Textová podoba smlouvy Smlouva č. 6624683: Smlouva o dílo

                        zal 1991

a�����

                                      SMLOUVA O ZAJIŠTĚNÍ TISKOVÝCH SLUŽEB

                                                               Smlouva o dílo

                                                                                      I.
                                                                              Smluvní strany

                                                                                                       ·- o

                                                                                                       '
()  cii
                                                                                                                    ::i

se sídlem v Praze 1, Valdštejnské nám. 162/3, 118 01 Praha 1- Malá Strana

. IČ: 750 32 333, DIČ: CZ75032333

zastoupený PhDr. Martinou Indrovou, ředitelkou územního odborného pracoviště v Telči

adresa pro doručování: Hradecká 6, 588 56 Telč, telefon: 567 213 116

                                      bankovní spojení: 720008-60039011/0710

e-mail : sekretariat.telc@npu.cz

Kontaktní osoba: Ing. Miroslavem Indrou, 725548234, indra.miroslav@npu.cz

                                      (dále jen „objednatel")

2. Josef Kleinwachter

Se sídlem:                                                     Čajkovského 1511, 738 01 Frýdek-Místek

Zastoupena:                                                    Josefem Kleinwachterem

IČ:                                                            12643441

DIČ:                                                           CZ490906108

Bankovní spojení:                                              Komerční banka a.s.

Číslo účtu:

Fyzická osoba nezapsaná v obchodním rejstříku podnikající dle živ. zákona, na základě živ. oprávnění

č.j.96/1/4162A

(dále jen „zhotovitel")

                                                                   li.

                                                      Základní ustanovení

1. Tato smlouva je uzavřena dle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012, občanský zákoník (dále jen „občanský
    zákoník"); práva a povinnosti stran touto smlouvou neupravená se řídí příslušnými ustanoveními
    občanského zákoníku.

2. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v čl. I této smlouvy jsou v souladu s právní skutečností
    v době uzavření smlouvy. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí bez prodlení
    písemně druhé smluvní straně. V případě změny účtu zhotovitele je zhotovitel povinen rovněž doložit
    vlastnictví k novému účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu. Při změně
    identifikačních údajů smluvních stran včetně změny účtu není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek.

                                                                                                                            1/8
3. Zhotovitel prohlašuje, že bankovní účet uvedený v čl. I odst. 2 této smlouvy je bankovním účtem
    zveřejněným ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů
    (dále jen „zákon o DPH"). V případě změny účtu zhotovitele je zhotovitel povinen doložit vlastnictví
    k novému účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo potvrzením peněžního ústavu; nový účet však musí být
    zveřejněným účtem ve smyslu předchozí věty.

4. Účelem uzavření smlouvy je "Tisk souboru metodik projektu NAKI EDU - NPÚ "

                                                                    Ill.

                                                        Předmět smlouvy

I. Dílo bude realizováno na základě objednávky. Objednávka bude obsahovat přesnou specifikaci
     publikace, a to zejména:

   · a) typ publikace,
     b) barevnost publikace,
     c) formát publikace,
     d) náklad,
     e) jazykové mutace,
     f) číslo objednávky.

2. Smluvní strany prohlašují, že dílo není plněním nemožným, a že dohodu uzavřely

     po pečlivém zvážení všech možných důsledků.

3. Hovoří-li tato smlouva o díle, vztahují se její ustanovení také na příslušné části díla.

                                                                 IV.

                        Vlastnické právo k předmětu díla a nebezpečí škody, autorská práva

1. Vlastnické právo k věcem, které jsou předmětem díla a nebezpečí škody na nich přechází na objednatele
     dnem předání a převzetí díla (jeho části) objednatelem.

                                                   v.

                                                 Místo předání a doba plnění

I. Práce na realizaci díla budou započaty do jednoho dne po předání písemné objednávky

     zhotoviteli a veškerých podkladů potřebných k započetí prací (tisková data ve formátu pdf)

2. Zhotovitel se zavazuje provést dílo v termínech uvedených v objednávce, která budou respektovat
     termíny dodání uvedené v příloze této smlouvy, a nejpozději poslední den lhůty předat dílo bez vad a
     nedodělků objednateli. Korektury budou probíhat na základě vzájemně odsouhlasených harmonogramů.

3. Místem pro předání díla je Národní památkový ústav, Hradecká 6, 588 56 Telč.

                                                                                                                            2/8
4. Dílo bude zhotoveno a předáno jako jeden celek.

5. Dílo (jeho část) je provedeno, je-li dokončeno a předáno objednateli. Smluvní strany se dohodly, že
     objednatel není povinen dílo (jeho část) převzít, pokud toto vykazuje vady či nedodělky.

6. O předání a převzetí díla (jeho části) bez vad a nedodělků jsou zhotovitel i objednatel povinni sepsat
     protokol, v jehož závěru objednatel prohlásí, zda dílo (jeho část) přejímá nebo nepřejímá, a pokud
     nepřejímá, tak z jakých důvodů. Protokol o předání a převzetí díla (jeho části) bude součástí faktury.

7. Termín dodání díla je do 16. 12. 2016.

                                                                 VI.

                                                           Cena za dílo
1. Cena za dílo je stanovena dohodou smluvních stran. Celková maximální cena za dílo činí

       bez DPH 202.260,-- Kč (slovy: DvěstědvatisícedvěstěšedesátKorun českých),
       DPH ve výši 10% je 20.226,- Kč a
       cena včetně DPH 222.486,- Kč
       (slovy: DvěstědvacetdvatisícečtyřistaosmdesátšestKorun českých).

2. Cena uvedená v odstavci 1. tohoto článku smlouvy, tzn. cena celkem, je dohodnuta jako cena nejvýše
       přípustná a platí po celou dobu platnosti smlouvy.

3. V ceně jsou zahrnuty veškeré náklady zhotovitele spojené se splněním jeho závazku z této smlouvy
        včetně dopravy na místo předání, apod.

4. V případě, že dojde ke změně zákonné sazby DPH, je zhotovitel k ceně díla bez DPH povinen účtovat
        DPH v platné výši. Smluvní strany se dohodly, že v případě změny ceny díla v důsledku změny sazby
        DPH není nutno ke smlouvě uzavírat dodatek. Zhotovitel odpovídá za to, že sazba daně z přidané
       hodnoty bude stanovena v souladu s platnými právními předpisy.

                                                                 VII.

                                               Platební a fakturační podmínky

1. Úhrada ceny za dílo bude provedena jednorázově po převzetí řádně provedeného díla objednatelem na
     základě objednávky. Zálohové platby nebudou poskytovány.

2. Podkladem pro úhradu ceny za dílo bude faktura, která bude mít náležitosti daňového dokladu dle
     zákona o DPH a náležitosti stanovené dalšími obecně závaznými právními předpisy (dále jen „faktura").
     Kromě náležitostí stanovených platnými právními předpisy pro daňový doklad bude zhotovitel povinen
     ve faktuře uvést i tyto údaje:
    a) číslo smlouvy objednatele, číslo veřejné zakázky, IČ objednatele,
    b) předmět smlouvy, tj. text „zhotovení souboru pěti metodik",
    c) označení banky a číslo účtu, na který musí být zaplaceno (pokud je číslo účtu odlišné od čísla
         uvedeného v čl. I odst. 2, je zhotovitel povinen o této skutečnosti v souladu s čl. li odst. 2 a 3 této
                                                                                                                                  3/8
         smlouvy informovat objednatele),
    d) lhůtu splatnosti faktury,
    e) označení osoby, která fakturu vyhotovila, včetně jejího podpisu a kontaktního telefonu,
    f) označení útvaru objednatele, který případ likviduje (odbor kancelář hejtmana kraje),
    g) číslo protokolu o předání a převzetí díla a datum jeho podpisu. Protokol o předání

         a převzetí díla bude přílohou faktury.

3. Lhůta splatnosti faktury bude činit 21 kalendářních dnů ode dne doručení objednateli. Stejná lhůta
     splatnosti platí i při placení jiných plateb (smluvních pokut, úroků z prodlení, náhrady škody apod.).
     Doručení faktury se provede osobně oproti podpisu zmocněné osoby objednatele nebo doručenkou
     prostřednictvím provozovatele poštovních služeb.

4. Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost nebo bude chybně
     vyúčtována cena nebo DPH, je objednatel oprávněn fakturu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit druhé
     smluvní straně k provedení opravy s vyznačením důvodu vrácení. Zhotovitel provede opravu vystavením
     nové faktury. Vrácením vadné faktury zhotoviteli přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová lhůta
     splatnosti běží ode dne doručení nové faktury objednateli.

5. Povinnost zaplatit cenu za dílo je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu objednatele.

6. Objednatel uplatní institut zvláštního způsobu zajištění daně dle § 109a zákona o DPH
     a hodnotu plnění odpovídající dani z přidané hodnoty uvedené na faktuře uhradí v termínu splatnosti
     této faktury stanoveném dle smlouvy přímo na osobní depozitní účet zhotovitele vedený u místně
     příslušného správce daně v případě, že
    a) zhotovitel bude ke dni uskutečnění zdanitelného plnění zveřejněn v aplikaci „Registr plátců DPH"
         jako nespolehlivý plátce, nebo
    b) zhotovitel bude ke dni uskutečnění zdanitelného plnění v insolvenčním řízení, nebo

    Objednatel nenese odpovědnost za případné penále a jiné postihy vyměřené či stanovené správcem
    daně zhotoviteli v souvislosti s potenciálně pozdní úhradou DPH, tj. po datu splatnosti této daně.

                                                                VIII.
                                                          Provádění díla

1. Zhotovitel je zejména povinen:
    a) provést dílo řádně a včas za použití materiálu a postupů odpovídajících právním předpisům a
         technickým normám ČR;
   b) provést dílo na svůj náklad a na své nebezpečí,
    c) řídit se při provádění díla pokyny objednatele,
   d) odstranit zjištěné vady a nedodělky na své náklady,
    e) Dbát při provádění díla dle této smlouvy na ochranu životního prostředí
         a dodržovat platné technické, bezpečnostní, zdravotní, hygienické a jiné předpisy, včetně předpisů
         týkajících se ochrany životního prostředí.

2. Objednatel je povinen poskytnout zhotoviteli součinnost nutnou k provedení díla.

3. O předání a převzetí díla Ueho části) bez vad a nedodělků jsou zhotovitel i objednatel povinni sepsat
    protokol, v jehož závěru objednatel prohlásí, zda dílo (jeho část) přejímá nebo nepřejímá, a pokud
    nepřejímá, tak z jakých důvodů. Protokol o předání a převzetí díla (jeho části) bude součástí faktury.

                                                                                                                                  4/8
4. Protokol o předání a převzetí díla (jeho části) bude obsahovat:
    a) označení předmětu díla,
    b) označení objednatele a zhotovitele,
    c) číslo smlouvy o dílo a datum jejího uzavření,
    d) datum zahájení a dokončení prací na díle,
    e) prohlášení objednatele, že dílo přejímá (nepřejímá),
    f) datum a místo sepsání protokolu,
    g) jména a podpisy zástupců objednatele a zhotovitele.

5. Zhotovitel a objednatel jsou oprávněni uvést v protokolu o předání a převzetí díla cokoliv, co budou
    považovat za nutné.

6. Zhotovitel se zavazuje průběžně předkládat seznam podkladů nezbytných pro plnění díla nebo jeho částí.

7. Objednatel upozorní neodkladně zhotovitele na všechny změny i jiné okolnosti, které se dotýkají plnění
    díla nebo jeho části. Podstatné změny musí být oznámeny písemně.

8. Objednatel je oprávněn kontrolovat provádění díla nebo jeho části a zjistí-li, že zhotovitel provádí dílo
    v rozporu s pokyny objednatele, touto smlouvou nebo údaji uvedenými v dílčí písemné objednávce, je
    oprávněn provádění díla pozastavit a nedojde-li k nápravě, je oprávněn
    od smlouvy po předchozím písemném upozornění odstoupit.

9. Zhotovitel se zavazuje nezveřejňovat informace získané při plnění této smlouvy
    bez souhlasu objednatele.
                                                                 IX.

                                                Práva z vadného plnění

1. Dílo má vadu, jestliže neodpovídá požadavkům uvedeným v této smlouvě.
2. Objednatel má právo z vadného plnění z vad, které má dílo při převzetí objednatelem, byť se vada

    projeví až později. Objednatel má právo z vadného plnění také z vad vzniklých po převzetí díla
    objednatelem, pokud je zhotovitel způsobil porušením své povinnosti. Projeví-li se vada v průběhu 6
    měsíců od převzetí díla objednatelem, má se zato, že dílo bylo vadné již při převzetí.
3. Vady díla dle odst. 2 tohoto článku budou zhotovitelem odstraněny bezplatně.
4. Veškeré vady díla je objednatel povinen uplatnit u zhotovitele bez zbytečného odkladu poté, kdy vadu
    zjistil, a to formou písemného oznámení (popř. faxem nebo e-mailem), obsahujícím co nejpodrobnější
    specifikaci zjištěné vady. Objednatel bude vady díla oznamovat na:

            • e-mail: tiskarnaklein@tiskarnaklein.cz
           • adresu: Josef Kleinwachter, Čajkovského 1511, 738 01 Frýdek-Místek
5. Objednatel má právo na odstranění vady dodáním nové věci nebo opravou; je-li vadné plnění
    podstatným porušením smlouvy, má také právo od smlouvy odstoupit. Právo volby plnění má
    objednatel.
6. Zhotovitel je povinen odstranit vadu díla nejpozději do 7 pracovních dnů od jejího oznámení
    objednatelem, pokud se smluvní strany v konkrétním případě nedohodnou písemně jinak.

                                                                                                                            5/8
7. Provedenou opravu vady díla zhotovitel objednateli předá písemným protokolem.
8. Zhotovitel je povinen uhradit objednateli škodu, která mu vznikla vadným plněním, a to v plné výši.

    Zhotovitel rovněž objednateli uhradí náklady vzniklé při uplatňování práv z vadného plnění.

                                                            X.
                                                        Sankční ujednání

1. V případě, že zhotovitel neprovede nebo nepředá kteroukoliv část díla řádně a včas, je povinen

     objednateli uhradit smluvní pokutu ve výši 0,25% z ceny příslušné (nepředané nebo neprovedené) části
     díla bez DPH dle čl. VI odst. 1 této smlouvy, a to za každý i započatý den prodlení.

2. Pro případ prodlení se zaplacením ceny za dílo sjednávají smluvní strany úrok z prodlení ve výši

     stanovené občanskoprávními předpisy.

3. V případě nedodržení lhůty k odstranění vad příslušné části díla, je zhotovitel povinen objednateli

     uhradit smluvní pokutu ve výši 0,25% z ceny příslušné (vadné) části díla bez DPH dle čl. VI odst. 1 této
     smlouvy, a to za každý i započatý den prodlení s odstraněním každé vady samostatně.

4. V případě porušení povinnosti uvedené v čl. VIII. odst. 9. této smlouvy je zhotovitel povinen objednateli
     uhradit smluvní pokutu ve výši 20.000,- Kč za každý zjištěný případ.

5. Smluvní pokuty se nezapočítávají na náhradu případně vzniklé škody, kterou lze vymáhat samostatně
     vedle smluvní pokuty, a to v plné výši.

                                                                 XI.

                                                          Zánik smlouvy

1. Smluvní strany se dohodly, že smlouva zaniká:
    a) dohodou smluvních stran.
     b) jednostranným odstoupením od smlouvy pro její podstatné porušení druhou smluvní stranou,
         přičemž podstatným porušením smlouvy se rozumí zejména:
         • neprovedení díla v době plnění dle čl. V smlouvy,
         • nedodržení pokynů objednatele, právních předpisů nebo technických norem, které se týkají
              provádění díla,
         • neuhrazení ceny za dílo objednatelem po druhé výzvě zhotovitele k uhrazení dlužné částky,
              přičemž druhá výzva nesmí následovat dříve než 30 dnů po doručení první výzvy.

2. Objednatel je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v těchto případech:
    a) bylo-li příslušným soudem rozhodnuto o tom, že zhotovitel je v úpadku ve smyslu zákona č.
         182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho reseni (insolvenční zákon),
         ve znění pozdějších předpisů (a to bez ohledu na právní moc tohoto rozhodnutí);
    b) podá-li zhotovitel sám na sebe insolvenční návrh.

3. Pro účely této smlouvy se pod pojmem „bez zbytečného odkladu" rozumí „nejpozději do 14-ti dnů".

                                                                                                                            6/8
                                                                                        XII.

                                                    Závěrečná ujednání

1. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze formou písemných dodatků, které
     budou vzestupně očíslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a
     podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.

2. Zhotovitel nemůže bez souhlasu objednatele postoupit svá práva a povinnosti plynoucí
     ze smlouvy třetí osobě.

3. Pro případ, že ustanovení této smlouvy oddělitelné od ostatního obsahu se stane neúčinným nebo
     neplatným, smluvní strany se zavazují bez zbytečných odkladů nahradit takové ustanovení novým.
     Případná neplatnost některého z takových ustanovení této smlouvy nemá

   . za následek neplatnost ostatních ustanovení.

4. Smluvní strany prohlašují, že osoby podepisující tuto smlouvu jsou k tomuto úkonu oprávněny.

5. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly
     a že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle určitě, vážně
     a srozumitelně, nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek, a že se dohodly
     o celém jejím obsahu, což stvrzují svými podpisy.

6. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem, kdy vyjádření
     souhlasu s obsahem návrhu smlouvy dojde druhé smluvní straně.

7. Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platností originálu podepsaných oprávněnými zástupci
     smluvních stran, přičemž objednatel obdrží tři a zhotovitel jedno vyhotovení.

8. Nedílnou součástí smlouvy je:
     příloha č. 1 - Specifikace díla

í V .........d......;.;..,........, dne ../...(.,....l..i...�.....(...f.o....  Ve Frýdku-Místku, dne 15. 11.2016

  za objednatele                                                                 za zhotovitele
                                                                               Josef Kleinwachter
�'árconí pamáU'ový ústav
územní odborné pracoviště v Telči                                                     ředitel

  Hradecká 6. 588 56 Telč                                                                                        7/8

                     @
                                                                        d®� _Kg1Laf�ii

Příloha č. 1 Smlouvy o dílo - Specifikace díla

CN dodavatele - Dotisk souboru metodik NAKI EDU - NPÚ ÚOP Telč

Památky nás baví soubor metodik 1. - 5. díl:

Formát:    176 x 250 mm

Rozsah:    1. díl - 184 stran, 2. díl - 220 stran, 3. díl - 200 stran,

           4. díl - 236 stran, 5. díl - 176 stran

Barevnost: text - 4/4, obálka - 4/0

Materiál:  text - 80 g ofsetový papír, obálka - 250 g křída matná

Vazba:     V2 - lepená, matné lamino

Náklad:    200 ks každého dílu

                                                                        8/8