Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o dílo
uzavřená podle § 2586 a násl. a § 2358 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
(dále jen občanský zákoník)
č. smlouvy objednatele:
2016-0011/OR
Název akce: „Děčín, Horní Oldřichov - kanalizace - IČ“
I.
Smluvní strany
Objednatel: Statutární město Děčín
Sídlo: Mírové náměstí 1175/5, Děčín IV, PSČ 405 38
Zastoupené Mgr. Marií Blažkovou– primátorkou města
Oprávněné jednat ve věcech technických: Ing. Tereza Svobodová
IČO: 00261238
DIČ: CZ00261238
Bankovní spojení: Česká spořitelna a.s., pobočka Děčín
č.ú.: 921402389/0800
Zhotovitel: Aquecon a.s.
sídlo: Masarykova 125/368, Ústí nad Labem, PSČ 400 10
Zastoupená Ing. Jiřím Švábem, členem představenstva
IČO: 14868202
DIČ: CZ14868202
Bankovní spojení: …………..
č.ú.: …………..
II.
Předmět díla
1. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje pro objednatele provést na vlastní náklad a
nebezpečí s náležitou odbornou péčí a profesionálně inženýrskou činnost pro
projekt „Odkanalizování části města Děčína, Horní Oldřichov“. Zhotovitel se dále
zavazuje k zajištění „orientačního inženýrsko-geologického průzkumu v trase
splaškové kanalizace + ČS splaškových vod“
(dále též “dílo” a “jednotlivé části díla”).
2. Jednotlivé části díla budou provedeny v rozsahu, obsahu, podrobnostech, za
podmínek a podle nabídky zhotovitele, která je obsažena v Příloze č. 1 k této smlouvě
a popisu činností, které budou součástí orientačního inženýrsko-geologického
průzkumu a které jsou definovány v Příloze č.2.
3. Objednatel se zavazuje řádně provedené dílo nebo jednotlivé části díla převzít a
zaplatit zhotoviteli cenu ve výši a způsobem ujednaným v této smlouvě. Řádným
provedením části díla se rozumí provedení části díla a bez jakýchkoliv vad a
nedodělků.
4. V rámci plnění podle této smlouvy a ujednané ceny zabezpečí zhotovitel veškeré
služby, činnosti a další plnění nutné k řádnému zpracování díla.
2
III.
Doba a místo plnění
1. Zhotovitel se zavazuje dílo a jeho části řádně provést a předat dle níže uvedeného
časového harmonogramu.
2. Návrh harmonogramu plnění obsažený v přílohách této smlouvy se vzhledem
k posunu schválení nabídky upravuje na tyto hodnoty.
orientační inženýrsko-geologický průzkum březen 2016
změna stavby před dokončením srpen 2016
územní rozhodnutí červen 2016
stavební povolení říjen 2016
3. Zhotovitel je oprávněn dílo předat později, ale pouze z důvodu nepředvídatelné a
nepřekonatelné překážky vzniklé nezávisle na jeho vůli. Tyto překážky však musí
oznámit objednateli a konzultovat s ním dobu zdržení odevzdání díla.
4. Místem plnění je Statutární město Děčín. Zhotovitel se zavazuje řádně provedené dílo
nebo část díla odevzdat objednateli v Děčíně, v budově Magistrátu města Děčín,
Odboru rozvoje.
IV.
Cena za dílo
1. Cena díla a jeho částí je ujednána a shoduje se s nabídkou zhotovitele, tak jak je
uvedeno v příloze č. 1 a 2:
Cena IČ bez DPH činí: 44.000,- Kč
Cena za orientační IG průzkum bez DPH 49 800,- Kč
Cena celkem 93 800,- Kč
Sazba DPH: 21%
Cena díla celkem s DPH 113 498,- Kč
2. Ujednaná cena díla a cena částí díla je cenou nejvýše přípustnou a zahrnuje veškeré
služby, činnosti a další plnění nutná k řádnému zpracování díla a části díla, případná
rizika a zisk. Cena však nezahrnuje správní poplatky, které budou přefakturovány
objednateli samostatně po jejich uhrazení.
3. Cenu díla a části díla je možné změnit pouze v případě změny sazby DPH, a to tak,
že zhotovitel přičítá ke sjednané ceně bez DPH daň z přidané hodnoty v procentní
sazbě odpovídající zákonné úpravě účinné k datu uskutečněného zdanitelného plnění.
V.
Platební podmínky
1. Cena jednotlivých částí díla bude zaplacena na základě faktury. Právo fakturovat cenu
části díla vznikne zhotoviteli po předání a převzetí řádně provedené části díla,
potvrzeného předávacím protokolem podepsaným smluvními stranami.
2. Faktury budou splatné do 30 dnů od jejich doručení objednateli. Úhrada faktury je
splněna dnem odepsání fakturované částky z účtu objednatele. K fakturám musí být
přiložen příslušný předávací protokol podepsaný smluvními stranami.
3. Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti vrátit fakturu, pokud nebude
obsahovat náležitosti uvedené v této smlouvě, případně další náležitosti stanovené
právními předpisy. Ve vráceném dokladu musí vyznačit důvod vrácení. Nová lhůta
splatnosti začíná běžet doručením opravené faktury objednateli.
VI.
Další práva povinnosti smluvních stran
1. Objednatel je oprávněn kdykoliv v průběhu realizace předmětu plnění kontrolovat
kvalitu, způsob provádění díla a soulad plnění se smluvními podmínkami a zhotovitel
je povinen objednateli na požádání poskytnout možnost provést kontrolu.
2. Zhotovitel odpovídá za dodržení právních předpisů, je povinen obstarat veškerá nutná
povolení k provádění činnosti.
3
3. Zhotovitel je povinen v průběhu realizace předmětu plnění poskytovat objednateli
informace o provádění předmětu plnění, dodržovat obecně závazné předpisy,
technické normy, postupovat s náležitou odbornou péčí a chránit zájmy objednatele.
4. Zhotovitel je povinen průběžně informovat objednatele o všech změnách, které by
mohly v průběhu prací nebo po dokončení předmětu plnění zhoršit pozici objednatele
ve vztahu ke zhotoviteli, dobytnost jeho pohledávek, uspokojení práv z vadného
plnění. Zejména je zhotovitel povinen oznámit změny své právní formy, změny
statutárních orgánů vstup do likvidace, úpadek apod.
5. Zhotovitel je povinen počínat si tak, aby v rámci své činnosti nezpůsobil objednateli
škodu nebo nepoškodil dobré jméno objednatele. Zhotovitel odpovídá za škody
způsobené porušením svých povinností podle této smlouvy.
6. Zhotovitel se zavazuje průběžně konzultovat s objednatelem jakékoliv nejasnosti.
Případné změny při realizaci předmětu plnění může provádět jen se souhlasem
objednatele.
7. Pracovní verze jednotlivých částí díla je zhotovitel povinen zaslat k připomínkování
objednateli minimálně 20 kalendářních dnů před termínem odevzdání díla. Objednatel
se zavazuje zaslat své připomínky nejpozději do 10 kalendářních dnů po obdržení
pracovních verzí. Veškeré připomínky je zhotovitel povinen vypořádat.
8. Objednatel si vyhrazuje právo odsouhlasit všechny subdodavatele, kteří se budou na
realizaci předmětu plnění společně se zhotovitelem podílet.
9. Zhotovitel se zavazuje k mlčenlivosti o případných důvěrných informacích, s nimiž by
mohl přijít do styku.
10. Zhotovitel se zavazuje předat objednateli plnění nebo část plnění v 6 tištěných
vyhotoveních a v elektronické podobě 2 x na CD ve formátech *doc, *pdf, *xls, a
v dalších formátech dle dohody smluvních stran.
VII.
Licence
1. Dnem předání díla jako celku vzniká objednateli oprávnění k výkonu práva dílo užít v
původní, zpracované či jinak změněné podobě, a to všemi způsoby užití, v rozsahu
neomezeném, bezúplatně a za podmínek díle v této smlouvě stanovených (dále jen
“licence”). Objednatel smí dílo nebo jeho název upravit či jinak měnit, spojit dílo s jiným
dílem nebo je zařadit do díla souborného. Územní, časový ani množstevní rozsah
licence nejsou omezeny.
2. Licenci není objednatel povinen využít.
3. Zhotovitel odpovídá objednateli za právní bezvadnost práv nabytých touto smlouvou,
tj. za to, že užitím díla podle smlouvy nemůže dojít k neoprávněnému zásahu do práv
třetích osob ani k jinému porušení právních předpisů, že případné majetkové nároky
třetích osob byly vypořádány a objednateli v souvislosti s užitím díla nemohou
vzniknout peněžité ani jiné závazky vůči třetím osobám. Zhotovitel rovněž odpovídá
objednateli za škodu vzniklou v souvislosti s uplatněním práv třetích osob a zavazuje
se taková práva třetích osob uspokojit, aby objednateli nevznikla povinnost tyto hradit.
4. Objednatel je oprávněn poskytnout oprávnění tvořící součást licence (podlicenci) třetí
osobě nebo postoupit licenci zcela nebo zčásti.
5. Licence se poskytuje jako bezúplatná. Cena licence je zahrnuta v dohodnuté odměně
díla jako takového.
VIII.
Záruky
1. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku za jakost díla, tedy za řádné provedení díla.
2. Záruční doba činí 24 měsíců a počíná běžet ode dne předání a převzetí řádně
provedeného díla.
3. Smluvní strany si dohodly, že za včasné oznámení vad díla považují oznámení vad
díla kdykoliv v záruční době.
4
4. Zhotovitel se zavazuje případné vady díla, uplatní-li objednatel tento nárok z vad
odstranit bez zbytečného odkladu po uplatnění tohoto nároku, nejpozději ve lhůtě do
15 dnů, nedohodnou-li se smluvní strany jinak. Při prodlení s plněním této povinnosti
zhotovitele je objednatel oprávněn odstranit vadu sám nebo prostřednictvím třetí
osoby, a to na náklady zhotovitele.
IX.
Smluvní pokuty a odstoupení od smlouvy
1. Pro případ prodlení zhotovitele s předáním části díla se sjednává právo objednatele
požadovat smluvní pokutu ve výši 0,5% z ceny části díla se kterou je zhotovitel
v prodlení a to za každý započatý kalendářní den prodlení.
2. Pro případ prodlení zhotovitele s odstraněním oprávněně reklamovaných vad a
nedodělků části díla nebo díla se sjednává právo objednatele požadovat smluvní
pokutu ve výši 0,5% z ceny části díla za každý započatý kalendářní den prodlení.
3. Pro případ porušení jiné povinnosti zhotovitele se sjednává právo objednatele
požadovat smluvní pokutu ve výši 0,1% z celkové ceny díla za každý započatý
kalendářní den, kdy porušení povinnosti trvá.
4. Smluvní strana, které vznikne nárok na zaplacení smluvní pokuty, má právo odstoupit
od smlouvy.
5. Objednatel má právo pohledávku na zaplacení smluvní pokuty započíst s pohledávkou
zhotovitele na zaplacení ceny díla.
6. Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy v případě, že zhotovitel poruší podstatně
smlouvu, přičemž za podstatné porušení smlouvy se považuje zejména:
- prodlení s plněním zhotovitele
- vznik právních, technických, finančních či organizačních změn na straně zhotovitele,
způsobilých podstatně ovlivnit řádné plnění podle této smlouvy.
7. Odstoupení musí mít písemnou formu a je účinné jeho doručením druhé smluvní
straně.
8. V případě odstoupení objednatele podle článku IX smlouvy se případná licence
poskytnutá podle čl. VII smlouvy ruší uplynutím 3 měsíců od okamžiku odstoupení a
objednatel v této lhůtě vrátí všechny části díla (dílo) zhotoviteli, případně je po dohodě
s ním zlikviduje, oproti povinnosti zhotovitele vrátit ve lhůtě 30 dnů od odstoupení celou
již zaplacenou část ceny díla.
9. Odstoupení od smlouvy nemá vliv na povinnost platit smluvní pokuty a případné
náhrady škod.
X.
Závěrečná ujednání
1. Smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby tato smlouva byla vedena v evidenci smluv
objednatele, která bude přístupná dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu
k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a která obsahuje údaje o smluvních
stranách, předmětu smlouvy, číselném označení smlouvy a datu jejího uzavření.
2. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za
obchodní tajemství.
3. Sjednává se, že smluvní strany považují povinnost doručit písemnost do vlastních
rukou za splněnou i v případě, že adresát zásilku odeslanou na jeho v této smlouvě
uvedenou či naposledy písemně oznámenou adresu pro doručování, odmítne převzít,
její doručení zmaří nebo si ji nevyzvedne, a to dnem, kdy se zásilka vrátí zpět
odesílateli.
4. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž jeden obdrží zhotovitel a
dva si ponechá objednatel.
5. Nedílnou součástí této smlouvy je:
Příloha č. 1 a 2
5
6. Tuto smlouvu je možno měnit pouze písemnými dodatky.
7. Smluvní strany prohlašují, že smlouvu přečetly, jejímu obsahu beze zbytku
porozuměly a že její obsah vyjadřuje jejich skutečnou, vážnou a svobodnou vůli.
8. Tato Smlouva byla schválena na jednání Rady města Děčín dne 16. 2. 2016
usnesením č. RM 16 04 36 01.
V Děčíně, dne V , dne
Za objednatele:
Za zhotovitele: