Textová podoba smlouvy Smlouva č. 656961: Dodatek č. 4 k nájemní smlouvě - pronájem části pozemku za účelem

                        Í ąà§`  MMčě55t “0›TTřřini neecc                                                    2z0m06a/0w5/ö5m74,m“Dı I

                       š ýzäš  Jaabblunkoøvvsskkžáí 160, 739 61 Třinec                                                              i

                                               DODATEK č. l1
                       k nájemní Smlouvě č. 2006/05/574 Ze dne 21.12.2006

                                                            Smluvní sSttrraanny:

                       ı. Město TŘINEC,

                       adresa: Městský úřad Třinec, Jablunkovská 160, PSČ 739 61
w*MřsŇùWr-fl4v“I-›-(I~vˇc2-~ˇfjfl2z997"7331;ľe;i "f
                                                   DIČ 364-00297313

                       Zastoupeno:                 RNDr. Věroıi P a l k o v S k oO ıuı , Starostkou města
                       bankovní Spojení:
                                                   účnnü KB Frýdek-Místek, exxpOozZiittuura Třinec,

                                                   č. účtu:19-1621-781/0100

                       jako pronajímatel na straně jedné

                       2. Vsign S.r.o0.

                             adresa: Dolní Líštná 20, 739 61 Třinec

                           IČ 25397605

                            Zastoupena: Janem Valalíkem, jednatel

                            Zapsána do Obchodního rejstříku u Kraj ského soudu vV Ostravě, Oddíl C, vložka 18460

                            jako nájemce na Ssttrraně druhé.

                   F2                                                             Počet vyhotovení dodatku: 2

n  114 fl._ıı'. f'
                NMl ěě ssto T T řř iinn ee cc                                                           2006,05 57-'111flD1

                lJaabbluunnkkoovvslsxk'zá'ı 160. 739 61 Třinec

Tento dodatek č. 1l k nájemní Smlouvě čcv. 2000066/'05/1"5577-41 je samostatnou                   dohodou      upravující
noovveé' skutečnosti dle schváleného usnesení Rady města Třince:

Rada města      Třince na svveé' 25. schůzi dne 17.12.2007 rozhodla uzavřít dodatek                            č. 1l k nájemní
sSmmlouvě Ze     dne 21.12.2006 na úpravu    nájemného                                                          usnesením č.
200771/11289,.  nadpoloviční většinou hlasů  Všech členů              od 1l.1.1..220008  dle  ..C`eennííkku“,
                                                                      rady města.

Vzhledem ke shora uveeddeenneé' sSkkuutečnostíi se              I.
21.12.2006 upravuje a doplňuje v tomto Znění:
                                                                nájemní         Smlouva       č.  2006/05/574        Za     dne

Článek I., dosavadní Znění se nahrazuje textem:
Pronajímatel je vlastníkem mj. pozemku
Zapsanneé'ho v katastru nemovitostí na listu   parcč. 268/2 Ostatní                      plocha, silnice v ku. Třinec
Zákč. 172/1991 Sb.                            vlastnictví Čč. 1218 pro                   k.ú. Třinec, obec Třinec dle

Část pozemku se dáaváa do nájmu Zza účelem                      umístění   jednostranného reklamního panelu o
rozměrech 5 X 2,5 m. Umístění reklamního                        panelu je  vyZznačeno ve snímku katastrální mapy,
který je nedílnou součástí téeto sSmmllouvy.

_ ČCýlánek III.,V odstavec I. - dosavadní Znění se nahrazuje textem:                                           -- -
 jr7npCeoe8árdedko1jnnens/oamn0otosa1nnrt0ruéáúa0J'jčnjrm,eenantueVéSsn'MhSppaáooldjaěm3tÚin1u1rÍé5e.1T4čkIr.á3řl2oˇais,n0čmÍteKn0íIn8ěcSnÍ,íeÍhjv'e3emvIo0ceŰ So8edvpj.'leeéeiandtonsnýseváétluniuavvKýedoBšlevi vlVvnaCeeesleijtkpFnnooríicýkýszdtudtdvikkěípLujrnm1i~oa«kěMdMessíttísaads5ttnnkkTíouřmmv,3ineZ1leen.X1cíč..pvinoýbV,íZšěýeižtšun1leOnré0aá.hn.0Jj'0oeá0T0mj0řer0i,onmn-,Ike-é'n\Kuˇchée‹.č,oˇh:/Z/črorzZao.úknZ.k`.aea_ 1bulp9eyvmř-tnio1čídsv6eátý2.měřc1nnhž-íí

                                                                  II.
 Ostatní ustanovení smlouvy platí v původním Znění.

Tento „Dodatek č.                                               III.
vyhotovení, a stává
                     1“  je vyýhotoven ve dvou stejnopíisech,              Z    nichž každá Ze stran    obdrží jedno
                     se  nedílnou sSoouučásti nájemní smlouvy              Čč.  2006/05/1"5 74 Zze dne  21.12.2006.

V Třinci dne 22 0m1 2ZU1U10ŽŠ8

Pronnajímatel            ...-_..___                                        Nájemce
                                                                           Za Vsígn S.r.o.
za město Třinec

   KŇDr. Věra P al k o v S k á                                                  Jan V
         starostka                                                               jednatel

LDodatek č. l k naájjemní smlouvě                                                                              str. Z2 Z 2