Textová podoba smlouvy - Hlídač státu.

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud

Smlouva o dílo

č. OLP/240/2018
Restaurování sbírkových předmětů Severočeského muzea v Liberci

- dřevěné skulptury

uzavřená v souladu s § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších právních předpisů, mezi těmito smluvními stranami:

Liberecký kraj
se sídlem Liberec 2, U Jezu 642/2a, 461 80
IČO: 70891508
DIČ: CZ70891508
zastoupený xxx, hejtmanem, v plné moci xxx, náměstkem hejtmana, řízení rezortu dopravy,
investic a veřejných zakázek
bankovní spojení: Komerční banka a.s.
číslo účtu: 107-6482590257/0100
dále jen „objednatel“

ak.mal. Karine Artouni
se sídlem Milánská 412, 109 00, Praha 10
IČO: 65428501
DIČ: xxx
osoba oprávněná podepsat smlouvu: xxx
bankovní spojení: Čs.a.s.
číslo účtu: xxx/0800
evidence: xxx
dále jen „zhotovitel“

takto:
Úvodní ustanovení
1. Smluvní strany prohlašují, že identifikační údaje specifikující smluvní strany jsou

v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že
změny dotčených údajů písemně oznámí druhé smluvní straně bez zbytečného odkladu.
Při změně identifikačních údajů smluvních stran včetně změny účtu není nutné uzavírat ke
smlouvě dodatek, jedině že o to požádá jedna ze smluvních stran.

2. Tato smlouva je uzavřena na základě výsledku zadávacího řízení k veřejné zakázce
s názvem „Restaurování sbírkových předmětů Severočeského muzea v Liberci - dřevěné
skulptury“ (dále jen „veřejná zakázka“), ve které byla nabídka zhotovitele vybrána jako
ekonomicky nejvýhodnější (č. ZZVZ/0009/2018).

3. Zhotovitel prohlašuje:

 že se detailně seznámil se všemi podklady k veřejné zakázce, s rozsahem a povahou
předmětu plnění této smlouvy,

 že mu jsou známy veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné pro
realizaci předmětu plnění této smlouvy,

 že disponuje takovými kapacitami a odbornými znalostmi, aby předmět plnění této
smlouvy provedl za dohodnutou maximální cenu a v dohodnutém termínu.

4. Zhotovitel bere na vědomí, že plnění dle této smlouvy je financováno z projektu s názvem:
„Modernizace Severočeského muzea v Liberci - 2. etapa“, registrační číslo projektu:
CZ.06.3.33/0.0/0.0./16_026/0001709, spolufinancovaného z Integrovaného regionálního
operačního programu (IROP), výzva č. 21 (dále jen „projekt“), a uvědomuje si, že neplnění
svých povinností stanovených touto smlouvou může vést k uložení odvodu za porušení
rozpočtové kázně ze strany poskytovatele dotace nebo ke krácení či ztrátě dotace, a tím ke
vzniku škody objednateli.

Článek I.
Předmět smlouvy
1. Zhotovitel se zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele níže
specifikované dílo.

Článek II.
Specifikace díla
1. Zhotovitel se zavazuje restaurovat sbírkové předměty Severočeského muzea v Liberci,
příspěvkové organizace (dále jen „Severočeské muzeum“) a to konkrétně 22 kusů
dřevěných skulptur (dále také jako „dílo“).

2. Podrobná specifikace díla, především způsob restaurování, je uvedena v příloze č. 1 této
smlouvy, která tvoří její nedílnou součást.
Článek III.
Kontrola provádění díla
1. Zhotovitel se zavazuje za účelem kontroly provádění díla předvést objednateli, popř.
dalším oprávněným osobám, v termínu určeném objednatelem dosavadní výsledek své
činnosti, a za tím účelem vytvořit potřebné podmínky a nezbytnou součinnost. Za další
oprávněné osoby se považují i zástupci správce sbírky, tj. odborní pracovníci
Severočeského muzea.

2. Kontrola plnění díla bude probíhat zejména v rámci pravidelných kontrolních dní, které
budou probíhat podle potřeby vždy po dohodě zhotovitele a objednatele, popř. dalších
oprávněných osob. Četnost kontrolních dnů stanoví zástupce Severočeského muzea.
Zhotovitel v rámci kontrolních dní umožní objednateli, popř. dalším oprávněným osobám
přístup k restaurovaným předmětům. Objednatel, popř. další oprávněné osoby budou
kontrolovat zejména stav restaurovaných předmětů, postup prací a zvolené metody
restaurování.

3. Zjistí-li se při kontrole, že zhotovitel porušuje své povinnosti vyplývající z této smlouvy,
může objednatel požadovat, aby zhotovitel zajistil nápravu a prováděl dílo řádným
způsobem.

4. Z kontrolního dne bude pořízen zápis, který bude obsahovat zejména:

 označení osoby zhotovitele včetně uvedení sídla a IČ,

 označení osoby objednatele včetně uvedení sídla a IČ,

 označení této smlouvy včetně uvedení jejího evidenčního čísla,

 stručný popis dosavadního postupu prací,

 zhodnocení stavu restaurovaných předmětů,

 případně požadavek podle předchozího odstavce, aby zhotovitel zajistil nápravu a
prováděl dílo řádným způsobem,

 jména a vlastnoruční podpis osob odpovědných za plnění této smlouvy, příp. razítko
smluvních stran.

Článek IV.
Čas a místo splnění
1. Zhotovitel bude vykonávat restaurátorské práce v těchto místech:

 Černokostelecká 12, 100 00, Praha 10

Na jiném konkrétním místě může objednatel vykonávat restaurátorské práce jen
s předchozím písemným souhlasem objednatele nebo zástupce Severočeského muzea.

2. Zhotovitel se zavazuje předat dílo v období září – říjen 2019, nejpozději však 1 měsíc před
ukončením projektu, který se předpokládá na 30. 11. 2019. Zhotovitel je oprávněn předat
dílo po dohodě s objednatelem kdykoli během dohodnutého období, je však povinen
alespoň 10 dní dopředu písemně vyzvat objednatele, popř. další oprávněné osoby k
převzetí díla.

3. Zhotovitel předá dílo v místě sídla Severočeského muzea, Masarykova 11, 460 01 Liberec.
Zhotovitel se zavazuje předat spolu s dílem všechny doklady nebo jiné dokumenty, které
objednatel potřebuje k užívání díla v souladu s účelem vyplývajícím z této smlouvy, popř.
k účelu, který je pro užívání díla obvyklý, nebo které požadují právní předpisy.

4. V průběhu plnění je zhotovitel povinen zpracovávat restaurátorské zprávy, které budou
obsahovat popis, jakým způsobem probíhaly práce na jednotlivých restaurovaných
předmětech a jaké materiály a metody restaurování byly použity, přičemž vše bude
doloženo fotodokumentací. Součástí restaurátorské zprávy budou všechny zápisy z
kontrolních dnů podle článku III. odst. 4 této smlouvy, které proběhly v období, za které se
restaurátorská zpráva podává. Restaurátorské zprávy budou předávány 3x v tištěné podobě
a 1x v elektronické podobě (na CD/DVD nebo flash disku). Průběžné restaurátorské
zprávy budou předávány společně s měsíční fakturou podle článku VII. odst. 4 této
smlouvy a závěrečná restaurátorská zpráva bude předána společně s restaurovanými
předměty.

Článek V.
Předání a převzetí díla
1. Zhotovitel se zavazuje předat objednateli řádně provedené dílo. Za řádně provedené dílo se
považuje dílo dokončené, tj. způsobilé sloužit objednateli k účelu vyplývajícímu z této
smlouvy, popř. k účelu, který je pro užívání díla obvyklý, a které zhotovitel předá
objednateli v dohodnutém času, na dohodnutém místě a bez vad.

2. O předání díla se sepíše předávací protokol, který musí obsahovat zejména:

 označení osoby zhotovitele včetně uvedení sídla a IČ,

 označení osoby objednatele včetně uvedení sídla a IČ,

 označení této smlouvy včetně uvedení jejího evidenčního čísla,

 rozsah a předmět plnění,

 název a registrační číslo projektu – Modernizace Severočeského muzea v Liberci - 2.
etapa, r. č. CZ.06.3.33/0.0/0.0/16_026/0001709,

 čas a místo předání díla,

 jména a vlastnoruční podpis osob odpovědných za plnění této smlouvy,

 oznámení objednatele dle odst. 4, pokud objednatel provede prohlídku díla přímo při
jeho předání.

3. Zhotovitel se zavazuje umožnit objednateli prohlídku dokončeného díla.

4. Objednatel se zavazuje provést prohlídku předaného díla nejpozději do 5 pracovních dnů
ode dne jeho předání a v této lhůtě oznámit zhotoviteli případné výhrady k předanému dílu.
Pokud objednatel v uvedené lhůtě oznámí zhotoviteli, že nemá výhrady, nebo žádné
výhrady neoznámí, má se za to, že objednatel dílo akceptuje bez výhrad a že dílo převzal.
Pokud objednatel zjistí, že předané dílo trpí vadami, pro které dle jeho názoru lze dílo
užívat k účelu vyplývajícímu z této smlouvy, popř. k účelu, který je pro užívání díla
obvyklý, oznámí zhotoviteli, že dílo akceptuje s výhradami. V takovém případě se má za
to, že objednatel dílo převzal. Nelze-li dle názoru objednatele dílo pro jeho vady užívat
k účelu vyplývajícímu z této smlouvy, popř. k účelu, který je pro užívání díla obvyklý,
oznámí zhotoviteli, že dílo odmítá. V takovém případě se má za to, že objednatel dílo
nepřevzal. Nepřevzaté dílo vrátí objednatel zpět zhotoviteli, umožňuje-li to povaha věci a
nedohodnou-li se smluvní strany jinak.

5. Objednatel je oprávněn odmítnout převzetí díla také tehdy, pokud zhotovitel nevyzve
objednatele k převzetí díla včas dle článku IV. odst. 1 této smlouvy.

6. Oznámení o výhradách a oznámení o odmítnutí díla musí obsahovat popis vad díla a právo,
které objednatel v důsledku vady díla uplatňuje.

7. Zhotovitel se zavazuje bezplatně odstranit oznámené vady ve lhůtě dle článku VIII. této
smlouvy.

8. Pro opětovné předání díla se výše uvedený postup uplatní obdobně.

9. Pro předání části díla se výše uvedený postup uplatní obdobně.

Článek VI.
Práva a povinnosti smluvních stran

1. Zhotovitel se zavazuje provést dílo s odbornou péčí a obstarat vše, co je k provedení díla
potřeba. Zhotovitel se zavazuje provést dílo v souladu s podklady k veřejné zakázce a je
povinen zajistit, aby dílo odpovídalo obecně platným právním předpisům ČR, ve smlouvě
uvedeným dokumentům a příslušným technickým normám, jejichž závaznost si smluvní
strany tímto sjednávají.

2. Zhotovitel je povinen po celou dobu provádění plnění podle této smlouvy disponovat
potřebnou kvalifikací. Zhotovitel je na žádost objednatele povinen existenci skutečností
prokazujících potřebnou kvalifikaci objednateli prokázat ve lhůtě stanovené objednatelem
a způsobem dle požadavku objednatele.

3. Zhotovitel se zavazuje neprodleně informovat objednatele o všech skutečnostech, které by
mu mohly způsobit finanční, nebo jinou újmu, o překážkách, které by mohly ohrozit
termíny stanovené touto smlouvou a o vadách předaného díla.

4. Zhotovitel je povinen se Severočeským muzeem uzavřít písemnou smlouvu o bezplatném
užívání restaurovaných předmětů, a to vždy ještě před tím, než od Severočeského muzea
sbírkové předměty určené k restaurování převezme.

5. Zhotovitel zajistí, aby restaurované předměty byly vhodně zabaleny a nedošlo při
transportu k jejich poškození. Zhotovitel zajistí vhodnou dopravu restaurovaných předmětů
na místo restaurování a zpět a zodpovídá za to, že restaurované předměty doručí na
konkrétní místo v budově Severočeského muzea, které určí jeho pracovník; následně je
zhotovitel vybalí a případně zajistí jeho správné uchycení v expozici (např. uchycení ke
zdi, zavěšení apod.). Způsob uchycení bude zhotovitel konzultovat s pracovníky
Severočeského muzea. Teprve potom dojde k předání daných předmětů Severočeskému
muzeu.

6. Vzhledem k tomu, že restaurované předměty budou součástí nové expozice v
rekonstruovaných prostorách Sevreročeského muzea, je nutné je dodat až po ukončení
rekonstrukce vnitřních prostor muzea. Zhotovitel je povinen zajistit deponování
zrestaurovaných předmětů ve vhodných prostorách do té doby, než bude moci dílo předat
objednateli. O způsobu a místu deponování je zhotovitel povinen objednatele informovat.

7. Zhotovitel je povinen spolupracovat při finální instalaci zrestaurovaného předmětu se
zástupci Severočeského muzea, s dodavatelem, který prováděl v muzeu stavební práce a s
dodavatelem interiéru. Součinnost je nutná především v případě, kdy se předpokládá
uchycení zrestaurovaného předmětu (např. při nutnosti vrtání děr do zdi pro instalaci
háčků, skob, oček apod.).

8. Zhotovitel se zavazuje postupovat při plnění této smlouvy v souladu s platnou metodikou

Integrovaného regionálního operačního programu - výzvy č. 21 s názvem "Muzea", která

je k dispozici na webových stránkách http://www.strukturalni-

fondy.cz/cs/Microsites/IROP/Vyzvy/Vyzva-c-21-Muzea, v souladu s obecnými pravidly

IROP a specifickými pravidly k výzvě č. 21 (vše v aktuálním znění) a předem konzultovat

s objednatelem případné nejasnosti.

9. Zhotovitel je povinen poskytnout všem oprávněným osobám nezbytnou součinnost pro
výkon finanční kontroly ve smyslu ust. § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční
kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve
znění pozdějších předpisů, a to nejméně po dobu 10 let od ukončení financování plnění
této smlouvy a za tím účelem vytvořit potřebné podmínky, zejména poskytnout veškerou
dokumentaci související s plněním této smlouvy.

10. Zhotovitel je povinen minimálně do konce roku 2028 poskytovat požadované informace a
dokumentaci související s realizací projektu zaměstnancům nebo zmocněncům pověřených
orgánů (CRR, MMR ČR, MF ČR, Evropské komise, Evropského účetního dvora,
Nejvyššího kontrolního úřadu, příslušného orgánu finanční správy a dalších oprávněných
orgánů státní správy) a je povinen vytvořit výše uvedeným osobám podmínky k provedení
kontroly vztahující se k realizaci projektu a poskytnout jim při provádění kontroly
součinnost.

11. Zhotovitel se zavazuje uchovávat odpovídajícím způsobem v souladu se zákonem
č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě a o změně některých zákonů, ve znění
pozdějších předpisů, a v souladu se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění
pozdějších předpisů, veškerou dokumentaci související s plněním této smlouvy minimálně
po dobu 10 let.

12. Zhotovitel je povinen uchovávat veškerou dokumentaci související s realizací projektu
včetně účetních dokladů minimálně do konce roku 2028. Pokud je v českých právních
předpisech stanovena lhůta delší, musí ji žadatel/příjemce použít.

13. Zhotovitel je povinen dodržovat pravidla publicity, resp. poskytnout nezbytnou součinnost
objednateli k jejich provádění, v rozsahu dle podmínek IROP.
14. Dílo může zhotovitel provést prostřednictvím poddodavatelů s předchozím souhlasem
objednatele, odpovídá však, jako by plnil sám. Případný poddodavatel musí splňovat
odbornou způsobilost dle zadávací dokumentace ve stejném rozsahu jako zhotovitel.

15. Zhotovitel je oprávněn změnit poddodavatele, pomocí něhož prokázal část splnění
kvalifikace v rámci veřejné zakázky jen z vážných objektivních důvodů a s předchozím
písemným souhlasem objednatele, přičemž nový poddodavatel musí disponovat kvalifikací
ve stejném či větším rozsahu, který původní poddodavatel prokázal za zhotovitele.
Objednatel nesmí souhlas se změnou poddodavatele bez objektivních důvodů odmítnout,
pokud mu budou příslušné doklady ve lhůtě stanové objednatelem předloženy.

16. Zhotovitel je povinen mít po celou dobu provádění plnění podle této smlouvy sjednané
pojištění odpovědnosti na krytí škody na zdraví a na majetku třetích osob způsobené
činností zhotovitele, včetně škod způsobených pracovníky zhotovitele, s pojistným
plněním ve výši nejméně 10.500.000,-- Kč (slovy: Desetmilionůpětsettisíc korun českých)
na pojistnou událost. Zhotovitel je na žádost objednatele povinen předložit doklad o
existenci pojištění, případně příslušnou pojistnou smlouvu, ve lhůtě stanovené
objednatelem. V případě prodloužení termínu pro předání díla je zhotovitel povinen
platnost pojištění prodloužit tak, aby trvala po celou dobu provádění díla. Zhotovitel se
zavazuje předložit objednateli doklad o prodloužení platnosti pojištění nebo zvýšení
pojistné částky před uzavřením příslušného dodatku.

Článek VII.
Cena za dílo a platební podmínky

1. Cena za dílo je smluvními stranami sjednána ve výši:

 646 000 ,- Kč (slovy: korun českých) bez DPH,

 742 900 ,- Kč (slovy: korun českých) včetně DPH, jejíž sazba ke dni uzavření této
smlouvy činí 15 %.

2. Podrobný rozpis ceny za restaurování jednotlivých kusů dřevěného nábytku je obsahem
přílohy č. 2 této smlouvy, která tvoří její nedílnou součást.

3. Ceny dle odst. 1 a 2 uvedené bez DPH jsou stanoveny jako konečné a nepřekročitelné a
zahrnují veškeré náklady nezbytné k řádnému splnění závazků zhotovitele, včetně inflace.

4. Cena za dílo bude hrazena průběžně na základě daňových dokladů (faktur) vystavených
zhotovitelem nejvýše jednou měsíčně, přičemž datem zdanitelného plnění je poslední den
příslušného měsíce. V případě, že by fakturovaná cena za dané období nepřesahovala
50.000,- Kč (slovy: padesáttisíc korun českých) bez DPH, je zhotovitel oprávněn
fakturovat až ten následný měsíc, kdy fakturovaná cena za celé dané období tuto částku
přesáhne. Součástí faktury musí být všechny restaurátorské zprávy podle článku IV. odst. 4
za období, za které zhotovitel fakturuje, a doklad, že zhotovitel deponoval restaurované
předměty, kterých se faktura týká, podle článku VI. odst. 6 této smlouvy. Bez těchto
dokumentů je faktura neúplná. Zhotovitel není oprávněn fakturovat práce na
restaurovaných předmětech, které nebyly zkontrolovány v rámci kontrolních dnů.
5. Objednatel hradí měsíční faktury až do dosažení 90% ceny za dílo s DPH. Částka rovnající
se 10% z ceny díla slouží pro objednatele jako zádržné a bude uhrazena na základě
konečné faktury, kterou je zhotovitel oprávněn vystavit po předání díla Severočeskému
muzeu za předpokladu, že podle článku V. této smlouvy je dílo akceptováno bez výhrad a
zhotovitel řádně splnil další závazky vyplývající z této smlouvy.

6. Faktura (daňový doklad) je splatná ve lhůtě 30 dnů od jejího doručení objednateli.

7. Faktura (daňový doklad) musí obsahovat zejména:

 označení osoby zhotovitele včetně uvedení sídla a IČ (DIČ),

 označení osoby objednatele včetně uvedení sídla, IČ a DIČ,

 evidenční číslo faktury a datum vystavení faktury,

 název a registrační číslo projektu – Modernizace Severočeského muzea v Liberci - 2.
etapa, r. č. CZ.06.3.33/0.0/0.0/16_026/0001709,

 rozsah a předmět plnění (nestačí pouze odkaz na evidenční číslo této smlouvy),

 den uskutečnění plnění,

 označení této smlouvy včetně uvedení jejího evidenčního čísla,

 lhůtu splatnosti v souladu s předchozím odstavcem,

 označení banky a číslo účtu, na který má být cena poukázána.

8. Kromě náležitostí uvedených v předchozím odstavci musí faktura (daňový doklad)
obsahovat náležitosti dle příslušných právních předpisů.

9. Jestliže faktura (daňový doklad) nebude obsahovat dohodnuté náležitosti, nebo náležitosti
dle příslušných právních předpisů, nebo bude mít jiné vady, je objednatel oprávněn ji vrátit
zhotoviteli s uvedením vad. V takovém případě se přeruší lhůta splatnosti a počne běžet
znovu ve stejné délce doručením opravené faktury (daňového dokladu).

10. Dohodnutou cenu za dílo uhradí objednatel na základě faktury (daňového dokladu), která
obsahuje všechny náležitosti stanovené touto smlouvou a příslušnými právními předpisy,
bezhotovostním převodem na účet zhotovitele uvedený v této smlouvě nebo na účet, který
zhotovitel objednateli písemně sdělí po uzavření této smlouvy.

Článek VIII.
Odpovědnost zhotovitele za vady
1. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku na dílo po dobu 2 roky od předání bezvadného
díla. Záruční doba běží od dne předání a převzetí díla v souladu s článkem V. této
smlouvy.

2. Objednatel má nárok na bezplatné odstranění jakékoli vady, kterou mělo dílo při předání a
převzetí, nebo kterou objednatel zjistil kdykoli během záruční doby.

3. Zhotovitel se zavazuje vadu díla odstranit neprodleně, nejpozději však do 20 dnů ode dne
doručení písemného oznámení objednatele o vadách díla.
4. Oznámení musí obsahovat popis vady díla a právo, které objednatel v důsledku vady díla
uplatňuje.

Článek IX.
Vlastnické právo a právo užití
1. Objednatel nabude vlastnické právo k veškerým výstupům, které vzniknou realizací
předmětu smlouvy, okamžikem předání a převzetí díla v souladu s článkem V. této
smlouvy.

2. Objednatel bude dílo užívat za účelem vystavení v nové expozici v Severočeském muzeu,
případně na jiných vhodných místech.

3. V případě, že výsledkem činnosti zhotovitele je dílo podléhající ochraně dle zákona
č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o
změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, získává
objednatel veškerá práva související s ochranou duševního vlastnictví vztahující se k dílu,
a to v rozsahu nezbytném pro jeho řádné užívání po celou dobu trvání příslušných práv.
Objednatel od zhotovitele zejména získává k takovému dílu nejpozději dnem jeho předání
a převzetí veškerá majetková práva, a to formou níže uvedeného licenčního ujednání (dále
jen „licence“).

4. Licence je udělena jako výhradní ke všem známým způsobům užití takového díla a
k účelu, který vyplývá z této smlouvy, jako neodvolatelná, neomezená územním či
množstevním rozsahem a způsobem užití, přičemž objednatel není povinen ji využít.
Licence je udělena na dobu trvání majetkových práv k takovému dílu.

5. Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn v uvedeném rozsahu licenci objednateli poskytnout,
minimálně však v rozsahu, aby mohl objednatel dílo užívat k účelu vyplývajícímu z této
smlouvy.

6. Smluvní strany se dohodly na tom, že odměna za poskytnutí licence je součástí ceny za
dílo.

Článek X.
Dohoda o smluvní pokutě, úrok z prodlení, náhrada škody a započtení
1. V případě, že zhotovitel nepředá dílo v dohodnuté lhůtě na dohodnutém místě, zavazuje se
objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši 0,5% z ceny za dílo podle článku VII. odst. 1
této smlouvy včetně DPH za každý započatý den prodlení.

2. V případě prodlení zhotovitele s odstraněním vad díla ve lhůtě stanovené touto smlouvou
se zhotovitel zavazuje objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši 0,5% z ceny za dílo
podle článku VII. odst. 1 této smlouvy včetně DPH za každý započatý den prodlení a
jednotlivou vadu.

3. Smluvní pokuta je splatná ve lhůtě 10 dnů ode dne zániku povinnosti, kterou utvrzuje.
Zhotovitel je povinen na výzvu objednatele uhradit dosud vzniklou část smluvní pokuty i
před zánikem utvrzené povinnosti, v takovém případě je vzniklá část smluvní pokuty
splatná ve lhůtě 10 dnů od doručení písemné výzvy zhotoviteli.
4. Smluvní pokuta je za účelem jejího započtení proti pohledávce zhotovitele na zaplacení
ceny za dílo splatná ihned po zániku utvrzené povinnosti. Úrok z prodlení vzniklý
v důsledku včasného neuhrazení smluvní pokuty je za účelem jeho započtení proti
pohledávce zhotovitele na zaplacení ceny za dílo splatný ihned po jeho vzniku.

5. Objednatel se zavazuje při prodlení se zaplacením faktury zaplatit zhotoviteli úrok z
prodlení ve výši 0,05 % z fakturované částky za každý den prodlení.

6. Objednatel má právo na náhradu škody způsobené zhotovitelem porušením jakékoli jeho
povinnosti vztahující se k této smlouvě. Zhotovitel je tak například povinen uhradit
objednateli škodu v podobě odvodu za porušení rozpočtové kázně nebo v podobě ztráty
nároku na dotaci či její části, nebo je povinen uhradit škodu vzniklou v důsledku porušení
platného zákona o zadávání veřejných zakázek. Vznikne-li škoda v důsledku porušení
povinnosti, která je utvrzena smluvní pokutou, má objednatel právo na náhradu škody,
která dohodnutou smluvní pokutu převyšuje.

7. Objednatel je oprávněn započíst svoji pohledávku, kterou má za zhotovitelem, proti
pohledávce zhotovitele za objednatelem, a to za podmínek stanovených touto smlouvou a
občanským zákoníkem. Pokud zhotovitel poruší některou ze svých povinností a v důsledku
toho vznikne objednateli nárok na smluvní pokutu nebo nárok na náhradu vzniklé škody
v podobě odvodu za porušení rozpočtové kázně nebo v podobě ztráty nároku na dotaci či
její části, prohlašuje zhotovitel, že v takovém případě nebude považovat pohledávku
objednatele za nejistou nebo neurčitou a souhlasí s tím, aby si ji objednatel započetl proti
nároku zhotovitele na uhrazení faktury, popř. proti jiné pohledávce zhotovitele za
objednatelem.

Článek XI.
Odstoupení od smlouvy
1. Smluvní strany mohou odstoupit od této smlouvy z důvodů stanovených zákonem nebo
touto smlouvou.

2. Objednatel je oprávněn od této smlouvy odstoupit, pokud zhotovitel poruší jakoukoli svoji
povinnost vyplývající z této smlouvy, pokud zhotovitel vstoupí do likvidace nebo je proti
němu zahájeno insolvenční řízení.

Článek XII.
Zástupci smluvních stran a doručování písemností
1. Ve věcech plnění obecných podmínek, platebních podmínek a termínů dle této smlouvy je
zástupcem a kontaktní osobou na straně objednatele:

 xxx, tel.: xxx, e-mail: xxx

Ve věcech technických, plnění termínů, umožnění vstupu zhotoviteli do muzea, předání
sbírkového předmětu, stanovení dílčích kontrolních dní, při kontrole provádění díla
v rámci kontrolních dnů a ve věcech převzetí díla a posouzení, zda dílo neobsahuje vady,
je zástupcem a kontaktní osobou na straně objednatele:
 xxx, ředitel Severočeského muzea, tel.: xxx, e-mail: xxx

 xxx, náměstkyně ředitele Severočeského muzea, tel.: xxx, e-mail: xxx

xxx je oprávněn delegovat své pravomoci podle této smlouvy na kurátory a odborné
pracovníky Severočeského muzea v Liberci, je však povinen o tom objednatele písemně
informovat.

2. Ve věcech plnění této smlouvy je zástupcem a kontaktní osobou na straně zhotovitele:

 xxx tel.: xxx e-mail: xxx

 tel.: e-mail:

3. Určení zástupci smluvních stran jednají za smluvní strany ve všech věcech souvisejících
s plněním této smlouvy, zejména podepisují zápisy z jednání smluvních stran a předávací
protokol. Určený zástupce objednatele též vykonává kontrolu zhotovitele při provádění
díla, je oprávněn oznamovat za objednatele vady díla a činit další oznámení, žádosti či jiné
úkony podle této smlouvy.

4. Změna určení výše uvedených zástupců smluvních stran nevyžaduje změnu této smlouvy.
Smluvní strana, o jejíhož zástupce jde, je však povinna takovou změnu bez zbytečného
odkladu písemně sdělit druhé smluvní straně.

5. Kromě jiných způsobů komunikace dohodnutých mezi stranami se za účinné považují
osobní doručování, doručování doporučenou poštou, datovou schránkou, faxem či
elektronickou poštou. Pro doručování platí kontaktní údaje smluvních stran a jejích
zástupců uvedené v této smlouvě nebo kontaktní údaje, které si smluvní strany po uzavření
této smlouvy písemně oznámily.

6. Oznámení správně adresovaná se považují za uskutečněná v případě osobního doručování
anebo doručování doporučenou poštou okamžikem doručení, v případě posílání faxem či
elektronickou poštou okamžikem obdržení potvrzení o doručení od protistrany při použití
stejného komunikačního kanálu.

Článek XIII.
Zveřejnění smlouvy a obchodní tajemství

1. Zhotovitel bere na vědomí, že smlouvy s hodnotou předmětu převyšující 50.000 Kč bez
DPH včetně dohod, na základě kterých se tyto smlouvy mění, nahrazují nebo ruší, zveřejní
objednatel v registru smluv zřízeném jako informační systém veřejné správy na základě
zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv. Zhotovitel výslovně souhlasí s tím, aby tato
smlouva včetně případných dohod o její změně, nahrazení nebo zrušení byly v plném
rozsahu v registru smluv objednatelem zveřejněny.

2. Zhotovitel prohlašuje, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažuje za obchodní
tajemství a uděluje svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších
podmínek.
Článek XIV.
Ostatní ustanovení

1. Zhotovitel není oprávněn postoupit třetí straně bez souhlasu objednatele žádnou
pohledávku, kterou vůči němu má a která vyplývá z této smlouvy.

2. Zhotovitel na sebe bere nebezpečí změny okolností ve smyslu § 1765 občanského
zákoníku.

3. Není-li v této smlouvě ujednáno jinak, vztahuje se na vztahy z ní vyplývající občanský
zákoník.
Článek XV.
Závěrečná ustanovení
1. Tuto smlouvu je možno měnit pouze písemně na základě vzestupně číslovaných dodatků a
to prostřednictvím osob oprávněných k uzavření této smlouvy.

2. Tato smlouva je vyhotovena ve třech vyhotoveních, které mají platnost a závaznost
originálu. Objednatel obdrží dvě vyhotovení a jedno vyhotovení obdrží zhotovitel.

3. Tato smlouva nabývá účinnosti podpisem poslední smluvní strany. V případě, že bude
zveřejněna objednatelem v registru smluv, nabývá však účinnosti nejdříve tímto dnem, a to
i v případě, že bude v registru smluv zveřejněna protistranou nebo třetí osobou před tímto
dnem.

4. Smluvní strany prohlašují, že souhlasí s textem této smlouvy. Smlouva byla schválena
usnesením Rady Libereckého kraje č. 1391/18/RK ze dne 10. 7. 2018.

5. Nedílnou součástí této smlouvy jsou tyto přílohy:

 Příloha 1 - Zpráva z restaurátorského průzkumu - dřevěné skulptury

 Příloha 2 - Podrobný rozpis ceny restaurování za jednotlivé kusy dřevěných skulptur a
pojistná hodnota restaurovaných předmětů

6. V případě, že nelze vedle sebe aplikovat ustanovení této smlouvy a její přílohu tak, aby
mohly být užity vedle sebe, pak mají přednost ustanovení této smlouvy.

V Liberci dne V Praze dne

……………………………… …………………………
xxx xxx
náměstek hejtmana
ZÁVĚREČNÁ ZPRÁVA Z RESTAURÁTORSKÉHO
PRŮZKUMU

Dílo: dřevěné skulptury

Umístění: Severočeské muzeum
Masarykova 11, 460 01 Liberec 1

Objednatel: Liberecký kraj
U Jezu 642/2a, 461 80 Liberec
IČO: 70891508
DIČ: CZ70891508

Dobové zařazení: 15.st. – konec 19.st.

Technika: dřevěné polychromované plastiky a dřevořezby

Autor: neznámý, vyjma plastik s Inv. č. DS 175 a DS 176
- Franz Zelezny

Restaurátor: Karine Artouni ak.mal.
Milánská 412, 109 00 Praha 10
licence xxx

Rest. zpráva vč. fotodokumentace: Karine Artouni ak.mal.

Doba provádění: 24.4., 25.4., 3.5.2017

Financováno z projektu „ Modernizace Severočeského muzea v Liberci -
– 2. etapa.“
R.Č. CZ 06.3.33/0.0/0.0/16 – 026/0001709 spolufinancovaného z
Integrovaného regionálního operačního programu.
Restaurátorský průzkum byl proveden za účelem zjištění současného stavu,
materiálu, povrchové úpravy a rozsahu druhotných zásahů. Průzkum byl
proveden in situ v Severočeském muzeu.
Součástí písemné restaurátorské zprávy je fotografická dokumentace celků a
detailů s jednotlivě očíslovanými sondami na příslušné plastice.
Ke každé plastice je uvedeno inventární číslo s údaji ze seznamu sbírkových
předmětů, dále zpráva z restaurátorského průzkumu, návrh na postup
restaurátorských prací vč. doporučených materiálů a předběžné nacenění
samotných restaurátorských prací.

Časový odhad pro restaurátorské práce je 6-8 měsíců dle složitosti. U plastik,
kde bude aplikována petrifikace je nutná technologická pauza nejméně 30 dnů.
U dořezeb a špánování bude použito dřevo stejného druhu.

V Praze dne 8.5.2017 xxx
Reliéf, sv. Jiří zápasí s drakem – Inv.č. DS 2/a (D2)

Datace: kol. 1510
Provenience: Německo
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 72, 125
Materiál: dřevo
Technika: polychromovaná dřevořezba

Současný stav:
Reliéf byl restaurován v r. 1961, současný stav dobrý, povrch je zanesen
jemnými prachovými depozity. Tempera na dřevě a křídovém podkladu v
kombinaci s plátkovým zlatem, stříbrem a waschgold (lazurované stříbro).

Postup restaurátorských prací:
Varianta I
1/odstranění voskové povrchové úpravy
2/ revize starých retuší – citlivé scelení některých partií polychromie

(podstavec, šat)
3/ opětovná konzervace povrchu voskopryskyřičnou směsí

Aplikované materiály:
terpentýn, akvarelové barvy, včelí vosk, damarová pryskyřice

Varianta II
1/ odstranění povrchových nečistot
2/ opětovná konzervace povrchu voskopryskyřičnou směsí

Aplikované materiály:
terpentýn, včelí vosk, damarová pryskyřice
sv.Jiří s drakem – celek
sv.Jiří s drakem – detail brnění s fragmenty zlacení
sv.Jiří s drakem – detail sedla s fragmenty stříbra
sv.Jiří s drakem – detail šatu s fragmenty stříbra - waschgold
sv.Jiří s drakem – detail podstavce se starými retušemi
Pozadí k reliéfu sv. Jiří zápasí s drakem – Inv.č. DS 2/b (D2)

Datace: kol. 1500 (?)
Provenience: Německo
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 80, 120
Materiál: dřevo
Technika: polychromie s ornamentem na křídovém podkladu

Současný stav:
Deska opatřena ze zadní strany novodobou parketáží zakrývající starší malbu
(figura svatého?). Deska byla cíleně použita jako pozadí pro reliéf sv. Jiří
zápasí s drakem i svou povrchovou úpravou puncovaného zlacení na červený
poliment. Před nanesením křídového podkladu byla deska opatřena bandáží. V
současnosti je křídový podklad značně destruovaný, uvolněný a odpadávající i
se zlacením. V minulosti bylo pozadí již opravováno tmelením, hlavně ve
spojích jednotlivých desek. Celkově je povrch zanesen prachovými depozity.
Pro expozici doporučuji spojit pozadí s reliéfem a instalovat tak, aby pohledově
byla k vidění i malba na zadní straně desky.

Postup restaurátorských prací:
1/ zpevnění uvolněné polychromie injektáží
2/ očištění od povrchových nečistot
3/ odstranění nevhodných starých tmelů a retuší
4/ tmelení defektních míst křídovým tmelem s příměsí vosku
5/ scelující retuš plátkovým zlatem 24 karátovým
6/ konzervace dřevěné podložky voskopryskyřičnou směsí (i malbu na zadní
straně s parketáží)

Aplikované materiály:
vyzina nebo králičí klih, želatina, líh, aceton, terpentýn, boloňská křída,
arménský bolus (červený poliment), včelí vosk, damarová pryskyřice, plátkové
zlato 24 karátové, akvarelové barvy.
Pozadí k reliéfu sv. Jiří zápasí s drakem
Pozadí k reliéfu sv. Jiří zápasí s drakem- detail se starým tmelením
Pozadí k reliéfu sv. Jiří zápasí s drakem – detail se starým tmelením
Pozadí k reliéfu sv. Jiří zápasí s drakem – detail se starým tmelením
Pozadí k reliéfu sv. Jiří zápasí s drakem – detail s bandáží

Pozadí k reliéfu sv. Jiří zápasí s drakem – zadní strana s malbou svatého a
parketáží
Plastika, poprsí Boha Otce – Inv.č. DS 3 (D281)

Datace: 15. století
Provenience: jižní Německo
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 42, 33
Materiál: dřevo
Technika: polychromovaná dřevořezba

Současný stav:
Dřevěná, polychromovaná plastika, tempera, dřevo mechanicky poškozené, na
několika místech odštěpené, tenké praskliny, ve spodní části výletové otvory,
dřevokazný hmyz neaktivní. V minulosti byla polychromie plastiky nejméně
2x opravována – inkarnát, jablko s křížem (chybí), rukáv pláště. Na vlasech
byla zjištěna pouze 1 vrstva přemalby. Původní polychromie je provedena na
tenkém křídovém podkladu, nedostatečně pojeném – uvolněná a odpadávající.

Postup restaurátorských prací:
1/ zpevnění uvolněné polychromie injektáží
2/ petrifikace dřevné hmoty
3/ špánování prasklin
4/ odstranění nevhodných přemaleb, obnovení původní polychromie
5/ tmelení defektních míst křídovým tmelem
6/ scelující retuš akvarelovými barvami
7/ scelující retuš plátkovým zlatem 24 karátovým
8/ závěrečná konzervace voskopryskyřičnou směsí

Aplikované materiály:
vyzina nebo králičí klih, želatina, líh, aceton, terpentýn, Paraloid, kalafuna,
Abiester ,boloňská křída, arménský bolus (červený poliment), včelí vosk,
damarová pryskyřice, plátkové zlato 24 karátové, akvarelové barvy.
Petrifikační směs bude použita dle provedených zkoušek.
Plastika, poprsí Boha Otce – celek
Plastika, poprsí Boha Otce – celek, zadní strana
Plastika, poprsí Boha Otce – sonda 1 – inkarnát, nejstarší úprava tm. červená
Plastika, poprsí Boha Otce – sonda 2 – inkarnát, nejstarší úprava tm. červená
Plastika, poprsí Boha Otce – sonda 3 – vlasy, pod stávající šedou starší černá,
nesnadno oddělitelné

Plastika, poprsí Boha Otce – sonda 4 – jablko, pod stávajícím zlacením a
bronzovými opravami křídový podklad se zelenou, pod ní původní zlacení
Plastika, poprsí Boha Otce – sonda 5- lem rukávu, pod stávajícím zlacením a
bronzovými opravami křídový podklad, pod ním původní zlacení

rukáv – pod stávající tm. červenou modrá, pod ní původní sv. červená
Původní řešení bylo provedeno v kombinaci sv. červené se zlacením.
Plastika, Madona – Inv.č. DS 5 (D5)

Datace: 1. pol. 16. století
Provenience: Německo (?)
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 97, 28
Materiál: dřevo
Technika: polychromovaná dřevořezba

Současný stav:
Olejová polychromie na tenkém křídovém podkladu a dřevě. Polychromie
uvolněná, odpadávající, dřevo mechanicky poškozené, části řezby chybí
(vlasy-ulomené), drobné i širší praskliny, v minulosti opravované bandáží
(hlava dítěte). Povrch silně zanesen špínou. Plášť je proveden technikou
waschgold, stříbro místy zčernalé nebo sedřené. Korunka Madony zlacená.
Vlasy u Madony i Ježíška přemalované, původně červenohnědé.

Postup restaurátorských prací:
1/ zpevnění uvolněné polychromie injektáží
2/ preventivní ošetření proti dřevokaznému hmyzu
3/ očištění od povrchových nečistot
4/ odstranění přemaleb
5/tmelení defektních míst křídovým tmelem
6/ scelující retuš akvarelovými barvami
7/ scelující retuš plátkovým zlatem a stříbrem
8/ obnova waschgoldu
9/ konzervace dřeva voskopryskyřičnou směsí

Aplikované materiály:
vyzina nebo králičí klih, želatina, líh, aceton, terpentýn ,boloňská křída,
arménský bolus (červený poliment), včelí vosk, damarová pryskyřice, šelak,
plátkové zlato 24 karátové, plátkové stříbro, akvarelové barvy.
Plastika, Madona - celek
Plastika, Madona – celek, zadní strana
Plastika, Madona – sonda 1- plášť, waschgold, zčernalé stříbro

Plastika, Madona –sonda 2- rukáv, waschgold, zčernalé stříbro, inkarnát bez
staršího nálezu
Plastika, Madona – sonda 3 – inkarnát, bez staršího nálezu
Plastika, Madona – sonda 4- oprava bandáží
Plastika, Madona – sonda 5- vnitřní strana pláště, sv.modrá
Plastika, Madona – vnitřek šatu červený, vnitřek pláště modrý
Plastika, Madona – vlasy původně červenohnědé
Reliéf, Světice – Inv.č. DS 6 (D 352)

Datace: 15. století
Provenience: jižní Německo
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 103, 42
Materiál: dřevo
Technika: nízká, polychromovaná dřevořezba

Současný stav:
Polychromie na tenkém křídovém podkladu a dřevě. Plastika je opatřena
nepůvodní vrstvou vosku, která byla v minulosti aplikována jako fixační
prostředek. Polychromie je z větší části opadaná, zachovalá ve fragmentech,
nadále se uvolňující. Výletové otvory ve dřevné hmotě, dřevokazný hmyz
neaktivní. Původní řešení bylo v kombinaci waschgold a zlacení, u zeleného
šatu nebylo nalezeno stříbření. Korunka zlacená. Plastika je vertikálně prasklá s
chybějícím kusem řezby pod pravou paží. Nerestaurováno.

Postup restaurátorských prací:
Varianta I
1/ odstranění druhotné voskové vrstvy
2/ zpevnění uvolněné polychromie injektáží
3/ petrifikace dřevné hmoty
4/ očištění od povrchových nečistot
5/ scelující retuš dochovaných fragmentů akvarelovými barvami a plátkovým
zlatem
6/ závěrečná konzervace voskopryskyřičnou směsí
U této varianty by byla zachována polychromie v dochovaných fragmentech.

Varianta II
1/ odstranění druhotné voskové vrstvy
2/ zpevnění uvolněné polychromie injektáží
3/ petrifikace dřevné hmoty
4/ očištění od povrchových nečistot
5/ částečné tmelení defektních míst, scelující tmelení rušivých míst
6/ scelující retuš akvarelovými barvami a plátkovým zlatem
7/ závěrečná konzervace voskopryskyřičnou směsí
U této varianty by byly některé fragmenty částečně a citlivě propojeny.

Aplikované materiály:
vyzina nebo králičí klih, želatina, líh, aceton, terpentýn, Paraloid, kalafuna,
Abiester ,boloňská křída, arménský bolus (červený poliment), včelí vosk,
damarová pryskyřice, plátkové zlato 24 karátové, šelak, akvarelové barvy.
Petrifikační směs bude použita dle provedených zkoušek.
Reliéf, Světice- celek s chybějící řezbou
Reliéf, Světice- celek, zadní strana s chybějící řezbou
Reliéf, Světice – sonda 1- vnitřní strana pláště, waschgold
Reliéf, Světice – sonda 2- vnitřní strana pláště, waschgold
Reliéf, Světice – sonda 3- vrchní strana pláště, zlacení na červený bolus
Reliéf, Světice – sonda 4- rukáv, zelená na křídovém podkladu
Reliéf, sv. Pavel – Inv.č. DS 9 (D 899)

Datace: 2. pol. 16. století
Provenience: jižní Německo
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 91, 40
Materiál: dřevo
Technika: nízká, polychromovaná dřevořezba

Současný stav:
Polychromie na tenkém křídovém podkladu a dřevě. Plastika je opatřena
nepůvodní silnou vrstvou vosku, která byla v minulosti hrubě aplikována jako
fixační prostředek. Polychromie i s křídovým podkladem je z větší části
opadaná, zachovalá ve fragmentech. Barevnost je zkreslena silnou vrstvou
vosku. S největší pravděpodobností byla polychromie řešena v kombinaci
waschgold a zlacení. Výletové otvory ve dřevné hmotě, dřevokazný hmyz
neaktivní. Vertikální praskliny ve dřevě.

Postup restaurátorských prací:
1/ odstranění silné, zcela nevyhovující voskové vrstvy
2/ zpevnění fragmentů polychromie injektáží
3/ petrifikace dřevné hmoty
4/ očištění od povrchových nečistot
5/ špánování
6/ scelující retuš dochovaných fragmentů akvarelovými barvami
7/ závěrečná konzervace voskopryskyřičnou směsí
Restaurování polychromie v dochovaných fragmentech.

Aplikované materiály:
vyzina nebo králičí klih, želatina, líh, aceton, terpentýn, Paraloid, kalafuna,
Abiester , včelí vosk, damarová pryskyřice, šelak, akvarelové barvy.
Petrifikační směs bude použita dle provedených zkoušek.
Reliéf,sv. Pavel - celek
Reliéf,sv. Pavel – celek, zadní strana
Reliéf,sv. Pavel – sonda 1-plášť, po odstranění vrstvy vosku
Reliéf,sv. Pavel – sonda 2- plášť, fragmenty vínovohnědé
Reliéf,sv. Pavel – sonda 3 – fragmenty vínovohnědé na křídovém podkladu
Reliéf,sv. Pavel – sonda 4 – lem rukávu, fragmenty vínovohnědé
Reliéf,sv. Pavel – sonda 5 –opasek šatu, fragmenty červené, černé a zelené
meč – fragmenty stříbra
Plastika, sv.Jiří zápasí s drakem – Inv.č. DS 11 ( D11)

Datace: kol. 1520
Provenience: Německo
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 55, 48
Materiál: dřevo
Technika: polychromovaná dřevořezba

Současný stav:
Plastika restaurována v r. 1964. Tempera na křídovém podkladu a dřevě.
Brnění zlacené na červený podklad. Vlasy Jiřího původně světle hnědé.Patrné
staré tmelení a retuše. Při předešlých opravách byla polychromie scelena a
zpatinována tmavě hnědou až černou barvou – celoplošná přemalba. Kopí
nové, nepůvodní. Polychromie částečně uvolněná a odpadávající.

Postup restaurátorských prací:
1/ zpevnění uvolněné polychromie injektáží
2/ odstranění nevyhovujících tmelů a retuší
3/ odstranění celoplošné patiny a přemaleb
4/ tmelení defektních míst
5/ scelující retuš akvarelovými barvami
6/ závěrečná konzervace voskopryskyřičnou směsí
Zlacené partie budou ponechány, pouze bude očištěno od povrchových
nečistot.

Aplikované materiály:
vyzina nebo králičí klih, želatina, líh, aceton, terpentýn, boloňská křída, včelí
vosk, damarová pryskyřice, akvarelové barvy.
Plastika, sv.Jiří zápasí s drakem – celek
Plastika, sv.Jiří zápasí s drakem – celek, zadní strana
Plastika, sv.Jiří zápasí s drakem – sonda 1- staré tmelení a retuš
Plastika, sv.Jiří zápasí s drakem – sonda 2 –sedlo, původní sv. červená
Plastika, sv.Jiří zápasí s drakem – sonda 3-podstavec, původní sv. zelená
Plastika, sv.Jiří zápasí s drakem – sonda 4 –podstavec, původní sv. zelená
Plastika, sv.Jiří zápasí s drakem – sonda 5 –kámen na podstavci,pův.
hnědozelený

Plastika, sv.Jiří zápasí s drakem – sonda 6 –ucho draka, pův. středně hnědá
Plastika, Oplakávání Krista – Inv.č. DS 12 (D12)

Datace: kol. 1500
Provenience: jižní Německo
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 63, 60
Materiál: dřevo
Technika: polychromovaná dřevořezba

Současný stav:
Plastika byla v minulosti restaurována. Původní tempera na křídovém podkladu
s jednoduchým i puncovaným zlacením a waschgoldem. V současnosti je
inkarnát Krista přemalován olejovou barvou, přemalby jsou také na plášti a
vlasech. Polychromie místy odpadlá, sedřená, drobné praskliny.

Postup restaurátorských prací:
1/ zpevnění uvolněné polychromie injektáží
2/ očištění od povrchových nečistot
3/ odstranění nevhodných přemaleb
4/ tmelení defektních míst
5/ scelující retuš akvarelovými barvami
6/ scelující retuš plátkovám zlatem a stříbrem
7/ obnova waschgoldu
8/ závěrečná konzervace voskopryskyřičnou směsí

Plastika, Oplakávání Krista – Sonda 2- inkarnát Krista, zelená olejová
přemalba
Plastika, Oplakávání Krista – Sonda 3- inkarnát Krista, zelená olejová
přemalba

Plastika, Oplakávání Krista – Sonda 4 –šat, původní waschgold pod přemalbou
Plastika, Oplakávání Krista – Sonda 5 –pokrývka hlavy P.M., bez staršího
nálezu

Plastika, Oplakávání Krista – Sonda 6- inkarnát Krista, zelená olejová
přemalba
Plastika, Oplakávání Krista – Sonda 7- rub pláště P.M., pod stávající tm.
zelenou starší tm. modrá

Plastika, Oplakávání Krista – Sonda 8- inkarnát, bez staršího nálezu
vlasy – původně červenohnědé
Svícen, anděl – Inv.č. DS 13 (D13)

Datace: kol. 1540
Provenience: jižní Německo
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 41, 21
Materiál: dřevo
Technika: polychromovaná dřevořezba

Současný stav:
Polychromovaná dřevěná plastika, tempera na křídovém podkladu, silně
zanesena povrchovými nečistotami, polychromie značně poškozená, uvolněná
a odpadlá, výletové otvory,dřevokazný hmyz neaktivní, patrné dřívější opravy
zlacených částí bronzovými nátěry. Svícen původně červený (v současnosti
zelená přemalba).

Postup restaurátorských prací:
1/ zpevnění uvolněné polychromie
2/ očištění od povrchových nečistot
3/ petrifikace dřevné hmoty
4/ odstranění nepůvodních vrstev, přemaleb
5/ tmelení defektních míst
6/ scelující retuš akvarelovými barvami
7/ scelující retuš plátkovým zlatem
8/ závěrečná konzervace voskopryskyřičnou směsí

Aplikované materiály.
vyzina nebo králičí klih, želatina, líh, aceton, terpentýn, Paraloid, kalafuna,
Abiester , včelí vosk, damarová pryskyřice, plátkové zlato 24 karátové,
akvarelové barvy. Petrifikační směs bude použita dle provedených zkoušek.
Svícen, anděl – celek
Svícen, anděl – celek, zadní strana
Svícen, anděl – Sonda 1- pod stávající okrovou vrstvou starší červená
(waschgold?)

límeček - původně zlacený

Svícen, anděl – Sonda 2 –pod stávající okrovou vrstvou starší červená
Svícen, anděl – Sonda 3 – viz Sonda 2
Svícen, anděl – Sonda 4- zadní strana, fragmenty zlata a bronzu
Svícen, anděl – fragmenty růžového inkarnátu, silně zašpiněn
Svícen, anděl – Inv.č. DS 14 (D 14)

Datace: kol. 1540
Provenience: jižní Německo
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 41, 21
Materiál: dřevo
Technika: polychromovaná dřevořezba

Aplikované materiály.
vyzina nebo králičí klih, želatina, líh, aceton, terpentýn, Paraloid, kalafuna,
Abiester , včelí vosk, damarová pryskyřice, plátkové zlato 24 karátové,
akvarelové barvy. Petrifikační směs bude použita dle provedených zkoušek.
Svícen, anděl – celek
Svícen, anděl – celek, zadní strana
Svícen, anděl – Sonda 1- plášť, pod stávající vrstvou s bronzovými nátěry
růžová se zlacením

Svícen, anděl – Sonda 2 –plášť, pod stávající tm. červená se zlacením
Svícen, anděl – Sonda 3 –rukáv, pod stávající okrovou vrstvou červená s
pozlaceným lemem
Plastika, sv. Florián – Inv.č. DS 15 (D15)

Datace: kol. 1520
Provenience: Německo
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 94, 37
Materiál: dřevo
Technika: polychromovaná dřevořezba

Současný stav:
Plastika byla v r. 1966 restaurována. Polychromovaná plastika – kombinace
tempery a zlacení na červený poliment, místy uvolněná a odpadlá, na brnění
patrné opravy zlacených partií bronzem, meč původně stříbřený, v současnosti
černá přemalba.

Postup restaurátorských prací:
1/ zpevnění uvolněné polychromie injektáží
2/ očištění od povrchových nečistot
3/ odstranění zcela nevhodných bronzových nátěrů
4/ tmelení defektních míst
5/ scelující retuš akvarelovými barvami
6/ scelující retuš plátkovým zlatem a stříbrem
7/ závěrečná konzervace voskopryskyřičnou směsí

Aplikované materiály:
vyzina nebo králičí klih, želatina, líh, aceton, terpentýn, boloňská křída, včelí
vosk, damarová pryskyřice, plátkové zlato 24 karátové, plátkové stříbro, šelak,
akvarelové barvy.
Plastika sv. Florián - celek
Plastika sv. Florián – celek, zadní strana
Plastika sv. Florián – Sonda 1- brnění, fragmenty zlacení, bronzové nátěry
Plastika sv. Florián – Sonda 2- meč, pod stávající černou fragmenty stříbření
Plastika sv. Florián – Sonda 3- pod stávající tm. červenou sv. červená
Plastika sv. Florián - inkarnát
Křídlový oltářík, sv.Kateřina, Jakub etc. – Inv.č. DS 20 (D 20)

Datace: kol. 1500
Provenience: Německo
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 150, 114
Materiál: dřevo
Technika: kombinovaná, polychromovaná dřevořezba,
na vnějších a vnitřních křídlech malba temperou (?) se zlacením

Současný stav:
polychromovaná dřevořezba, tempera (kaseinová?) na tenkém křídovém
podkladu a dřevě. Polychromie uvolněná a na mnoha místech opadávající,
zanesena prachovými depozity a nečistotami. V minulosti četné opravy –
přemalby, vč. olejových, v oděvech, na dřevěné konstrukci, opravy zlacení
bronzovými nátěry.Uvnitř dřevěné konstrukce vystřižené a na bocích druhotně
nalepené hvězdy. Plastiky ( P.M., sv.Barbora a sv.Pola) fixované celou svou
zadní plochou k pozlacenému pozadí.
Zlacené pozadí (bandážované) puncované, taktéž opadávající i s křídovým
podkladem (nejvíce je poškozena levá strana za sv. Polou). Praskliny v
konstrukci, spoje rozklížené, širší prasklina v zadní desce, ze zadní strany je
deska zakryta plátnem.
Sondážní průzkum prokázal olejové přemalby hlavně na dřevěné konstrukci.
Původní barevnost byla v intenzivnějších a jasnějších barvách. Mramorování
na bocích dřevěné konstrukce je pravděpodobně mladšího datování. Zachovalé
jsou malby sv. Jakuba a sv. Johanna na vnitřních křídlech.

Postup restaurátorských prací:
1/ zpevnění uvolněné polychromie injektáží
2/ očištění od prachových depozitů
3/ odstranění plátna ze zadní strany, očištění nebo výměna za nové
4/ očištění zadní strany dřevěné konstrukce vč. kovových částí (pantů)
5/ repase rozklížených částí konstrukce
6/ odstranění přemaleb a druhotných zásahů
7/ tmelení defektních míst s odpadlou malbou
8/ scelující retuš akvarelovými barvami
9/ scelující retuš plátkovým zlatem 24 karátovým
10/ závěrečná konzervace voskopryskyřičnou směsí
Odebrání vzorků za účelem zjištění druhu temperové barvy.
Aplikované materiály:
vyzina, kostní klih, želatina, líh, aceton, terpentýn, boloňská křída, včelí vosk,
damarová pryskyřice, plátkové zlato 24 karátové, akvarelové barvy.
Křídlový oltářík - celek
Křídlový oltářík – celek s vnitřními křídly
Křídlový oltářík – P.Marie, sv. Pola, sv. Barbora
Křídlový oltářík – levé vnitřní křídlo se sv. Jakubem
Křídlový oltářík – pravé vnitřní křídlo se sv.Johannem
Křídlový oltářík – Sonda 1 –sv. Pola, šat, pod stávající přemalbou tm. modrá
Křídlový oltářík – Sonda 2 –sv.Pola, pokrývka hlavy, bez staršího nálezu
Křídlový oltářík – Sonda 3- sv.Pola, šat, pod stávající přemalbou červená
Křídlový oltářík – Sonda 4 –P.M., Ježíšek, po odstranění nečistot na inkarnátu

Křídlový oltářík – Sonda 5 –P.M. rub pláště, pod stávající přemalbou sytě
červená
Křídlový oltářík – Sonda 6 - P.M. rub pláště, pod stávající přemalbou sytě
červená

Křídlový oltářík – Sonda 7 –sv.Barbora, reliéfně zdobený šat, pod stávající
vrstvou fragmenty tm. modré
Křídlový oltářík – Sonda 8 –sv. Barbora, rub pláště, pod stávající vrstvou sv.
modrá

Křídlový oltářík – Sonda 9 –sv.Barbora, lem pláště, pod bronzovým nátěrem
původní zlacení
Křídlový oltářík – Sonda 10- dřevěná konstrukce, tm. zelená olejová přemalba
Křídlový oltářík – Sonda 11- levé vnitřní křídlo, tmavá olejová přemalba
Křídlový oltářík – Sonda 12- levé vnitřní křídlo, tmavá olejová přemalba
Křídlový oltářík – Sonda 13 -pravé vnitřní křídlo, tmavá olejová přemalba
Křídlový oltářík – Sonda 14 –ozdobný nástavec, po odstranění tmavé přemalby
Křídlový oltářík – Sonda 15 - ozdobný nástavec, po odstranění tmavé přemalby
Křídlový oltářík – Sonda 16 – mramorování na bocích dřevěné konstrukce
Reliéf, Oplakávání Krista ? – Inv.č. DS 21 (D 521)

Datace: 16. století
Provenience: Německo (?)
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 118, 45
Materiál: dřevo
Technika: nízká, polychromovaná dřevořezba

Současný stav:
Plastika v minulosti restaurována. Polychromavaná, tempera v kombinaci se
zlacením, dřevo destruovaná,výletové otvory, sype se - tzv. perník,
polychromie uvolněná, odpadávající, povrch silně znečištěn. Šat bílý v
kombinaci se zlacením, plášť zdoben zlaceným dekorem.

Postup restaurátorských prací:
1/ zpevnění uvolněné polychromie injektáží
2/ očištění od nánosů nečistot
3/ petrifikace dřevné hmoty
4/ špánování
5/ tmelení defektních míst, částečné, sjednocující rušivá místa
6/ scelující retuš akvarelovými barvami
7/ závěrečná konzervace voskopryskyřičnou směsí

Aplikované materiály:
vyzina, kostní klih, želatina, líh, aceton, terpentýn, boloňská křída, včelí vosk,
damarová pryskyřice, plátkové zlato 24 karátové, akvarelové barvy.
Paraloid, kalafuna, Abiester – dle provedených zkoušek.
Oplakávání Krista ? – Sonda 1- inkarnát, jemná modelace
Oplakávání Krista ? – Sonda 2- zlacení na červený poliment
Oplakávání Krista ? – Sonda 3 – draperie, dekorativní zlacení
Oplakávání Krista ? – Sonda 4 –draperie, dekorativní zlacení
Plastika – relikviář, sv. Victoriana – Inv.č. DS 38 (D 291)

Datace: 17. století
Provenience: Španělsko
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 102, 44
Materiál: dřevo, sklo, textilní a kovové aplikace uvnitř
Technika: polychromovaná dřevořezba

Současný stav:
Tempera na tenkém křídovém podkladu, polychromie silně zašpiněná, sedřená,
nesoudržná, uvolněná a odpadávající, praskliny ve dřevě, výletové otvory,
dřevokazný hmyz neaktivní, relikviář zanesen prachovými depozity. Původní
barevné řešení, kombinace zlata a waschgoldu. Nerestaurováno, bez
druhotných zásahů.

Postup restaurátorských prací:
1/ zpevnění uvolněné polychromie injektáží
2/ petrifikace dřevné hmoty
3/ očištění od povrchových nečistot
4/ odstranění prachových depozitů z relikviáře, a to jemným štětečkem a
vyfoukáním bez demontáže
5/ špánování
6/ tmelení defektních míst
7/ scelující retuš akvarelovými barvami
8/ scelující retuš plátkovým zlatem 24 karátovým a plátkovým stříbrem
9/ obnova waschgoldu
10/ závěrečná konzervace voskopryskyřičnou směsí

Aplikované materiály:
vyzina, kostní klih, želatina, líh, aceton, terpentýn, boloňská křída, včelí vosk,
damarová pryskyřice, plátkové zlato 24 karátové, plátkové stříbro, akvarelové
barvy. Paraloid, kalafuna, Abiester – dle provedených zkoušek.
Relikviář, sv. Viktoriana – celek
Relikviář, sv. Viktoriana – celek, zadní strana
Relikviář, sv. Viktoriana – Sonda 1 –inkarnát, polychromie sedřená
Relikviář, sv. Viktoriana –Sonda 2- inkarnát po odstranění nečistot
Relikviář, sv. Viktoriana – Sonda 3- límec, metálové zlacení na žlutém
podkladu

Relikviář, sv. Viktoriana – Sonda 4- draperie, waschgold, stříbro zčernalé
Relikviář, sv. Viktoriana – Sonda 5 – podstavec, umělé mramorování
Relikviář, sv. Viktoriana – Sonda 6 – vlasy bez staršího nálezu
Relikviář, sv. Viktoriana – Sonda 7 – vavřínový věnec, sv. zelený
Plastika – relikviář, sv. Feliciana – Inv.č. DS 39 (D 292)

Datace: 17. století
Provenience: Španělsko
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 102, 44
Materiál: dřevo, sklo, textilní a kovové aplikace uvnitř
Technika: polychromovaná dřevořezba

Současný stav:
Tempera na tenkém křídovém podkladu, polychromie silně zašpiněná, sedřená,
nesoudržná, uvolněná a odpadávající, široké praskliny ve dřevě, výletové
otvory, dřevokazný hmyz neaktivní, relikviář silně zanesen prachovými
depozity. Původní barevné řešení, kombinace zlata a waschgoldu. Stav horší
než u relikviáře sv. Viktoriana. Nerestaurováno, bez druhotných zásahů.

Aplikované materiály:
vyzina, kostní klih, želatina, líh, aceton, terpentýn, boloňská křída, včelí vosk,
damarová pryskyřice, plátkové zlato 24 karátové, plátkové stříbro, akvarelové
barvy. Paraloid, kalafuna, Abiester – dle provedených zkoušek.
Relikviář, sv. Feliciana – celek
Relikviář, sv. Feliciana –celek, zadní strana
Relikviář, sv. Feliciana - relikviář
Relikviář, sv. Feliciana
Relikviář, sv. Feliciana – Sonda 1,2-inkarnát, polychromie opadaná, sedřená
Relikviář, sv. Feliciana – Sonda 3-límec, metálové zlacení na žlutý podklad
Relikviář, sv. Feliciana – Sonda 4 –draperie, zadní strana, waschgold
Relikviář, sv. Feliciana – Sonda 5 –podstavec, umělé mramorování
Relikviář, sv. Feliciana – Sonda 6- podstavec, opadaná polychromie
mramorování

Relikviář, sv. Feliciana – Sonda 7 –vlasy, bez staršího nálezu
Relikviář, sv. Feliciana – Sonda 8 –vavřínový věnec, sv. zelený
Plastika, anděl – Inv.č. DS 51 (D 862)

Datace: 1. pol. 18. století
Provenience: neznámá
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v): 83
Materiál: dřevo
Technika: dřevořezba

Současný stav:
Polychromovaná plastika, v minulosti restaurována, celý povrch napuštěn
fermeží, v současnosti silně ztmavlou a zanesenou nečistotami, fragmenty
polychromie, chybí fragmenty řezby, bok prasklý v levé horní části u ramene.
Řezba křídel novějšího datování (?) – dřevo tenké, řezba subtilnější, stylově
odlišná.

Postup restaurátorských prací:
1/ odstranění zcela nevhodného fermežového nátěru
2/ dořezby chybějících fragmentů
3/ špánování
4/ tmelení
5/ scelující retuš akvarelovými barvami
6/ závěrečná konzervace voskopryskyřičnou směsí

Aplikované materiály:
kostní klih, líh, čpavek, terpentýn, boloňská křída, včelí vosk, damarová
pryskyřice, akvarelové barvy.
Plastika, anděl – celek
Plastika, anděl – Sonda 1 –inkarnát, fragment sytější růžové
Plastika, anděl – Sonda 2 –bederní rouška, frafment tm. zelené?
Plastika, anděl – Sonda 3 – vlasy, původně tmavé
Plastika, anděl – Inv.č. DS 52 (D 861)

Datace: 1. pol. 18. století
Provenience: neznámá
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v): 85
Materiál: dřevo
Technika: dřevořezba

Aplikované materiály:
kostní klih, líh, čpavek, terpentýn, boloňská křída, včelí vosk, damarová
pryskyřice, akvarelové barvy.
Plastika, anděl - celek
Plastika, anděl – celek, zadní strana
Plastika, anděl – Sonda 1 –inkarnát, pravá noha, fragment sytě růžové
polychromie

Plastika, anděl – Sonda 2 –prsty levého chodidla
Plastika, anděl – inkarnát, fragment původní polychromie
Plastika, anděl – Inv. č. DS 53 (D 337)

Datace: 1. pol. 18. století
Provenience: neznámá
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v): 87
Materiál: dřevo
Technika: dřevořezba

Současný stav:
Polychromovaná plastika, v minulosti celý povrch napuštěn fermeží a
zpatinován, v současnosti silně ztmavlou a zanesenou nečistotami, fragmenty
polychromie, chybí fragmenty řezby na končetinách – prsty levé ruky a levé
nohy, praskliny. Nerestaurováno.

Postup restaurátorských prací:
1/ odstranění zcela nevhodného fermežového nátěru
2/ dořezby chybějících fragmentů
3/ špánování
4/ tmelení defektních míst
5/ scelující retuš akvarelovými barvami
6/ závěrečná konzervace voskopryskyřičnou směsí

Aplikované materiály:
kostní klih, líh, čpavek, terpentýn, boloňská křída, včelí vosk, damarová
pryskyřice, akvarelové barvy.
Plastika, anděl - celek
Plastika, anděl – poškozené křídlo
Plastika, anděl – Sonda 1-inkarnát, fragmenty polychromie, staré tmelení
Plastika, anděl – Sonda 2 – po odstraněné vrstvy fermeže a patiny
Plastika, sv. Markéta – Inv.č. DS 93 (D 306)

Datace: pol. 18. století
Provenience: Čechy
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v): 103
Materiál: dřevo
Technika: polychromovaná dřevořezba

Současný stav:
Tempera na křídovém podkladu a dřevě. Polychromie uvolněná, odpadávající
ve větší míře, ruce poškozené, praskliny ve dřevě, širší prasklina v podstavci, v
minulosti povrch přetřen silnou vrstvou oleje.

Postup restaurátorských prací:
1/ zpevnění ovolněné polychromie injektáží
2/ odstranění nevhodného olejového nátěru
3/ špánování
4/ dořezby chybějících částí
5/ tmelení
6/ scelující retuš akvarelovými barvami
7/ závěrečná konzervace voskopryskyřičnou směsí

Aplikované materiály:
kostní klih, želatina, líh, čpavek, terpentýn, bološká křída, včelí vosk,
damarová pryskyřice, akvarelové barvy.
Plastika, sv.Markéta - celek
Plastika, sv.Markéta – celek, zadní strana
Plastika, sv.Markéta – Sonda 1 –inkarnát, ruka, pod stávajícím olejovým
nátěrem sv.růžová

Plastika, sv.Markéta – Sonda 2- obojek draka, červené žilkování, poliment ?
Plastika, sv.Markéta – Sonda 3 – tělo draka, tm. zelená
Plastika, sv.Markéta – Sonda 4 – šat, pod stávající vrstvou fragmenty červené
Plastika, sv.Markéta – Sonda 5 –ozdobný prvek na šatu, fragmenty červené
Plastika, sv.Markéta – Sonda 6 –třásně na šatu, sv. modré
Plastika, sv.Markéta – Sonda 7 –plášť, fragmenty zelené
Plastika, sv.Markéta – Sonda 8 –vlasy, fragmenty hnědé
Reliéf – nástavec, zastavení z Křížové cesty – Inv.č. DS 163 (D 658)

Datace: pol. 18. století
Provenience: Čechy
Autor: neznámý
Rozměr v cm (v, š): 149, 70
Materiál: dřevo
Technika: polychromovaná dřevořezba

Současný stav:
Polychromovaná dřevořezba v havarijním stavu, ve spodní části řezba
horizontálně rozlomena, chybí detaily, držáky svícnů ulomeny, polychromie
uvolněná, tvořící střížky a odpadlá. Povrchová úprava celé řezby je provedena
na waschgold (olejové) a zlacení. Stříbro místy prodřené a zčernalé. Inkarnáty
– tempera na křídovém podkladu. Řezba silně zašpiněna. Nerestaurováno.

Postup restaurátorských prací:
1/ zpevnění uvolněné polychromie injektáží
2/ slepení, repase rozlomených částí
3/ dořezby chybějících fragmentů
4/ tmelení defektních míst, rekonstrukce křídování
6/ scelující retuš plátkovým zlatem 24 karátovým a plátkovým stříbrem
7/ obnova waschgoldu, případná nová rekonstrukce
8/ závěrečná konzervace dřeva voskopryskyřičnou směsí

Aplikované materiály:
kostní klih, želatina, líh, terpentýn, boloňská křída, polymerovaný olej, šelak,
včelí vosk, damarová pryskyřice, plátkové zlato 24 karátové, plátkové stříbro,
olejové barvy (použití na lazurování stříbra), akvarelové barvy.
Nástavec z Křížové cesty - celek
Nástavec z Křížové cesty –horizontálně ulomená spodní část
Nástavec z Křížové cesty – ulomený držák svícnu
Nástavec z Křížové cesty – Sonda 1 –střední část, waschgold, pod zelenou
olejovou lazurou plátkové stříbro

Nástavec z Křížové cesty – Sonda 2 - waschgold
Nástavec z Křížové cesty – Sonda 3 – dekorativní řezba, waschgold, částečně
poškozené stříbření

Nástavec z Křížové cesty – Sonda 4 – waschgold, pod jemnou lazurou plátkové
stříbro, zachovalé
Nástavec z Křížové cesty – Sonda 5- část zlomeného nástavce, waschgold

Nástavec z Křížové cesty – Sonda 7 –stav po očištění inkarnátu,
uvolněná polychromie ve tvaru stříšek
Plastika, žena s kočkou I – Inv.č. DS 175

Datace: 1900
Provenience: Rakousko (?)
Autor: Franz Zelezny
Rozměr v cm (v): 70
Materiál: dřevo
Technika: dřevořezba

Současný stav:
Tempera na křídovém podkladu, povrch silně zanesen prachovými depozity,
polychromie ve větší míře setřená. Barevné řešení je provedeno v čistých
pastelových tónech. Nerestaurováno.

Postup restaurátorských prací:
1/ zpevnění uvolněné polychromie
2/ očištění od nánosů špíny
3/ tmelení a křídování poškozených míst
4/ scelující retuš akvarelovými barvami
5/ závěrečná povrchová konzervace

Aplikované materiály:
vyzina, želatina, líh, aceton, terpentýn, boloňská křída, damarová pryskyřice,
včelí vosk.
Žena s kočkou I - celek
Žena s kočkou I – celek, zadní strana
Žena s kočkou I – Sonda 1 – inkarnát, po očištění od nánosů špíny
Žena s kočkou I- Sonda 2 –šat, růžový, po odstranění povrchových nečistot
Žena s kočkou I – Sonda 3 –bota,tmavší růžová
Žena s kočkou I – Sonda 4 –podnožka, růžová s hnědou
Žena s kočkou I – Sonda 5 –sedátko, sv. zelené
Žena s kočkou I – Sonda 6- vlasy, hnědočervené
Žena s kočkou I – Sonda 7 –kočka, rezavá
Plastika, žena s kočkou II – Inv.č. DS 176

Datace: 1900
Provenience: Rakousko (?)
Autor: Franz Zelezny
Rozměr v cm (v): 70
Materiál: dřevo
Technika: dřevořezba

Aplikované materiály:
vyzina, želatina, líh, aceton, terpentýn, boloňská křída, damarová pryskyřice,
včelí vosk.
Žena s kočkou II - celek
Žena s kočkou II - celek
Žena s kočkou II – Sonda 1- inkarnát po odstranění povrchových nečistot
Žena s kočkou II – Sonda 2 –šat, růžový
Žena s kočkou II – Sonda 3 –bota, tmavší růžová, punčocha- lomená bílá
Žena s kočkou II – Sonda 4 –inkarnát, po odstranění povrchových nečistot
Žena s kočkou II – Sonda 5 – vlasy, hnědočervené
Žena s kočkou II – kočka, tlumená červená
Příloha č. 2

Podrobný rozpis ceny restaurování za jednotlivé kusy dřevěných skulptur a pojistná
hodnota restaurovaných předmětů

Modernizace Severočeského muzea v Liberci - 2. etapa
r. č. CZ.06.3.33/0.0/0.0/16_026/0001709

č. invent. č. ve restaurovaný předmět cena za restaurování pojistná částka
sbírce v Kč bez DPH
Reliéf, sv. Jiří zápasí s drakem (varianta č. I dle
1 DS 2/a (D2) restaurátorského průzkumu) 15 000,00 Kč 750 000,00 Kč
Pozadí k reliéfu sv. Jiří zápasí s drakem
2 DS 2/b (D 2) Plastika, poprsí Boha Otce 25 000,00 Kč 350 000,00 Kč
3 DS 3 (D 281) plastika, Madona 28 000,00 Kč 470 000,00 Kč
4 DS 5 (D 5) Reliéf, Světice (varianta č. II dle restaurátorského 30 000,00 Kč 480 000,00 Kč
průzkumu)
5 DS 6 (D 352) Reliéf, sv. Pavel 22 000,00 Kč 480 000,00 Kč
plastika, sv. Jiří zápasí s drakem
6 DS 9 (D 899) Plastika, Oplakávání Krista 16 000,00 Kč 380 000,00 Kč
7 DS 11 ( D11) Svícen, anděl 32 000,00 Kč 540 000,00 Kč
8 DS 12 (D12) Svícen, anděl 25 000,00 Kč 700 000,00 Kč
9 DS 13 (D13) Plastika, sv. Florián 28 000,00 Kč 340 000,00 Kč
10 DS 14 (D 14) Křídlový oltářík, sv.Kateřina, Jakub etc. 28 000,00 Kč 340 000,00 Kč
11 DS 15 (D15) Reliéf, Oplakávání Krista 22 000,00 Kč 670 000,00 Kč
12 DS 20 (D 20) Plastika – relikviář, sv. Victoriana 75 000,00 Kč 1 600 000,00 Kč
13 DS 21 (D 521) Plastika – relikviář, sv. Feliciana 25 000,00 Kč 380 000,00 Kč
14 DS 38 (D 291) Plastika, anděl 25 000,00 Kč 460 000,00 Kč
15 DS 39 (D 292) Plastika, anděl 30 000,00 Kč 460 000,00 Kč
16 DS 51 (D 862) Plastika, anděl 15 000,00 Kč 300 000,00 Kč
17 DS 52 (D 861) plastika, sv. Markéta 15 000,00 Kč 300 000,00 Kč
18 DS 53 (D 337) Reliéf – nástavec, zastavení z Křížové cesty 18 000,00 Kč 300 000,00 Kč
19 DS 93 (D 306) Plastika, žena s kočkou I 56 000,00 Kč 340 000,00 Kč
20 DS 163 (D 658) Plastika, žena s kočkou II 80 000,00 Kč 380 000,00 Kč
21 DS 175 18 000,00 Kč 240 000,00 Kč
22 DS 176 18 000,00 Kč 240 000,00 Kč
CELKEM 646 000,00 Kč 10 500 000,00 Kč

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 6526015: Restaurování sbírkových předmětů Severočeského muzea v Liberci -

Příloha Smlouva_o_dilo_(OLP-240-2018)-drevo_skulptury-Artouni-zverejneni.pdf