Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Pražská - Pa * p
() í [8] Pražská teplárenská
Číslo smlouvy: 0229-2376/310/P
3056931
3056932
Skartační znak: S5
Smlouva o postoupení práv a povinností
ze Smlouvy o zhotovení tepelné přípojky č. 0229-2376/310/P, ze dne 27. 1. 2016, ze
Smlouvy o dodávce tepelné energie číslo 3056931 a 3056932 ze dne 1. 4. 2017
1. Tulipa Třebešín s.r.o.
se sídlem Jankovcova 1037/49, 170 00 Praha 7
zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 63199
zastoupená Doronem Kleinem a Janou Domanovou, jednateli
IČO: 25709526
DIČ: CZ25709526
Bankovní spojení: 1512702/0800
(dále jen „Postupitel“)
a
2. Mateřská škola, Praha 3, nám. Jiřího z Lobkovic 23/119
se sídlem náměstí Jiřího z Lobkovic 119/23, 130 00 Praha 3
zapsané v rejstříku škol a školských zařízení vedeného u Ministerstva školství, mládeže a
tělovýchovy
zastoupené Hanou Sekerovou, ředitelkou
Ičo: 65993110
(dále jen „Postupník“)
a
3. Pražská teplárenská a.s.
se sídlem Partyzánská 1/7, 170 00 Praha 7
zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 1509
zastoupená na základě pověření ze dne 24. 11. 2017
Ing. Tomášem Slukou, Ph.D., obchodním ředitelem
a Ing. Romanem Korandou, výrobním ředitelem
IČO: 45273600
DIČ: CZ45273600
Bankovní spojení: 500068263/0300
d
(dále jen „Pražská teplárenská") jako vedlejší účastník
uzavírají ve smyslu příslušných ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“) tuto smlouvu o postoupení práv a povinností.
1. Postupitel a Pražská teplárenská uzavřeli dne 27. 1. 2016 Smlouvu o zhotovení tepelné přípojky
č. 0229-2376/310/P ve znění Dodatku č. 1 ze dne 1.3.2018 a Dodatku č. 2 ze dne 1. 8. 2018
(dále jen „SOP“), na základě které se Pražská teplárenská jako budoucí dodavatel zavázala
zhotovit tepelnou přípojku za účelem realizace budoucích dodávek tepelné energie do objektu na
adrese Zvěřinova 3416/16, Praha 3 (dále jen „mateřská škola Třebešín“ nebo „Budova“)
budovaným Postupitelem jako budoucím odběratelem na pozemku 1492/1 00, v k.ú. Strašnice, a
Postupitel se zavázal uhradit Pražské teplárenské náklady na zhotovení této tepelné přípojky.
2. Postupitel a Pražská teplárenská uzavřeli dne 1. 4. 2017 Smlouvy o dodávce tepelné energie č.
3056931.1004821 a 3056932.1004821 (dále jen „SODTE“), na základě kterých se Pražská
—
Smlouva o postoupení práv a povinností ze Smlouvy o zhotovení tepelné přípojky a ze SODTE na SVJ
teplárenská jako dodavatel zavázala dodávat tepelnou energii do Budovy — odběrného místa: č.
3056931 a 3056932 na adrese Zvěřinova 3416/16 a Postupitel se jako odběratel zavázal odebírat
tepelnou energii za cenu a za podmínek sjednaných v SODTE.
Na základě kupní smlouvy a smlouvy o zřízení věcného břemene uzavřené dne 4. 10. 2017 došlo
k převodu vlastnického práva k Budově z Postupitele na Hlavní město Prahu, se svěřenou
správou Městské části Praha 3 ke dni 8. 11. 2017. Městská část Praha 3 následně předala
Budovu k hospodaření Postupníkovi.
Smluvní strany se dohodly, že pro účely této smlouvy a SOP bude Postupník, jakožto subjekt
oprávněný hospodařit s Budovou, považován za vlastníka Budovy. Pražská teplárenská a
Postupník se dohodly, že pro účely čl. IV. odst. 2 písm. c) SOP se za pozbytí vlastnického
práva Postupníka k Budově považuje situace, kdy mu bude zřizovatelem odebrána Budova
z hospodaření či bude budova zřizovatelem zcizena či zřizovatel ztratí vlastnické právo
k Budově jinak.
S ohledem na znění čl. IV odst. 2 písm. c) SOP, vznikla potřeba Postupitele převést práva a
povinnosti ze SOP a SODTE na Postupníka, a to v souvislosti s převodem vlastnického práva
k Budově z Postupitele na Postupníka.
Předmětem této smlouvy je postoupení veškerých práv a povinností ze SOP a veškerých práv a
povinností ze SODTE.
II.
Postupitel postupuje veškerá svá práva a povinnosti dle SOP na Postupníka a Postupník tato
práva a povinnosti v plném rozsahu přijímá. Strany ve shodě prohlašují, že Postupitel předal
Postupníkovi originál SOP při podpisu této smlouvy.
Postupitel postupuje veškerá svá práva a povinnosti, které pro něj vyplývají ze SODTE na
Postupníka a Postupník tato práva a povinnosti v plném rozsahu přijímá. Strany ve shodě
prohlašují, že Postupitel předal Postupníkovi originál SODTE včetně příloh.
Vzhledem k tomu, že Článek II. bod 3. a Článek IV. SOP a SODTE zahrnují nejen práva, ale i
povinnosti Postupitele, je k převzetí těchto povinností Postupníkem nezbytný souhlas Pražské
teplárenské, a to vintencích ustanovení $ 1895 odst. 1 občanského zákoníku. K tomuto účelu
Pražská teplárenská tímto prohlašuje, že souhlasí s postoupením práv a povinností Postupitele
vyplývajících dle čl. II. odst. 1 a 2 této smlouvy z Postupitele na Postupníka.
Účastníci smlouvy o postoupení práv a povinností jsou si vědomi toho, že Článek II. bod 3. a
Článek IV. SOP řeší úhradu nákladů na zhotovení tepelné přípojky pro Budovu, přičemž pro
způsob úhrady nákladů je podstatná účinnost SODTE, a SOP definuje, co je a co není
považováno za zánik SODTE.
Pro případ, že by došlo k zániku Postupníka, se zavázaným z Článku II. bodu 3. a Článku IV.
SOP a ze SODTE stane okamžikem zániku Postupníka právní nástupce Postupníka.
Postupník a Pražská teplárenská sjednávají, že pro další evidenci SODTE v zákaznickém
systému Pražské teplárenské budou smlouvy č. 3056931.1004821 a 3056932.1004821 dále
vedeny pod číslem 3056931.1001462 a 3056932.1001462.
Il.
Pro doplnění smluvní strany uvádí, že s ohledem na skutečnost, že Postupitel nestihl převést svá
práva a povinnost ze SOP a SODTE na Postupníka ve lhůtě uvedené v čl. IV odst. 2 písm. c)
SOP uzavřeli dne 1. 8. 2018 Postupitel a Pražská teplárenská Dodatek č. 2 k SOP se zpětnou
2
—
Smlouva o postoupení práv a povinností ze Smlouvy o zhotovení tepelné přípojky a ze SODTE na SVJ
10.
11.
účinností ke dni 31. 1. 2018, čímž dle názoru smluvních stran předešly prodlení Postupitele
s postoupením práv a povinností ze SOP a SODTE na Postupníka ve lhůtě uvedené v čl. IV odst.
2 písm. c) SOP a tím vzniku povinnosti Postupitele hradit Pražské teplárenské náklady na
zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice. Smluvní strany shodně prohlašují, že je možné
postupovat v souladu s čl. IV odst. 2 písm. c) SOP, tzn. postoupit práva a povinnosti ze SODTE a
SOP v souladu s touto smlouvou z Postupitele na Postupníka. Náklady na zhotovení tepelné
přípojky a předávací stanice bude povinen Pražské teplárenské uhradit Postupník, dojde-li
k naplnění některého z ujednání z čl. IV odst. 2 SOP ve vztahu k ukončení (zániku) SODTE.
IV.
Tato smlouva se sepisuje v šesti vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží po dvou
podepsaných vyhotoveních.
Tato smlouva může být měněna pouze formou písemných vzestupně číslovaných dodatků
vyhotovených v listinné podobě a podepsaných oběma smluvními stranami; stejná forma se
sjednává pro jakoukoliv změnu této smlouvy či pro její zánik.
Pro případ, že některá ustanovení této smlouvy či jakékoliv její části se stanou neplatnými či
zdánlivými, zavazují se smluvní strany nahradit takové neplatné či zdánlivé ustanovení novým
platným ustanovením, které bude zachovávat smysl a ekonomickou podstatu ustanovení
původního. Strany se tak zavazují učinit ve lhůtě 90 dnů. Tato lhůta začíná běžet dnem doručení
výzvy oprávněného k uzavření nové smlouvy povinnému.
Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva tohoto obsahu představuje úplnou dohodu o
veškerých jejích náležitostech a že neexistují jiné náležitosti, které měly strany v úmyslu ujednat.
Prohlašují dále, že smlouva je projevem jejich pravé a svobodné vůle a na důkaz dohody o všech
článcích této smlouvy připojují své podpisy.
Postupitel a Postupník berou na vědomí a souhlasí s tím, že tato smlouva může být Pražskou
teplárenskou poskytnuta auditorům, účetním, daňovým, právním a jiným poradcům Pražské
teplárenské a osob s ní propojených a dále finančním institucím a jejich poradcům za účelem
financování (včetně emise dluhopisů) Pražské teplárenské a osob s ní propojených, pokud jsou
při své činnosti vázány zákonnou či smluvní mlčenlivostí.
Postupník prohlašuje, že je subjektem uvedeným v $ 2 odst. 1, písm. h) zákona č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru
smluv, a že tato smlouva podléhá režimu zveřejnění dle uvedeného zákona.
Smluvní strany v této souvislosti sjednávají, že uveřejnění této smlouvy včetně SOP a SODTE
v Registru smluv provede ve Ihůtě 30 dnů od uzavření této smlouvy Postupník. Před uveřejněním
smlouvy je Postupník povinen odstranit z textu této smlouvy, SOP a SODTE údaje podléhající
ochraně osobních údajů v souladu s $ 5 a 8 10 zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních
údajů a v souladu s $ 81 a násl. občanského zákoníku podpisy zástupců smluvních stran.
Nesplní-li Postupník svoji povinnost k uveřejnění této smlouvy ani do 45 dnů ode dne jejího
uzavření, je oprávněna tuto smlouvu včetně SOP a SODTE v Registru smluv uveřejnit Pražská
teplárenská za výše sjednaných podmínek.
V případě porušení povinnosti k uveřejnění této smlouvy včetně SOP a SODTE ze strany
Postupníka, odpovídá Postupník Pražské teplárenské a Postupiteli za veškerou újmu vzniklou
porušením této povinnosti.
Tato ujednání se vztahují i na veškeré dodatky, přílohy a doplňky této smlouvy, nedohodnou-li se
strany v každém konkrétním případě jinak.
Tato smlouva je uzavřená a platná okamžikem jejího podpisu poslední smluvní stranou
podepisující a účinnosti nabývá dnem uveřejnění v registru smluv. Pro případ, že je tato
3
—"
Smlouva o postoupení práv a povinností ze Smlouvy o zhotovení tepelné přípojky a ze SODTE na SVJ
smlouva uzavírána bez současné přítomnosti obou smluvních stran platí, že smlouva není
uzavřena, pokud některá ze smluvních stran podepíše smlouvu s jakoukoliv změnou, odchylkou
nebo dodatkem, byť nepodstatného obsahu, ledaže druhá smluvní strana takovou změnu,
odchylku nebo dodatek následně schválí.
Přílohy:
Příloha č. 1 — kopie smlouvy o zhotovení tepelné přípojky č. 0229-2376/310/P ze dne 26. 1. 2016,
včetně dodatku č. 1 ze dne 1. 3. 2018 a dodatku č. 2 ze dne 1. 8. 2018
Příloha č. 2— kopie smlouvy o dodávce tepelné energie č. 3056931.1004821 ze dne 1.4.2017
Příloha č. 3— kopie smlouvy o dodávce tepelné energie č. 3056932.1004821 ze dne 1.4.2017
VPr
Postupitele:
Doron Klein Tulipa Třebeší Jana Domanová
: Hpa Třebešín
Jednatel Vankovcova 1037/49, 1798neka
assic 7 Business Park (budova |
IČO: 25709526, DIČ: CZ287:;
V Praze dne: 44. ď Zapsána v OR u Městského sc:
Za Postupníka: 'koj$ oddíl C, vložka 63154
"a ad MATEŘSKÁ ŠKOLA
L no = Ž , dg. Praha 3,
Hana Sekerová, Nám. Jiřího z Lobkovic 29/119
ředitelka IČO: 65993110
Tel.: 778453115
VPrazedne: © dol?
Za Pražskou teplárenskou a.s.
Ing. Tomáš Sluka, Ph.D. Ing. Rorán Koranda M
obchodní ředitel výrobní ředitel
_7
[8] Pražská teplárenská o oaryzánská 177
170 00 Praha 7
www.ptas.cz
IČO 45273600, zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1509
Pražská teplárenská a.s.,
se sídlem Partyzánská 1/7, 170 00 Praha 7, IČ 45273600, zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu
v Praze, odd. B, vložka 1509, zastoupena představenstvem společnosti
(dále také jen zmocnitel)
v souladu s $ 166 zák.č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku a dále v souladu s $ 30 odst. 1 zák.č. 500/2004 Sb.,
správního řádu, ve znění pozdějších předpisů, v souladu s $ 21 odst. 1, písm. b) zák.č. 99/1963 Sb., občanského
soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů
pověřuje
svého zaměstnance
pana Ing. Romana Korandu, nar. 5. 7. 1966,
výrobního ředitele společnosti,
(dále jen zmocněnec)
k zastupování společnosti Pražská teplárenská a.s. v tomto rozsahu zástupčího oprávnění:
Zmocněnec je oprávněn k uzavírání a podepisování darovacích smluv, smluv o dílo, smluv kupních na věci movité,
včetně prodeje nepotřebného materiálu, smluv o poradenské činnosti, smluv o pronájmu nemovitostí a reklamních
ploch, smluv na dodávky náhradních dílů, smluv o zajištění služeb, smluv o postoupení pohledávek, práv a převzetí
povinnosti a veškerých dalších smluv souvisejících s provozováním podníku, pokud jejich podepisování není
vyhrazeno představenstvu. Veškeré smlouvy jsou vždy podepisovány společně s generálním ředitelem nebo
odborným ředitelem společnosti.
Toto pověření platí po dobu trvání pracovního poměru zmocněnce u zmocnitele, nejděle však do 31. 12. 2019.
VPrazedne: 24 -ji- 207 -
Zmocnitel: | /// XÍI/ZM 7„„ A
jJ S /;L/ h
Pp&ší'tubom'íí Focko Ing. Tomáš Mareček Ing. David Onderek
místopředseda představenstva člen představenstva / člen představenstva
ÓóómONK Žodž
'Toto pověření přijímám v plném rozsahu. X /
04 -12- 2017 y
V Praze dne: ooo Zmocněnec: //\
Ing. Róman KorandďS<.
1819/004
— KÉmmyyr"
[$] Pražská teplárenská A ozryzánská 17
p 170 00 Praha 7
www.ptas.cz
IČO 45273600, zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1509
POVĚŘENÍ
Pražská teplárenská a.s.,
se sídlem Partyzánská 1/7, 170 00 Praha 7, IČ 45273600, zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu
v Praze, odd. B, vložka 1509, zastoupena představenstvem společnosti
(dále také jen zmocnitel)
v souladu s $ 166 zák.č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku a dále v souladu s $ 30 odst. 1 zák.č. 500/2004 Sb.,
správního řádu, ve znění pozdějších předpisů, v souladu s $ 21 odst. 1, písm. b) zák.č. 99/1963 Sb., občanského
soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů
pověřuje
svého zaměstnance
pana Ing. Tomáše Sluku, Ph.D., nar. 19. 5. 1978,
obchodního ředitele společnosti,
(dále jen zmocněnec)
k zastupování společnosti Pražská teplárenská a.s. v tomto rozsahu zástupčího oprávnění:
Zmocněnec je oprávněn k uzavírání a podepisování darovacích smluv, smluv o dílo, smluv kupních na věci movité,
včetně prodeje nepotřebného materiálu, smluv o poradenské činnosti, smluv o pronájmu nemovitostí a reklamních
ploch, smluv na dodávky náhradních dílů, smluv o zajištění služeb, smluv o postoupení pohledávek, práv a převzetí
povinností a veškerých dalších smluv souvisejících s provozováním podniku, pokud jejich podepisování není
vyhrazeno představenstvu. Veškeré smlouvy jsou vždy podepisovány společně s generálním ředitelem nebo
odborným ředitelem společnosti.
'Toto pověření platí po dobu trvání pracovního poměru zmocněnce u zmocnitele, nejdéle však do 31. 12. 2019.
VPrazedne: - 2 4 -jj- 2047
Zmoocnitel: Z m š
."/,- ú ._H\'“ ť i P
e RE í 1 j ý
Pa m | Půně d /ív/
Pmplšíl_'ubomír Focko Ing. Tomáš Mareček Iing. David Onderek
Istopředseda představenstva člen představenstva člen představenstva
'Toto pověření přijímám v plném rozsahu. p
4 -12- 2017 peřé
VPrazedne:....[.)........„.. Zmocněnec: \,\Á
Ing. Tomáš Sluka, Ph.D.
( \/]A
n- n- . Strana 1/2
Smlouva o dodávce tepelné BRSTJe Evidenční číslo smlouvy: 3056931.1004821
Dodavatel Odběratel |
[Pražská teplárenská a.s. Tulipa Třebešín s.r.o.
se sídlem: Praha 7, Partyzánská 1/7, PSČ 17000 se sídlem: Jankovcova 1037/49, Holešovice, 170 00 Praha 7
uč 45273600 DIČ CZ45273600 IČ 25709526 DIČ CZ25709526
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odall Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C.
B., vložka 1509
|vložka 63199
Bankovní spojení: 500068263/0300 [Bankovní spojení: 1512702 / 0800
(dále jen "Dodavatel") (dále jen "Odběrátel“)
uzavírají podle ustanovení $76 odst, 3 zákona 458/2000 Sb. níže uvedeného dně, měsíce a roku tuto smlouvu:
1. Předmět smlouvy
Předmětem smlouvy je závazek dodavatele dodat odběrateli tepelnou energii do odběrného místa odběratele. Odběratel se zavazuje
odebírat tepelnou energii v odběrném místě podle této smlouvy a uhradit dodavateli řádně a včas dohodnutou cenu tepelné energie.
| Adresa OM: K Červenému dvoru 9999 Odběrné místo číslo: 3056931,
2. Podmínky dodávky tepelné energie
Dodávka tepelné energie se řídí obecně závaznými předpisy, zejména pak zák. č. 458/2000 Sb., energetický zákon, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
"energetický zákon")
. Smluvní vztah mezi Dodavatelem a Odběratelem založený na základě této smlouvy se řídí ustanoveními této Smlouvy, Obchodními
podmínkami dodávek tepelné energie Pražské teplárenské a.s. ve znění Jejich případných změn (dále jen "obchodní podmínky“ či "OPDT"), které jsou nedílnou
součástí této smlouvy, jakož i obecně závaznými právními předpisy, zejména energetickým zákonem a zákonem č. 88/2012 Sb., občanským zákoníkem, ve
znění pozdějších předpisů (dále jen "občanský zákoník“),
3. Místo předání (plnění) 4. Měření
Dodávka tepelné energie je splněna dle čl. 3, odst. 3.1 Způsob měření tepelné energie:
Obchodních podmínek v místě: na výstupu ze stanice Dodávka tepelné energie bude měřena měřícím zařízením na adrese:
Praha - K Červenému dvoru 9999
Zařízení odběratele navazuje přímo na zařízení dodavatele. Měřící zařízení: měřič tepelné energie
Přístup do měřícího místa: propůjčením všech klíčů na přístupové
cestě
Náhradní způsob vyhodnocení dodávky tepelné energie, dojde-li k
poruše měřícího zařízení, upravují OPDT
5. Cenové a platební podmínky
Cena je stanovena: Dle platného ceníku dodavatele Způsob platby: Finanční převod-příchozí
v sazbě N21 Typ zálohy: Roční záloha
Fakturační období: měsíční Splatnost: 15 dnů ode dne vystavení
Úrok z prodlení: zákonný
6. Technické údaje o odběrném místě
Ipodlahová plocha nebyt 631,00 m2 započitatelná 631,00 m2 |vlastník objektu:
pen ÚT nebyt 0,020 MW
| předpokládaný roční odběr. 108 GJ
7. Technická specifikace dodávky
druh dodávky sekundární Charakter: ÚT
teplota přívod 76,0*C teplota zpátečka 54,0*C
tlak statický Pmax 0,600 MPa
(Časový průběh odběru tepelné energie stanoví odběrový diagram
(na dodávku tepelné energie, který tvoří přílohu č. 2 této smlouvy.
8. Kontaktní adresy
Kontaktní adresy a tel, spojení dodavatele:
Odd. obchodních kanceláří: Dana Hůšová tel: 266 752 344
Odd. inkasa a pohledávek: 266 752 352, 266 752 393, nepřetržitá poruchová služba: MA-MI 266 753611
Kontaktní adresy a tel. spojení odběratele:
Kontaktní osoba Ing. Pavel Kohn, 727 865 110, pavel.kohnBafi-europe.cz
Adresa pro zasílání faktury (a upomínky) Tulipa Třebešín s.r.o., Classic 7 Business Park (budova L), Jankovcova 1037/49, 170 00
Praha-Holešovice
Ostatní korespondence Tulipa Třebešín s.r.o., Classic 7 Business Park (budova L), Jankovcova 1037/49, 170 00
Praha-Holešovice
9. Další ujednání
1. Aktuální ceník Dodavatele je k dispozici na webových stránkách Dodavatele www.ptas.cz a v obchodních kancelářích
Dodavatele. Jeho změny se řidí Obchodními podmínkarní a cenovými rozhodnutími Energetického regulačního úřadu (dále jen
„ERÚ“). Odběratel podpisem této smlouvy potvrzuje, že se seznámil s aktuálním ceníkem Dodavatele, porozuměl jeho obsahu,
jakož i způsobu výpočtu výše ceny za dodávky tepelné energie, které se zavázal hradit Dodavateli dle této smlouvy.
2. Odběratel se zavazuje, že provede ve stanoveném termínu úhradu faktur za plnění dodávek tepelné energie od data zahájení
dodávky (od účinnosti smlouvy).
3. Odběratel prohlašuje, že jeho odběrné tepelné zařízení je vybudováno v souladu se zadanými technickými parametry
dodavatele, odpovídá technickým a bezpečnostním předpisům a je schopné bezpečného, hospodárného, spolehlivého a trvalého
provozu. Vlastní dodávka tepelné energie pro ústřední vytápění (temperování objektu) bude zahájena nejdříve po osazení měřiče
tepla dle požadavku odběratele.
4. Odběratel prohlašuje, že v období od 1.4.2017 do účinnosti této smlouvy odebíral od dodavatele tepelnou energii a zavazuje se
veškeré do účinnosti této smlouvy neuhrazené náklady za dodávku tepelné energie za toto období zaplatit dodavateli ve
fakturované výši do 15 dnů od nabytí účinnosti této smlouvy, přičemž pro tento odběr a jeho vyúčtování platí obdobně podmínky
stanovené touto smlouvou.
5. Smluvní strany se dohodly, že od 1.04.2017 do 30.6.2017 bude spotřeba tepelné energie účtována pro účely temperování v
jednoduché sazbě N21.
6. Spotřeba tepelné energie bude od 1.7.2017 účtována složenou sazbou N26 na dobu neurčitou. Sjednaný výkon (max.
čtvrthodinový výkon) bude účtován v roce 2017 ve výši 0,004 MWsj. Pro rok 2018 a dále se maximální čtvrthodinový výkon
sjednává ve výši 0,020 MWsj.
7. Hodnotu maximálního čtvrthodinového výkonu, uvedenou v bodě 7. této smlouvy, nelze po dobu trvání účinnosti této smlouvy
změnit.
8. V případě, pokud bude odběratel mít zájem odebírat tepelnou energii při jiném sjednaném maximálním čtvrthodinovém výkonu
je oprávněn tuto smlouvu vypovědět a uplatnit nárok na uzavření nové smlouvy ve smyslu $ 76 odst. 1 a odst. 3 energetického
zákona s tím, že případná neshoda účastníků.o náležitostech nově uzavírané smlouvy, bude řešena dle $ 17 odst. 7 písm. a)
energetického zákona: Tím nejsou dotčeny jeho povinnosti plynoucí z výpovědí původní smlouvy o určitých technických
parametrech. =.
9. Odběratel oznámí dodavateli do 14 dnů po přidělení číslo popisné a orientační objektu, v němž se nachází odběrné místo.
10. Odběratel bere na vědomí a souhlasí s tím, že tato smlouva může být dodavatelem poskytnuta auditorům, účetním, daňovým,
právním a jiným poradcům dodavatele a osob s ní propojených a dále finančním institucím a jejich poradcům za účelem
financování (včetně emise dluhopisů) dodavatele a osob s ní propojených, pokud jsou při své činnosti vázány zákonnou či smluvní
povinností mlčenlivosti.
11. Odběratel prohlašuje, že byl v dostatečném předstihu před podpisem této smlouvy seznámen se skutečnostmi, jež předepisuje
občanský zákoník v ústanovení 5 1811.
Obě smluvní strany shodně prohlašují, že tato smlouva nepodléhá režimu zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, když žádná ze smluvních stran není subjektem uvedeným
v 52 odst. 1, písm. a) - n) tohoto zákona.
Tato smlouva nabývá platnosti okamžikem jejího podpisu poslední stranou podepisující a účinnosti nabývá 1. kalendářním dnem
měsíce následujícího po měsíci, v němž byla tato smlouva oběma smluvními stranami podepsána.
10. Obchodní podmínky a způsob jejich změn
Obchodní podmínky, jakožto nediiná součást této smlouvy, obsahují ustanovení, která tuto smlouvu doplňují a upravují vztah mezi Odběratelem a
Dodavatelem. Obsahem jednotlivých ustanovení OPDT jsou práva a povinnosti Odběratele, jakož | práva a povinnosti Dodavatele vzniklé z této smlouvy.
Obchodní podmínky upravují způsob změny a zrušení této smlouvy, obsahují ujednání o smluvní pokutě, ujednání upravující stanovení ceny za dodávky
tepelné energie a úpravy těchto cen a další ujednání týkající se dodávek tepelné energie včetně způsobu jejich měření a fakturace. Odběratel bere na vědomí,
že shora uvedený výčet ustanovení Obchodních podmínek je výčtem demonstrativním a je povinností Odběratele se seznámit se všemi ustanoveními
Obchodních podmínek, které mu byly poskytnuty Dodavatelem. Odběratel podpisem této smlouvy potvrzuje, že se seznámil s jednotlivými ustanoveními OPDT,
které jsou nedílnou součástí této smlouvy, porozuměl jejich významu a pokud mu význam některého ustanovení OPDT nebyl srozumitelný, byl mu tento
Dodavatelem vysvětlen před podpisem této smlouvy. Smluvní strany ve smyslu ust. $ 1752 odst. 1 občanského zákoníku sjednávají oprávnění Dodavatele ke
změně OPDT v přiměřeném rozsahu. Způsob, jakým bude změna OPDT odběrateli oznámena, možnost odběratele změnu OPDT odmítnout a tuto smlouvu z
uvedeného důvodu vypovědět ve výpovědní době je upraveno v čl. 16 OPDT
| Strana 2/2
Evidenční číslo sinlouvy: 3056931.1004821
nebo změně relevantních čenových rozhodnutí a taková změna si vyžádá změnu
vést do souladu se změněnými právními předpisy či cenovými rozhodnutími, a to
ytf účinnosti takové změny. Tim není vyloučeno provedení změny prostřednictvím změny OPDT či jiným způsobem upraveným
v OPDT.V případě, že dojde k zániku dohody o způsobu rozdělení nákladů podle S 76 odst. 3 písm, e) nebo f), postupuje se bez ohledu na její zánik podle této
dohody až do okamžiku, kdy bude uzavřena dohoda jiná, ledaže způsob rozdělení nákladů stanoví pro tento případ právní předpis nebo OPDT, Smlouva se
vyhotovuje ve 4 vyhotoveních, z nichž po 2 obdrží každá ze smluvních stran. Fyzické osoby, které tuto smlouvu uzavírají jménem jednotlivých smluvních stran,
tímto prohlašují, že jsou plně oprávněny k platnému uzavření této smlouvy.
Příloha č. 1: Obchodní podmínky dodávek tepelné energie - OPDT účinné od 1.6.2016
Příloha č. 2: Odběrový diagram na dodávku tepelné energie
Příloha č. 3: Oznámení výše záloh za dodávku tepelné energie
Příloha č. 4: Cenová pravidla pro tepelnou energii a nosná média
Tyto přílohy tvoří nedílnou součást smlouvy.
(ne -905-207 | ne
a “
: | AM T m meny onak e X L ě,
Za dodavatele: Pražská teplárenská a.s, vá A i Za odběratele: „Jana Domanová, jednatel / |
| Partyzánská 1/7, 170 00 Praha P i Ó Doron Klein, jednatel vá |
Ing. Pavel Máďar
vedoucí odboru prodej tepla j
| Ing. Denisa Slamiaková
vedoucí odd. obchodní kanceláře
Smlouva o dodávce tepelné energie
Strana 1/2
Evidenční číšlo smlouvy: 3056932.1004821
Dodavatel
Pražská teplárenská a.s.
:se sídlem: Praha 7, Partyzánská 1/7, PSČ 17000
IČ: 45273600 bIiČč: CZ45273600
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl
B., vložka 1509
„Bankovní spojení: 500068263/0300
U(dále jen "Dodavatel")
IČ 25709526
Zapsán v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíi C.
vložka 63199
Bankovní spojení:
(dále jen "Odběratel")
\Odběratel
Tutipa Třebešín s.r.o.
se sídlem: Jankovcova 1037/49, Holešovice, 170 00 Prahá 7
DIČ: CZ25709526
1512702 / 0800
uzavírají podle ustanovení $76 odst. 3 zákona 458/2000 Sb. níže uvedeného
1. Předmět smlouvy
dně, měsšíce á roku tuto smlouvu:
Předmětem smlouvy je závazek dodavatele dodat odběrateli tepelnou energii do odběrného místa odběratele. Odběratel se zavazuje
odebírat tepelnou energii v odběrném místě podle této smlouvy a uhradit dodavateli řádně a včas dohodnutou cenu tepelné energie.
Adresa OM: K Červenému dvoru 9999
Odběrné místo čísio:
3056932
2. Podmínky dodávky tepelné energie
Dodávka tepelné energie se řídí obecně závaznými předpisy,
zejména pak zák. č. 458/2000 Sb., energetický zákon, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
"energetický zákon"). Smiuvní vztah mezi Dodávatelem a Odběratelem založený na základě této smlouvy se řídí ustanoveními této Smlouvy, Obchodními
podmínkami dodávek tepelné energie Pražské teplárenské a.s. ve znění jejich
součástí této smlouvy, jakož j obecně závaznými právními předpisy,
znění pozdějších předpisů (dále jen "občanský zákonik"),
3. Místo předání (plnění)
zejména energetickým zákonem a zákonem č. 89/2012 Sb.,
případných změn (dále jen "obchodní podimínky“ či "OPDT"), které jsou nedílnou
občanským zákoníkem, ve
4. Měření
Dodávka tepelné energie je splněna dle či. 3, odst. 3.1.
| Obchodních podmínek v místě: na výstupu ze stanice
Zařízení odběratele navazuje přímo naá zařízení dodavatele.
Způsob měření tepelné energie:
Dodávka tepelné energie bude měřena měřícím zařízením na adrese:
Praha - K Červenému dvoru 9999
Měřící zařízení: měřič tepelné energie
Přístup do měřícího místa: propůjčením všech klíčů na přístupové
cestě
Náhradní způsob vyhodnocení dodávky tepelné energie, dojde-li k
poruše měřícího zařízení, upravují OPDT.
5. Cenové a platební podmínky
Cena je stanovena:
Dle platného ceníku dodavatele Způsob platby: Finanční převod-příchozí
v sazbě N21 Typ zálohy: Roční záloha
Fakturační období: měsíční Splatnost: 15 dnů ode dne vystavení
Úrok z prodiení: zákonný
6. Technické údaáje o odběrném místě
'podlahová plocha nebyt 631,00 m2 započitatelná 631,00 m2 |vlastník objektu:
výkon TV nebyt 0,005 MW
l předpokládaný roční odběr: 27 GJ
7. Technická specifikace dodávky
druh dodávky sekundární
teplota TV od 45%C do 60%C
Časový průběh odběru tepelné energie stanoví odběrový diagram
na dodávku tepelné energie, který tvoří přílohu č. 2 této smlouvy.
Charakter;: TV SV v TV ne
—
8. Kontaktní adresy
Kontaktní adresy a tel. spojení dodavatele:
Odd. obchodních kanceláří: Dana Hůšová tel: 266 752 344
Odd. inkasa a pohledávek: 266 752 352, 266 752 393, nepřetržitá poruchová služba: MA-MI 266 753611
Kontaktní adresy a tel. spojení odběratele:
Kontaktní osoba Ing. Pavel Kohn, 727 865 110, pavel.kohnBafi-europe.cz
Adresa pro zasílání faktury (a upomínky) Tulipa Třebešín s.r.o., Classic 7 Business Park (budova L), Jankovcova 1037/49, 170 00
Praha-Holešovice
Ostatní korespondence Tulipa Třebešín s.r.o., Classic 7 Business Park (budova L), Jankovcova 1037/49, 170 00
Praha-Holešovice
9. Další ujednání
1. Aktuální ceník Dodavatele je k dispozici na webových stránkách Dodavatele www.ptas.cz a v obchodních kancelářích
Dodavatele. Jeho změny se řídí Obchodními podmínkami a cenovými rozhodnutími Energetického regulačního úřadu (dále jen
„ERÚ“). Odběratel podpisem této smlouvy potvrzuje, že se seznámil s aktuálním ceníkem Dodavatele, porozuměl jeho obsahu,
jakož i způsobu výpočtu výše ceny za dodávky tepelné energie, které se zavázal hradit Dodavateli dle této smlouvy.
2. Odběratel se zavazuje, že provede ve stanoveném termínu úhradu faktur za plnění dodávek tepelné energie od data zahájení
dodávky (od účinnosti smlouvy).
3. Odběratel prohlašuje, že jeho odběrné tepelné zařízení je vybudováno v souladu se zadanými technickými parametry
dodavatele, odpovídá technickým a bezpečnostním předpisům a je schopné bezpečného, hospodárného, spolehlivého a trvalého
provozu. Vlastní dodávka tepelné energie pro ústřední vytápění (termperování objektu) bude zahájena nejdříve po osazení měřiče
tepla dle požadavku odběratele.
4. Odběratel prohlašuje, že v období od 1.4.2017 do účinnosti této smlouvy odebíral od dodavatele tepelnou energii a zavazuje se
veškeré do účinnosti této smlouvy neuhrazené náklady za dodávku tepelné energie za toto období zaplatit dodavateli ve
fakturované výši do 15 dnů od nabytí účinnosti této smlouvy, přičemž pro tento odběr a jeho vyúčtování platí obdobně podmínky
stanovené touto smlouvou.
5. Smluvní strany se dohodly, že od 1.04.2017 do 30.6.2017 bude spotřeba tepelné energie účtována pro účely temperování v
jednoduché sazbě N21.
6. Spotřeba tepelné energie bude od 1.7.2017 účtována složenou sazbou N26 na dobu neurčitou. Sjednaný výkon (max.
čtvrthodinový výkon) bude účtován v roce 2017 ve výši 0,003 MWsj. Pro rok 2018 a dále se maximální čtvrthodinový výkon
sjednává ve výši 0,005 MWsj.
7. Hodnotu maximálního čtvrthodinového výkonu, uvedenou v bodě 7. této smlouvy, nelze po dobu trvání účinnosti této smlouvy
změnit.
8. V případě, pokud bude odběratel mít zájem odebírat tepelnou energii při jiném sjednaném maximálním čtvrthodinovém výkonu
je oprávněn tuto smlouvu vypovědět a uplatnit nárok na uzavření nové smlouvy ve smyslu $ 76 odst. 1 a odst. 3 energetického
zákona s tím, že případná neshoda účastníků o náležitostech nově uzavírané smlouvy, bude řešena dle $ 17 odst. 7 písm. a)
energetického zákona. Tím nejsou dotčeny jeho povinnosti plynoucí z výpovědi původní smlouvy o určitých technických
parametrech. * 473 84 >
9. Odběratel oznámi dodavateli do'14 dnů po přidělení číslo popisné a orientační objektu, v němž se nachází odběrné místo.
10. Odběratel bere na vědomí a souhlasí s tím, že tato smlouva může být dodavatelem poskytnuta auditorům, účetním, daňovým,
právním a jiným poradcům dodavatele a osob s ní propojených a dále finančním institucím a jejich poradcům za účelem
financování (včetně emise dluhopisů) dodavatele a osob s ní propojených, pokud jsou při své činnosti vázány zákonnou či smluvní
povinností mlčenlivosti.
41. Odběratel prohlašuje, že byl v dostatečném předstihu před podpisem této smlouvy seznámen se skutečnostmi, jež předepisuje
občanský zákoník v'ustanovení $ 1811.
Obě smluvní strany shodně prohlašují, že tato smlouva nepodléhá režimu zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, když žádná ze smluvních stran není subjektem uvedeným
v $ 2 odst. 1, písm. a) — n) tohoto zákona.
Tato smlouva nabývá platnosti okamžikem jejího podpisu poslední stranou podepisující a účinnosti nabývá 1. kalendářním dnem
měsíce následujícího po měsíci, v němž byla tato smlouva oběma smluvními stranami podepsána.
10. Obchodní podmínky a způsob jejich změn
Obchodní podmínky, jakožto nedílná součást této smlouvy, obsahují ustanovení, která tuto smlouvu doplňují a upravují vztah mezi Odběratelem a
Dodavatelem. Obsahem jednotlivých ustanovení OPDT jsou práva a povinnosti Odběratele, jakož i práva a povinnosti Dodavatele vzniklé z této smlouvy.
Obchodní podmínky upravují způsob změny a zrušení této smlouvy, obsahují ujednání o smluvní pokutě, ujednání upravující stanovení ceny za dodávky
tepelné energie a úpravy těchto cen a další ujednání týkající se dodávek tepelné energie včetně způsobu jejich měření a fakturace. Odběratel bere na vědomí,
že shora uvedený výčet ustanovení Obchodních podmínek je výčtem demonstrativním a je povinností Odběratele se seznámit se všemi ustanoveními
Obchodních podmínek, které mu byly poskytnuty Dodavatelem.Odběratel podpisem této smlouvy potvrzuje, že se seznámil s jednotlivými ustanoveními OPDT,
které jsou nedílnou součástí této smlouvy, porozuměl jejich významu a pokud mu význam některého ustanovení OPDT nebyl srozumitelný, byl mu tento
Dodavatelem vysvětlen před podpisem této smlouvy.Smluvní strany ve smyslu ust. $ 1752 odst. 1 občanského zákoníku sjednávají oprávnění Dodavatele ke
změně OPDT v přiměřeném rozsahu. Způsob, jakým bude změna OPDT odběrateli oznámena, možnost odběratele změnu OPDT odmítnout a tuto smlouvu z
uvedeného důvodu vypovědět ve výpovědní době je upraveno v čl. 16 OPDT,
m Střana 2/2
Evidenční číslo smilouvy: 3056932.1004824
smlouvy. Smluvní strany sjednávají, že na práva a povinnosti vzníklé Odběrateli a Dodavateli ž této smlouvy se použijí vždy OPDT Dodavatele, Obchodní
podmínky Odběratele se pro tyto účely vylučují. Dojde-li ze Strany Odběratele k porušení povinností vyplývajících z této smlouvy nebo OPDT využíije Dodávatel
právní ochranu poskytnutou mu ustanoveními občanského zákoníku, jakož i ustanovení OPDT upravující povinnost k úhrádě sjednané smluvní pokuty při
vyhotovuje ve 4 vyhotoveních, z nichž po 2 obdrží káždá ze smluvních stran. Fyzické osoby, které tuto smlouvu uzavírají jménem jednotlivých smluvních stran,
tímto prohlašují, že jsou plně oprávněny k platnému uzavření této smlouvy.
Příloha č. 1: Obchodní podmínky dodávek tepelné energie - OPDT účinné od 1.6.2016
Příloha č. 2: Odběrový diagram na dodávku tepelné energie
Příloha č. 3: Oznámení výše záloh za dodávku tepelné energie
Příloha č. 4: Cenová pravidla pro tepelnou eneřgii a nosná média
Tyto přílohy tvoří nedílnou součást smlouvy.
dne ( dodsz
H: o | | \
: e N ó )\\\_\/Q_
a c P A /
Za dodavatele: Pražská teplárenská a.s. : l \/,š\\ Za odběratele:“" Jana Dómanová, jednatel
Partyzánská 1/7, 170 00 Prahá, 7 A 3 Dorón Klein, jednatel
| Ing. Pavel Maďar R0 “ ěí
vedoucí odboru prodej tepla !
Ing. Denisa Slamiaková — J ní
vedoucí odd. obchodní kanceláře I Setekého-sy
| A l Ra n
vutíTO, vrozka 6GIT37
Pražská teplárenská
Číslo smlouvy: 0229-2376/310/P
Skartační znak: S5
Smlouva o zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice
1. Pražská teplárenská a.s.
se sídlem Partyzánská 1/7, 170 00 Praha 7
zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 1509
IČ: 45273600
DIČ: CZ45273600 | plátce DPH
Zastoupená na základě pověření ze dne: 24. 11. 2015
Ing. Ladislavem Moravcem, generálním ředitelem
a Ing. Tomášem Slukou, Ph.D., obchodním ředitelem
(dále jen „Budoucí dodavatel“)
2. Tulipa Třebešín s.r.o.
se sídlem Jankovcova 1037/49, 170 00 Praha 7
zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 63199
IČ: 25709526
DIČ: CZ25709526 | plátce DPH
Zastoupená: Doronem Kleinem a Janou Domanovou, jednateli
(dále jen „Budoucí odběratel“)
uzavírají v souladu s ustanovením $ 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“), a v souladu s ustanovením S 76 odst. 1,3a879
odst. 5 zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických
odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„energetický zákon“), smlouvu níže uvedeného znění:
Článek I.
Úvodní ustanovení
1.. Budoucí dodavatel prohlašuje, že je dle rozhodnutí Energetického regulačního úřadu č. j.
P3252/2001/300 ze dne 21. 09. 2001 držitelem licence č. 320100347 na rozvod tepelné energie.
2. Budoucí odběratel prohlašuje, že je vlastníkem pozemku parc. č. 1492/49, zapsaného v jeho
prospěch v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu pro
katastrální území Strašnice a obec Hlavní město Praha, na listu vlastnictví č. LV 2460 (dále jen
„Pozemek“), na němž má v úmyslu provést výstavbu budovy mateřské školy, jež bude součástí
tohoto Pozemku (uvedená/é budova/y dále též jen jako „Budova“).
3.. Budoucí dodavatel. má zájem dodávat Budoucímu odběrateli do Budovy tepelnou energii ze
soustavy zásobování tepelnou energií a Budoucí odběratel má zájem tuto tepelnou energii od
Budoucího dodavatele pro účely vytápění Budovy a pro dodávku teplé vody odebírat. Za tím
účelem účastníci současně s touto smlouvou uzavírají Smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o
dodávce tepelné energie (dále jen „SOBS"), definující podmínky budoucích dodávek tepelné
energie, včetně přesné specifikace odběrného místa.
4. Budoucí odběratel nemá tepelnou přípojku a technologické zařízení předávací stanice
4 — (technologické zařízení předávací stanice dále jen jako „předávací stanice“) k zásobování Budovy
tepelnou energií z rozvodného tepelného zařízení Budoucího dodavatele a nesplňuje proto
podmínky k obligatornímu zajištění dodávek tepelné energie Budoucím dodavatelem ve smyslu $
76 odst. 1 a 3 energetického zákona. Za účelem zajištění uvedené technické podmínky k realizaci
“ budoucích dodávek tepelné energie se sjednává mezi účastníky tato smlouva.
Smlouva o zhotovení tepeiné přípojky a předávací stanice
Název a místo akce: Obytný soubor Červený dvůr-objekt MŠ, Praha 3 1/6
Šeu
-—--"
(©) Pražská teplárenská
Číslo smlouvy: 0229-2376/310/P
Skartační znak: S5
Článek li.
Dohoda o zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice
Budoucí dodavatel se touto smlouvou zavazuje, že zhotoví tepelnou přípojku a předávací stanici
(resp. zajistí její zhotovení) za účelem realizace budoucích dodávek tepelné energie z rozvodného
tepelného zařízení do Budovy tak, aby účastníky mohly být splněny vzájemné závazky vyplývající
jim ze SOBS, tj. do 1. 10. 2016. Zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice zahrnuje zejména
zpracování projektové dokumentace, veřejnoprávní projednání, vlastní realizaci, provozní
zkoušky, kolaudační řízení a vypořádání práv k pozemkům.
Tepelná přípojka a předávací stanice bude ve vlastnictví Budoucího dodavatele, který toto
vlastnické právo nabude originárně zhotovením věci. Jako vlastník tepelné přípojky a předávací
stanice je Budoucí dodavatel povinen dle S 79 odst. 3 a $ 76 odst. 1 energetického zákona
zajišťovat na vlastní náklady veškeré opravy a údržbu tepelné přípojky a předávací stanice.
Náklady na zřízení tepelné přípojky a předávací stanice je povinen hradit dle ustanovení 8 79
odst. 5 a 5 76 odst. 1 energetického zákona Budoucí odběratel. Bližší podmínky, které účastníci
sjednali ohledně realizace této povinnosti vyplývající z energetického zákona, jsou uvedeny
v článku IV. této smlouvy.
Článek III.
Doba zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice
Budoucí dodavatel se zavazuje zajistit zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice tak, aby mohly
být Budoucím dodavatelem realizovány dodávky tepelné energie pro Budoucího odběratele v souladu
se SOBS. Doba určená pro zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice se prodlužuje o dobu, po
kterou byl Budoucí odběratel v prodlení s plněním povinnosti podle či. V, odst. 1.
Článek IV.
Dohoda o úhradě nákladů na zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice
Povinnost hradit náklady na zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice Budoucím
odběratelem vyplývá z ustanovení $ 76 odst. 1 a S 79 odst. 5 energetického zákona. Veškeré dále
uvedené podmínky omezující tuto povinnost Budoucího odběratele jsou poskytovány jednotně
všem odběratelům, kteří mají zájem o dodávky tepelné energie z rozvodného tepelného zařízení,
avšak nezajistili si sami zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice k připojení jejich
odběrného tepelného zařízení a nesplnili tak podmínku pro vznik povinnosti Budoucího
dodavatele k dodávkám tepelné energie ve smyslu $ 76 odst. 1 písm. b) energetického zákona.
Za náklady na zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice se považují veškeré účelně
vynaložené náklady spojené s vybudováním tepelné přípojky a předávací stanice, včetně účelně
vynaložených nákladů na stavební dokumentaci, účelně vynaložených nákladů spojených
s vedením stavebního či jiného obdobného řízení, účelně vynaložených nákladů spojených se
zápisy věcných břemen do katastru nemovitostí.
Budoucí odběratel je povinen uhradit Budoucímu dodavateli náklady na zhotovení tepelné přípojky
a předávací stanice. Na základě dohody účastníků je splatnost tohoto závazku sjednána takto:
Smlouva o zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice
Název a místo akce: Obytný soubor Červený dvůr-objekt MŠ, Praha 3 2/6
w d + e
Pražská teplárenská
Číslo smlouvy: 0229-2376/310/P
Skartační znak: S5
a) Pokud Budoucí odběratel nesplní včas povinnost k uzavření Smlouvy o dodávce tepelné
energie dle ustanovení $ 76 odst. 3 energetického zákona (dále jen „SODTE"), jejímž
předmětem je dodávka tepla Budoucímu odběrateli prostřednictvím tepelné přípojky a
předávací stanice zhotovované na základě této smlouvy, a to za podmínek a vtermínu
stanovených SOBS, je Budoucí odběratel povinen uhradit Budoucímu dodavateli účelně
vynaložené náklady na zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice do 14 dnů poté, kdy
obdrží od Budoucího dodavatele fakturu obsahující jejich vyúčtování. Faktura bude vystavena
a bude mít náležitosti daňového dokladu v souladu s ustanoveními $8 26 a násl. zákona č.
235/2004 Sb., v platném znění.
Za den uskutečnění zdanitelného plnění bude považován den následující po uplynutí Ihůty
k uzavření SODTE dle výzvy zaslané Budoucímu odběrateli Budoucím dodavatelem.
b) Pokud Budoucí odběratel splní včas povinnost k uzavření SODTE dle ustanovení 8 76 odst. 3
energetického zákona, a to za podmínek a vtermínu stanovených Smlouvou o smlouvě
budoucí, poskytuje mu Budoucí dodavatel výhodu možnosti redukce jeho závazku uhradit
náklady na zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice, a to tak, že za každý rok odběru
tepelné energie podle SODTE se výše úhrady snižuje o 10 % z nákladů na zhotovení tepelné
přípojky a předávací stanice. Pro odstranění pochybností platí, že pokud odběr tepelné energie
podle SODTE trvá méně než jeden rok, pak Budoucí odběratel hradí náklady na zhotovení
tepelné přípojky a předávací stanice v plné výši, pokud SODTE nezanikne dříve, než za 10 let,
pak povinnost úhrady zaniká.
Budoucí odběratel je povinen provést úhradu do 14 dnů poté, kdy obdrží od Budoucího
dodavatele fakturu obsahující vyúčtování fakturované částky, Faktura bude vystavena a bude
mít náležitosti daňového dokladu v souladu s ustanoveními $ 26 a násl. zákona č. 235/2004
Sb., v platném znění. Za den uskutečnění zdanitelného plnění bude považován den zániku
povinnosti Budoucího odběratele k odběru tepelně energie.
c) Za zánik SODTE pro účely aplikace bodu b) tohoto odstavce a článku smlouvy je považován
též případ, kdy Budoucí odběratel tento zánik způsobí nemožností realizovat odběr dle
uzavřené SODTE před uplynutím deseti let doby trvání její právní účinnosti v důsledku toho, že
pozbude vlastnické právo k“ Budově, kjejímuž zásobování tepelnou energii byla tepelná
přípojka a předávací stanice zhotovena. Uvedený záník SODTE může Budoucí odběratel
vyloučit tím, že nejpozději do tří měsíců s právními účinky k okamžiku, k němuž pozbude
vlastnické právo k Budově, převede smluvně veškerá svá práva a povinnosti ze SODTE a z
této smlouvy na subjekt, který vlastnické právo k Budově nabude (dále jen jako „Postupník“),
a to na základě trojstranné dohody o převodu veškerých práv a povinnosti ze SODTE a z této
smlouvy na Postupníka (smlouva o cesi). Účastníky smlouvy o cesi budou Budoucí dodavatel,
Budoučcí odběratel a Postupník. Budoucí dodavatel se zavazuje poskytnout Budoucímu
odběrateli a Postupníkoví na jejich žádost veškerou potřebnou součinnost k uzavření smlouvy
o cesi. Budoucí dodavatel tímto výslovně souhlasí s převodem veškerých práv a povinností ze
SODTE a této smlouvy na Městskou část Praha 3 či případně Městskou část Praha 10.
Budoucí dodavatel však není povinen tuto potřebnou součinnost poskytnout v případě (s
výjimkou výše uvedeného), pokud by za Postupníkem byly ze strany Budoucího dodavatele
evidovány nedoplatky za dodávky tepelné energie z jiných odběrných míst či jiné neuhrazené
pohledávky z dodávek zboží, prací nebo služeb, případně pokud by na jeho majetek byl
prohlášen konkurs nebo by proti němu bylo zahájeno insolvenční nebo exekuční řízení. Návrh
í smlouvy o cesi připraví a předloží ostatním účastníkům smlouvy o cesi Budoucí dodavatel.
Převod veškerých práv a povinností ze SODTE může být pro účely tohoto odstavce a za
souhlasu Budoucího odběratele a Budoucího dodavatele nahrazen uzavřením nové SODTE
mezi Budoucím dodavatelem a Postupníkem při zachování všech parametrů stávající SODTE.
d) Za zánik SODTE pro účely aplikace ustanovení tohoto článku smlouvy je považován těž ten
případ, kdy SODTE bude jednostranně vypovězena Budoucím odběratelem z jakéhokoliv
důvodu, tedy i z důvodu, že Budoucí odběratel nebude miít zájem na dodávce tepelně energie
Smlouva o zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice
Název a místo akce: Obytný soubor Červený dvůr-objekt MŠ, Praha 3 3/6
--- m
hd K4 4 +
(©) Pražská teplárenská
Číslo smlouvy: 0229-2376/310/P
Skartační znak: S5
S parametry sjednanými v SODTE a bude mít zájem na uzavření nové SODTE Ss jinými
parametry, nebude-li účastníky výslovně písemně dohodnuto jinak.
3.. Kfinančním závazkům vyplývajícím z odst. 2 tohoto článku bude účtována DPH vždy dle aktuálně
platných právních předpisů.
4. Pro případ prodlení Budoucího odběratele s úhradou finančních závazků dle odst. 2 tohoto
článku, je Budoucí odběratel povinen uhradit Budoucímu dodavateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z
dlužné částky za každý den prodlení. Smluvní strany sjednávají, že zaplacením smluvní pokuty nebo
kompenzace podle této smlouvy není dotčeno právo Budoucího dodavatele domáhat se náhrady škody
nebo jiných práv vzniklých dle této smlouvy nebo ze zákona, jež mohou být uplatňována samostatně a
V rozsahu, v jakém převyšují smluvní pokutu nebo sjednanou kompenzaci. Strany vylučují aplikaci
ustanovení $ 2050 Občanského zákoníku a aplikaci ustanovení $ 2051 Občanského zákoníku.
Článek V.
Práva k pozemku
1.. Budoucí odběratel tímto výslovně souhlasí s tím, aby byla v Budově a na Pozemku resp. pod jeho
povrchem, specifikovaných v čl. | této smlouvy, zhotovena tepelná přípojka a předávací stanice ve
vlastnictví Budoucího dodavatele, a to jako stavba trvalá. Tento souhlas je výslovně vydáván i pro
účely územního řízení a stavebního řízení, vjehož rámci bude stavba tepelné přípojky a
předávací stanice povolována. Budoucí odběratel se zavazuje poskytnout Budoucímu dodavateli
jakékoliv další souhlasy, resp. souhlasná vyjádření, jejichž potřeba v průběhu uvedených řízení
vznikne, a to do 7 dnů od doručení žádosti Budoucího dodavatele o jejich vydání.
2. | Vsouladu s ustanovením $ 1895 a násl. občanského zákoníku touto smlouvou Budoucí odběratel
jako postupitel ke dni podpisu této smlouvy postupuje Budoucímu dodavateli jako postupníkovi
veškerá práva a povinnosti vyplývající z územního rozhodnutí č. j. UMCP3 108858/2015, Sp,Zn.
S UMCP3 089022/2015/6 ze dne 1. 12. 2015, které nabylo právní moci 5. 1. 2016, vztahující se
k objektu tepelné přípojky a předávací stanice, které bude Budoucí dodavatel jako stavebník
realizovat svým nákladem a na základě licence ve smyslu zákona č. 458/2000 Sb. provozovat.
Budoucí odběratel jako postupitel se zavazuje do 30 dnů ode dne podpisu této smlouvy na své
náklady podat stavebnímu úřadu Městské části Praha 3 písemné oznámení o změně osoby
stavebníka a to v části vztahující se k realizaci tepelné přípojky a předávací stanice. Budoucí
odběratel se zavazuje předat Budoucímu dodavateli do 30 dnů ode dne podání oznámení originál
nebo ověřenou kopii postupovaného dokladu, kopii výše uvedeného oznámení včetně dokladu o
jeho doručení stavebnímu úřadu. V případě, že z jakéhokoli důvodu dojde kukončení této
smlouvy, veškerá práva a povinnosti vyplývající z výše uvedeného územního rozhodnutí budou
automaticky postoupena zpět na Budoucího odběratele. Budoucí dodavatel se zavazuje s tímto
poskytnout Budoucímu odběrateli veškerou potřebnou součinnost, a to bez zbytečného odkladu
poté, co k ukončení této smlouvy dojde. Pro vyloučení pochybností se stanoví, že závazek
Budoucího dodavatele dle tohoto odstavce trvá i po ukončení této smlouvy.
3. Účastníci jsou povinni uzavřít ve smyslu $ 76 odst 7 energetického zákona ve spojení
s ustanovením $ 1257 a násl. občanského zákoníku smlouvu o zřízení věcného břemene
(služebnosti), jejímž prostřednictvím poskytne Budoucí odběratel Budoucímu dodavateli práva
k Pozemku a k Budově, umožňující umístění, provoz a údržbu tepelné přípojky a předávací
„ Stanice, jakož i právo provádět na nich případné úpravy za účelem jejich modernizace nebo
zlepšení výkonnosti, a to v rozsahu nezbytném pro nerušený výkon práv Budoucího dodavatele
k tepelné přípojce a k předávací stanici, zejména práv definovaných v ustanovení S 76 odst. 5
písm. a) energetického zákona.
+4.. Věcné břemeno (služebnost) specifikované v odst. 2 tohoto článku bude zřízeno bez časového
omezení a za jednorázovou úplatu ve výši 1.000,- Kč bez DPH za tepelnou přípojku a ve výši
2.000,- Kč bez DPH za předávací stanici.
Smlouva o zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice
Název a místo akce: Obytný soubor Červený dvůr-objekt MŠ, Praha 3 4/6
B
(©) Pražská teplárenská
Číslo smlouvy: 0229-2376/310/P
Skartační znak: S5
5. Část zmíněného Pozemku, kněmuž bude zřízeno věcné břemeno (služebnost), bude
prostorově vymezena ochranným pásmem tepelné přípojky a část Budovy, k níž bude zřízeno
věcné břemeno (služebnost), bude prostorově vymezena obrysem místnosti, v níž bude umístěna
předávací stanice. Návrh uvedené smlouvy o zřízení věcného břemene (služebnosti) vypracuje
Budoucí dodavatel a zašle jej Budoucímu odběrateli k podpisu v potřebném počtu stejnopisů
nejpozději do tří měsíců od nabytí práva užívání stavby tepelné přípojky a předávací stanice nebo
od vypracování geodetického zaměření — geometrického plánu s vyznačením data schválení
Katastrálním úřadem, podle toho, který z těchto okamžiků nastane později. Budoucí odběratel
uzavře uvedenou smlouvu nejpozději do tří měsíců po obdržení jejího návrhu od Budoucího
dodavatele. V případě rozdělení Budovy na jednotky ve smyslu občanského zákoníku a vzniku
společenství vlastníků jednotek se smluvní strany zavazují spolupracovat na uzavření smlouvy o
zřízení věcného břemene (služebnosti) na Pozemku a v Budově, které budou předmětem dělení
na jednotky tak, aby návrh na vklad věcného břemene (služebnosti) podle této smlouvy byl podán
na příslušný Katastrální úřad před podáním prvního návrhu na vklad vlastnického práva k bytové
jednotce v Budově.
6. Budoucí odběratel je povinen i nad rámec svých povinností podle odstavců 1 a 2 bez zbytečného
odkladu poskytnout Budoucímu dodavateli veškerou součinnost potřebnou pro splnění jeho
povinností dle této smlouvy a poskytnout mu potřebné souhlasy a vyjádření pro příslušná řízení
vedená v souvislosti se zhotovením tepelné přípojky a předávací stanice.
Článek VI.
Závěrečná ustanovení
1.. Případný zánik SOBS nebo dle ní uzavřené SODTE nemá vliv na trvání účinnosti této smlouvy a
závazků účastníků jí založených.
2. Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky, zejména pak energetickým zákonem a
občanským zákoníkem. Smluvní strany současně sjednávají pro řešení sporů z této smlouvy jako
místně příslušný soud příslušný podle místa sídla Budoucího dodavatele v době uzavření této
smlouvy ($ 89a obč. soud. řádu).
3. Tato smlouva se vyhotovuje ve čtyřech stejnopisech, a to po dvou pro každého z účastníků.
4. | Fyzické osoby, které tuto smlouvu uzavírají jménem jednotlivých smluvních stran, tímto prohlašují,
že jsou plně oprávněny k platnému uzavření této smlouvy.
5. Neuplatní-li kterákoliv ze smluvních stran nějaké právo, které pro ni vyplývá z této smlouvy nebo
v souvislosti s ní, nebude to vykládáno tak, že se taková strana tohoto práva vzdává či zříká;
takové opomenutí uplatnění nebude rovněž považováno za úzus nebo praktiku protivící se
takovému právu.
6. Tato smlouva může být měněna pouze formou plsemných dodatků vyhotovených v listinné
podobě a podepsaných oběma smluvními stranami; stejná forma se sjednává pro jakoukoliv
změnu této smlouvy či pro její zánik.
7. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti okamžikem jejího podpisu poslední stranou podepisující.
Pro případ, že je tato smlouva uzavírána bez současné přítomnosti smluvních stran plati, že
smlouva není uzavřena, pokud některá ze smluvních stran podepíše smlouvu s jakoukoliv
změnou, odchylkou nebo dodatkem, byť nepodstatného obsahu, ledaže druhá strana takovou
změnu, odchylku nebo dodatek následně schválí. Totéž platí pro uzavírání dodatků k této
smlouvě.
8. Pro případ, že některá ustanovení této smlouvy či jakékoliv její části se stanou neplatnými či
zdánlivými, zavazují se smluvní strany nahradit takové neplatné či zdánlivé ustanovení novým
platným ustanovením, které bude zachovávat smysl a ekonomickou podstatu ustanovení
původního. Strany se tak zavazují učinit ve lhůtě 90 dnů. Tato lhůta začíná běžet dnem doručení
výzvy oprávněného k uzavření nové smlouvy povinnému.
Smlouva o zhotovení tepeiné přípojky a předávací stanice
Název a místo akce: Obytný soubor Červený dvůr-objekt MŠ, Praha 3 5/6
1
Su
-—-"
[©] Pražská teplárenská
Číslo smlouvy: 0229-2376/310/P
Skartační znak: S5
9. | Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva tohoto obsahu představuje úplnou dohodu o veškerých
jejích náležitostech a že neexistují jiné náležitosti, které měly strany v úmyslu ujednat. Prohlašují
dále, že smlouva je projevem jejich pravé a svobodné vůle a na důkaz dohody o všech článcích
této smlouvy připojují své podpisy.
10. Užití obchodních podmínek Budoucího odběratele se vylučuje.
11. Budoucí odběratel bere na vědomí a souhlasí stím, že tato smlouva může být společností
Pražská teplárenská a.s. poskytnuta auditorům, účetním, daňovým, právním a jiným poradcům
společnosti Pražská teplárenská a.s. a osob s ní propojených a dále finančním institucím a jejich
poradcům za účelem financování (včetně emise dluhopisů) společnosti Pražská teplárenská a.s.
a osob s ní propojených, pokud jsou při své činnosti vázány zákonnou či smluvní povinností
mičeniivosti.
27- 200 hdd
V PTAZe dne V Praze dení n. 76 W
Za Budoucího dodavatele: Za Budolicího odběratele: a
Pražská teplárejská a.s. Tulipa Třebešín s.r.o. / 4
( /
ing. Ladislav Morave Doron Klein
generální ředitel Jednatel
K
ji
ey —
———— k -LA .
Ing. Tomáš Sluka, Ph.D. Jana Domanová
obchodní ředitel Jednatelka
Tulipa Třebešín s.r.o.
Jankovcova 1037/49, 170 00 Praha"
Classic 7 Businass Park (budova !
IČO: 25700926, DIČ: OZDB7408".
Zapsáná v OR u Městského soud
oddil C, vložka 63199
EAAS OEEO V500 58 E00 BZ onu wenn
Smlouva o zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice
Název a místo akce: Obytný soubor Červený dvůr-objekt MŠ, Praha 3 6/6
—
Pražská Ů 03 -04- 2018 7%
7 (©) Pražská teplárenská
Číslo smlouvy: 0229-2376/310/P/D1
Skartační znak: S5
Dodatek č. 1
ke Smlouvě o zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice
č. 0229-2376/310/P ze dne 27. 1. 2016
1. Pražská teplárenská a.s.
se sídlem Partyzánská 1/7, 170 00 Praha 7
zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 1509
IČ: 45273600
DIČ: CZ45273600 | plátce DPH
Zastoupená na základě pověření ze dne: 24. 11. 201 T
Ing. Ladislavem Moravcem, generálním ředitelem
a Ing. Tomášem Slukou, Ph.D., obchodním ředitelem
(dále jen „Budoucí dodavatel“)
2. Tulipa Třebešín s.r.o.
se sídlem Jankovcova 1037/49, 170 00 Praha 7
zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 63199
IČ: 25709526
DIČ: CZ25709526 | plátce DPH
Zastoupená: Doronem Kleinem a Janou Domanovou, jednateli
(dále jen „Budoucí odběratel“)
Článek I.
Smluvní strany tímto uzavírají Dodatek č. 1 ke Smlouvě o zhotovení tepelné přípojky a předávací
stanice č. 0229-2376/310/P ze dne 27. 1. 2016 (dále jen „Smlouva“) v níže uvedeném znění:
Článek IV odst. 2 písm. c) Smlouvy se ruší a nahrazuje se novým textem:
c) Za zánik SODTE pro účely aplikace bodu b) tohoto odstavce a článku smlouvy je považován též
případ, kdy Budoucí odběratel tento zánik způsobí nemožností realizovat odběr dle uzavřené
SODTE před uplynutím deseti let doby trvání její právní účinnosti v důsledku toho, že pozbude
vlastnické právo k Budově, k jejímuž zásobování tepelnou energií byla tepelná přípojka a
předávací stanice zhotovena. Uvedený zánik SODTE může Budoucí odběratel vyloučit tím, že
nejpozději ve lhůtě osmi (8) měsíců ode dne, kdy Budoucí odběratel pozbyl vlastnické právo k
Budově, převede smluvně veškerá svá práva a povinnosti ze SODTE a z této smlouvy na subjekt,
který vlastnické právo k Budově nabude (dále jen jako „Postupník“), a to na základě trojstranné
dohody o převodu veškerých práv a povinnosti ze SODTE a z této smlouvy na Postupníka (smlouva
o cesi). Účastníky smlouvy o cesi budou Budoucí dodavatel, Budoucí odběratel a Postupník.
Budoucí dodavatel se zavazuje poskytnout Budoucímu odběrateli a Postupníkovi na jejich žádost
veškerou potřebnou součinnost k uzavření smlouvy o cesi. Budoucí dodavatel tímto výslovně
souhlasí s převodem veškerých práv a povinností ze SODTE a této smlouvy na Městskou část
Praha 3 či případně Městskou část Praha 10. Budoucí dodavatel však není povinen tuto potřebnou
součinnost poskytnout v případě (s výjimkou výše uvedeného), pokud by za Postupníkem byly ze
strany Budoucího dodavatele evidovány nedoplatky za dodávky tepelné energie z jiných odběrných
míst či jiné neuhrazené pohledávky z dodávek zboží, prací nebo služeb, případně pokud by na jeho
majetek byl prohlášen konkurs nebo by proti němu bylo zahájeno insolvenční nebo exekuční řízení.
Návrh smlouvy o cesi připraví a předioží ostatním účastníkům smlouvy o cesi Budoucí dodavatel.
Převod veškerých práv a povinností ze SODTE může být pro účely tohoto odstavce a za souhlasu
Budoucího odběratele a Budoucího dodavatele nahrazen uzavřením nové SODTE mezi Budoucím
dodavatelem a Postupníkem při zachování všech parametrů stávající SODTE.
Dodatek č. 1 ke Smlouvě o zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice
Název a místo akce: Obytný soubor Červený dvůr-objekt MŠ, Praha 3 1/2
(©) Pražská teplárenská
Číslo smlouvy: 0229-2376/310/P/D1
Skartační znak: S5
Článek II.
1. Tento Dodatek č. 1 je nedílnou součástí Smlouvy.
2. Ostatní ustanovení Smlouvy se tímto Dodatkem č. 1 nemění.
3. Tento Dodatek č. 1 se vyhotovuje ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, a to po dvou
vyhotoveních pro každou ze smluvních stran.
4. Tento Dodatek č. 1 nabývá platnosti a účinnosti okamžikem jeho podpisu poslední stranou
podepisující. Pro případ, že je tento Dodatek č. 1 uzavírán bez současné přítomnosti smluvních
stran platí, že dodatek není uzavřen, pokud některá ze smluvních stran podepíše dodatek
s jakoukoliv změnou nebo odchylkou, byť nepodstatného obsahu, ledaže druhá strana takovou
změnu nebo odchylku následně schválí.
5. Pro případ, že některá ustanovení tohoto Dodatku č. 1 či jakékoliv jeho části se stanou neplatnými
či zdánlivými, zavazují se smluvní strany nahradit takové neplatné či zdánlivé ustanovení novým
platným ustanovením, které bude zachovávat smysl a ekonomickou podstatu ustanovení
původního. Strany se tak zavazují učinit ve lhůtě 90 dnů. Tato Ihůta začíná běžet dnem doručení
výzvy oprávněného k uzavření nového dodatku povinnému.
6. Smluvní strany prohlašují, že tento Dodatek č. 1 tohoto obsahu představuje úplnou dohodu o
veškerých jeho náležitostech a že neexistují jiné náležitosti, které měly strany v úmyslu ujednat.
Prohlašují dále, že tento Dodatek č. 1 je projevem jejich pravé a svobodné vůle a na důkaz dohody
o všech článcích tohoto dodatku připojují své podpisy.
7. Budoucí odběratel bere na vědomí a souhlasí s tím, že tento Dodatek č. 1 může být Budoucím
dodavatelem poskytnut auditorům, účetním, daňovým, právním a jiným poradcům Budoucího
dodavatele a osob s ním propojených a dále finančním institucím a jejich poradcům za účelem
financování (včetně emise dluhopisů) Budoucího dodavatele a osob s ním propojených, pokud jsou
při své činnosti vázány zákonnou či smluvní povinností mlčenlivosti.
8. Obě smluvní strany shodně prohlašují, že Dodatek č. 1 včetně Smlouvy nepodléhá režimu zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv ao
registru smluv (zákon o registru smluv), v platném znění, když žádná ze smluvních stran není
subjektem uvedeným v $ 2 odst. 1 písm. a) — n) tohoto zákona.
V Praze dne ...../:3.:. 4.18 V Praze dne ekk z V
M CHfovoo 3 Top
Za Budoucího dodavatele: „ta Budoucího odběratele: 037 -m k
my Doga 7 17
Pražská tepláreiská a.s. Tulipa Třebešín 5, 686 PO 0
Ing. Ladislav Moravec 7 Doron Klein
genérální ředitel , Jednatel
Č NÝ
i | ,
M
Ing. Tomáš Sluka, Ph.D, Jana Domanová
obchodní ředitel Jednatelka
Dodatek č. 1 ke Smlouvě o zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice
Název a místo akce: Obytný soubor Červený dvůr-objekt MŠ, Praha 3 2/2
—
ražská
teplárenská
(©) Pražská teplárenská
Číslo smlouvy: 0229-2376/310/P/D2
Skartační znak: S5
Dodatek č. 2
ke Smlouvě o zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice
č. 0229-2376/310/P ze dne 27. 1. 2016 ve znění Dodatku č. 1
1. Pražská teplárenská a.s.
se sídlem Partyzánská 1/7, 170 00 Praha 7
zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 1509
IČ: 45273600
DIČ: CZ45273600 | plátce DPH
Zastoupená na základě pověření ze dne: 24, 11. 2017:
Ing. Ladislavem Moravcem, generálním ředitelem
a Ing. Tomášem Slukou, Ph.D., obchodním ředitelem
(dále jen „Budoucí dodavatel“)
2. Tulipa Třebešín s.r.o.
se sídlem Jankovcova 1037/49, 170 00 Praha 7
zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 63199
IČ: 25709526
DIČ: CZ25709526 | plátce DPH
Zastoupená: Doronem Kleinem a Janou Domanovou, jednateli
(dále jen „Budoucí odběratel“)
Článek I.
Znění Dodatku
1. Smluvní strany tímto uzavírají Dodatek č. 2 (dále jen „Dodatek“) ke Smlouvě o zhotovení tepelné
přípojky a předávací stanice č. 0229-2376/310/P ze dne 27. 1. 2016 ve znění Dodatku č. 1 ze dne
1. 3. 2018 (dále jen „Smlouva“) v níže uvedeném znění:
Článek IV odst. 2 písm. c) Smlouvy se ruší a nahrazuje se novým textem:
c) Za zánik SODTE pro účely aplikace bodu b) tohoto odstavce a článku smlouvy je považován též
případ, kdy Budoucí odběratel tento zánik způsobí nemožností realizovat odběr dle uzavřené
SODTE před uplynutím deseti let doby trvání její právní účinnosti v důsledku toho, že pozbude
vlastnické právo k Budově, k jejímuž zásobování tepelnou energií byla tepelná přípojka a
předávací stanice zhotovena. Uvedený zánik SODTE může Budoucí odběratel vyloučit tím, že
nejpozději ve lhůtě 12 měsíců ode dne, kdy Budoucí odběratel pozbyl vlastnické právo k
Budově, převede smluvně veškerá svá práva a povinnosti ze SODTE a z této smlouvy na
subjekt, který vlastnické právo k Budově nabude (dále jen jako „Postupník“), a to na základě
trojstranné dohody o převodu veškerých práv a povinnosti ze SODTE a z této smlouvy na
Postupníka (smlouva o cesi). Účastníky smlouvy o cesi budou Budoucí dodavatel, Budoucí
odběratel a Postupník. Budoucí dodavatel se zavazuje poskytnout Budoucímu odběrateli a
Postupníkovi na jejich žádost veškerou potřebnou součinnost k uzavření smlouvy o cesi.
Budoucí dodavatel tímto výslovně souhlasí s převodem veškerých práv a povinností ze SODTE
a této smlouvy na Městskou část Praha 3 či případně Městskou část Praha 10. Budoucí
dodavatel však není povinen tuto potřebnou součinnost poskytnout v případě (s výjimkou výše
uvedeného), pokud by za Postupníkem byly ze strany Budoucího dodavatele evidovány
nedoplatky za dodávky tepelné energie z jiných odběrných míst či jiné neuhrazené pohledávky
z dodávek zboží, prací nebo služeb, případně pokud by na jeho majetek byl prohlášen konkurs
nebo by proti němu bylo zahájeno insolvenční nebo exekuční řízení. Návrh smlouvy o cesí
Smlouva o zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice
Název a misto akce: Obytný soubor Červený dvůr-objekt MŠ, Praha 3 1/3
Číslo smlouvy: 0229-2376/310/P/D2
Skartační znak: S5
Článek I.
Prohlášení smluvních stran
1. Obě smluvní strany prohlašují, že jsou si vědomi skutečnosti, že Budoucímu odběrateli vznikla
Vladislavou Hujovou, starostkou (dále jako „Postupník“). Vlastnické právo k Budově pozbyl
Budoucí odběratel dne 8. 11. 2017.
3. Prodloužení lhůty a sjednání zpět
za dostačující úpravu proto, aby Budoucí dodavatel mohli postupovat v souladu s čl. IV odst.
vztahu k ukončení (zániku) SODTE,
Článek Ill.
: Závěrečná ujednání
1. Tento Dodatek je nedílnou součástí Smlouvy.
2. Ostatní ustanovení Smlouvy se tímto Dodatkem nemění.
3. Tento Dodatek se vyhotovuje ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, a to po dvou
vyhotoveních pro každou ze smluvních stran.
Smlouva o zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice
Název a místo akce: Obytný soubor Červený dvůr-objekt MŠ, Praha 3 23
Číslo smlouvy: 0229-2376/310wp/no2
Skartační znak: S5
í
anÁ'OV d rA
Ch 0a 10 ebešín
V Praze dne 04/ ob/uo19 V Praze dne .0.1/05/ ŠÍQĚŠŠŠO Šus,'„“ZĚŽ 770Ž'; k
nA v 626 Po Pa ah
— O ) í bUd a
Za Budoucího odavatele: Za Buděucího Sd é ě8 ské,;oCČQS;vog qa Č
Pražská teplárénská a.s. f/ř'ulipa Třebešín s.r.o. Mož, 3,3?9'/% > <6
E\ z m/
/ ) k *
Ing. Ladislav Morav Doron Klein / Í
9enerální ředitej / Jednatel '
Ing. Tomáš Sluka, Ph.D. Jana Domanová |
obchodní ředitej Jednatelka
Smlouva o zhotovení tepelné přípojky a předávací stanice
Název a místo akce: Obytný soubor Červený dvůr-objekt MŠ, Praha 3 3/3