným změnám sjednaným smluvními stranami v souladu s touto smlouvou a nemá žádné
vady či nedodělky, které by bránily jeho řádnému užívání.
3. O předání a převzetí dokončeného díla bude sepsán protokolární zápis - předávací protokol,
podepsaný zhotovitelem a některou z pověřených osob objednatele uvedených v odst. 9 čl. XVI.
této smlouvy.
a. v předávacím protokolu budou uvedeny veškeré případně zjištěné vady díla, jakož i lhůta
k jejich odstranění a závazek zhotovitele je v dané lhůtě řádně odstranit.
b. lhůta k odstranění zjištěných vad se sjednává na 2 dny, pokud se smluvní strany
nedohodnou písemně v předávacím protokolu jinak.
c. v závěru předávacího protokolu objednatel výslovně uvede, zda dílo přejímá a pokud ne,
z jakých důvodů.
4. Zhotovitel je povinen při přejímacím řízení předložit objednateli následující doklady:
a) dokumentaci skutečného provedení díla,
b) zápisy a osvědčení o provedených zkouškách a měření,
c) revizní zprávu elektroinstalací,
d) protokol o kontrole spalinových cest,
e) výchozí revizi tlakového zařízení,
f) dokumentaci k dodávce zařízení (seznam strojů a zařízení, které jsou součástí
odevzdávaného díla včetně záručních listů, návodů k obsluze, atesty použitých
materiálů a hmot),
g) certifikáty a prohlášení o shodě zabudovaných materiálů, výrobků a zařízení,
h) originál stavebního deníku,
i) protokoly o likvidaci odpadů vzniklých při provádění díla,
j) doklady potřebné k zahájení užívání díla podle příslušných právních předpisů a
technických norem.
5. Pokud obecně závazné předpisy a normy nebo projektová dokumentace stanoví provedení
zkoušek, revizí a atestů osvědčujících smluvené vlastnosti díla, musí úspěšné provedení těchto
zkoušek předcházet převzetí díla. Za úplnost těchto zkoušek a jejich výsledek plně ručí
zhotovitel.
6. Objednatel není povinen dílo převzít, pokud budou při jeho předání zjištěny vady znemožňující
či omezující jeho řádné užívání, a to až do doby jejich řádného odstranění zhotovitelem.
7. Pokud zhotovitel vady neodstraní ve stanovené lhůtě, může objednatel nechat odstranit veškeré
vady třetí osobou na náklady zhotovitele, které se zhotovitel zavazuje na písemnou výzvu
objednatele bez zbytečného odkladu uhradit. Nárok objednatele na zaplacení smluvní pokuty dle
ustanovení článku XIII. této smlouvy není ustanovením tohoto odstavce dotčen.
Článek VI.
Součinnost smluvních stran, způsob předávání podkladů
1. Smluvní strany se shodují, že uskutečňování předmětu této smlouvy vyžaduje od obou
účastníků intenzivní vzájemnou součinnost, pravidelnou informovanost a operativní aktualizaci
stanoveného postupu. Proto budou informace o všech okolnostech, které mohou mít vliv na
plnění závazků plynoucích z této smlouvy, zejména podklady pro uskutečňování jednotlivých
úkonů a čimiostí, rozhodné pro plnění závazku zhotovitele převzatých touto smlouvou,
předávány, nedohodnou-li se smluvní strany jinak, v sídle objednatele.
2. Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli veškerou nezbytnou součinnost a zhotovitelem
požadované informace a podklady k řádnému a včasnému provedení předmětu smlouvy.
Součinnost zahrnuje zejména provedení místního šetření v objektu VZP ČR, Jaselská 146,
Mladá Boleslav. Objednatel se zavazuje spolupracovat se zhotovitelem tak, že se bez
zbytečného prodlení, nejpozději však do 2 pracovních dnů od vyžádání zhotovitele závazně
vyjádří ke skutečnostem, které jsou nezbytné pro pokračování v řádném a včasném provádění
předmětu plnění dle této smlouvy.
5
3. Zhotovitel je povinen po řádném splnění předmětu smlouvy vrátit objednateli veškeré
dokumenty a podklady, které mu objednatel v souvislosti s plněním podmínek této smlouvy
případně poskytl.
4. Vyskytnou-li se události, které jedné nebo oběma smluvním stranám částečně nebo úplně
znemožní plnění jejich povinností podle této smlouvy, jsou povinni se o tomto bez zbytečného
odkladu informovat a společně podniknout kroky k jejich překonání.
5. Závazná forma komunikace je doporučený dopis, zápis z jednání, předávací protokol. Tyto
dokumenty musejí být podepsány příslušnými odpovědnými zástupci objednatele a zhotovitele.
ČI. VII.
Uveřejnění smlouvy, subdodavatelé
1. Smluvní strany jsou si plně vědomy zákonné povinnosti od 1. 7 2016 uveřejnit dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) tuto smlouvu včetně všech případných
dohod, kterými se tato smlouva doplňuje, mění, nahrazuje nebo ruší, a to prostřednictvím
registru smluv. Uveřejněním smlouvy dle tohoto odstavce se rozumí vložení elektronického
obrazu textového obsahu smlouvy v otevřeném a strojově čitelném formátu a rovněž metadat
podle § 5 odst. 5 zákona o registru smluv do registru smluv.
2. Smluvní strany se dále dohodly, že tuto smlouvu zašle správci registru smluv k uveřejnění
prostřednictvím registru smluv objednatel. Notifíkace správce registru smluv o uveřejnění
smlouvy bude zaslána zhotoviteli na jeho e-mail: instama@instama.cz. Zhotovitel je povinen
zkontrolovat, že tato smlouva včetně všech příloh a metadat byla řádně v registru smluv
uveřejněna. V případě, že zhotovitel zjistí jakékoli nepřesnosti či nedostatky, je povinen
neprodleně o nich písemně informovat objednatele. Postup uvedený v tomto odstavci se
smluvní strany zavazují dodržovat i v případě uzavření jakýchkoli dalších dohod, kterými se
tato smlouva bude případně doplňovat, měnit, nahrazovat.
3. Zhotovitel bere na vědomí, že objednatel rovněž uveřejní tuto Smlouvu (celé znění) včetně
všech jejích případných dodatků na svém profilu zadavatele. Povinnost uveřejnění této
Smlouvy včetně jejích dodatků je objednateli uložena ustanovením §147a zákona č. 137/2006
Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen: „ZVZ").
4. Profilem objednatele je elektronický nástroj, prostřednictvím kterého objednatel, jako veřejný
zadavatel dle ZVZ, resp. jako subjekt zadávající veřejné zakázky malého rozsahu procesované
dle vnitřních předpisů, uveřejňuje informace a dokumenty ke svým veřejným zakázkám
způsobem, který umožňuje neomezený a přímý dálkový přístup.
5. Zhotovitel je povinen dle ustanovení § 147a odst. 4 ZVZ předložit objednateli (ve lhůtě
uvedené v odstavci 5. citovaného ustanovení) seznam subdodavatelů, jimž za plnění
subdodávky uhradil více než 10 % z částky, která mu byla uhrazena na základě této Smlouvy.
6. Má-li subdodavatel zhotovitele uvedený v seznamu formu akciové společnosti, bude přílohou
tohoto seznamu i seznam vlastníků akcií, jejichž souhrnná jmenovitá hodnota přesahuje 10 %
základního kapitálu, vyhotovený ve lhůtě 90 dnů přede dnem předložení seznamu
subdodavatelů objednateli.
7. Zhotovitel předkládá seznam subdodavatelů i v případě, že ve své nabídce podané k předmětné
veřejné zakázce uvedl, že nezamýšlí zadat část či části veřejné zakázky třetím osobám.
8. Uveřejnění této Smlouvy a seznamu subdodavatelů na profilu objednatele bude provedeno dle
příslušných ustanovení ZVZ a jeho prováděcího předpisu.
6
9. V případě, že zhotovitel nesplní své povinnosti dle odst. 5 a 6 tohoto článku Smlouvy a
objednateli nesplněním těchto povinností ze strany poskytovatele vznikne povinnost uhradit
jakoukoliv sankci, zavazuje se zhotovitel uhradit objednateli částku odpovídající objednatelem
zaplacené shora uvedené sankci. Uhrazením sankce ve smyslu tohoto odstavce není dotčeno
právo objednatele na úhradu smluvní pokuty dle odst. 3 či. XIII. této Smlouvy.
Článek VIII.
Vlastnictví a nebezpečí škod na díle
1. Vlastníkem všech věcí, které zhotovitel opatřil k provedení díla do doby jejich zabudování do
předmětného objektu, je zhotovitel. Od okamžiku zabudování přechází vlastnické právo
k zabudovanému materiálu na objednatele.
2. Od okamžiku převzetí staveniště od objednatele až do dne konečného předání a převzetí díla
nese zhotovitel nebezpečí vzniku škody na věci (ztráta, odcizení, zničení, poškození, živelná
pohroma, apod.) na prováděněném díle.
3. Zhotovitel nese odpovědnost za škodu, kterou by svou činností způsobil na majetku objednatele
a třetích osob. Nese i odpovědnost za poškození zdraví, které by svou činností způsobil těmto
osobám, nebo které by vzniklo v souvislosti s činností zhotovitele anebo osob, které pro něj
dílo provádějí.
Článek IX.
Záruka za jakost, vady díla
1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo úplně, řádně a bezchybně v souladu s příslušnými předpisy,
s maximální péčí a v kvalitě, která odpovídá jeho odborným znalostem a zkušenostem.
2. Zhotovitel ručí za to, že provedené a objednateli předané dílo bude způsobilé pro použití ke
smluvenému účelu, že bude mít po celou záruční dobu vlastnosti dohodnuté touto smlouvou,
stanovené obecně závaznými právními předpisy a platnými technickými normami. Současně se
zhotovitel zavazuje po celou dobu záruční doby poskytovat objednateli záruční servis.
3. Zhotovitel odpovídá za vady, které má dílo v době předání. Za vady, na které se vztahuje
záruka za jakost, odpovídá zhotovitel po dobu a v rozsahu této záruky. Právo z odpovědnosti za
vady, které jsou zřejmé již při přejímání díla, musí objednatel uplatnit v předávacím protokolu.
Zhotovitel je povinen takovéto vady odstranit ve lhůtách dle článku V. odst. 2 této smlouvy.
4. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku za jakost díla v délce 60 měsíců - celé dílo vč. kotlů,
36 měsíců - čerpadla, 24 měsíců - ostatní, vč. měření a regulace. Záruční doba začíná běžet
dnem následujícím po dni protokolárního převzetí díla.
5. Záruka za jakost se nevztahuje vedle případů stanovených zákonem na předměty obvyklého
používání, jejichž oprava a výměna spadá do rozsahu řádné údržby, na vady způsobené
nesprávným použitím či nesprávnou údržbou.
6. V případě výskytu vad v záruční době oznámí tuto skutečnost objednatel zhotoviteli písemně
(e-mailem na adresu uvedenou v čl. XVI. odst. 10 bez zbytečného odkladu po jejím zjištění.
V oznámení o vadě podle tohoto odstavce (dále „reklamace") musí být uvedeno, o jakou vadu
se jedná, jak se projevuje, případně další informace pro posouzení vady. Oznámení o vadě je
považováno za výzvu k jejímu odstranění, neuplatňuje-li objednatel v tomto oznámení jiný
nárok.
7
7. Zhotovitel je povinen nejpozději do následujícího pracovního dne od obdržení reklamace
písemně oznámit objednateli (na e-mailovou adresu, z níž byla reklamace odeslána), zda
reklamaci uznává či nikoliv. Pokud tak neučiní, má se za to, že reklamaci objednatele uznává.
Bezplatné odstraňování vady zhotovitel v topné sezoně zahájí nejpozději do 1 dne od oznámení
o uznání reklamace, mimo topnou sezonu do 3 dnů od oznámení o uznání reklamace.
8. Výpadek funkčnosti kotelny je posuzován jako závada vyžadující neprodlený zásah. Zhotovitel
se zavazuje zabezpečit v topné sezoně havarijní službu s nástupem na opravu do 24 hodin od
příjmu nahlášení závady.
9. Lhůtu pro odstranění reklamovaných vad sjednávají obě smluvní strany podle povahy a rozsahu
reklamované vady. Nedojde-li mezi oběma stranami k dohodě o termínu odstranění
reklamované vady, platí, že reklamovaná vada musí být v topné sezoně odstraněna nejpozději
do 24 hodin od nástupu na opravu.
10. Neodstraní-li zhotovitel vytčené vady ve sjednané lhůtě, či v jiné, písemně dohodnuté, lhůtě, je
objednatel oprávněn zadat odstranění vady třetí osobě. Veškeré takto vzniklé náklady je
zhotovitel povinen na písemnou výzvu objednatele bez zbytečného odkladu uhradit.
11. V případě, že zhotovitel odstranil záruční vadu, je povinen provedenou opravu objednateli
protokolárně předat zápisem do Provozního deníku kotelny.
12. Po předání dokončeného díla objednateli bude opravy, údržbu, servis, provozní prohlídky,
odborné prohlídky a odborné zkoušky provádět v rámci bezplatného záručního servisu
zhotovitel.
13. Uplatněním nároků z vad díla nejsou dotčeny nároky objednatele na náhradu škody a smluvní
pokuty.
Článek X.
Pojištění
1. Zhotovitel se zavazuje sjednat a udržovat po celou dobu realizace díla a trvání záruky dle této
smlouvy pojištění odpovědnosti za škodu, pokud již takové pojištění uzavřeno nemá, jakož i
platit řádně a včas příslušné pojistné.
2. Uvedené pojištění musí být sjednáno pro případ odpovědnosti zhotovitele za škodu, která může
nastat v souvislosti s realizací díla dle této smlouvy. Pojištění musí být sjednáno zejména jako
pojištění odpovědnosti za škody na věcech, majetku a zdraví s pojistnou částkou ne nižší než
5 000 000 Kč (slovy: pět milionů korun českých).
3. Zhotovitel se zavazuje bez zbytečného odkladu předložit objednateli na jeho výzvu příslušnou
pojistku či jiný písemný doklad potvrzující uzavření příslušného pojištění současně s dokladem
o zaplacení pojistného na sledované období.
Článek XI.
Odpovědnost za škodu
1. Odpovědnost za škodu se řídí ustanoveními §2894 a násl. občanského zákoníku.
2. Smluvní strana, která poruší svoji povinnost z této smlouvy, je povinna nahradit škodu tím
způsobenou druhé smluvní straně. Povinnosti k náhradě škody se zprostí, prokáže - li, že jí ve
splnění povinnosti ze smlouvy dočasně nebo trvale zabránila mimořádná nepředvídatelná a
nepřekonatelná překážka, vzniklá nezávisle na její vůli. Skoda, způsobená zaměstnanci nebo
spolupracovníky zavázané smluvní strany nebo třetími osobami, které zavázaná smluvní strana
8
pověří nebo zaváže k plnění svých závazků dle smlouvy, bude posuzována jako škoda
způsobená zavázanou smluvní stranou a v tomto případě je zavázaná smluvní strana povinna
nahradit způsobenou škodu oprávněné smluvní straně stejně, jakoby ji způsobila sama zavázaná
smluvní strana. Ustanovení § 2914 věta druhá občanského zákoníku se pro účely této smlouvy
nepoužije.
3. Není-li v této smlouvě stanoveno jinak, odpovídá zavázaná smluvní strana za jakoukoli škodu,
která druhé smluvní straně vznikne v souvislosti s porušením povinností zavázané smluvní
strany podle této smlouvy.
4. Překážka vzniklá z osobních poměrů smluvní strany nebo vzniklá až v době, kdy byla smluvní
strana s plněním smluvené povinnosti v prodlení, ani překážka, kterou byla smluvní strana podle
této smlouvy povinna překonat, jí však povinnosti k náhradě nezprostí.
5. Smluvní strana, která porušila právní povinnost, nebo může a má vědět, že jí poruší, oznámí to
bez zbytečného odkladu druhé smluvní straně, které z toho může újma vzniknout, a upozorní ji
na možné následky. Jestliže zavázaná smluvní strana tuto povinnost nesplní nebo oprávněné
straně není oznámení včas doručeno, má poškozená smluvní strana nárok na náhradu škody,
která jí tím vznikla.
6. Zhotovitel vždy ručí za splnění povinnosti subdodavatele k náhradě škody, pokud by
subdodavatel za škodu vzniklou objednateli při realizaci plnění dle této smlouvy odpovídal, tj.
že uspokojí objednatele, pokud subdodavatel objednateli takovou škodu nenahradí (viz
ustanovení § 2018 a násl. občanského zákoníku).
Článek XII.
Ostatní ujednání
1. Smluvní strany se zavazují, že budou respektovat oprávněné zájmy druhé smluvní strany,
budou jednat v souladu s účelem této smlouvy a nebudou jej mařit, přičemž uskuteční veškerá
jednání, která se ukáží být nezbytná pro dosažení účelu této smlouvy.
2. Zhotovitel prohlašuje, že všichni jeho zaměstnanci jsou proškolení z BOZP a PO a zavazuje se,
že po celou dobu provádění díla budou tyto předpisy dodržovány, zejména zákon č. 309/2006
Sb. (zákon o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), ve znění
pozdějších předpisů, a nařízení vlády č. 591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na
bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništi. Za případné porušení těchto předpisů nese
zhotovitel plnou odpovědnost.
3. Původcem odpadů spojených s prováděním díla ve smyslu §4 zák. č. 185/2001 Sb., o odpadech
a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, je zhotovitel, který zajistí na své
náklady jejich likvidaci.
4. Na veškerých písemnostech a korespondenci vztahující se k této smlouvě, zejména pak na
faktuře, je zhotovitel povinen vždy uvést číslo této smlouvy.
5. Zhotovitel se zavazuje, že v době provádění díla nenaruší svojí činností provoz v objektu
objednatele na adrese: Jaselská 146, Mladá Boleslav.
6. Zhotovitel není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu objednatele postoupit či převést
jakákoli práva či povinnosti vyplývající z této smlouvy na jakoukoli třetí osobu; není oprávněn
ani tuto smlouvu postoupit.
9
Článek XIII.
Sankční ujednání
1. V případě prodlení zhotovitele s řádným provedením díla v termínu uvedeném v článku II.
odst. 2. této smlouvy je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši
10 000 Kč (slovy: deset tisíc korun českých) za každý, i započatý, den prodlení.
2. V případě prodlení zhotovitele s řádným odstraněním vad díla zaznamenaných v předávacím
protokolu či vyskytnuvších se v záruční době je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní
pokutu ve výši 10 000 Kč (slovy: deset tisíc korun českých) za každý, i započatý, den prodlení
a každou vadu.
3. V případě nesplnění povinností zhotovitele uvedených v čl. VII. této smlouvy je objednatel
oprávněn vyúčtovat zhotoviteli v každém jednotlivém případě smluvní pokutu ve výši
10 000 Kč (slovy: deset tisíc korun českých) a zhotovitel je povinen tuto smluvní pokutu bez
zbytečného odkladu uhradit.
4. V případě nesplnění závazku a povinnosti zhotovitele uvedené v odstavcích 1 a 2 článku X. této
smlouvy je objednatel oprávněn vyúčtovat zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč
(slovy: deset tisíc korun českých), a to za každý den, kdy předmětné pojištění uzavřeno neměl.
V případě nesplnění závazku zhotovitele uvedeného v odst. 3 citovaného článku je objednatel
oprávněn mu vyúčtovat jednorázovou smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč Kč (slovy: deset tisíc
korun českých). Zhotovitel je povinen takto vyúčtované sankční plnění na písemnou výzvu
objednatele bez zbytečného odkladu uhradit.
5. Za porušení dalších povinností zhotovitele stanovených touto smlouvou, včetně povinností
uložených mu prostřednictvím zápisu ve stavebním deníku, je zhotovitel povinen zaplatit
smluvní pokutu ve výši 5 000 Kč (slovy: pět tisíc korun českých) za každý jednotlivý případ
porušení.
6. V případě prodlení objednatele se zaplacením oprávněné faktury, může zhotovitel vyúčtovat
objednateli úrok z prodlení ve výši 0,03 % z nezaplacené částky faktury za každý, i započatý,
den prodlení a objednatel je povinen tuto sankci uhradit.
7. Smluvní strana, které byla smluvní pokuta vyúčtována, je povinna tuto uhradit ve lhůtě 10 dnů
ode dne obdržení sankční faktury, nebo ve stejné lhůtě sdělit oprávněné straně své námitky.
8. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody, vzniklé v důsledku porušení
povinnosti zajištěné smluvní pokutou, stejně tak jako není dotčena povinnost příslušné smluvní
strany splnit své závazky dle této smlouvy.
Článek XIV.
Ochrana informací, údajů a dat
1. Smluvní strany se zavazují uchovat v tajnosti veškeré skutečnosti, informace a údaje týkající se
druhé smluvní strany, předmětu plnění této smlouvy nebo s předmětem plnění související. Na
tyto důvěrné informace se vztahuje ochrana dle § 1730 odst. 2 občanského zákoníku.
2. Povinnost mlčenlivosti o důvěrných informacích a ochrany důvěrných informací podle této
smlouvy se vztahuje na smluvní strany, jejich zaměstnance, pomocníky a třetí osoby, které se
s těmito důvěrnými informacemi v rámci plnění podmínek této smlouvy seznámí.
3. Za porušení závazku uvedeného v odst. 1 tohoto článku je smluvní strana, která závazek poruší
povinna uhradit druhé smluvní straně v každém jednotlivém případě smluvní pokutu ve výši
10
100 000 Kč. Ujednáním o smluvní pokutě není dotčeno právo poškozené smluvní strany na
náhradu škody.
4. Zhotovitel bere na vědomí, že dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím,
ve znění pozdějších předpisů, musí objednatel jako povinný subjekt na žádost poskytnout
informace, a to zejména informaci týkající se identifikace smluvních stran, informaci o ceně a
rámcovou informaci o předmětu plnění smlouvy. Informace poskytnuté v souladu s citovaným
zákonem nelze považovat za porušení závazku dle předchozího odstavce tohoto článku.
5. Závazky smluvních stran uvedené v tomto článku trvají i po skončení této smlouvy.
Článek XV.
Odstoupení od smlouvy
1. Každá ze smluvních stran může od této smlouvy odstoupit v případech stanovených touto
smlouvou nebo zákonem, zejména pak dle ustanovení § 1977 a násl. a § 2001 a násl.
občanského zákoníku.
2. Pro účely této smlouvy se za podstatné porušení smluvních povinností považuje:
a) prodlení zhotovitele se zahájením díla delší než 3 dny, nebo
b) prodlení zhotovitele s řádným provedením (dokončením) díla delší než 10 dnů, nebo
c) neoprávněné zastavení nebo přerušení prací ze strany zhotovitele po dobu více než 3
pracovní dny, nebo
d) prodlení zhotovitele s odstraněním vad zaznamenaných v předávacím protokolu delší
než 3 dny.
3. Dále je objednatel oprávněn odstoupit od smlouvy, je-li s přihlédnutím ke všem okolnostem
zřejmé, že zhotovitel není schopen dokončit dílo, nebo je-li proti zhotoviteli vedeno insolvenční
řízení, v němž bylo rozhodnuto, že zhotovitel je v úpadku.
4. Odstoupení od smlouvy musí být učiněno písemně a prokazatelně doručeno druhé straně,
přičemž účinky odstoupení nastávají dnem doručení písemného oznámení. V odstoupení musí
být uveden důvod, pro který strana od smlouvy odstupuje.
5. Odstoupením od smlouvy není dotčena platnost kteréhokoliv ustanovení smlouvy, jež má
výslovně či ve svých důsledcích zůstat v platnosti i po zániku smlouvy, zejména závazku
mlčenlivosti a ochrany informací, zajištění a utvrzení závazků.
Článek XVI.
Závěrečná ustanovení
1. Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do splnění všech závazků z této smlouvy plynoucích.
Nabývá účinnosti dnem jejího podpisu poslední smluvní stranou.
2. Veškerá ústní i písemná ujednání smluvních stran, uskutečněná v souvislosti s přípravou či
procesem uzavírání této smlouvy, pozbývají uzavřením této smlouvy účinnosti a relevantní jsou
nadále jen ujednání obsažená v této smlouvě, jejích přílohách a případných dodatcích.
3. Smluvní strany se dohodly na tom, že ustanovení § 1740 odst. 3 občanského zákoníku se
nepoužijí, resp. vylučují možnost přijetí návrhu smlouvy (nabídky) s dodatkem nebo
odchylkou.
4. Smlouvu lze měnit a doplňovat pouze po dosažení úplného konsensu smluvních stran na
veškerém obsahu její změny či doplnění, a to pouze písemnými, vzestupně číslovanými,
11
dodatky, podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Jiné zápisy, protokoly,
apod. se za změnu smlouvy nepovažují. Uzavření písemného smluvního dodatku není třeba
pouze v případě změny identifikačních údajů smluvních stran uvedených v záhlaví této
smlouvy a dále v případě změny pověřených osob nebo jejich kontaktních údajů, uvedených
odstavci 9 tohoto článku, kdy stačí písemné oznámení zaslané zhotoviteli. Jakákoliv ústní
ujednání při realizaci díla dle smlouvy, která nejsou písemně potvrzena oběma smluvními
stranami, jsou právně neúčinná.
5. Tato smlouva a vztahy z této smlouvy vyplývající se řídí právním řádem České republiky,
zejména příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
6. Pokud některé z ustanovení této smlouvy je nebo se stane neplatným, neúčinným či zdánlivým,
neplatnost, neúčinnost či zdánlivost tohoto ustanovení nebude mít za následek neplatnost
smlouvy jako celku ani jiných ustanovení této smlouvy, pokud je takovéto ustanovení
oddělitelné od zbytku této smlouvy. Smluvní strany se zavazují takovéto neplatné, neúčinné či
zdánlivé ustanovení nahradit novým platným a účinným ustanovením, které svým obsahem
bude co nejvěrněji odpovídat podstatě a smyslu původního ustanovení.
7. Žádný závazek dle této smlouvy není fixním závazkem podle § 1980 občanského zákoníku.
8. Koordinátorem bezpečnosti a ochrany zdraví při práci na staveništi je
tel. e-mail:
9. Za objednatele jsou pověřeni k jednání ve věci plnění podmínek této smlouvy (včetně podpisu
předávacího protokolu):
10. Za zhotovitele bude ve všech věcech týkajících se plnění podmínek této smlouvy jednat
Vladimír Másilko, jednatel společnosti, e-mail: instama@instama.cz.
11. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech splatností originálu, z nichž dvě
vyhotovení obdrží objednatel, dvě vyhotovení zhotovitel. Její nedílnou součástí je příloha č. 1 -
fotokopie výňatku z cenové nabídky zhotovitele ze dne 5. 10. 2016 o 7 stranách textu.
12. Smluvní strany prohlašují, že si smlouvu řádně přečetly a svůj souhlas s obsahem jejích
jednotlivých ustanovení stvrzují svými podpisy.
1 e -11- m
V Praze dne:
Objednatel: Zhotovitel:
Všeobecná zdravotní pojišťovna INSTA™A
Čv eské republiky
Crč
453 313
Vladi
jednatel společnosti
12
KOTELNA o
Celková rekapitulace nákladů (Kč)
l '< 103 178,25
stavební úpravy 584 288,00
vytápěni 53 956,00
7 215,00
plynovod
vodovod Aň-VU M l
Celkem bez DPH 843 633,48
DPH 21% 177 163,03
Celkem vč. DPH 1 020 796,51
1 Informativní rozpočet - stavební úpravy
2 Informativní rozpočet kotelna - vytápěni
Doložka č. název počet jedn. cena/ks (Kč) cena (Kč)
nástěnný kondenzační kotel - výkon 120 kW 2 ks
montážní sada pro ova kotle vedle sebe. vč anuloidu a izolace 1 ks 112 9S6.00 225 992.00
ekvitermi requlátorcalor 1 ks
kaskádový modul 1 ks 71 258,00 71 258.00
2 ks
modul pro spalinově klapky 1 ks 10 004.00 10 004.00
neutralizační zařízení bez čerpadla do 450 kW ks
komínová klapka pr. 110 2 sbr 1 722,00 1 722,03
1 ks
universální GSM komunikátor, vč baterie a relé 1 ks 1 763.00 3 526.00
expanzní nádoba N 500/6 1 ks
servisní ventil MK 1" 1 ks 8 852,00 8 852,00
automatické doplňováni 15 1 ks
čerpadlo s regulací výkonu. G=10 m3/hod H=60 kPa/230 Vú 1 m 8 446.00 16 892.00
trojcesiná klapka DN 32/16 s pohonem 10 m
potrubí ocelové závitové DN 25 20 ks 8 958.00 8 958.00
polrubi ocelove hladké DN 80 1 ks
kulový kohout 2" 2 ks 17 296.00 17 296 00
kulový kohout s filtrem 2" 1 ks
zpětná klapka 50 1 ks 1 130,00 1 130.00
regulační ventil 2" 1 ks
4 ks 2 640.00 2 640.00
pojistný ventil DN 40.200 kPa 1 ks
•eplomér 100 mm / 0 - 100 l'C 4 m 24 807,00 24 807.00
20 m
manometr 312 / 0 - 400 f kPa. vč. smyčky s trojcestným ventilem 30 Kč 4 830,00 4 330.00
vypouštéci kohout kulový 1/2" kpl
izolace DN 80, vč. pasky •5 179,00 1 790,00
nátěry potrubi do DN 100 syntetická základní kpl
dodávka součel 1 554,00 11 080.001
montáž, vč napojeni na stáv. topný systém ks
demontáž 3 ks litinový kotel 80 kW. 1 ks tlaková expanze. 2 kpl 901,00 901,001
úpravny vody. anuloidu 200/800, 3 ks čerpadlo, 30 m potrubí do DN 100 1 hod
izolace včetné odvozu 32 ks 5 464.00 10 928.00
doprava 2 ks
autogenní souprava vč. pronajmu lahvi / i pro demontáž 1 Kč 895.00 895.00
uvedení kotlů do provozu technikem, zaškoleni obsluhy
zkoušky - topná a tlakova 3 951.00 3 951.00
rev.ze kniha kotlů 6 980.00 6 980,00
revizní zpráva a provozní řad
vytápění celkem - bez DPH 287.00 1 148.00
1 482,00 1 432.00
114.00 456,00
178.00 3 560,00
121,00 3 630,00
444 708.00
73 800.00 73 800 00
17 920.00 17 920.00
10 000.00 10 000,00
4 800,00 9 600,00
12 420,00 12 420.00
280.00 8 960,00
2 120.00 4 240.00
2 640.00 2 640.00
584 288,00
3 Informativní rozpočet NTL plynovod 5 m 279,00 1 395.00
179.00 855,00
polrubi ocel. hladké DN 50 5 m 182.00 364.00
potrubí ocel. hladké DN 25 218.00
plynový kulový kohout 1/2" 2 ks 3 102.00 218,00
vzorkovací kulový kohout plynový GPL 1/2" 24 085.00 3 102.00
mezipřirubová klapka na plyn DN 65 1 *, ks 1 727.00 24 085 00
havarijní elmaqnetický ventil ks 142.00
manometr 0 - 1 0 kPa 1 727 00
nátéry syntetické potrubi do DN 50 s emailováním 1 ks 17 920.00 1 420.00
2 830.00 33 206,00
dodávka NTL plynovod součet 1 ks
montáž NTL plynovod 17 920.00
revize 10 m
NTL plynovod celkem - bez DPH 2 830.00
Kč 53 956.00
hod
Kč
Kč
4 Informativní rozpočet vodovod 1 ks 658,CO 658.00
109.00 109.00
kulový kohout s filtrem 1/2" 1 ks 328.00 1 968.00
zpétna klapka 1/2" 2 735.00
potrubi PPr PN 20- DN 15 6 m 4 480,00 4 480,00
dodávka vodovod součet
montáž 1 ks 7 215.00
vodovod celkem - bez DPH
Kč
Všeobecná zdravotní pojišťovna - Jaselská 14, Mladá Boleslav - Kotelna - Rekonstrukce - 577-16 - \#l«