Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva kupní č.
Technické vybavení pro monitoring
uzavřená podle § 2085 a následujícího zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění
pozdějších předpisů
Článek 1.
Smluvní strany
1.1. Kupující: Správa Krkonošského národního parku
Se sídlem: Dobrovského 3, Vrchlabí 54301
IČ: 00088455
DIČ: CZ00088455
bank.spojení:
zastoupená: PhDr. Robin Bohnnisch, ředitel
ve věcech technických: Ing. Otakar Schwarz, Ph.D., odborný pracovník
(dále jen „kupující11) Ekologické služby, s.r.o
Tichá 784, 268 01 Hořovice
1.2. Prodávající:
se sídlem:
IČO: 267 33 544
DIČ: CZ267 33 544
bankovní spojení:
zastoupený: RNDr. Jitkou Hoškovou, jednatelkou
(dále jen „prodávající11)
(dále jen „smluvní strany11)
Článek 2.
Předmět smlouvy
2.1. Prodávající se zavazuje na svůj náklad a na své nebezpečí dodat předmět zakázky 90/2018
Dodávka technického vybavení pro monitoring. Předmětem zakázky je dodávka technického
vybavení pro monitoring odezvy abiotických a biotických složek lesních ekosystémů na
managmentové zásahy pro Správu Krkonošského národního parku, v souladu s technickou
specifikací, která je specifikována v příloze č. 1 této smlouvy a tvoří její nedílnou součást.
2.2. Předmět této smlouvy je hrazen z dotačního programu Operační program Životního prostředí EU
z Evropského fondu pro regionální rozvoj - Pro vodu, vzduch a přírodu, Obnova samořídících funkcí
lesních ekosystémů KRNAP a OP v podmínkách imisní zátěže - CZ.05.4.27/0.0/0.0/17_078/0008201
2.3. Prodávající se zavazuje kupujícímu dodat dle pokynů kupujícího a kupující se zavazuje zboží
prosté všech vad a nedodělků převzít a zaplatit.
2.4. Prodávající prohlašuje, že jeho zboží splňuje technickou specifikaci požadovanou objednatelem
dle této smlouvy.
2.5. Místo plnění je sídlo objednatele. Termín plnění: do 31.10.2018 a do 31.3.2019 dle přílohy.
Náhradní dodávky budou dodávány dle potřeby objednatele v průběhu projektu, a to v případech, kdy
dojde k poškození nebo zničení již dodaných pastí nebo srážkoměrů. Projekt bude ukončen nejpozději
do 31.12.2023. Termín dodání náhradních dodávek bude vždy sjednán po vzájemné dohodě
smluvních stran.
1 :yekcilbuP:rengiS
2018.08.27 11:52:49
CN=Kateřina Kynčlová, O=Správa Krkonošského národního parku [IČ 00088455]
OU=2479
serialNumber=28 0c 81
ISSUER CN=PostSignum Qualified CA 2
1
2.6. Společně s dodáním zařízení se prodávající zavazuje předat kupujícímu veškeré doklady
potřebné k převzetí a k užívání zařízení. Splnění dodávky mezi účastníky bude vzájemně
odsouhlaseno předávacím protokolem podepsaným zástupci kupujícího a prodávajícího. Vlastnické
právo přechází na kupujícího úplným zaplacením kupní ceny.
Článek 3.
Cena a platební podmínky
3.1. Sjednaná cena za zboží a služby:
Cena za 1 Požadovaný Cena za daný Z toho Cena
ks v Kč bez počet ks počet ks v Kč DPH celkem s
DPH bez DPH DPH
1. kombinovaný srážkoměr pro záchyt 8 180,- 150 ks 1 227 000,- 257670,- 1 484670,-
kapalných i pevných srážek
2. potřeby pro obsluhu zařízení ad 1) 4 620,- 3 komplety 13860,- 2911,- 16771,-
4 ks 179200,-
velkoplošný korýtkový srážkoměr
3. s automatickou registrací okamžité 44 800,- 37632,- 216832,-
intenzity srážek a proporčním
vzorkováním
4. potřeby pro obsluhu zařízení ad 3) 4550,- 1 ks 4550,- 956,- 5506,-
1 ks 11980,- 2516,- 14496,-
spotřební materiál k výše uvedeným 11980,-
360 ks 34200,-
5. zařízením na dobu trvání projektu
27 ks 1863,-
geodetické značky 95,- 918 ks 21114,- 7182,- 41382,-
153 ks 38250,-
6.
15 ks 3750,-
7. označovací kolíky dlouhé 69,- 391,- 2254,-
15 ks 122700,- 4434,- 25548,-
8. označovací kolíky krátké 23,- 8033,- 46283,-
9. padací pasti na odchyt epigeických 250,-
bezobratlých
10. Náhradní dodávka - padací pasti na 250,- 788,- 4538,-
odchyt epigeických bezobratlých
11. Náhradní dodávka - kombinovaný 8 180,- 25767,- 148467,-
srážkoměr pro záchyt kapalných i
pevných srážek
Cena za celou dodávku v Kč bez DPH 1 658 467,-
348 278,-
Z toho DPH v Kč 2 006 745,-
Celková nabídková cena za celou dodávku s DPH1)
3.2. Ceny obsahují veškeré náklady včetně všech nákladů prodávajícího související s řádným
dodáním, umístěním zařízení a prováděním služeb dle této smlouvy.
3.3. Prodávající je oprávněn fakturovat vždy řádně převzaté zařízení zástupcem kupujícího, a to na
základě předávacího protokolu. Služby související s provozem budou hrazeny na základě faktur
vystavovaných vždy za jednotlivé období sjednané mezi kupujícím a prodávajícím. Přílohou každé
této faktury bude protokol o předání dat za fakturované období. Faktury budou mít tyto náležitosti:
označení faktury a její číslo, bank. spojení, číslo účtu, název a sídlo prodávajícího, označení
prodávaných věcí - číslo kupní smlouvy /objem věcí a fakturovanou částku. Dále musí faktura
obsahovat název projektu a číslo projektu. Pokud bude třeba, bude fakturace probíhat elektronicky.
3.4. Faktury vystavené prodávajícím budou splatné do 30. dne po jejich obdržení kupujícím. Kupující
může faktury vrátit do data jejich splatnosti, pokud obsahují nesprávné nebo neúplné náležitosti či
údaje.
2
Článek 4.
Smluvní pokuta
Článek 5.
Ostatní ujednání
5.1. Smluvní strany se dále dohodly, že každá ze smluvních stran je oprávněna od Smlouvy
jednostranně odstoupit, nastanou-li takové okolnosti, o kterých nemohla odstupující smluvní
strana vědět před podpisem Smlouvy. Odstoupení od Smlouvy musí mít písemnou formu a musí
v něm být uvedeny důvody odstoupení. Odstoupení nabude účinnosti dnem doručení druhé
smluvní straně. Odstupující smluvní strana je povinna vynaložit veškeré úsilí ktomu, aby
vyloučila nebo zmírnila nepříznivé důsledky plynoucí z jejího úkonu pro druhou smluvní stranu.
5.2. Předmět této smlouvy se stává výhradně majetkem objednatele. Tento bod se nevztahuje na data
vázaná licenční smlouvou k třetím stranám.
5.3. Smluvní strany se tímto shodly na záruční době zařízení v délce min. 24 měsíců, přičemž
životnost značky bude minimálně 10 let.
5.4. S výjimkou plnění této smlouvy se obě strany zavazují neduplikovat žádným způsobem důvěrné
informace druhé strany, nepředat je třetí straně ani svým vlastním zaměstnancům a zástupcům
s výjimkou těch, kteří s nimi potřebují být seznámeni, aby mohla být smlouva splněna. V případě
plnění této smlouvy se smluvní strany zavazují činit tak vždy jen v nezbytně nutném rozsahu. Obě
strany se zároveň zavazují nepoužít důvěrné informace druhé strany jinak než za účelem plnění
smlouvy.
3
5.5. Nedohodnou-li se smluvní strany výslovně jinak, považují se za důvěrné implicitně všechny
informace, které jsou a nebo by mohly být součástí obchodního tajemství, tj. například, ale
nejenom, popisy nebo části popisů technologických procesů a vzorců, technických vzorců
a technického know-how, informace o provozních metodách, procedurách a pracovních
postupech, obchodní nebo marketingové plány, koncepce a strategie nebo jejich části, nabídky,
kontrakty, smlouvy, dohody nebo jiná ujednání s třetími stranami, informace o výsledcích
hospodaření, o vztazích s obchodními partnery, o pracovněprávních otázkách a všechny další
informace, jejichž zveřejnění přijímající stranou by předávající straně mohlo způsobit škodu, nebo
jejichž zveřejnění předávající strana výslovně zakázala. Smluvní partneři kupujícího mají právo na
informace, i když jsou považovány za důvěrné podle této smlouvy, a to v nezbytně nutném
rozsahu za účelem úspěšné realizace předmětu této smlouvy a nezávislého posuzování průběhu
plnění předmětu této smlouvy. Smluvní partneři jsou povinni se v okamžiku získání důvěrných
informací řídit povinnostmi při nakládání s těmito informacemi jako objednatel.
5.6. Bez ohledu na výše uvedená ustanovení se za důvěrné nepovažují informace, které se staly
oprávněně veřejně známými, aniž by to zavinila záměrně či opomenutím přijímající strana.
5.7. Ustanovení tohoto článku není dotčeno ukončením platnosti a účinnosti smlouvy z jakéhokoliv
důvodu.
Článek 6.
Závěrečná ustanovení
6.1. Tato Smlouva může být měněna a doplňována pouze písemnými a očíslovanými dodatky,
podepsanými oprávněnými zástupci smluvních stran.
6.2. Smluvní strany jsou oprávněny tuto smlouvu vypovědět bez udání důvodu s výpovědní dobou 3
měsíce ode dne doručení výpovědi druhé smluvní straně.
6.3. Prodávající prohlašuje, že je oprávněný dodat a provést předmět této smlouvy na základě listin,
které byly předloženy k nabídce na plnění veřejné zakázky.
6.4 V ostatním se řídí práva a povinnosti smluvních stran příslušnými ustanoveními občanského
zákoníku.
6.5. Prodávající bezvýhradně souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších parametrů této
kupní smlouvy, včetně dodatků a vyplacené ceny.
6.6. Tato Kupní smlouva se vyhotovuje ve čtyřech exemplářích, z nichž jeden obdrží prodávající a tři
kupující.
6.7. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem zveřejnění
smlouvy v registru smluv.
6.8. Obě smluvní strany prohlašují, že smlouvu uzavřely svobodně, vážně, určitě a srozumitelně, a na
důkaz toho připojují své podpisy.
Přílohy:
1)Technická specifikace
Ve Vrchlabí dne 21.8.2018 V Hořovicích
Správa Krkone
PhDr. Robin Bóhnisch DIČ: CZU008K4.V
ředitel
-45 -
RNDr. Jitka Hpško/á, jednatelka
Za správnost.
č. 01:
4
Příloha č. 1 Technická specifikace zakázky
Technické vybavení pro monitoring
Předmětem veřejné zakázky je dodání následujících zařízení:
1. kombinovaný srážkoměr pro záchyt kapalných i pevných srážek 150 ks
3 komplety
2. potřeby pro obsluhu zařízení ad 1)
4 ks
3. velkoplošný korýtkový srážkoměr s automatickou registrací okamžité
intenzity srážek a proporčním vzorkováním 1 komplet
4. potřeby pro obsluhu zařízení ad 3) 1 komplet
5. spotřební materiál kvýše uvedeným zařízením na dobu trvání 360 ks
projektu
6. geodetické značky
7. označovací kolíky dlouhé 27
ks
8. označovací kolíky krátké 918 ks
10. padací pasti na odchyt epigeických bezobratlých 153 ks
Součástí dodávky bude rovněž dodání náhradních ks pastí a srážkoměrů, a to vždy po 15ks.
Tyto dodávky proběhnou v případě, že bude past nebo srážkoměr poškozen nebo zničen
v průběhu projektu a bude nutné pořídit nový.
Předmětem veřejné zakázky není instalace zařízení v terénu, jeho obsluha, ani provádění
chemických analýz.
Bližší popis a požadované parametry zařízení
ad 1) Kombinovaný srážkoměr pro záchyt kapalných i pevných srážek
Konstrukce zařízení umožní provoz ve dvou různých režimech - letním (kdy bude obsluhováno
v cca 14-ti denním intervalu) a zimním (kdy bude fungovat jako totalizátor a mělo by tedy
spolehlivě pojmout objem sněhu resp. tavné vody za celé zimní období). V letním režimu budou
kapalné srážky zachycovány nálevkou kruhového průřezu o záchytné ploše min. 110 cm2, která
je propojena se zásobní lahví na vzorek v podzemí, kde je soustřeďován vzorek v tepelně a
světelně izolovaném kontejneru, zásobní nádoba pojme min. 150 mm srážek, její odběrové ústí
bude ve výši 130 cm nad terénem. Zařízení bude vybaveno prvkem pro filtraci vzorku (např.
formou filtrační vložky ze síťoviny s okem cca 1 mm). V zimním období bude srážka
zachycována do tubusu se záchytnou plochou min. 170 cm2, tavná voda bude soustřeďována
v tepelně a světelně izolovaném kontejneru v podzemí, zásobní nádoba pojme min. 500 mm
srážek. Srážkoměr bude zkonstruován z mechanicky a klimaticky odolných plastů bez
významného vlivu na chemické složení vzorku (prováděna budou tato stanovení:spec. el.
vodivost, pH a koncentrace F', Cl, SC)/' N03, NH4 , Na , K , Ca2 , Mg2 , Mn, AI.).
Konstrukce bude dostatečně robustní umožňující provoz v klimaticky náročných podmínkách
horského prostředí, schopná odolávat působení plazivého sněhu apod.
ad 2) Potřeby pro obsluhu zařízení ad 1)
Jde o především o nezbytné pomůcky pro manipulaci se vzorky a odběrovým zařízením a
směšovací nádoby umožňující přípravu směsných vzorků v terénu (široká PE nádoba o objemu
201).
ad 3) Velkoplošný korýtkový srážkoměr s automatickou registrací okamžité intenzity
srážek a proporčním vzorkováním
Zařízení sestává ze záchytného korýtka o celkové délce min. 20 m a šířce cca 12 cm,
upevněného na vhodné podpůrné konstrukci ve výšce cca 120 cm nad úrovní terénu (v terénu
bude instalováno tak, aby protínalo reprezentativní vzorek porostu ploch s různými režimy
managementu, instalace není součástí této dodávky). Srážkoměr bude zkonstruován
z mechanicky a klimaticky odolných plastů nebo nerezového plechu se složením vylučujícím
riziko vlivu na chemické složení vzorku (prováděna budou tato stanovém: spec. el. vodivost,
pH a koncentrace F‘, Cl, So/' N03, NH4+, Na+, K+, Ca2+, Mg2+, Mn, AI.). Srážkoměr bude
vybaven automatickým registračním zařízením umožňujícím záznam okamžité intenzity srážky
(mm/min) se záznamem do dataloggeru a dále automatickým vzorkovacím zařízením
umožňujícím proporční (objemem vážené) vzorkování toku srážkové vody. Odebraný vzorek
je soustřeďován v podzemním tepelně a světelně izolovaném kontejneru. Zařízení je určeno
pouze pro kapalné srážky a bude provozováno pouze v letní sezóně. V terénu však bude
ponecháno i přes zimní období.
ad 4) Potřeby pro obsluhu zařízení ad 3)
Jde o především o nezbytné pomůcky pro manipulaci se vzorky a odběrovým zařízením, dále
elektronické čtecí zařízení pro snímám dat z dataloggerů, obslužný SW,
ad 5) Spotřební materiál k výše uvedeným zařízením na dobu trvání projektu
Jedná se o spotřební materiál na dobu trvám projektu:
- vzorkovnice 250 ml PE širokohrdlé nekontaminující s těsnícím uzávěrem - 500 ks;
- odměmý válec 2000 ml transparentní plast - 3 ks;
- zásobní lahve na destilovanou vodu 5 1 - 4 ks;
- kartáče na čištění nádob a součástí zařízení - od každého potřebného typu a velikosti 5 ks;
- trychtýře na slévání vzorku - od každého typu velikosti 5 ks;
- ostatní spotřební materiál nezbytný k provozu zařízení.
ad 6) Geodetické značky
Značka bude mít podobu štítku z pozinkovaného či nerezového plechu o tl. alespoň 0,5 mm, bude
provedena tak, aby byla viditelná ze všech směrů (např. forma ohnutého štítku půdorysného tvaru „L“,
z čehož každá ze dvou těchto vzniklých ploch bude mít rozměry 12 x 12 cm (celková plocha štítku je
tedy 12 x 24 cm), na obou plochách štítku bude číselné označení příslušného bodu 1-25, resp. 1-9. Štítek
bude odnímatelným způsobem upevněn na roxorové tyči o průměru 12 mm a délce 150 cm na jednom
konci opatřené špičkou, s vhodnou povrchovou úpravou - odolným nátěrem či pokovením. Životnost
značky v terénu bude minimálně po dobu trvání projektu do konce r. 2023. Instalace značek v terénu
není součástí dodávky (provede dodavatel geodetického zaměření).
ad 7) Označovací kolíky dlouhé
Dřevěný kolík o délce 120 cm, průřezu cca 25 x 50 mm; se špičkou a bílým nátěrem.
ad 8) Označovací kolíky krátké
Dřevěný kolík o délce 50 cm, průřezu cca 25 x 50 mm; se špičkou a bílým nátěrem.
ad 9) Padací pasti na odchyt epigeických bezobratlých
Padací past bude sestávat z pažící jímky trvale zabudované v terénu, do které bude při obsluze vkládána
/ vyjímána vlastní nádobka pasti. Horní hrana bude řešena tak, aby nepředstavovala bariéru ani pro velmi
malé druhy hmyzu. Průměr pasti bude 8-10 cm, hloubka nádobky min. 8 cm. Součástí konstrukce bude
stříška kryjící půdorys pasti s přesahem alespoň 2 cm na každou stranu. Stříška bude odnímatelná, při
expozici však spojená s terénem tak, aby nemohla být odfouknuta větrem apod. Stříška bude fixována
cca 4 cm nad úrovní terénu, konstrukce budou provedeny tak, aby byla zajištěna alespoň 5létá životnost
v terénu. Musí být obsluhovatelná tak, aby nedošlo k žádnému zásahu do původního profilu či poškození
okraje povrchu půdy navazujícího na past.
Termíny dodávky:
ad 1) do 31.10.2018
ad 2) do 31.10.2018
ad 3) do 31.3.2019
ad 4) do 31.3.2019
ad 5) do 31.10.2018
ad 6) do 31.10.2018
ad 7) do 31.10.2018
ad 8) do 31.10.2018
ad 9) do 31.10.2018
Předmětem veřejné zakázky je dodání následujících zařízení:
1. kombinovaný srážkoměr pro záchyt kapalných i pevných srážek 150 ks
Jde o specializované zařízení, které není komerčně vyráběno a není
k dispozici na trhu. Pro potřeby monitoringu či výzkumu je to obvykle 3 komplety
řešeno výrobou těchto zařízení, např. formou zadám firmám, které se 4 ks
specializují na výrobu obdobných zařízení a přístrojů. Za zařízení je
kladena řada specifických nároků:
- konstrukce musí odolávat náročným klimatickým podmínkám
(periodické zamrzání, mechanické působení sněhu apod.)
- součásti musí být z prověřených materiálů bezpečných z hlediska
potenciálního vlivu na chemické složení vzorků
- musí umožnit soustřeďování vzorku v podmínkách zamezujících
nepříznivému vlivu světla, tepla apod. meteorologických podmínek
- musí být přiměřeně přesné z hlediska měření srážkového úhrnu a
s ním souvisejícího látkového toku.
2. potřeby pro obsluhu zařízení ad 1)
Jde zčásti o specializované pomůcky, zčásti o běžné rekvizity, rozsahem
vůči ostatnímu je to málo významné.
3. velkoplošný korýtkový srážkoměr s automatickou registrací okamžité
intenzity srážek a proporčním vzorkováním
Jde o specializované zařízení, které není komerčně vyráběno u nás ani 1 komplet
ve světě, a není k dispozici na trhu. Výroba funkčního zařízení vyžaduje 1 komplet
zkušenosti s návrhy a provozem elektronických a mechanických
monitorovacích zařízení (zde jsou kombinovány oba principy). 360 ks
4. potřeby pro obsluhu zařízení ad 3)
viz 2 27
5. spotřební materiál k výše uvedeným zařízením na dobu trvání 918 ks
projektu 153 ks
Jde o běžné laboratorní apod. pomůcky dostupné na trhu, rozsahem však
vůči ostatnímu nevýznamné.
6. geodetické značky
Jde o výrobek, který není standardně vyráběn a dostupný na trhu, na
rozdíl od běžných geodetických značek musí být tato značka viditelná
z většího odstupu, aby ji terénní pracovníci při monitorovacích pracích
viděli a mohli se podle ní orientovat. Dle dokumentace může tento
výrobek vyrobit běžná zámečnická dílna v součinnosti s dodavatelem
grafiky - odolného plastového štítku s potiskem. Vzhledem k ostatnímu
jde rozsahem o málo významnou položku.
7. označovací kolíky dlouhé
Jde o jednoduchý výrobek, který může vyhotovit libovolná truhlářská ks
dílna, položka je rozsahem zanedbatelná.
8. označovací kolíky krátké
viz 7
9. padací pasti na odchyt epigeických bezobratlých
Jde o výrobek, který není standardně vyráběn a dostupný na trhu. Jeho
výroba vyžaduje určité zkušenosti s terénním provozem obdobných
zařízení. Především jde o konstrukci, která bude funkční i pro velmi
malé epigeické živočichy, což běžná řešení neumožňují
Dále budou dodány náhradní dodávky v případě zničení, a to 15 ks pastí a 15 ks srážkoměrů.