Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
č. smlouvy objednatele: 63/18/TSÚ/O
č. smlouvy zhotovitele: CA1724
Smlouva o dílo
uzavřená podle ust. § 2586-2635 zákona č. 89/2012, Sb. Občanského zákoníku v platném
znění
I. SMLUVNÍ STRANY:
1) O b j e d n a t e l: Ostravské komunikace, a.s.
Novoveská 1266/25, Ostrava - Mariánské Hory
PSČ 709 00
zastoupena: Ing. Danielem Lyčkou, předsedou představenstva
DIČ: CZ25396544
IČ: 25396544
Bankovní spojení: Komerční banka, a. s., pobočka Ostrava
Číslo účtu: xxxxxxxxxxxxxxxxx
Zapsán v obchodním rejstříku u KS v Ostravě, oddíl B, vložka 1886, dne 22. 4.1998
Ve věcech technických: Marie Fojtíková
e-mail: xxxxxxxxxxxx
tel. 595 621 380
Ve věcech smluvních: Bc. Markéta Bartošová
e-mail: xxxxxxxxxxxx
tel. 595 621 404
2) Z h o t o v i t e l: Haskoning DHV Czech Republic, spol. s r.o.
zastoupena: Sokolovská 100/94, Praha
PSČ 186 00
xxxxxxxxxxxxxx, jednatelem
V plném rozsahu smlouvy je xxxxxxxxxxxxxx, jednatel
oprávněn jednat: CZ 45797170
DIČ: 45797170
IČ: ING Bank N. V., organizační složka, Praha 5
Bankovní spojení: xxxxxxxxxxxxxx
Číslo účtu: u Městského soudu v Praze, oddíl C vložka 11622
Zapsán v obchodním rejstříku xxxxxxxxxxxxxx
Ve věcech technických: e-mail: xxxxxxxxxxx
tel. xxx xxx xxx
Ve věcech smluvních: xxxxxxxxxxxxxx, jednatel
e-mail: xxxxxxxxxxx
tel. xxx xxx xxx
II. ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ:
1. Tato smlouva o dílo je uzavřená podle občanského zákoníku v platném znění.
2. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v čl. I. smlouvy o dílo a taktéž oprávnění
k podnikání jsou v souladu s právní skutečností v době uzavření smlouvy.
3. Smluvní strany se zavazují, že změny dotčených údajů oznámí bez prodlení druhé
smluvní straně.
4. Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn vykonávat odbornou činnost v oboru projektování
ve výstavbě a že je oprávněn užívat chráněné označení autorizovaný inženýr.
III. PŘEDMĚT SMLOUVY:
1. Předmětem plnění smlouvy jsou projekční práce spočívající ve zhotovení a dodání
projektu pro stavební povolení s rozpracováním do dokumentace pro provádění stavby,
která bude použita pro výběr zhotovitele, autorského dozoru, polohopisného a
výškopisného zaměření. Zpracování projektové dokumentace pro stavební řízení bude
dle Vyhlášky č.146/2008 Sb., o rozsahu a obsahu projektové dokumentace dopravních
staveb, jež je prováděcí vyhláškou k Zákonu č.183/2006 Sb., o územním plánování a
stavebnímu řádu (stavební zákon), včetně její projednání s dotčenými orgány státní
správy, organizacemi a správci inženýrských sítí.
2. Předmět plnění smlouvy plně respektuje podmínky stanovené v této smlouvě, v cenové
nabídce zhotovitele, ze dne 1. 2. 2018 a podmínky stanovené v zadání PD pro opravu
MK, které tvoří přílohu č. 1 této smlouvy. Cenová nabídka byla zhotovitelem zpracována
na akci: „Zabezpečení přechodů pro chodce v ul. Varenské“.
3. Zhotovitel zajistí pro realizaci stavby příslušná povolení. V případě požadavku
objednatele bude ze strany zhotovitele PD prováděn při realizaci stavby autorský
dozor.
4. Projektová dokumentace bude obsahovat řešení organizace dopravy po dobu stavby -
projednání technického řešení opravy s dotčenými vlastníky pozemků, příslušnými
orgány státní správy, provozovateli či vlastníky inženýrských sítí, projednání případných
omezení dopravy s provozovateli integrovaného záchranného systému (doklady o
projednání budou součástí PD). Návrh dopravního značení a organizace dopravy bude
projednán a odsouhlasen v Pracovní skupině organizace a řízení dopravy při odboru
dopravy MMO.
5. PD bude dále zpracována v návaznosti na ustanovení Zákona č. 309/2006 Sb. (zákon o
zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci) v platném znění
týkající se zřízení koordinátora BOZP; při zpracování PD zhotovitel zajistí koordinátora
BOZP ve fázi přípravy stavby, který bude písemně odsouhlasen objednatelem.
6. Zpracovatel PD bude dodržovat navazující prováděcí předpisy – viz odstavec výše,
zejména Nařízení vlády č. 591/2006 Sb. o bližších minimálních požadavcích na
bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích v platném znění.
7. Zhotovitel se zavazuje provést dílo svým jménem a na vlastní zodpovědnost. V případě,
že pověří provedením části díla jinou osobu, má zhotovitel odpovědnost, jako by dílo
provedl sám.
8. Součástí smlouvy je cena za autorský dozor, která nebyla zakomponována do nabídkové
ceny a činí xxx,- Kč bez DPH/hodina. Autorský dozor si v případě potřeby objedná
2|S t r á n k a
Zpracování PD pro zabezpečení přechodů pro chodce v ul. Varenské
zhotovitel stavebních prací za výše uvedenou cenu, která je pro zpracovatele PD závazná
a nejvýše přípustná a bude přenesena do výběrového řízení pro zadání realizace stavby.
IV. TERMÍNY PLNĚNÍ:
1. Zhotovitel se zavazuje předat předmět plnění nejpozději do termínu 30. 6. 2018.
V. MÍSTO PŘEDÁNÍ DÍLA:
1. Místem pro předání dokumentace je sídlo objednatele: Novoveská 1266/25, 709 00
Ostrava – Mariánské Hory.
VI. KVALITATIVNÍ PODMÍNKY:
1. V projektové dokumentaci budou dodrženy platné ČN (technické normy), právní,
hygienické, bezpečnostní a požární předpisy. Dále budou respektovány připomínky a
požadavky objednatele, jakož i připomínky a požadavky správců inženýrských sítí a
ostatních dotčených subjektů, uplatněné prostřednictvím objednatele, včetně rozhodnutí
orgánů státní správy.
VII. PROVÁDĚNÍ DÍLA:
1. Zhotovitel je povinen upozornit objednatele na následky takových rozhodnutí a úkonů,
které jsou zjevně neúčelné nebo objednatele poškozují.
2. Zhotovitel se zavazuje dílo provést podle:
a) smluvních podmínek upravených v této smlouvě,
b) přílohy č. 1 – zadání PD pro opravu MK,
c) přílohy č. 2 – nabídky zhotovitele ze dne 1. 2. 2018
d) technických a právních předpisů souvisejících s předmětem smlouvy,
e) hygienických, bezpečnostních, stavebních, požárních či jiných předpisů
souvisejících s realizací předmětu díla,
f) rozhodnutí, požadavků, či podmínek stanovených dotčenými orgány státní
správy, místní samosprávy a dotčených orgánů či organizací.
VIII. CENA DÍLA:
1. V souladu se zákonem č. 526/90 Sb. o cenách a předpisy, které jej doplňují, se smluvní
strany dohodly na smluvní ceně za zhotovení díla, specifikovaného v čl. III. této smlouvy
o dílo, která činí:
78 300,- Kč cena bez DPH
16 443,- Kč DPH
94 743,- Kč cena včetně DPH
2. Cena je dohodnuta jako cena pevná, neměnná a platí po celou dobu plnění díla.
3|S t r á n k a
Zpracování PD pro zabezpečení přechodů pro chodce v ul. Varenské
3. Zhotovitel odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty je v souladu s platnými
právními předpisy.
IX. PLATEBNÍ PODMÍNKY:
1. Zhotovitel vystaví daňový doklad - fakturu po předání a převzetí projektové
dokumentace. Faktura bude mít náležitosti daňového dokladu dle zákona č. 235/2004
Sb. v platném znění. Lhůta splatnosti faktury je 30 kalendářních dnů od jejího doručení
objednateli.
2. Doručení faktury se provede osobně oproti podpisu zmocněné osoby nebo doručenkou
prostřednictvím pošty.
3. Faktura musí obsahovat náležitosti stanovené platnými právními předpisy pro daňový
doklad. Kromě těchto náležitostí je druhá strana povinna ve faktuře vyznačit i tyto údaje:
- číslo smlouvy a datum jejího uzavření
- označení banky a číslo účtu, na který musí být zaplaceno
- čísla a data předávacích protokolů, soupis prací a zjišťovacích protokolů
- lhůta splatnosti faktury
- označení osoby, která fakturu vyhotovila, včetně jejího podpisu
- IČ objednatele a zhotovitele + název a sídlo
- DIČ objednatele a zhotovitele
- předmět smlouvy
- označení faktury
4. Nebude-li faktura obsahovat některou náležitost nebo bude chybně vyúčtována cena
nebo DPH, je objednatel oprávněn vadnou fakturu před uplynutím lhůty splatnosti vrátit
druhé smluvní straně bez zaplacení k provedení opravy. Ve vrácené faktuře vyznačí
objednatel důvod vrácení. Druhá smluvní strana provede opravu vystavením nové
faktury. Vrátí-li objednatel vadnou fakturu druhé smluvní straně, přestává běžet původní
lhůta splatnosti. Celá lhůta běží opět ode dne doručení nově vyhotovené faktury. Stejný
termín splatnosti platí pro obě smluvní strany při placení jiných plateb (např. úroků
z prodlení, smluvní pokuty, náhrady škod aj.)
5. Povinnost zaplatit je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu objednatele.
6. Strany se dohodly, že platba bude provedena na č. účtu uvedeném na faktuře bez ohledu
na č. účtu uvedené v čl. I smlouvy.
7. Strany se dohodly, že platba za dílo bude provedena následovně:
k datu předání díla bude zhotovitelem vystavena faktura dle článku IX., odstavec
1.,
z celkové smluvní ceny za dílo bude odečtena částka xxxxxx,- Kč bez DPH,
která bude uhrazena po kontrole zhotoveného díla bez vad a nedodělků
objednatelem, což bude vzájemně stvrzeno protokolem o předání a převzetí
4|S t r á n k a
Zpracování PD pro zabezpečení přechodů pro chodce v ul. Varenské
X. PŘEDÁNÍ DÍLA:
1. Ve smluveném termínu bude dílo objednateli předáno osobně.
2. Objednatel se zavazuje dílo převzít v případě, že bude předáno bez vad a nedodělků,
další ujednání viz bod IX. odst. 7.
3. O předání a převzetí díla se sepíše protokol, ve kterém objednatel prohlásí, zda dílo
přejímá.
4. Dílo je splněno předáním a převzetím řádně ukončeného celého díla bez vad a
nedodělků, objednatelem, který tuto skutečnost potvrdí podpisem předávacího
protokolu.
XI. ZÁRUČNÍ PODMÍNKY:
1. Zhotovitel zodpovídá za vady, které dílo má v čase jejího odevzdání objednateli. Za
vady vzniklé po odevzdání díla zodpovídá zhotovitel jen tehdy, jestliže byly způsobeny
porušením jeho povinností.
2. Zhotovitel poskytuje na řádně předané dílo záruku až do skončení záruky na zhotovené
stavební práce dle této projektové dokumentace a to od jejího převzetí za podmínky, že
od předání projektové dokumentace do zahájení realizace stavebních prací nedojde
k dramatickému zhoršení stavu místní komunikace způsobené odkladem termínu opravy.
3. Zhotovitel nezodpovídá za vady, které byly způsobeny použitím podkladů převzatých od
objednatele a zhotovitel ani při vynaložení veškeré odborné péče nemohl zjistit jejich
nevhodnost, případně na ni upozornil objednatele, ale ten na jejich použití trval.
4. Pro případ vady díla sjednávají smluvní strany právo objednatele požadovat a povinnost
zhotovitele poskytovat bezplatné odstranění vady. Zhotovitel se zavazuje případné vady
díla odstranit po uplatnění oprávněné reklamace objednatelem, učiněné písemnou
formou.
5. Případné vady zjištěné v záruční době budou reklamovány objednatelem bezodkladně.
6. Lhůta pro odstranění vady činí 10 pracovních dnů ode dne doručení písemného oznámení
o vadě, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
7. V případě nedodržení termínu k odstranění vady je objednatel oprávněn účtovat
zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z celkové ceny díla za každý i započatý den
prodlení.
8. Na odstraněnou vadu poskytuje zhotovitel záruku v délce dvou let, nesmí však skončit
dřív, než skončí záruční doba na celé dílo.
5|S t r á n k a
Zpracování PD pro zabezpečení přechodů pro chodce v ul. Varenské
XII. SPOLUPŮSOBENÍ A PODKLADY OBJEDNATELE:
1. Zhotovitel se zavazuje, že po dobu zpracování projektové dokumentace bude svolávat
výrobní výbory, na kterých bude informovat o postupu prací. Na těchto jednáních se
budou mimo objednatele účastnit i zástupci dalších organizací dle požadavku
objednatele.
XIII. SANKČNÍ UJEDNÁNÍ:
1. Při prodlení smluvního termínu dokončení díla má objednatel právo požadovat po
zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý den prodlení. Pokud bude
objednatel požadovat po zhotoviteli smluvní pokutu, je zhotovitel povinen zaplatit
objednateli smluvní pokutu ve výši 1. 000,- Kč za každý den prodlení na výzvu
objednatele řádně a včas.
2. Při pozdní úhradě faktury zaplatí objednatel zhotoviteli za každý den prodlení úrok z
prodlení dle platné právní úpravy.
XIV. ODPOVĚDNOST ZA ŠKODU:
1. Odpovědnost za škodu způsobenou zhotovitelem příslušné projektové dokumentace na
stavbě zhotovené podle projektové dokumentace nese zhotovitel.
2. Odpovědnost za škodu způsobenou zhotovitelem příslušné projektové dokumentace se
vztahuje také na případ, kdy dílo nebude provedeno v souladu s ustanoveními článku
VII. Provádění díla, odstavec 2.
3. Zhotovitel nahradí škodu v plném rozsahu, pokud byla způsobena vadným plněním
předmětu této smlouvy.
XV. ZÁVĚREČNÁ UJEDNÁNÍ:
1. Ustanovení § 2 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv),
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZRS“) vyjmenovává povinné subjekty, které jsou
podle ZRS povinny k uveřejňování smluv v registru smluv. Objednatel je dle ustanovení
§ 2 odst. 1 ZRS povinným subjektem a tato smlouva je smlouvou, na kterou se vztahuje
povinnost uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle ZRS, nabývá tato smlouva
účinnosti v souladu s ustanovením § 6 ZRS. Objednatel je v takovém případě povinen
tuto smlouvu bezodkladně po jejím uzavření uveřejnit prostřednictvím registru smluv v
souladu se ZRS. Objednatel je zároveň po uveřejnění smlouvy povinen zaslat zhotoviteli
potvrzení o uveřejnění smlouvy, které mu bude z registru smluv zasláno do datové
schránky, a to na emailovou adresu zhotovitele xxxxxxxxxxxxx. Zhotovitel souhlasí s
uveřejněním smlouvy v registru smluv a výslovně prohlašuje, že smlouva neobsahuje
žádné obchodní tajemství, v opačném případě zhotovitel před podpisem smlouvy uvede,
které informace obsažené v této smlouvě považuje za obchodní tajemství.
6|S t r á n k a
Zpracování PD pro zabezpečení přechodů pro chodce v ul. Varenské
2. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu, v kterékoliv části, mohou smluvní strany pouze
formou písemných dodatků, které budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za
dodatek této smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran.
3. Smluvní strany mohou ukončit smluvní vztah písemnou dohodou obou smluvních stran.
4. Zhotovitel se zavazuje, že jakékoliv informace, které se dozvěděl v souvislosti s plněním
předmětu smlouvy, nebo jsou obsahem předmětu smlouvy, neposkytne třetím osobám.
5. Objednatel může smlouvu vypovědět písemnou výpovědí s jednoměsíční výpovědní
lhůtou v případě, že dojde ze strany zhotovitele k porušení ustanovení této smlouvy.
Výpovědní lhůta začíná běžet doručením výpovědi zhotoviteli. V případě ukončení
smluvního vztahu ze strany objednatele budou zhotoviteli uhrazeny rozpracované
náklady spojené s realizací díla, jejichž výše bude stanovena zhotovitelem a
odsouhlasena objednatelem.
6. Smluvní stany se dohodly, že ve smyslu NOZ v platném znění pokládají za podstatné
porušení smluvních povinností:
Nedodání podkladů objednatelem.
Prodlení zhotovitele s dodáním díla.
Překročení smluvní ceny, pokud se smluvní stany nedohodnou jinak.
7. Obě smluvní strany se dohodly, že v případě nástupnictví jsou nástupnické organizace
smluvních stran vázány ustanovením této smlouvy v plném rozsahu.
8. Osoby podepisující tuto smlouvu, svým podpisem stvrzuji platnost svých jednatelských
oprávnění.
9. Pro případ, že kterékoliv ustanovení této smlouvy se stane neúčinným nebo neplatným
smluvní strany se zavazují bez zbytečných odkladů nahradit takové ustanovení novým.
10. Případná neplatnost některého z ustanovení této smlouvy nemá za následek neplatnost
ostatních ustanovení.
11. Písemnosti se považují za doručené i v případě, že kterákoliv ze stran její doručení
odmítne, či jinak znemožní.
12. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podepsáním přečetly, že
byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich svobodné vůle, určitě, vážně a
srozumitelně, nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek a její autentičnost
stvrzují svými podpisy.
13. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech podepsaných oprávněnými zástupci
smluvních stran, přičemž objednatel obdrží jedno a zhotovitel jedno vyhotovení
s platnosti originálu.
14. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu obou smluvních stran.
7|S t r á n k a
Zpracování PD pro zabezpečení přechodů pro chodce v ul. Varenské
Příloha č. 1 – zadání PD pro opravu MK V Praze, dne
Příloha č. 2 – plná moc zhotovitele Za zhotovitele
V Ostravě, dne
Za objednatele
Ing. Daniel Lyčka xxxxxxxxxxxx
předseda představenstva jednatel
8|S t r á n k a
Zpracování PD pro zabezpečení přechodů pro chodce v ul. Varenské