Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KMBT_C224-20161123085017
Město Třinec
Jablunkovská 160. 739 61 Třinec
DODATEK č. 1
k nájemní Smlouvě č. 2007/05/225/Sr Ze dne 25.07.2007
Smluvní Strany:
Mêsıø TŘINEC, V
adresa: Městský úřad Třinec, Jablunkovská 160, PSC 739 61
Ě
4? 4//
IC 207313 flv DIC 364-00297313
Zastoupeno: Fďť'Dr. Věrou P a l k O v S k 0 iı , Starostkou města
bankovní Spojení: KB Frýdek-Místek, eXpOZitura Třinec,
č. účtu:l9-1621-781/0100
jako pronajímatel na Straně jedné
Vsign S.r.0.
adresa: Dolní Líštná 20, 739 61 Třinec
IČ 25397605
Zastoupena: Janem Valalikem, jednatel
Zapsána do Obchodního rejstříku u Krajského soudu v Ostravě, Oddíl C, Vložka 18460
jako nájemce na Straně druhé.
Počet vyhotovení dodatku: 2
Město Třinec
Jablunkovská 160. 739 61 Třinec
DODATEK č. 1
k nájemní Smlouvě č. 2007/05/225/Sr Ze dne 25.07.2007
Smluvní Strany:
Mêsıø TŘINEC, V
adresa: Městský úřad Třinec, Jablunkovská 160, PSC 739 61
Ě
4? 4//
IC 207313 flv DIC 364-00297313
Zastoupeno: Fďť'Dr. Věrou P a l k O v S k 0 iı , Starostkou města
bankovní Spojení: KB Frýdek-Místek, eXpOZitura Třinec,
č. účtu:l9-1621-781/0100
jako pronajímatel na Straně jedné
Vsign S.r.0.
adresa: Dolní Líštná 20, 739 61 Třinec
IČ 25397605
Zastoupena: Janem Valalikem, jednatel
Zapsána do Obchodního rejstříku u Krajského soudu v Ostravě, Oddíl C, Vložka 18460
jako nájemce na Straně druhé.
Počet vyhotovení dodatku: 2
Město Třinec
Jablunkovská 160. 739 61 Třinec
DODATEK č. 1
k nájemní Smlouvě č. 2007/05/225/Sr Ze dne 25.07.2007
Smluvní Strany:
Mčsm TŘINEC, ˇ
adresa: Městský úřad Třinec, Jablunkovská 160, PSC 739 61
IC 207313flfl DIC 364-00297313
Í
.17 /Jl/
Zastoupeno: RNDI'. Věrou P a l k o v S k 0 iı , Starostkou města
bankovní Spoj ení: KB Frýdek-Místek, expozitura Třinec,
č.účnulllllllllllll
jako pronajímatel na Straně jedné
Vsign S.r.0.
adresa: Dolní Líštná 20, 739 61 Třinec
IČ 25397605
Zastoupena: Janem Valalikem, jednatel
Zapsána do Obchodního rejstříku u Krajského Soudu v Ostravě, Oddíl C, Vložka 18460
jako nájemce na Straně druhé.
Počet vyhotovení dodatku: 2
skodova
Obdélník
`I
-Í
Ĺ
Í;
M ě Sto T ř i n e c 200" 05fl`225vSr D1.
Jablunkovská 160. 739 61 Třinec
Tento dodatek č. l k nájemní Smlouvě č. 2007/'05f'225/Srje Samostatnou dohodou upravující
nove' skutečností dle Schváleného usnesení Rady města Třince:
Rada města Třince na své 25. schůzi dne 17.12.2007 rozhodla uzavřít dodatek č. l k nájemní
smlouvě ze dne 25.07.2007 na úpravu nájemného od 1.1.2008 dle „Ceníktt", usnesením č.
200711289, nadpoloviční většinou hlasů všech členů rady města.
I.
Vzhledem ke shora uvedené Skutečnosti Se nájemní Smlouva č. 2007/05/225/'Sr Za dne
25.07.2007 upravuje a doplňuje V tomto Znění:
Článek I., dosavadní Znění se nahrazuje textem:
Pronajímatel je vlastníkem mj. pozemku parcč. 2246/12 ostatní plocha, silnice v k.ú. Třinec
Zapsaného v katastru nemovitostí na listu Vlastnictví č. 1218 pro k.ú. Třinec, obec Třinec dle
zál<.č. 172/1991 Sb.
Část pozemku se dává do nájmu Za účelem umístění jednostranného reklamního panelu o
rozměrech 5 x 2,5 In. Umístění reklamního panelu je Vyznačeno Ve Snímku katastrální mapy,
který je nedílnou součástí této smlouvy.
Článek III., odstavec l. - dosavadní Znění Se nahrazuje textem:
Cena nájmu od 1.1.2008 je Sjednána dle Ceníku pro Stanovení Výše nájemného Z nebytových
ŇZ.I3tOZSLOJÍLaArıájmu.částí nemovitosti ve Vlastnictví města Třinec. Výše nájemného Za umístění
jednostranného reklamního panelu o Velikosti nad 5 rn2 činí 10.000,-Kč/rok, přičemž
nájemné je Splatné ročně V celé Své Výši nejpozději ke dni 31.1. běžného roku, Za kalendářní
rok na účet MěÚ Třinec, Vedený u KB ve Frýdku-Místku, expozitura Třinec. č.ú. 19-1621-
781/0100, VS 31543, KS 308.
II.
Ostatní ustanovení Smlouvy platí v původním Znění.
III.
Tento „Dodatek č. 1“ je Vyhotoven ve dvou stejnopisech, Z nichž každá Ze stran obdrží jedno
Vyhotovení, a stává se nedílnou Součástí nájemní Smlouvy č. 2007/05/225/Sr Ze dne
25.07.2007.
VTřinCidne 22 m 2mm
Pronajímatel Nájemce
Za město Tři " Za Vsign S.r.o.
RNDr. Věra P a l k o v S k á Jan Valalik
Starostka jednatel
l Dodatek č. l k nájemní smlouvě str. 2 Z 2
`I
-Í
Ĺ
Í;
M ě Sto T ř i n e c 200" 05fl`225vSr D1.
Jablunkovská 160. 739 61 Třinec
Tento dodatek č. l k nájemní Smlouvě č. 2007/'05f'225/Srje Samostatnou dohodou upravující
nove' skutečností dle Schváleného usnesení Rady města Třince:
Rada města Třince na své 25. schůzi dne 17.12.2007 rozhodla uzavřít dodatek č. l k nájemní
smlouvě ze dne 25.07.2007 na úpravu nájemného od 1.1.2008 dle „Ceníktt", usnesením č.
200711289, nadpoloviční většinou hlasů všech členů rady města.
I.
Vzhledem ke shora uvedené Skutečnosti Se nájemní Smlouva č. 2007/05/225/'Sr Za dne
25.07.2007 upravuje a doplňuje V tomto Znění:
Článek I., dosavadní Znění se nahrazuje textem:
Pronajímatel je vlastníkem mj. pozemku parcč. 2246/12 ostatní plocha, silnice v k.ú. Třinec
Zapsaného v katastru nemovitostí na listu Vlastnictví č. 1218 pro k.ú. Třinec, obec Třinec dle
zál<.č. 172/1991 Sb.
Část pozemku se dává do nájmu Za účelem umístění jednostranného reklamního panelu o
rozměrech 5 x 2,5 In. Umístění reklamního panelu je Vyznačeno Ve Snímku katastrální mapy,
který je nedílnou součástí této smlouvy.
Článek III., odstavec l. - dosavadní Znění Se nahrazuje textem:
Cena nájmu od 1.1.2008 je Sjednána dle Ceníku pro Stanovení Výše nájemného Z nebytových
ŇZ.I3tOZSLOJÍLaArıájmu.částí nemovitosti ve Vlastnictví města Třinec. Výše nájemného Za umístění
jednostranného reklamního panelu o Velikosti nad 5 rn2 činí 10.000,-Kč/rok, přičemž
nájemné je Splatné ročně V celé Své Výši nejpozději ke dni 31.1. běžného roku, Za kalendářní
rok na účet MěÚ Třinec, Vedený u KB ve Frýdku-Místku, expozitura Třinec. č.ú. 19-1621-
781/0100, VS 31543, KS 308.
II.
Ostatní ustanovení Smlouvy platí v původním Znění.
III.
Tento „Dodatek č. 1“ je Vyhotoven ve dvou stejnopisech, Z nichž každá Ze stran obdrží jedno
Vyhotovení, a stává se nedílnou Součástí nájemní Smlouvy č. 2007/05/225/Sr Ze dne
25.07.2007.
VTřinCidne 22 m 2mm
Pronajímatel Nájemce
Za město Tři " Za Vsign S.r.o.
RNDr. Věra P a l k o v S k á Jan Valalik
Starostka jednatel
l Dodatek č. l k nájemní smlouvě str. 2 Z 2
`.re
-Ť.
j;
Město Třinec 20‹1"(')5.235v5r DI
Jablunkovska 160. 739 61 Třinec''2
7;
.k tž ľďa
t
jj.W
u
Tento dodatek č. l k nájemní Smlouvě č. 2007./'05fˇ225vˇ5rje Samostatnou dohodou upravující
nové Skutečností dle schváleného usnesení Rady města Třince:
Rada města Třince na své 25. schůzi dne 17.12.2007 rozhodla uzavřít dodatek č. l k nájemní
Smlouvě Ze dne 25.07.2007 na úpravu nájemného od 1.1.2008 dle „Ceníkti", usnesením č.
200711289, nadpoloviční Většinou hlasů všech členů rady města.
I.
Vzhledem ke shora uvedené Skutečností Se nájemní smlouva č. 2007/05/225/'Sr za dne
25.07.2007 upravuje a doplňuje V tomto Znění:
Článek I., dosavadní Znění se nahrazuje textem:
Pronajímatel je vlastníkem mj. pozemku parcč. 2246/12 ostatní plocha, Silnice v ku. Třinec
Zapsaného v katastru nemovitostí na listu vlastnictví č. 1218 pro kú. Třinec, obec Třinec dle
Zákč. 172/1991 Sb.
Část pozemku se dává do nájmu Za účelem umístění jednostranného reklamního panelu 0
rozměrech 5 x 2,5 m. Umístění reklamního panelu je vyznačeno Ve Snímku katastrální mapy,
který je nedílnou Součásti této smlouvy.
Článek III., odstavec l. - dosavadní Znění se nahrazuje textem:
Cena nájmu od 1.1.2008 je Sjednána dle Ceníku pro stanovení výše nájemného Z nebytových
ývprostoritıaznájmu,částí nemovitostí Ve vlastnictví města Třinec. Výše nájemného Za umístění
jednostramiého reklamního panelu o Velikosti nad 5 m2 činí 10.000,-Kč/rok, přičemž
nájemné je splatné ročně v celé své Výši nejpozději ke dní 31.1. běžného roku, Za kalendářní
rok na účet MěU Třinec, vedený u KB ve Frýdku-Místku, expozitura Třinec. č.t'ı._
II.
Ostatní ustanovení smlouvy platí v původním Znění.
III.
Tento „Dodatek č. 1“ je vyhotoven ve dvou stejnopisech, Z nichž každá Ze stran obdrží jedno
vyhotovení, a stává se nedílnou součástí nájemní Smlouvy č. 2007/05/225/Sr Ze dne
25.07.2007.
VTrˇˇinci dne 22 m 28m]
Pronajímatel " Nájemce
" Za Vsign S.r.o.za město Tří
RNDr. Věra P a l k O vs k á Jan Valalik
starostka jednatel
j Dodatek č. l k nájemní smlouvě str. 2 Z 2
buzkova
Obdélník
buzkova
Obdélník
skodova
Obdélník
skodova
Obdélník