Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
I
TSKRP009DSN8
SMLOUVA O DÍLO
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
(dále jen „občanský zákoník44)
číslo smlouvy objednatele:
číslo smlouvy zhotovitele:
I.
Smluvní strany
1. Objednatel: Technická správa komunikací hl.m. Prahy, a.s.
Řásnovka 770/8, 1 10 00 Praha 1- Staré Město
IČO: 03447286
DIČ: CZ03447286
Bankovní spojení: PPF banka a.s.,
č. ú. 2023100003/6000
zastoupená: Ing. Petrem Šmolkou, generálním ředitelem a předsedou představenstva
PhDr. Ing. Matějem Fichtnerem, MBA, místopředsedou představenstva
Filipem Neusserem, místopředsedou představenstva
Bc. Františkem Adámkem, členem představenstva
Ing. Jiřím Tumpachem, MBA, členem představenstva
Při podpisu Smlouvy a veškerých jejich Dodatků jsou oprávněni zastupovat Objednatele dva
členové představenstva společně, z nichž nejméně jeden musí být předsedou anebo místopředsedou
představenstva. Při podpisu tohoto typu Smlouvy a veškerých jejích Dodatků do 2 mil. Kč bez DPH
je oprávněn zastupovat objednatele v souladu s Maticí odpovědnosti na základě zmocnění
uděleného představenstvem Ing. Jiří Tumpach, MBA, člen představenstva a náměstek generálního
ředitele pro správu a údržbu komunikací.
Osoby zmocněné k jednání ve věcech technických:
Ing. Petr Kožíšek, ředitel úseku oblastních správ
Ing. Vladislav Rezek, vedoucí Oblastní správy JIH
Ing. Ivana Svobodová, správní technik OS JIH
(též jen „TSK, a.s.44)
Zhotovitel: GREENERY PLUS s.r.o.
IČO: 24242501
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vl.
196601
zastoupena: Mgr. Evou Jakubcovou, jednatelem společnosti
Osoby zmocněné k jednání:
- ve věcech smluvních: Mgr. Eva Jakubcová
- ve věcech technických: Mgr. Eva Jakubcová
1 - -
V případě změny údajů uvedených v bodě 1 a 2 článku I této smlouvy je povinna smluvní strana, u
které změna nastala, informovat o ní druhou smluvní stranu, a to průkazným způsobem a bez
zbytečného odkladu. V případě, že z důvodů nedodržení nebo porušení této povinnosti dojde ke
škodě, zavazuje se strana, která škodu způsobila, tuto nahradit bez zbytečného odkladu, co k tomu
bude poškozenou stranou vyzvána.
II.
Úvodní ustanovení
VZHLEDEM K TOMU ŽE,
A) Dne 12. 1. 2017 byla s účinností ke dni 1. 4. 2017 uzavřena mezi Objednatelem a hlavním
městem Prahou (pro účely této Smlouvy též jako ,,HLMP“) smlouva o zajištění správy majetku
a výkonu dalších činností, když na základě této smlouvy Objednatel pro hl. m. Prahu zajišťuje
řádnou a odbornou správu, ochranu a rozvoj spravovaného majetku, zejména pozemních
komunikací, jehož vlastníkem je HLMP (pro účely této Smlouvy též jako „Smlouva HLMP“);
B) Objednatel realizuje projekt zahrnující akci „Revitalizace zeleně na Pankrácké pláni -
vypracování PD a zajištění IČ“ (pro účely této Smlouvy též jako „Projekt”);
C) Objednatel prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky dále v této Smlouvě
stanovené a je oprávněn tuto Smlouvu uzavřít a řádně plnit své povinnosti v ní obsažené;
D) Zhotovitel prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky v této Smlouvě stanovené a je
oprávněn tuto Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené, a ke dni podpisu této
Smlouvy není v úpadku ani v likvidaci, a že návrh na zahájení insolvenčního řízení vůči
Zhotoviteli nebyl zamítnut pro nedostatek jeho majetku, a zavazuje se udržovat toto prohlášení
v pravdivosti a Objednatele bezodkladně informovat o všech skutečnostech, které mohou mít
dopad na pravdivost, úplnost nebo přesnost předmětného prohlášení,
se smluvní strany dohodly na uzavření této smlouvy o dílo podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, ve znění pozdějších předpisů (pro účely této Smlouvy též jako „občanský zákoník' ) a
podle dalších obecně závazných právních předpisů upravujících provádění Díla (pro účely této
Smlouvy též jako „Smlouva”).
III.
Předmět smlouvy
1. Předmětem smlouvy je zhotovení díla: „Revitalizace zeleně na Pankrácké pláni, vypracování
PD a zajištění IČ“
Předmětem plnění veřejné zakázky je vypracování projektové dokumentace a zajištění
inženýrské činnosti, dle níže uvedených odstavců 1.1 -1.3. a zajištění pravidelného autorského
dozoru v průběhu realizace díla, dle projektu, dle níže uvedeného odstavce 1 .4.
1.1 Zhotovení projektové dokumentace pro povolení kácení a projednání s Městskou částí Praha
4.
1.2 Vypracování výkazu výměr a položek soupisu prací, tj. podrobného položkového rozpočtu.
1 .3 Inženýrská činnost
Zajištění nezbytných vyjádření správců inženýrských sítí a ostatních dotčených orgánů
(DOSS), zajištění příslušných správních povolení (povolení kácení) na akci:
-2-
r
f Součástí předmětu plnění je kompletní PD na CD ve formátu PDF.
1 AZajištění pravidelného autorského dozoru v průběhu realizace díla dle projektu.
Další podmínky:
- PD bude projednána s OŽPAD MČ Praha 4 - oddělení životního prostředí a dopravy
- V případě potřeby zajistí zhotovitel (projektant) vyjádření příslušného odboru MHMP
z pozice vlastníka, vč. zajištění plné moci k zastupování ve věci projednání akce,
- Rozsah prací a technologie opravy bude odsouhlasena objednatelem, odd. oblastní správy,
(dále jen ,,dílo“).
2. Místo realizace díla: Místem plnění jsou plochy tzv. komunikační zeleně v lokalitě Pankrácká
pláň — středové dělící pásy a pásy mezi chodníkem a vozovkou v ul. Hvězdová a v ul. Na
Pankráci, kruhové objezdy Pujmanové x Hvězdová a Puj manové x Milevská, plochy zeleně při i
nájezdech - sjezdech na ul. 5. Května z ul. Hvězdová a z ul. Na Strži - viz situační plánek
v příloze.
3. Zhotovitel se zavazuje řádně provést dílo v rozsahu a za podmínek dohodnutých v této smlouvě,
kjejímuž uzavření je objednatel oprávněn na základě smlouvy o dílo mezi hl. m. Prahou a
objednatelem a realizační objednávky akce ze strany hl. m. Prahy, a ve stanovené době předat,
příloha číslo dílo objednateli. Objednatel se zavazuje, že dokončené dílo převezme a zaplatí za
jeho zhotovení dohodnutou cenu.
4. Dílo bude provedeno v souladu s podmínkami výběrového řízení, přijatou nabídkou zhotovitele,
předanou projektovou dokumentací.
IV.
Doba plnění díla
1 . Termín zahájení: neprodleně po zveřejnění smlouvy v registru smluv
Termín ukončení plnění díla: do 30.11.2018
- předání projektové dokumentace a vydaného povolení ke kácení a do odstranění posledních
vad, nedodělků či jiných nedostatků stavby zjištěných při závěrečné kontrolní prohlídce
- autorský dozor dle přílohy č. 1. Harmonogram prací do 30.6.2019
2. Závaznost uvedených termínů je podmíněna dodržením zákonných lhůt pro vyjádření či pro
vydání rozhodnutí příslušných správních orgánů či úřadů, jejichž vydání je třeba k řádnému
provedení Díla. Při nedodržení lhůt dle předchozí věty se prodlužuje Zhotoviteli tímto dotčený
termín pro dokončení dílčího či celkového plnění Díla, a to o počet dní, o kolik byla překročena
příslušná zákonná lhůta, to vše ovšem pouze v případě, pokud byl termín pro dokončení dílčího
či celkového plnění Díla od takového dodržení zákonné lhůty odvislý, a pokud toto nedodržení
nebylo zapříčiněno prodlením Zhotovitele s plněním jeho Smlouvou založených povinností.
K prodloužení termínu pak dochází přímo na základě tohoto odstavce bez potřeby uzavřít
dodatek ke Smlouvě.
I
-3-
i
r 3. Zhotovitel prohlašuje, že je seznámen s podmínkami realizace Díla a ujišťuje Objednatele, že I
Dílo lze provést za podmínek stanovených touto Smlouvou.
V.
Cena díla
1 . Cena za zhotovení díla v rozsahu či. III. této smlouvy je:
Celkem cena za dílo: 375.270,- Kč
(Slovy třistasedmdesátpěttisícdvěstěsedmdesátkorunčeských).
Zhotovitel není plátcem DPH.
Podrobnou specifikaci ceny tvoří příloha č. 2.
2. Cena Díla je stanovena jako cena pevná za Dílo v rozsahu této Smlouvy. Sjednaná cena
obsahuje veškeré práce a dodávky, služby, náklady, poplatky, daně, odvody a výkony, kterých
(jejichž vynaložení) je třeba trvale či dočasně k zahájení, provedení a dokončení zhotovovaného
Díla, byť i tyto nejsou v této Smlouvě výslovně uvedeny. Pokud není v této Smlouvě výslovně
uvedeno jinak, zahrnuje cena vše, co je nezbytné k řádnému provedení Díla.
3. Cena nemůže být měněna jednostranným úkonem žádné ze Smluvních stran. K jakékoliv změně
ceny může dojít pouze formou písemné dohody Smluvních stran učiněné formou dodatku k této
Smlouvě.
4. Zhotovitel nese nebezpečí změny okolností ve smyslu ust. § 2620 odst. 2 občanského zákoníku.
4
|
VI.
Platební podmínky
1. Objednatel je povinen zaplatit zhotoviteli cenu ve výši dohodnuté v čl. V. Právo fakturovat
vznikne zhotoviteli po provedení prací event. po předání a převzetí předmětu díla nebo jeho
části za podmínek stanovených v tomto článku níže.
2. Splatnost faktur je sjednána na 30 dnů ode dne prokazatelného doručení jednotlivých faktur
Objednateli na adresu jeho sídla, na účet Zhotovitele uvedený na faktuře. Všechny faktury
Zhotovitele musí obsahovat náležitosti daňového dokladu, přílohu Soupis provedených prací,
označení Smluvních stran, jejich adresy (sídla), číslo Smlouvy, číslo faktury, den odeslání a den
splatnosti faktury, označení a kód banky a číslo účtu, na který má Objednatel zaplatit,
fakturovanou částku, rozpis již fakturovaných částek, označení a specifikaci té etapy provádění
Díla, které se týká faktura, včetně uvedení pořadového čísla dané etapy, razítko, jméno,
příjmení, funkci a podpis oprávněné osoby. Soupis provedených prací musí obsahovat zejména
tyto údaje:
(i) souhrnnou položku (dle druhu prací)
(ii) cenu za jednotku
(iii) provedené množství
(iv) cenu celkem.
Nebude-li faktura obsahovat veškeré náležitosti podle této Smlouvy a podle obecně závazných
právních předpisů, je Objednatel oprávněn vrátit ji Zhotoviteli k opravě (k doplnění). V
takovém případě začne běžet nová lhůta splatnosti, a to nejdříve dnem doručení opravené
(doplněné) faktury Objednateli.
f
-4-
r 3. Zhotovitel prohlašuje, že je plátcem DPH a dále že není nespolehlivým plátcem ve smyslu §
106a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (pro
účely této Smlouvy též jako „Zákon o DPH“). V případě, že bude správcem daně zahájeno
řízení o tom, že Zhotovitel je nespolehlivým plátcem, Zhotovitel se zavazuje tuto skutečnost
bez zbytečného odkladu písemně oznámit Objednateli.
4. Zhotovitel dále prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky uvedené v § 109 Zákona o DPH, tj. že
z jeho strany nedošlo k porušení jakékoliv povinnosti stanovené Zákonem o DPH, která by
mohla vést k ručení Objednatele za nezaplacenou daň podle ustanovení § 109 Zákona o DPH.
Zhotovitel se zavazuje, že pokud bude hrozit nebo dokonce dojde k porušení jakékoliv
povinnosti Zhotovitele, která by mohla vést k ručení libovolné osoby za nezaplacenou daň,
oznámí tuto skutečnost písemně Objednateli bez zbytečného odkladu.
5. Veškeré platby uskutečněné podle této Smlouvy Objednatele ve prospěch Zhotovitele budou
provedeny na účet Zhotovitele, který je registrován správcem daně ve smyslu § 109 Zákona o
DPH, což Zhotovitel potvrzuje. V případě, že se Zhotovitel stane nespolehlivým plátcem dle
předchozích odstavců či tato skutečnost bude hrozit, nebo nebude mít registrován správcem
daně účet, Zhotovitel výslovně souhlasí, aby DPH z ceny dle této Smlouvy byla odvedena
Objednatelem přímo na účet správce daně v souladu s obecně závaznými právními předpisy.
VII.
Spolupůsobení Objednatele
1. Objednatel poskytne Zhotoviteli včas nezbytnou nutnou spolupráci, mimo jiné včetně včasného
dodání všech dokumentů, které jsou k plnění podle této Smlouvy nutné. Objednatel bude
povinen zúčastnit se jednání, na kterých bude jeho přítomnost nezbytná za předpokladu, že
nejpozději 4 pracovní dny předem bude Objednatelovi doručena pozvánka na takové jednání, ve
které bude zdůrazněna nutnost jeho přítomnosti.
2. Objednatel jmenuje odpovědné vedoucí pracovníky, aby jednali jako partner Zhotovitele
v záležitostech souvisejících s realizací této Smlouvy. Tito odpovědní vedoucí pracovníci jsou
společně se svými oprávnění uveden v článku I. této Smlouvy, jako osoby oprávněné jednat ve
věcech technických. Objednatel je oprávněn tyto odpovědné vedoucí pracovníky čas od času
změnit, tato změna je však vůči Zhotoviteli účinná až od data, kdy bude Zhotovitel o této změně
informován písemně.
VIII.
Podmínky provedení díla
1. Zhotovitel prohlašuje, že se s vynaložením odborné péče seznámil s existujícími Zdrojovými
dokumenty, tj. zejména s projektovou dokumentací, a že tyto Zdrojové dokumenty jsou úplné, v
souladu s příslušnými obecně závaznými právními předpisy a technickými normami je na
základě těchto Zdrojových dokumentů možné Dílo provést podle této Smlouvy a také realizovat
projektovou dokumentaci. Pokud jde o případné Zdrojové dokumenty, které budou
Objednatelem Zhotoviteli předány po uzavření Smlouvy, Zhotovitel provede jejich kontrolu dle
kritérií obsažených v první větě tohoto odstavce, a to bez zbytečného odkladu po doručení
těchto Zdrojových dokumentů. V tomto ohledu se smluvní strany dohodly, že vznikne-li během
realizace Díla potřeba jiného Zdrojového dokumentu, než který je zde uveden, a pokud se tento
Zdrojový dokument týká projektové dokumentace, bude povinností Zhotovitele tento Zdrojový
dokument zajistit, a Objednatel Zhotoviteli zaplatí veškeré účelně vynaložené a prokázané
náklady spojené s tímto Zdrojovým dokumentem.
-5-
'rv|
r 2. Zhotovitel je povinen provést Dílo v prvotřídní kvalitě, v souladu se Smlouvou, s veškerými
obecně závaznými právními předpisy, a to zejména zákonem č. 13/1997 Sb. a vyhlášky MDS č.
104/1997 Sb., ve znění pozdějších předpisů, obecnými technickými požadavky na výstavbu,
Technickými normami (ČSN, EN) a to i doporučujícími, které byly přijaty postupem podle
ustanovení § 4 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky, ve znění
pozdějších předpisů, a dále v souladu s pokyny Objednatele. Pouze Dílo provedené v souladu s
tímto ustanovením se považuje za bezvadné.
3. Zhotovitel podpisem této Smlouvy potvrzuje, že se v plném rozsahu seznámil s povahou a
předmětem Díla a jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k
realizaci Díla a disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k provedení
předmětu Díla nezbytné. Zhotovitel prohlašuje, že se před podpisem Smlouvy podrobně
seznámil se všemi dokumenty tvořícími její přílohy. Kontrolou dokumentace Zhotovitel
nezjistil jakékoliv nesrovnalosti, které by mu bránily provést Dílo úplné, odpovídající kvality,
schopné funkce a předání Objednateli. Prohlašuje také, že do ceny Díla jsou zahrnuty též
veškeré práce, jejichž provedení by měl Zhotovitel v rámci své odborné způsobilosti
předpokládat.
4. Zhotovitel je povinen bezodkladně doručit Objednateli kopii jakékoliv žádosti, výzvy,
rozhodnutí, usnesení, vyjádření, osvědčení, sdělení, ěi jiného aktu, jejichž předmětem je
domnělé nebo skutečné porušení právních povinností Zhotovitele, anebo jiná skutečnost, o které
lze rozumně předpokládat, že bude mít podstatný negativní dopad na plnění povinností
Zhotovitele založených touto Smlouvou.
5. Zhotovitel přebírá v plném rozsahu odpovědnost za vlastní řízení postupu prací, za bezpečnost a
ochranu zdraví vlastních pracovníků, pracovníků poddodavatelů a ostatních osob podílejících se
provádění Díla v celém jeho průběhu a za sledování a dodržování předpisů o bezpečnosti práce
a ochraně zdraví při práci. V případě, že bude Objednatelem zjištěno porušení bezpečnosti,
upozorní Objednatel Zhotovitele písemně na takovou skutečnost.
6. Zhotovitel bude Objednatele soustavně, nejméně jednou měsíčně, resp. kdykoli na požádání,
písemně informovat o realizaci Díla, a případně bude Objednatelovi navrhovat nápravná
opatření, pokud existují jakékoli vady, chyby nebo nesrovnalosti v rámci realizace Díla, které
zjistit nebo měl zjistit Zhotovitel jednající s řádnou a odbornou péčí.
7. Objednatel je oprávněn kontrolovat Dílo v každé fázi jeho provádění, Zhotovitel je mu k tomu
povinen poskytnout součinnost.
8. Zhotovitel se zavazuje realizovat plnění dle této smlouvy výhradně v souladu s Nabídkou,
kterou podal ve výše specifikovaném Výběrovém řízení. Zhotovitel se rovněž zavazuje k tomu,
že po celou dobu realizace plnění dle této smlouvy bude splňovat kvalifikační předpoklady a
jiné podmínky požadované v zadávacích podmínkách k Výběrovému řízení kde podal Nabídku.
Na předchozí výzvu objednatele je zhotovitel povinen doložit doklady prokazující splnění
podmínek dle předchozí věty. V případě, že zhotovitel přestane takové podmínky splňovat,
postupuje se dle § 88 odst. zák. ě. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek obdobně. V
případě porušení některé z povinností zhotovitele stanovených v tomto bodu smlouvy, může
objednatel požadovat uhrazení smluvní pokuty ve výši 500,- Kč za každý případ a započatý den
prodlení či trvání porušení povinnosti.
IX.
Předání a převzetí díla
1. Zhotovitel je povinen písemně oznámit Objednateli nej později 5 pracovních dnů předem, kdy
bude dokončené Dílo připraveno k předání.
t
-6-
1
r 2. Objednatel převezme dokončené Dílo bez výhrad nebo s výhradami. Objednatel je povinen
dokončené Dílo převzít jen v případě, pokud je bez vad. Objednatel je však oprávněn Dílo
převzít i s vadami, které nebrání užívání Díla funkčně nebo esteticky. V takovém případě učiní
Objednatel v protokolu o předání Díla výhrady a Zhotovitel je povinen vady, které jsou
předmětem výhrady v protokolu o předání Díla, odstranit ve lhůtě tam uvedené. V případě, že
Dílo bylo Objednatelem převzato bez výhrad, má se za to, že bylo provedeno dnem podpisu
protokolu o předání Díla. V případě, že bylo Dílo převzato s výhradami, má se za to, že bylo
provedeno dnem podpisu protokolu o odstranění vad, které jsou předmětem výhrady v
protokolu o předání Díla.
3. O převzetí Díla sestaví smluvní strany protokol o předání Díla.
4. Dokumentace bude předána v počtu 4 paré. Dále budou předány veškeré originály řízení.
5 . Další případná vyhotovení budou předána Objednateli na základě jeho dodatečné objednávky.
6. Při přejímacím řízení předá Zhotovitel Objednateli všechny nezbytné dokumenty vyžadované v
souvislosti s provedením a užíváním Díla obecně závaznými předpisy, technickými normami a
touto Smlouvou.
X.
Vlastnické právo, licence
1. Veškeré zprávy, protokoly, přehledy a ostatní dokumenty, které pro Objednatele vyhotovil
podle této Smlouvy Zhotovitel nebo jeho poddodavatelé, budou výlučným vlastnictvím
Objednatele. Cena za Dílo dle této Smlouvy zahrnuje odměnu za vyhotovení těchto dokumentů.
Dokumenty vypracované Zhotovitelem podle této Smlouvy se předají Objednateli na jeho
žádost, nicméně nejpozději po skončení této Smlouvy.
2. Zhotovitel se zavazuje bez předchozího písemného souhlasu Objednatele nepublikovat
obrazové nebo jiné materiály, které jsou součástí Díla či sjeho prováděním souvisí. Dále,
Zhotovitel nesmí poskytovat jakékoli výsledky Díla vykonané v souladu s touto Smlouvou
jakékoli třetí straně bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.
3. Pokud jakákoli ěást Díla podle této Smlouvy splňuje nebo bude splňovat vlastnosti autorského
díla podle zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, ve znění pozdějších předpisů, nebo
jakéhokoli dalšího práva duševního vlastnictví ve smyslu příslušné obecně závazné právní
úpravy, platí následující:
i) Zhotovitel touto Smlouvou poskytuje Objednateli právo vykonávat autorská práva
k autorským dílům a ke všem ostatním právům duševního vlastnictví, která budou
vytvořena nebo získána podle této Smlouvy, a uděluje Objednateli, nebo se zavazuje
Objednateli zajistit, licenci k časově ani územně neomezenému výkonu všech
majetkových práv k autorským dílům uvedených v § 12-23 zákona č. 121/2000 Sb.,
autorského zákona, ve znění pozdějších předpisů, a také k výkonu všech ostatních práv
duševního vlastnictví; Objednatel není povinen licenci využít. Zhotovitel zaručuje, že
není v žádném ohledu nijak omezen v poskytování tohoto práva odpovídajícího
poskytnuté licenci, které získal nebo získá od jiných autorů. Aby se předešlo jakýmkoli
pochybnostem, bude autorské dílo znamenat v kontextu této Smlouvy jakýkoli jedinečný
výsledek nebo jedinečné výsledky tvůrčí činnosti autora nebo autorů, které budou
provedeny podle této Smlouvy nebo v souvislosti s ní prostřednictvím plnění ze straný
Zhotovitele a které budou vyjádřeny v objektivně vnímatelné formě (jako jsou návrhy
stavby, exteriérové a interiérové prvky stavby, zahradnické práce atd.).
ii) Zhotovitel uděluje Objednateli licenci specifikovanou v předchozím bodě i) jako licenci
výhradní a, s ohledem na cenu Díla sjednanou v této Smlouvě, zdarma.
-7-
r iii) Objednatel je oprávněn udělit právo, které je součástí licence, třetí osobě (sublicence), a
to úplně i částečně. Objednatel je oprávněn upravovat nebo měnit autorská díla nebo
jejich části, jejich názvy, nebo spojovat autorská díla nebo z nich dělat kolektivní dílo bez
jakýchkoli omezení. Objednatel je zejména oprávněn upravovat nebo měnit koncepci
projektu autorského díla, jeho celkový charakter a také jeho jednotlivé exteriérové a
interiérové prvky, spojovat autorské dílo nebo jeho jednotlivé části atd.
iv) V rámci udělené licence je kromě toho Objednatel oprávněn užívat autorské dílo zejména
ve formě Projektové dokumentace (dokumentace, vizualizace atd.) nebo za účelem
přepracování, úpravy nebo změny Projektové dokumentace kvůli realizaci a dále za
účelem marketingu a propagace Projektu na veřejnosti. Zhotovitel uděluje Objednateli
souhlas upravovat nebo měnit autorská díla nebo jejich části, jejich názvy, nebo spojovat
autorská díla nebo z nich dělat kolektivní dílo bez jakýchkoli omezení. Tento souhlas
uděluje Zhotovitel na celou dobu trvání autorskoprávní ochrany díla. Objednatel je
oprávněn k úpravě nebo změně autorského díla i víckrát za sebou. Odměna za tento
souhlas je částí celkové ceny za Dílo dle této Smlouvy.
v) Zhotovitel uděluje licenci Objednateli na celou dobu trvání majetkových autorských práv.
vi) Objednatel a Zhotovitel se kromě toho dohodli, že pokud se v budoucnosti zjistí, že
Zhotovitel není oprávněn vykonávat majetková práva k autorským dílům nebo
k jakýmkoli ostatním právům duševního vlastnictví (např. na základě rozhodnutí soudu,
smlouvy mezi autory a Zhotovitelem), zavazuje se Zhotovitel vyvinout maximální úsilí a
poskytnout veškerou pomoc nutnou ktomu, aby příslušní autoři Objednateli udělili
licenci a také aby byla pro konkrétní případy za podmínek stanovených v této Smlouvě
udělena ostatní práva duševního vlastnictví.
vii) Zhotovitel se zavazuje zavázat všechny své poddodavatele a právní nástupce k udělování
a udržování licence dle tohoto odstavce Objednateli, a to v tomto odstavci uvedeném
rozsahu.
XI.
Záruční doba, odpovědnost za vady
1. Zhotovitel poskytuje na provedené Dílo v souladu s § 2619 občanského zákoníku záruku za
jakost Díla a zavazuje se, že po dobu trvání záruční doby bude Dílo mít vlastnosti dohodnuté
v této Smlouvě a vlastnosti stanovené právními předpisy, technickými normami, případně
vlastnosti obvyklé. Záruční doba činí 36 měsíců ode dne předání Díla.
2. Dílo je vadné, jestliže při předání nemá a po dobu záruční doby nebude mít vlastnosti stanovené
touto Smlouvou, popřípadě vlastnosti obvyklé u Díla této kategorie, dále není-li kompletní a má-
li právní vady nebo není-li provedeno podle této Smlouvy.
3. Zhotovitel se zavazuje reklamované vady Díla bezplatně odstranit. Po řádném oznámení vady je
Zhotovitel povinen se nej později do 4 dnu dostavit na urcene místo (sídlo Objednatele), kde
proběhne projednání vady. Zhotovitel je povinen oprávněně reklamované vady Díla bezplatně
odstranit v lhůtě 30 dnů od projednání reklamace, případně v termínu vzájemně dohodnutém.
4. Zhotovitel neodpovídá za vady, které vznikly použitím podkladů a věcí poskytnutých
Objednatelem a Zhotovitel nemohl ani při vynaložení veškeré péče zjistit jejich nevhodnost nebo
Objednatele na jejich nevhodnost upozornil, ale ten na jejich použití písemně trval.
5. V případě prodlení Zhotovitele s odstraněním oprávněně a řádně reklamovaných vad, nebo
pokud Zhotovitel odmítne vady odstranit, je Objednatel oprávněn tyto odstranit na své náklady a
Zhotovitel je povinen Objednateli uhradit náklady vynaložené na odstranění vad, a to do 15 dnů
od jejich písemného uplatnění.
-8-
i
r 6. V případě výskytu neodstranitelných vad je Objednatel oprávněn od této Smlouvy odstoupit
nebo uplatnit slevu ve výši urěené znaleckým posudkem dohodnutého ci v případe nedohody
stran o osobě znalce kteréhokoliv soudního znalce určeného Objednatelem.
7. Každá vada musí být reklamována jen písemnou formou, doporučeným dopisem s přesným
popisem vady a jejího projevu. Jedním dopisem je možné reklamovat více vad.
XII.
Smluvní pokuty
1 Zhotovitel je v případě prodlení s provedením Díla dle této Smlouvy povinen zaplatit
Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,1 % ze sjednané celkové ceny díla za každý den prodleni.
2 * V případě prodlení s odstraněním vad Díla zjištěných v přejímacím řízení ve lhůtě sjednané pro
odstranění takovýchto vad ěi v záruční době Objednatelem reklamovaných vad je Zhotovitel
povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,1 % ze sjednané celkove ceny díla za
každou vadu a den prodlení až do dne, kdy budou vady odstraněny Zhotovitelem nebo třetí
osobou.
3’ V případě porušení povinnosti Zhotovitele provést Dílo řádně v souladu s relevantními obecně
.....
závaznými právními předpisy, technickými normami nebo rozhodnutími orgánu statni správy ci
samosprávy, je Zhotovitel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1% ze sjednané celkove
ceny Díla za každé takové jednotlivé porušení povinnosti.
4 ' V případě porušení povinnosti Zhotovitele postupovat při změně poddodavatele způsobem
stanoveným v této Smlouvě, je Zhotovitel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1 /o ze
sjednané celkové ceny Díla za každé takové jednotlivé porušení povinnosti.
5. V případě nepředložení dokladů o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetí osobě
Zhotovitelem na žádost Objednatele ěi v případě porušení jiných povinností dle ěl. XIV. odst. 2,
je Zhotovitel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu, a to ve výši 10.000,- Kc za kazety
započatý den prodlení.
6. Zaplacením smluvní pokuty stanovené v této Smlouvě není dotčeno právo kterékoliv smluvní
strany na náhradu škody v plné výši, která vznikla v důsledku porušeni povinnosti
sankcionované smluvní pokutou.
7. V případě, že i přes upozornění Objednatele bude trvat porušení povinností Zhotovitele
založených v této Smlouvě, a Objednateli za to bude uložena sankce, zavazuje se Zhotovitel
Objednateli sankci uhradit v plné výši, a to nejpozději do dne splatnosti uložené sankce.
Celková výše smluvních pokut je omezena limitem 100 % výše celkové ceny díla, přičemž smluvní
pokuty mohou být kombinovány (uplatnění jedné smluvní pokuty nevylučuje souběžné uplatněni
jakékoliv jiné smluvní pokuty).
Smluvní pokutuje splatná do 21 dnů po doručení výzvy oprávněné smluvní strany druhé smluvní
straně k její úhradě. Výzva musí vždy obsahovat popis a časové určení události, která v souladu
s uzavřenou smlouvou zakládá právo účtovat smluvní pokutu.
-9-
f XIII.
Vyšší moc, prodlení smluvních stran
1 . Smluvní strany nejsou v prodlení s plněním závazků dle této Smlouvy, pokud nemohly plnit pro
okolnosti vylučující odpovědnost (vyšší moc).
2. Za vyšší moc se pro účely této Smlouvy považují takové mimořádné a nepředvídané okolnosti
nezávislé na vůli smluvních stran, které se na ně odvolávají, které vznikly po uzavření této
Smlouvy a které nebylo možné v době vzniku této Smlouvy předvídat, např. válka, živelné
katastrofy.
3. Za vyšší moc se nepovažuje prodlení v plnění poddodavatelů, pokud nebylo způsobeno vyšší
mocí.
4. O vzniku a ukončení okolností vyšší moci se budou smluvní strany písemně informovat do pěti
dnů po vzniku okolností vyšší moci, přičemž ta smluvní strana, která se odvolává na vyšší moc,
je povinna na požádání předložit hodnověrný důkaz o této skutečnosti, případně umožnit druhé
straně osobně se přesvědčit o vzniku vyšší moci. Nastanou-li okolnosti vyšší moci, prodlužuje se
doba plnění o dobu, po kterou budou okolnosti vyšší moci působit.
5. Žádná smluvní strana není odpovědná za prodlení se splněním svého závazku v případě, že i
druhá smluvní strana je v prodlení se splněním svého synallagmatického závazku.
XIV.
Pojištění
1. Zhotovitel je povinen mít pro případ odpovědnosti za škodu způsobenou porušením svých
povinností podle této Smlouvy a/nebo v souvislosti s ní uzavřenou pojistnou smlouvu s
renomovanou pojišťovnou na pojistné plnění v rozsahu nejméně 1 000 000,- Kč. Zhotovitel
prohlašuje, že je ke dni uzavření této Smlouvy pojištěn pro případ vzniku jakékoliv újmy
způsobené Objednateli nebo jiným třetím osobám v souvislosti s plněním této Smlouvy s tím,
že pojištění je sjednáno na pojistné plnění nejméně ve výši uvedené v předchozí větě.
2. Zhotovitel je povinen předložit kdykoliv po dobu trvání této smlouvy na žádost objednatele
uzavřenou pojistnou smlouvu, pojistku nebo potvrzení příslušné pojišťovny, příp. potvrzení
pojišťovacího zprostředkovatele (Insurance broker), prokazující existenci pojištění v rozsahu
požadovaném v předchozím odstavci. Zhotovitel se zavazuje zajistit, že pojistná smlouva
zůstane v tomto článku uvedeném rozsahu platná po celou dobu trvání této Smlouvy. V případě
neplatnosti či nepředvídaného zániku takové pojistné smlouvy je Zhotovitel povinen uzavřít ve
lhůtě 10 dnů novou pojistnou smlouvu za podmínek, které budou pro Objednatele alespoň
stejně výhodné, jako pojistné podmínky a plnění podle neplatné nebo zaniklé pojistné smlouvy.
Veškeré náklady Zhotovitele související s pojištěním dle tohoto článku jsou již zahrnuty v
celkové ceně Díla.
XV.
Odstoupení
1. Objednatel má právo od této Smlouvy odstoupit v zákonem stanovených případech a dále
v případě:
a) bude-li rozhodnuto o úpadku Zhotovitele
i
-10-
b) prodlení s povinností Zhotovitele dokončit etapu nebo Dílo dle této Smlouvy o více než 30
dní
c) nedodržování předepsané kvality Díla a dohodnutých podmínek s Objednateli přes
písemné upozornění Objednatele, pokud Zhotovitel ani v přiměřené náhradní lhůtě,
poskytnuté mu Objednatelem, takto zjištěné vady kvality a porušení dohodnutých
podmínek neodstraní
d) nedodržování postupu provádění Díla dle této Smlouvy, pokud nebudou nedostatky
odstraněny ani v přiměřené náhradní lhůtě stanovené Objednatelem v písemném
upozornění
e) Zhotovitel vstoupí do likvidace
f) nastane vyšší moc uvedená v této Smlouvě a na dobu minimálně 30 dnu znemozm
Zhotoviteli plnit závazky ze Smlouvy.
2. Zhotovitel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit v případě:
a) bude-li rozhodnuto o úpadku Zhotovitele
b) prodlení Objednatele s platbou za celkovou cenu o více než 60 dnů
c) bude-li Zhotovitel nucen z důvodů na straně Objednatele přerušit práce na dobu delší než 5
měsíců
d) Objednatel vstoupí do likvidace
e) nastane vyšší moc uvedená v této Smlouvě a na dobu minimálně 90 dnů znemožní
Objednateli plnit závazky ze Smlouvy.
3. Odstoupení od Smlouvy musí být provedeno písemně, jinak je neplatné. Odstoupení od Smlouvy
musí být doručeno druhé straně. Smluvní strany se dohodly, že odstoupení od Smlouvy je druhé
straně doručeno třetí den po odeslání (doporučeně) na adresu sídla strany, které je odstoupení
určeno. Za den odstoupení od Smlouvy se považuje den, kdy bylo písemné oznámení o
odstoupení doručeno druhé smluvní straně.
4. Odstoupením od Smlouvy nejsou dotčena práva smluvních stran na úhradu splatné smluvní
pokuty a na náhradu škody.
5. Odstoupení od této Smlouvy je vždy s účinky EX NUNC, tedy od okamžiku zániku Smlouvy.
6. Pokud není výše uvedeno jinak, v případě předčasného ukončení této Smlouvy se smluvní strany
zavazují vypořádat svá vzájemná práva a povinnosti vyplývající z této Smlouvy do 60 dnů od
jejího ukončení, přičemž jako podklad pro vypořádání slouží orientační ocenění dílčích častí Díla
dle Nabídky. Pokud k vypořádání nedojde, pak vycházejíc z uvedeného principu provede ocenění
Objednatel, přičemž na výsledek bude započtena již uhrazené splátky ceny Díla. Případný rozdíl tj.
doplatek anebo přeplatek bude uhrazen anebo vrácen do 10 pracovních dnů od vypořádání resp.
oznámení Objednatele.
7. Předčasné ukončení této Smlouvy nebude mít vliv na nároky Objednatele na odstranění případných
vad Díla, na záruku za jakost Díla udělenou podle této Smlouvy ani na nárok na jakoukoli škodu či
smluvní pokutu, které vznikly před ukončením nebo i po ukončení Smlouvy v důsledku plnění
Zhotovitele. Předčasným ukončením této Smlouvy současně nejsou dotčena práva poskytnutá
Zhotovitelem k autorskému dílu do okamžiku předčasného ukončení Smlouvy.
8. V případě odstoupení od Smlouvy z důvodu porušení povinnosti Zhotovitele má Objednatel nárok
na smluvní pokutu ve výši zadrženého dle této Smlouvy do dne odstoupení od Smlouvy. Tuto
smluvní pokutuje Objednatel oprávněn započíst bez dalšího proti případné pohledávce Zhotovitele.
Smluvní pokutou není dotčen nárok na náhradu škody vzniklé Objednateli v celém rozsahu.
11 - -
XVI.
Společná a závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany sjednávají právo Objednatele provést jednostranný zápočet vzájemných
pohledávek, a to i v případě pohledávky nejisté nebo neurčité ve smyslu § 1987 odst. 2
občanského zákoníku.
2. Nestánoví-li dohoda smluvních stran jinak, tuto Smlouvu či jednotlivá práva či pohledávky z ní
plynoucí Zhotovitel není oprávněn postoupit bez předchozího souhlasu Objednatele.
3. Stane-li se některé z ustanovení této Smlouvy neplatným nebo neúčinným, nemá tato
skutečnost vliv na ostatní ustanovení této Smlouvy, která zůstávají platná nebo účinná. Smluvní
strany se v tomto případě zavazují nahradit ustanovení neúčinné ustanovením účinným a
ustanovení neplatné ustanovením platným, a to tak, aby nejlépe odpovídalo původně
zamýšlenému obsahu a účelu ustanovení neúčinného nebo neplatného. Do doby nahrazení
podle předchozí věty platí odpovídající úprava obecně závazných právních předpisů.
4. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato Smlouva byla uvedena v Centrální evidenci
smluv Technické správy komunikací hl.m. Prahy, a.s. (CES TSK) vedené Objednatelem, která
je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu Smlouvy, číselné
označení této Smlouvy a datum jejího podpisu. Tímto není dotčena povinnost smluvní strany
chránit své obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku.
5. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této Smlouvy v registru smluv dle zákona
č. 340/20 15 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), zajistí Objednatel.
6. Změny této Smlouvy mohou být realizovány pouze formou písemných dodatků podepsaných
oprávněnými zástupci obou Smluvních stran a dle pravidel zák. č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek. Faktická změna předmětu Díla nemá, bez uzavření dodatku, vliv na cenu
ani termín provedení Díla.
7. Zhotovitel i Objednatel výslovně přebírá nebezpečí změny okolností.
8. Každá ze smluvních stran potvrzuje, že při sjednávání této Smlouvy postupovala čestně a
transparentně a současně se zavazuje, že takto bude postupovat i při plnění této Smlouvy a
veškerých činnostech s ní souvisejících. Smluvní strany potvrzují, že se seznámily se zásadami
Criminal compliance programu Technické správy komunikací hl. m. Prahy, a.s. (dále jen
,,CCP“), zveřejněných na webových stránkách objednatele, zejména s Kodexem CCP a
zavazují se tyto zásady po dobu trvání smluvního vztahu dodržovat. Každá ze smluvních stran
se zavazuje, že bude jednat a přijme opatření tak, aby nevzniklo důvodné podezření na spáchání
trestného činu či k jeho spáchání, tj. tak, aby kterékoli ze smluvních stran nemohla být přičtena
odpovědnost podle zák. č. 418/201 1 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti
nim nebo nevznikla trestní odpovědnost jednajících osob podle zák. č. 40/2009 Sb., trestní
zákoník.
9. Práva a povinnosti smluvních stran vyplývající z této Smlouvy se řídí občanským zákoníkem a
ostatními příslušnými právními předpisy českého právního řádu. Spor smluvních stran
v souvislosti touto Smlouvou bude rozhodován věcně a místně příslušným obecným soudem
České republiky.
10. Tato Smlouvaje vyhotovena ve 4 výtiscích, z nichž po dvou vyhotoveních obdrží každá ze
smluvních stran.
11. Tato Smlouva vplném rozsahu nahrazuje ujednání stran ohledně předmětu plnění dle této
Smlouvy, ke kterým došlo před jejím uzavřením.
12. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv.
- 12-
r 13. Nedílnou součástí této Smlouvy je následující příloha: !
Příloha č. 1 Harmonogram prací
Příloha č. 2 Podrobná specifikace ceny
Příloha č. 3 Situační plánek
-13-
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
I
TSKRP009DSN8
SMLOUVA O DÍLO
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
(dále jen „občanský zákoník44)
číslo smlouvy objednatele:
číslo smlouvy zhotovitele:
I.
Smluvní strany
1. Objednatel: Technická správa komunikací hl.m. Prahy, a.s.
Řásnovka 770/8, 1 10 00 Praha 1- Staré Město
IČO: 03447286
DIČ: CZ03447286
Bankovní spojení: PPF banka a.s.,
č. ú. 2023100003/6000
zastoupená: Ing. Petrem Šmolkou, generálním ředitelem a předsedou představenstva
PhDr. Ing. Matějem Fichtnerem, MBA, místopředsedou představenstva
Filipem Neusserem, místopředsedou představenstva
Bc. Františkem Adámkem, členem představenstva
Ing. Jiřím Tumpachem, MBA, členem představenstva
Při podpisu Smlouvy a veškerých jejich Dodatků jsou oprávněni zastupovat Objednatele dva
členové představenstva společně, z nichž nejméně jeden musí být předsedou anebo místopředsedou
představenstva. Při podpisu tohoto typu Smlouvy a veškerých jejích Dodatků do 2 mil. Kč bez DPH
je oprávněn zastupovat objednatele v souladu s Maticí odpovědnosti na základě zmocnění
uděleného představenstvem Ing. Jiří Tumpach, MBA, člen představenstva a náměstek generálního
ředitele pro správu a údržbu komunikací.
Osoby zmocněné k jednání ve věcech technických:
Ing. Petr Kožíšek, ředitel úseku oblastních správ
Ing. Vladislav Rezek, vedoucí Oblastní správy JIH
Ing. Ivana Svobodová, správní technik OS JIH
(též jen „TSK, a.s.44)
Zhotovitel: GREENERY PLUS s.r.o.
IČO: 24242501
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vl.
196601
zastoupena: Mgr. Evou Jakubcovou, jednatelem společnosti
Osoby zmocněné k jednání:
- ve věcech smluvních: Mgr. Eva Jakubcová
- ve věcech technických: Mgr. Eva Jakubcová
1 - -
V případě změny údajů uvedených v bodě 1 a 2 článku I této smlouvy je povinna smluvní strana, u
které změna nastala, informovat o ní druhou smluvní stranu, a to průkazným způsobem a bez
zbytečného odkladu. V případě, že z důvodů nedodržení nebo porušení této povinnosti dojde ke
škodě, zavazuje se strana, která škodu způsobila, tuto nahradit bez zbytečného odkladu, co k tomu
bude poškozenou stranou vyzvána.
II.
Úvodní ustanovení
VZHLEDEM K TOMU ŽE,
A) Dne 12. 1. 2017 byla s účinností ke dni 1. 4. 2017 uzavřena mezi Objednatelem a hlavním
městem Prahou (pro účely této Smlouvy též jako ,,HLMP“) smlouva o zajištění správy majetku
a výkonu dalších činností, když na základě této smlouvy Objednatel pro hl. m. Prahu zajišťuje
řádnou a odbornou správu, ochranu a rozvoj spravovaného majetku, zejména pozemních
komunikací, jehož vlastníkem je HLMP (pro účely této Smlouvy též jako „Smlouva HLMP“);
B) Objednatel realizuje projekt zahrnující akci „Revitalizace zeleně na Pankrácké pláni -
vypracování PD a zajištění IČ“ (pro účely této Smlouvy též jako „Projekt”);
C) Objednatel prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky dále v této Smlouvě
stanovené a je oprávněn tuto Smlouvu uzavřít a řádně plnit své povinnosti v ní obsažené;
D) Zhotovitel prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky a požadavky v této Smlouvě stanovené a je
oprávněn tuto Smlouvu uzavřít a řádně plnit závazky v ní obsažené, a ke dni podpisu této
Smlouvy není v úpadku ani v likvidaci, a že návrh na zahájení insolvenčního řízení vůči
Zhotoviteli nebyl zamítnut pro nedostatek jeho majetku, a zavazuje se udržovat toto prohlášení
v pravdivosti a Objednatele bezodkladně informovat o všech skutečnostech, které mohou mít
dopad na pravdivost, úplnost nebo přesnost předmětného prohlášení,
se smluvní strany dohodly na uzavření této smlouvy o dílo podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, ve znění pozdějších předpisů (pro účely této Smlouvy též jako „občanský zákoník' ) a
podle dalších obecně závazných právních předpisů upravujících provádění Díla (pro účely této
Smlouvy též jako „Smlouva”).
III.
Předmět smlouvy
1. Předmětem smlouvy je zhotovení díla: „Revitalizace zeleně na Pankrácké pláni, vypracování
PD a zajištění IČ“
Předmětem plnění veřejné zakázky je vypracování projektové dokumentace a zajištění
inženýrské činnosti, dle níže uvedených odstavců 1.1 -1.3. a zajištění pravidelného autorského
dozoru v průběhu realizace díla, dle projektu, dle níže uvedeného odstavce 1 .4.
1.1 Zhotovení projektové dokumentace pro povolení kácení a projednání s Městskou částí Praha
4.
1.2 Vypracování výkazu výměr a položek soupisu prací, tj. podrobného položkového rozpočtu.
1 .3 Inženýrská činnost
Zajištění nezbytných vyjádření správců inženýrských sítí a ostatních dotčených orgánů
(DOSS), zajištění příslušných správních povolení (povolení kácení) na akci:
-2-
r
f Součástí předmětu plnění je kompletní PD na CD ve formátu PDF.
1 AZajištění pravidelného autorského dozoru v průběhu realizace díla dle projektu.
Další podmínky:
- PD bude projednána s OŽPAD MČ Praha 4 - oddělení životního prostředí a dopravy
- V případě potřeby zajistí zhotovitel (projektant) vyjádření příslušného odboru MHMP
z pozice vlastníka, vč. zajištění plné moci k zastupování ve věci projednání akce,
- Rozsah prací a technologie opravy bude odsouhlasena objednatelem, odd. oblastní správy,
(dále jen ,,dílo“).
2. Místo realizace díla: Místem plnění jsou plochy tzv. komunikační zeleně v lokalitě Pankrácká
pláň — středové dělící pásy a pásy mezi chodníkem a vozovkou v ul. Hvězdová a v ul. Na
Pankráci, kruhové objezdy Pujmanové x Hvězdová a Puj manové x Milevská, plochy zeleně při i
nájezdech - sjezdech na ul. 5. Května z ul. Hvězdová a z ul. Na Strži - viz situační plánek
v příloze.
3. Zhotovitel se zavazuje řádně provést dílo v rozsahu a za podmínek dohodnutých v této smlouvě,
kjejímuž uzavření je objednatel oprávněn na základě smlouvy o dílo mezi hl. m. Prahou a
objednatelem a realizační objednávky akce ze strany hl. m. Prahy, a ve stanovené době předat,
příloha číslo dílo objednateli. Objednatel se zavazuje, že dokončené dílo převezme a zaplatí za
jeho zhotovení dohodnutou cenu.
4. Dílo bude provedeno v souladu s podmínkami výběrového řízení, přijatou nabídkou zhotovitele,
předanou projektovou dokumentací.
IV.
Doba plnění díla
1 . Termín zahájení: neprodleně po zveřejnění smlouvy v registru smluv
Termín ukončení plnění díla: do 30.11.2018
- předání projektové dokumentace a vydaného povolení ke kácení a do odstranění posledních
vad, nedodělků či jiných nedostatků stavby zjištěných při závěrečné kontrolní prohlídce
- autorský dozor dle přílohy č. 1. Harmonogram prací do 30.6.2019
2. Závaznost uvedených termínů je podmíněna dodržením zákonných lhůt pro vyjádření či pro
vydání rozhodnutí příslušných správních orgánů či úřadů, jejichž vydání je třeba k řádnému
provedení Díla. Při nedodržení lhůt dle předchozí věty se prodlužuje Zhotoviteli tímto dotčený
termín pro dokončení dílčího či celkového plnění Díla, a to o počet dní, o kolik byla překročena
příslušná zákonná lhůta, to vše ovšem pouze v případě, pokud byl termín pro dokončení dílčího
či celkového plnění Díla od takového dodržení zákonné lhůty odvislý, a pokud toto nedodržení
nebylo zapříčiněno prodlením Zhotovitele s plněním jeho Smlouvou založených povinností.
K prodloužení termínu pak dochází přímo na základě tohoto odstavce bez potřeby uzavřít
dodatek ke Smlouvě.
I
-3-
i
r 3. Zhotovitel prohlašuje, že je seznámen s podmínkami realizace Díla a ujišťuje Objednatele, že I
Dílo lze provést za podmínek stanovených touto Smlouvou.
V.
Cena díla
1 . Cena za zhotovení díla v rozsahu či. III. této smlouvy je:
Celkem cena za dílo: 375.270,- Kč
(Slovy třistasedmdesátpěttisícdvěstěsedmdesátkorunčeských).
Zhotovitel není plátcem DPH.
Podrobnou specifikaci ceny tvoří příloha č. 2.
2. Cena Díla je stanovena jako cena pevná za Dílo v rozsahu této Smlouvy. Sjednaná cena
obsahuje veškeré práce a dodávky, služby, náklady, poplatky, daně, odvody a výkony, kterých
(jejichž vynaložení) je třeba trvale či dočasně k zahájení, provedení a dokončení zhotovovaného
Díla, byť i tyto nejsou v této Smlouvě výslovně uvedeny. Pokud není v této Smlouvě výslovně
uvedeno jinak, zahrnuje cena vše, co je nezbytné k řádnému provedení Díla.
3. Cena nemůže být měněna jednostranným úkonem žádné ze Smluvních stran. K jakékoliv změně
ceny může dojít pouze formou písemné dohody Smluvních stran učiněné formou dodatku k této
Smlouvě.
4. Zhotovitel nese nebezpečí změny okolností ve smyslu ust. § 2620 odst. 2 občanského zákoníku.
4
|
VI.
Platební podmínky
1. Objednatel je povinen zaplatit zhotoviteli cenu ve výši dohodnuté v čl. V. Právo fakturovat
vznikne zhotoviteli po provedení prací event. po předání a převzetí předmětu díla nebo jeho
části za podmínek stanovených v tomto článku níže.
2. Splatnost faktur je sjednána na 30 dnů ode dne prokazatelného doručení jednotlivých faktur
Objednateli na adresu jeho sídla, na účet Zhotovitele uvedený na faktuře. Všechny faktury
Zhotovitele musí obsahovat náležitosti daňového dokladu, přílohu Soupis provedených prací,
označení Smluvních stran, jejich adresy (sídla), číslo Smlouvy, číslo faktury, den odeslání a den
splatnosti faktury, označení a kód banky a číslo účtu, na který má Objednatel zaplatit,
fakturovanou částku, rozpis již fakturovaných částek, označení a specifikaci té etapy provádění
Díla, které se týká faktura, včetně uvedení pořadového čísla dané etapy, razítko, jméno,
příjmení, funkci a podpis oprávněné osoby. Soupis provedených prací musí obsahovat zejména
tyto údaje:
(i) souhrnnou položku (dle druhu prací)
(ii) cenu za jednotku
(iii) provedené množství
(iv) cenu celkem.
Nebude-li faktura obsahovat veškeré náležitosti podle této Smlouvy a podle obecně závazných
právních předpisů, je Objednatel oprávněn vrátit ji Zhotoviteli k opravě (k doplnění). V
takovém případě začne běžet nová lhůta splatnosti, a to nejdříve dnem doručení opravené
(doplněné) faktury Objednateli.
f
-4-
r 3. Zhotovitel prohlašuje, že je plátcem DPH a dále že není nespolehlivým plátcem ve smyslu §
106a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (pro
účely této Smlouvy též jako „Zákon o DPH“). V případě, že bude správcem daně zahájeno
řízení o tom, že Zhotovitel je nespolehlivým plátcem, Zhotovitel se zavazuje tuto skutečnost
bez zbytečného odkladu písemně oznámit Objednateli.
4. Zhotovitel dále prohlašuje, že splňuje veškeré podmínky uvedené v § 109 Zákona o DPH, tj. že
z jeho strany nedošlo k porušení jakékoliv povinnosti stanovené Zákonem o DPH, která by
mohla vést k ručení Objednatele za nezaplacenou daň podle ustanovení § 109 Zákona o DPH.
Zhotovitel se zavazuje, že pokud bude hrozit nebo dokonce dojde k porušení jakékoliv
povinnosti Zhotovitele, která by mohla vést k ručení libovolné osoby za nezaplacenou daň,
oznámí tuto skutečnost písemně Objednateli bez zbytečného odkladu.
5. Veškeré platby uskutečněné podle této Smlouvy Objednatele ve prospěch Zhotovitele budou
provedeny na účet Zhotovitele, který je registrován správcem daně ve smyslu § 109 Zákona o
DPH, což Zhotovitel potvrzuje. V případě, že se Zhotovitel stane nespolehlivým plátcem dle
předchozích odstavců či tato skutečnost bude hrozit, nebo nebude mít registrován správcem
daně účet, Zhotovitel výslovně souhlasí, aby DPH z ceny dle této Smlouvy byla odvedena
Objednatelem přímo na účet správce daně v souladu s obecně závaznými právními předpisy.
VII.
Spolupůsobení Objednatele
1. Objednatel poskytne Zhotoviteli včas nezbytnou nutnou spolupráci, mimo jiné včetně včasného
dodání všech dokumentů, které jsou k plnění podle této Smlouvy nutné. Objednatel bude
povinen zúčastnit se jednání, na kterých bude jeho přítomnost nezbytná za předpokladu, že
nejpozději 4 pracovní dny předem bude Objednatelovi doručena pozvánka na takové jednání, ve
které bude zdůrazněna nutnost jeho přítomnosti.
2. Objednatel jmenuje odpovědné vedoucí pracovníky, aby jednali jako partner Zhotovitele
v záležitostech souvisejících s realizací této Smlouvy. Tito odpovědní vedoucí pracovníci jsou
společně se svými oprávnění uveden v článku I. této Smlouvy, jako osoby oprávněné jednat ve
věcech technických. Objednatel je oprávněn tyto odpovědné vedoucí pracovníky čas od času
změnit, tato změna je však vůči Zhotoviteli účinná až od data, kdy bude Zhotovitel o této změně
informován písemně.
VIII.
Podmínky provedení díla
1. Zhotovitel prohlašuje, že se s vynaložením odborné péče seznámil s existujícími Zdrojovými
dokumenty, tj. zejména s projektovou dokumentací, a že tyto Zdrojové dokumenty jsou úplné, v
souladu s příslušnými obecně závaznými právními předpisy a technickými normami je na
základě těchto Zdrojových dokumentů možné Dílo provést podle této Smlouvy a také realizovat
projektovou dokumentaci. Pokud jde o případné Zdrojové dokumenty, které budou
Objednatelem Zhotoviteli předány po uzavření Smlouvy, Zhotovitel provede jejich kontrolu dle
kritérií obsažených v první větě tohoto odstavce, a to bez zbytečného odkladu po doručení
těchto Zdrojových dokumentů. V tomto ohledu se smluvní strany dohodly, že vznikne-li během
realizace Díla potřeba jiného Zdrojového dokumentu, než který je zde uveden, a pokud se tento
Zdrojový dokument týká projektové dokumentace, bude povinností Zhotovitele tento Zdrojový
dokument zajistit, a Objednatel Zhotoviteli zaplatí veškeré účelně vynaložené a prokázané
náklady spojené s tímto Zdrojovým dokumentem.
-5-
'rv|
r 2. Zhotovitel je povinen provést Dílo v prvotřídní kvalitě, v souladu se Smlouvou, s veškerými
obecně závaznými právními předpisy, a to zejména zákonem č. 13/1997 Sb. a vyhlášky MDS č.
104/1997 Sb., ve znění pozdějších předpisů, obecnými technickými požadavky na výstavbu,
Technickými normami (ČSN, EN) a to i doporučujícími, které byly přijaty postupem podle
ustanovení § 4 zákona č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky, ve znění
pozdějších předpisů, a dále v souladu s pokyny Objednatele. Pouze Dílo provedené v souladu s
tímto ustanovením se považuje za bezvadné.
3. Zhotovitel podpisem této Smlouvy potvrzuje, že se v plném rozsahu seznámil s povahou a
předmětem Díla a jsou mu známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k
realizaci Díla a disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k provedení
předmětu Díla nezbytné. Zhotovitel prohlašuje, že se před podpisem Smlouvy podrobně
seznámil se všemi dokumenty tvořícími její přílohy. Kontrolou dokumentace Zhotovitel
nezjistil jakékoliv nesrovnalosti, které by mu bránily provést Dílo úplné, odpovídající kvality,
schopné funkce a předání Objednateli. Prohlašuje také, že do ceny Díla jsou zahrnuty též
veškeré práce, jejichž provedení by měl Zhotovitel v rámci své odborné způsobilosti
předpokládat.
4. Zhotovitel je povinen bezodkladně doručit Objednateli kopii jakékoliv žádosti, výzvy,
rozhodnutí, usnesení, vyjádření, osvědčení, sdělení, ěi jiného aktu, jejichž předmětem je
domnělé nebo skutečné porušení právních povinností Zhotovitele, anebo jiná skutečnost, o které
lze rozumně předpokládat, že bude mít podstatný negativní dopad na plnění povinností
Zhotovitele založených touto Smlouvou.
5. Zhotovitel přebírá v plném rozsahu odpovědnost za vlastní řízení postupu prací, za bezpečnost a
ochranu zdraví vlastních pracovníků, pracovníků poddodavatelů a ostatních osob podílejících se
provádění Díla v celém jeho průběhu a za sledování a dodržování předpisů o bezpečnosti práce
a ochraně zdraví při práci. V případě, že bude Objednatelem zjištěno porušení bezpečnosti,
upozorní Objednatel Zhotovitele písemně na takovou skutečnost.
6. Zhotovitel bude Objednatele soustavně, nejméně jednou měsíčně, resp. kdykoli na požádání,
písemně informovat o realizaci Díla, a případně bude Objednatelovi navrhovat nápravná
opatření, pokud existují jakékoli vady, chyby nebo nesrovnalosti v rámci realizace Díla, které
zjistit nebo měl zjistit Zhotovitel jednající s řádnou a odbornou péčí.
7. Objednatel je oprávněn kontrolovat Dílo v každé fázi jeho provádění, Zhotovitel je mu k tomu
povinen poskytnout součinnost.
8. Zhotovitel se zavazuje realizovat plnění dle této smlouvy výhradně v souladu s Nabídkou,
kterou podal ve výše specifikovaném Výběrovém řízení. Zhotovitel se rovněž zavazuje k tomu,
že po celou dobu realizace plnění dle této smlouvy bude splňovat kvalifikační předpoklady a
jiné podmínky požadované v zadávacích podmínkách k Výběrovému řízení kde podal Nabídku.
Na předchozí výzvu objednatele je zhotovitel povinen doložit doklady prokazující splnění
podmínek dle předchozí věty. V případě, že zhotovitel přestane takové podmínky splňovat,
postupuje se dle § 88 odst. zák. ě. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek obdobně. V
případě porušení některé z povinností zhotovitele stanovených v tomto bodu smlouvy, může
objednatel požadovat uhrazení smluvní pokuty ve výši 500,- Kč za každý případ a započatý den
prodlení či trvání porušení povinnosti.
IX.
Předání a převzetí díla
1. Zhotovitel je povinen písemně oznámit Objednateli nej později 5 pracovních dnů předem, kdy
bude dokončené Dílo připraveno k předání.
t
-6-
1
r 2. Objednatel převezme dokončené Dílo bez výhrad nebo s výhradami. Objednatel je povinen
dokončené Dílo převzít jen v případě, pokud je bez vad. Objednatel je však oprávněn Dílo
převzít i s vadami, které nebrání užívání Díla funkčně nebo esteticky. V takovém případě učiní
Objednatel v protokolu o předání Díla výhrady a Zhotovitel je povinen vady, které jsou
předmětem výhrady v protokolu o předání Díla, odstranit ve lhůtě tam uvedené. V případě, že
Dílo bylo Objednatelem převzato bez výhrad, má se za to, že bylo provedeno dnem podpisu
protokolu o předání Díla. V případě, že bylo Dílo převzato s výhradami, má se za to, že bylo
provedeno dnem podpisu protokolu o odstranění vad, které jsou předmětem výhrady v
protokolu o předání Díla.
3. O převzetí Díla sestaví smluvní strany protokol o předání Díla.
4. Dokumentace bude předána v počtu 4 paré. Dále budou předány veškeré originály řízení.
5 . Další případná vyhotovení budou předána Objednateli na základě jeho dodatečné objednávky.
6. Při přejímacím řízení předá Zhotovitel Objednateli všechny nezbytné dokumenty vyžadované v
souvislosti s provedením a užíváním Díla obecně závaznými předpisy, technickými normami a
touto Smlouvou.
X.
Vlastnické právo, licence
1. Veškeré zprávy, protokoly, přehledy a ostatní dokumenty, které pro Objednatele vyhotovil
podle této Smlouvy Zhotovitel nebo jeho poddodavatelé, budou výlučným vlastnictvím
Objednatele. Cena za Dílo dle této Smlouvy zahrnuje odměnu za vyhotovení těchto dokumentů.
Dokumenty vypracované Zhotovitelem podle této Smlouvy se předají Objednateli na jeho
žádost, nicméně nejpozději po skončení této Smlouvy.
2. Zhotovitel se zavazuje bez předchozího písemného souhlasu Objednatele nepublikovat
obrazové nebo jiné materiály, které jsou součástí Díla či sjeho prováděním souvisí. Dále,
Zhotovitel nesmí poskytovat jakékoli výsledky Díla vykonané v souladu s touto Smlouvou
jakékoli třetí straně bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.
3. Pokud jakákoli ěást Díla podle této Smlouvy splňuje nebo bude splňovat vlastnosti autorského
díla podle zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, ve znění pozdějších předpisů, nebo
jakéhokoli dalšího práva duševního vlastnictví ve smyslu příslušné obecně závazné právní
úpravy, platí následující:
i) Zhotovitel touto Smlouvou poskytuje Objednateli právo vykonávat autorská práva
k autorským dílům a ke všem ostatním právům duševního vlastnictví, která budou
vytvořena nebo získána podle této Smlouvy, a uděluje Objednateli, nebo se zavazuje
Objednateli zajistit, licenci k časově ani územně neomezenému výkonu všech
majetkových práv k autorským dílům uvedených v § 12-23 zákona č. 121/2000 Sb.,
autorského zákona, ve znění pozdějších předpisů, a také k výkonu všech ostatních práv
duševního vlastnictví; Objednatel není povinen licenci využít. Zhotovitel zaručuje, že
není v žádném ohledu nijak omezen v poskytování tohoto práva odpovídajícího
poskytnuté licenci, které získal nebo získá od jiných autorů. Aby se předešlo jakýmkoli
pochybnostem, bude autorské dílo znamenat v kontextu této Smlouvy jakýkoli jedinečný
výsledek nebo jedinečné výsledky tvůrčí činnosti autora nebo autorů, které budou
provedeny podle této Smlouvy nebo v souvislosti s ní prostřednictvím plnění ze straný
Zhotovitele a které budou vyjádřeny v objektivně vnímatelné formě (jako jsou návrhy
stavby, exteriérové a interiérové prvky stavby, zahradnické práce atd.).
ii) Zhotovitel uděluje Objednateli licenci specifikovanou v předchozím bodě i) jako licenci
výhradní a, s ohledem na cenu Díla sjednanou v této Smlouvě, zdarma.
-7-
r iii) Objednatel je oprávněn udělit právo, které je součástí licence, třetí osobě (sublicence), a
to úplně i částečně. Objednatel je oprávněn upravovat nebo měnit autorská díla nebo
jejich části, jejich názvy, nebo spojovat autorská díla nebo z nich dělat kolektivní dílo bez
jakýchkoli omezení. Objednatel je zejména oprávněn upravovat nebo měnit koncepci
projektu autorského díla, jeho celkový charakter a také jeho jednotlivé exteriérové a
interiérové prvky, spojovat autorské dílo nebo jeho jednotlivé části atd.
iv) V rámci udělené licence je kromě toho Objednatel oprávněn užívat autorské dílo zejména
ve formě Projektové dokumentace (dokumentace, vizualizace atd.) nebo za účelem
přepracování, úpravy nebo změny Projektové dokumentace kvůli realizaci a dále za
účelem marketingu a propagace Projektu na veřejnosti. Zhotovitel uděluje Objednateli
souhlas upravovat nebo měnit autorská díla nebo jejich části, jejich názvy, nebo spojovat
autorská díla nebo z nich dělat kolektivní dílo bez jakýchkoli omezení. Tento souhlas
uděluje Zhotovitel na celou dobu trvání autorskoprávní ochrany díla. Objednatel je
oprávněn k úpravě nebo změně autorského díla i víckrát za sebou. Odměna za tento
souhlas je částí celkové ceny za Dílo dle této Smlouvy.
v) Zhotovitel uděluje licenci Objednateli na celou dobu trvání majetkových autorských práv.
vi) Objednatel a Zhotovitel se kromě toho dohodli, že pokud se v budoucnosti zjistí, že
Zhotovitel není oprávněn vykonávat majetková práva k autorským dílům nebo
k jakýmkoli ostatním právům duševního vlastnictví (např. na základě rozhodnutí soudu,
smlouvy mezi autory a Zhotovitelem), zavazuje se Zhotovitel vyvinout maximální úsilí a
poskytnout veškerou pomoc nutnou ktomu, aby příslušní autoři Objednateli udělili
licenci a také aby byla pro konkrétní případy za podmínek stanovených v této Smlouvě
udělena ostatní práva duševního vlastnictví.
vii) Zhotovitel se zavazuje zavázat všechny své poddodavatele a právní nástupce k udělování
a udržování licence dle tohoto odstavce Objednateli, a to v tomto odstavci uvedeném
rozsahu.
XI.
Záruční doba, odpovědnost za vady
1. Zhotovitel poskytuje na provedené Dílo v souladu s § 2619 občanského zákoníku záruku za
jakost Díla a zavazuje se, že po dobu trvání záruční doby bude Dílo mít vlastnosti dohodnuté
v této Smlouvě a vlastnosti stanovené právními předpisy, technickými normami, případně
vlastnosti obvyklé. Záruční doba činí 36 měsíců ode dne předání Díla.
2. Dílo je vadné, jestliže při předání nemá a po dobu záruční doby nebude mít vlastnosti stanovené
touto Smlouvou, popřípadě vlastnosti obvyklé u Díla této kategorie, dále není-li kompletní a má-
li právní vady nebo není-li provedeno podle této Smlouvy.
3. Zhotovitel se zavazuje reklamované vady Díla bezplatně odstranit. Po řádném oznámení vady je
Zhotovitel povinen se nej později do 4 dnu dostavit na urcene místo (sídlo Objednatele), kde
proběhne projednání vady. Zhotovitel je povinen oprávněně reklamované vady Díla bezplatně
odstranit v lhůtě 30 dnů od projednání reklamace, případně v termínu vzájemně dohodnutém.
4. Zhotovitel neodpovídá za vady, které vznikly použitím podkladů a věcí poskytnutých
Objednatelem a Zhotovitel nemohl ani při vynaložení veškeré péče zjistit jejich nevhodnost nebo
Objednatele na jejich nevhodnost upozornil, ale ten na jejich použití písemně trval.
5. V případě prodlení Zhotovitele s odstraněním oprávněně a řádně reklamovaných vad, nebo
pokud Zhotovitel odmítne vady odstranit, je Objednatel oprávněn tyto odstranit na své náklady a
Zhotovitel je povinen Objednateli uhradit náklady vynaložené na odstranění vad, a to do 15 dnů
od jejich písemného uplatnění.
-8-
i
r 6. V případě výskytu neodstranitelných vad je Objednatel oprávněn od této Smlouvy odstoupit
nebo uplatnit slevu ve výši urěené znaleckým posudkem dohodnutého ci v případe nedohody
stran o osobě znalce kteréhokoliv soudního znalce určeného Objednatelem.
7. Každá vada musí být reklamována jen písemnou formou, doporučeným dopisem s přesným
popisem vady a jejího projevu. Jedním dopisem je možné reklamovat více vad.
XII.
Smluvní pokuty
1 Zhotovitel je v případě prodlení s provedením Díla dle této Smlouvy povinen zaplatit
Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,1 % ze sjednané celkové ceny díla za každý den prodleni.
2 * V případě prodlení s odstraněním vad Díla zjištěných v přejímacím řízení ve lhůtě sjednané pro
odstranění takovýchto vad ěi v záruční době Objednatelem reklamovaných vad je Zhotovitel
povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,1 % ze sjednané celkove ceny díla za
každou vadu a den prodlení až do dne, kdy budou vady odstraněny Zhotovitelem nebo třetí
osobou.
3’ V případě porušení povinnosti Zhotovitele provést Dílo řádně v souladu s relevantními obecně
.....
závaznými právními předpisy, technickými normami nebo rozhodnutími orgánu statni správy ci
samosprávy, je Zhotovitel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1% ze sjednané celkove
ceny Díla za každé takové jednotlivé porušení povinnosti.
4 ' V případě porušení povinnosti Zhotovitele postupovat při změně poddodavatele způsobem
stanoveným v této Smlouvě, je Zhotovitel povinen zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1 /o ze
sjednané celkové ceny Díla za každé takové jednotlivé porušení povinnosti.
5. V případě nepředložení dokladů o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetí osobě
Zhotovitelem na žádost Objednatele ěi v případě porušení jiných povinností dle ěl. XIV. odst. 2,
je Zhotovitel povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu, a to ve výši 10.000,- Kc za kazety
započatý den prodlení.
6. Zaplacením smluvní pokuty stanovené v této Smlouvě není dotčeno právo kterékoliv smluvní
strany na náhradu škody v plné výši, která vznikla v důsledku porušeni povinnosti
sankcionované smluvní pokutou.
7. V případě, že i přes upozornění Objednatele bude trvat porušení povinností Zhotovitele
založených v této Smlouvě, a Objednateli za to bude uložena sankce, zavazuje se Zhotovitel
Objednateli sankci uhradit v plné výši, a to nejpozději do dne splatnosti uložené sankce.
Celková výše smluvních pokut je omezena limitem 100 % výše celkové ceny díla, přičemž smluvní
pokuty mohou být kombinovány (uplatnění jedné smluvní pokuty nevylučuje souběžné uplatněni
jakékoliv jiné smluvní pokuty).
Smluvní pokutuje splatná do 21 dnů po doručení výzvy oprávněné smluvní strany druhé smluvní
straně k její úhradě. Výzva musí vždy obsahovat popis a časové určení události, která v souladu
s uzavřenou smlouvou zakládá právo účtovat smluvní pokutu.
-9-
f XIII.
Vyšší moc, prodlení smluvních stran
1 . Smluvní strany nejsou v prodlení s plněním závazků dle této Smlouvy, pokud nemohly plnit pro
okolnosti vylučující odpovědnost (vyšší moc).
2. Za vyšší moc se pro účely této Smlouvy považují takové mimořádné a nepředvídané okolnosti
nezávislé na vůli smluvních stran, které se na ně odvolávají, které vznikly po uzavření této
Smlouvy a které nebylo možné v době vzniku této Smlouvy předvídat, např. válka, živelné
katastrofy.
3. Za vyšší moc se nepovažuje prodlení v plnění poddodavatelů, pokud nebylo způsobeno vyšší
mocí.
4. O vzniku a ukončení okolností vyšší moci se budou smluvní strany písemně informovat do pěti
dnů po vzniku okolností vyšší moci, přičemž ta smluvní strana, která se odvolává na vyšší moc,
je povinna na požádání předložit hodnověrný důkaz o této skutečnosti, případně umožnit druhé
straně osobně se přesvědčit o vzniku vyšší moci. Nastanou-li okolnosti vyšší moci, prodlužuje se
doba plnění o dobu, po kterou budou okolnosti vyšší moci působit.
5. Žádná smluvní strana není odpovědná za prodlení se splněním svého závazku v případě, že i
druhá smluvní strana je v prodlení se splněním svého synallagmatického závazku.
XIV.
Pojištění
1. Zhotovitel je povinen mít pro případ odpovědnosti za škodu způsobenou porušením svých
povinností podle této Smlouvy a/nebo v souvislosti s ní uzavřenou pojistnou smlouvu s
renomovanou pojišťovnou na pojistné plnění v rozsahu nejméně 1 000 000,- Kč. Zhotovitel
prohlašuje, že je ke dni uzavření této Smlouvy pojištěn pro případ vzniku jakékoliv újmy
způsobené Objednateli nebo jiným třetím osobám v souvislosti s plněním této Smlouvy s tím,
že pojištění je sjednáno na pojistné plnění nejméně ve výši uvedené v předchozí větě.
2. Zhotovitel je povinen předložit kdykoliv po dobu trvání této smlouvy na žádost objednatele
uzavřenou pojistnou smlouvu, pojistku nebo potvrzení příslušné pojišťovny, příp. potvrzení
pojišťovacího zprostředkovatele (Insurance broker), prokazující existenci pojištění v rozsahu
požadovaném v předchozím odstavci. Zhotovitel se zavazuje zajistit, že pojistná smlouva
zůstane v tomto článku uvedeném rozsahu platná po celou dobu trvání této Smlouvy. V případě
neplatnosti či nepředvídaného zániku takové pojistné smlouvy je Zhotovitel povinen uzavřít ve
lhůtě 10 dnů novou pojistnou smlouvu za podmínek, které budou pro Objednatele alespoň
stejně výhodné, jako pojistné podmínky a plnění podle neplatné nebo zaniklé pojistné smlouvy.
Veškeré náklady Zhotovitele související s pojištěním dle tohoto článku jsou již zahrnuty v
celkové ceně Díla.
XV.
Odstoupení
1. Objednatel má právo od této Smlouvy odstoupit v zákonem stanovených případech a dále
v případě:
a) bude-li rozhodnuto o úpadku Zhotovitele
i
-10-
b) prodlení s povinností Zhotovitele dokončit etapu nebo Dílo dle této Smlouvy o více než 30
dní
c) nedodržování předepsané kvality Díla a dohodnutých podmínek s Objednateli přes
písemné upozornění Objednatele, pokud Zhotovitel ani v přiměřené náhradní lhůtě,
poskytnuté mu Objednatelem, takto zjištěné vady kvality a porušení dohodnutých
podmínek neodstraní
d) nedodržování postupu provádění Díla dle této Smlouvy, pokud nebudou nedostatky
odstraněny ani v přiměřené náhradní lhůtě stanovené Objednatelem v písemném
upozornění
e) Zhotovitel vstoupí do likvidace
f) nastane vyšší moc uvedená v této Smlouvě a na dobu minimálně 30 dnu znemozm
Zhotoviteli plnit závazky ze Smlouvy.
2. Zhotovitel je oprávněn od této Smlouvy odstoupit v případě:
a) bude-li rozhodnuto o úpadku Zhotovitele
b) prodlení Objednatele s platbou za celkovou cenu o více než 60 dnů
c) bude-li Zhotovitel nucen z důvodů na straně Objednatele přerušit práce na dobu delší než 5
měsíců
d) Objednatel vstoupí do likvidace
e) nastane vyšší moc uvedená v této Smlouvě a na dobu minimálně 90 dnů znemožní
Objednateli plnit závazky ze Smlouvy.
3. Odstoupení od Smlouvy musí být provedeno písemně, jinak je neplatné. Odstoupení od Smlouvy
musí být doručeno druhé straně. Smluvní strany se dohodly, že odstoupení od Smlouvy je druhé
straně doručeno třetí den po odeslání (doporučeně) na adresu sídla strany, které je odstoupení
určeno. Za den odstoupení od Smlouvy se považuje den, kdy bylo písemné oznámení o
odstoupení doručeno druhé smluvní straně.
4. Odstoupením od Smlouvy nejsou dotčena práva smluvních stran na úhradu splatné smluvní
pokuty a na náhradu škody.
5. Odstoupení od této Smlouvy je vždy s účinky EX NUNC, tedy od okamžiku zániku Smlouvy.
6. Pokud není výše uvedeno jinak, v případě předčasného ukončení této Smlouvy se smluvní strany
zavazují vypořádat svá vzájemná práva a povinnosti vyplývající z této Smlouvy do 60 dnů od
jejího ukončení, přičemž jako podklad pro vypořádání slouží orientační ocenění dílčích častí Díla
dle Nabídky. Pokud k vypořádání nedojde, pak vycházejíc z uvedeného principu provede ocenění
Objednatel, přičemž na výsledek bude započtena již uhrazené splátky ceny Díla. Případný rozdíl tj.
doplatek anebo přeplatek bude uhrazen anebo vrácen do 10 pracovních dnů od vypořádání resp.
oznámení Objednatele.
7. Předčasné ukončení této Smlouvy nebude mít vliv na nároky Objednatele na odstranění případných
vad Díla, na záruku za jakost Díla udělenou podle této Smlouvy ani na nárok na jakoukoli škodu či
smluvní pokutu, které vznikly před ukončením nebo i po ukončení Smlouvy v důsledku plnění
Zhotovitele. Předčasným ukončením této Smlouvy současně nejsou dotčena práva poskytnutá
Zhotovitelem k autorskému dílu do okamžiku předčasného ukončení Smlouvy.
8. V případě odstoupení od Smlouvy z důvodu porušení povinnosti Zhotovitele má Objednatel nárok
na smluvní pokutu ve výši zadrženého dle této Smlouvy do dne odstoupení od Smlouvy. Tuto
smluvní pokutuje Objednatel oprávněn započíst bez dalšího proti případné pohledávce Zhotovitele.
Smluvní pokutou není dotčen nárok na náhradu škody vzniklé Objednateli v celém rozsahu.
11 - -
XVI.
Společná a závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany sjednávají právo Objednatele provést jednostranný zápočet vzájemných
pohledávek, a to i v případě pohledávky nejisté nebo neurčité ve smyslu § 1987 odst. 2
občanského zákoníku.
2. Nestánoví-li dohoda smluvních stran jinak, tuto Smlouvu či jednotlivá práva či pohledávky z ní
plynoucí Zhotovitel není oprávněn postoupit bez předchozího souhlasu Objednatele.
3. Stane-li se některé z ustanovení této Smlouvy neplatným nebo neúčinným, nemá tato
skutečnost vliv na ostatní ustanovení této Smlouvy, která zůstávají platná nebo účinná. Smluvní
strany se v tomto případě zavazují nahradit ustanovení neúčinné ustanovením účinným a
ustanovení neplatné ustanovením platným, a to tak, aby nejlépe odpovídalo původně
zamýšlenému obsahu a účelu ustanovení neúčinného nebo neplatného. Do doby nahrazení
podle předchozí věty platí odpovídající úprava obecně závazných právních předpisů.
4. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato Smlouva byla uvedena v Centrální evidenci
smluv Technické správy komunikací hl.m. Prahy, a.s. (CES TSK) vedené Objednatelem, která
je veřejně přístupná a která obsahuje údaje o smluvních stranách, předmětu Smlouvy, číselné
označení této Smlouvy a datum jejího podpisu. Tímto není dotčena povinnost smluvní strany
chránit své obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku.
5. Smluvní strany výslovně sjednávají, že uveřejnění této Smlouvy v registru smluv dle zákona
č. 340/20 15 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), zajistí Objednatel.
6. Změny této Smlouvy mohou být realizovány pouze formou písemných dodatků podepsaných
oprávněnými zástupci obou Smluvních stran a dle pravidel zák. č. 134/2016 Sb., o zadávání
veřejných zakázek. Faktická změna předmětu Díla nemá, bez uzavření dodatku, vliv na cenu
ani termín provedení Díla.
7. Zhotovitel i Objednatel výslovně přebírá nebezpečí změny okolností.
8. Každá ze smluvních stran potvrzuje, že při sjednávání této Smlouvy postupovala čestně a
transparentně a současně se zavazuje, že takto bude postupovat i při plnění této Smlouvy a
veškerých činnostech s ní souvisejících. Smluvní strany potvrzují, že se seznámily se zásadami
Criminal compliance programu Technické správy komunikací hl. m. Prahy, a.s. (dále jen
,,CCP“), zveřejněných na webových stránkách objednatele, zejména s Kodexem CCP a
zavazují se tyto zásady po dobu trvání smluvního vztahu dodržovat. Každá ze smluvních stran
se zavazuje, že bude jednat a přijme opatření tak, aby nevzniklo důvodné podezření na spáchání
trestného činu či k jeho spáchání, tj. tak, aby kterékoli ze smluvních stran nemohla být přičtena
odpovědnost podle zák. č. 418/201 1 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti
nim nebo nevznikla trestní odpovědnost jednajících osob podle zák. č. 40/2009 Sb., trestní
zákoník.
9. Práva a povinnosti smluvních stran vyplývající z této Smlouvy se řídí občanským zákoníkem a
ostatními příslušnými právními předpisy českého právního řádu. Spor smluvních stran
v souvislosti touto Smlouvou bude rozhodován věcně a místně příslušným obecným soudem
České republiky.
10. Tato Smlouvaje vyhotovena ve 4 výtiscích, z nichž po dvou vyhotoveních obdrží každá ze
smluvních stran.
11. Tato Smlouva vplném rozsahu nahrazuje ujednání stran ohledně předmětu plnění dle této
Smlouvy, ke kterým došlo před jejím uzavřením.
12. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího zveřejnění v registru smluv.
- 12-
r 13. Nedílnou součástí této Smlouvy je následující příloha: !
Příloha č. 1 Harmonogram prací
Příloha č. 2 Podrobná specifikace ceny
Příloha č. 3 Situační plánek
-13-