Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 6710607: Rámcová smlouva na dodávky a montáž klimatizačních jednotek pr CS ČR

Příloha zz_Dokument 1 k _Smlouva - č. 186000298_RS.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        _

                RÁMCOVÄ DOHODA

uzavřená na základě ust. § 131 a násl. zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek,
    ve Znění pozdějších předpisů (dále jen ,,ZZVZ“) a ust. § 1746 odst. 2 a § 2079 Zákona
         č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen ,,OZ“), k veřej né zakázce S názvem

„Rámcová dohoda na dodávky a montaIzV klimatizacVních jednotek pro CS Cˇ R

1. Dodavatel:

Lengál S.r.o.           Holásecká l4a, 620 00 Brno - Tuřany
Se sídlem:
Zastoupenýr             29360358
                        CZ29360358
DIČ;
ęankovní Spojení:

Císlo bank. účtu:

(dálejen ,,dodavatel“)

                                             8.

2. Objednatel:

Česká republika - Generální ředitelství cel

Se sídlem:              Budějovická 7, 140 96 Praha 4

Zastoupenáz                                      ředitelkou odboru 13 Hospodářské Správy

Bankovní Spojení:

Císlo bank. účtu:

(dále jen ,,objednatel“)

Dodavatel a objednatel nebo též „Smluvní Strany“ uzavřeli tuto rámcovou dohodu (dálejen „dohoda“
nebo „rámcová dohoda“):

                           I. Předmět rámcové dohody

Tato rámcová dohoda upravuje podmínky týkající se jednotlivých veřejných zakázek na
dodávky a montáž (včetně uvedení do provozu a zaškolení obsluhy) 5 typů klimatizačních
jednotek O různém výkonu S typem chladiva R32 (dále jen „předmět plnění“ nebo ,,dílo“)
Zadávaných po dobu trvání rámcové dohody podle Specifikace uvedené v Příloze č. 1 této
dohody - Krycí list nabídky (včetně technické dokumentace klimatizačních jednotek), která je
nedílnou Součástí této dohody (dále jen „Příloha č. l“). Objednatel bude zadávat dodavateli
jednotlivé veřejné zakázky na základě písemné výzvy k realizaci předmětu plnění (dále jen
,,objednávka“) a písemného potvrzení této objednávky dodavatelem. Akceptací konkrétní
objednávky dojde mezi objednatelem a dodavatelem kuzavření dílčí Smlouvy o dílo.
Předpokládané množství jednotlivých typů klimatizačních jednotek, jejichž dodání a montáž

                                                                                                                                                                                       l
7-

    má objednáte] V průběhu trvání rámcové dohody v úmyslu objednat, je uvedeno V Příloze č. 1

    této dohody. Toto množstvíje však pouze orientační a nemusí být V průběhu plnění na základě

    rámcové dohody naplněno nebo může být překročeno, resp. jednotlivé typy klimatizačních
    jednotek a jejich montáž mohou být objednány v odlišném množství (za současného splnění
    podmínek dle této dohody).

2. Dílo bude mít vlastnosti odpovídající technickým normám, které se na provádění díla vztahují.
       Při plnění předmětu této dohody se dodavatel zavazuje dodržovat obecně závazné předpisy,
       bezpečnostní předpisy, technické normy a podmínky této dohody. Pokud porušením uvedených

        předpisů vznikne jakákoliv škoda, nese veškeré vzniklé náklady dodavatel.

3. Dodavateli vzniká právo na zaplacení ceny předmětu plnění na základě oboustranně
       podepsaného protokolu o předání a převzetí předmětu plnění, tj. dodání klimatizační jednotky
       do místa plnění ajeji montáže Včetnějejího uvedení do provozu a zaškolení obsluhy (dodacího

           listu).

4. Smluvní strany si výslovně ujednaly, že V případě dodání většího množství předmětu plnění,
       nežjak bude specitikováno V příslušné objednávce, není dílčí smlouva O dílo na toto množství

     uzavřena. Ustanovení § 2093 OZ se tak mezi smluvními stranami neuplatní.

5. Smluvní strany se dohodly, že na vztah založený touto dohodou se neuplatní § 2126 OZ týkající

       se Svépomocného prodeje, tj. smluvní strany Sjednávąií, že V případě prodlení jedné Strany
       s převzetím předmětu plnění či S placením za předmět plnění nevzniká druhé Smluvní Straně
       právo tuto věc po předchozím upozornění na účet prodlévající strany prodat.

6. Klimatizačníjednotky dodávané na základě objednávek dle odst. I tohoto článku dohody musí
       po celou dobu platnosti této dohody odpovídat specifikaci zboží uvedené v Příloze č. l této

     V dohody. opačném případě Se bude se jednat o vadu předmětu plnění.

                             II. Cena a platební podmínky

l. Jednotkové ceny předmětu plnění dle podané nabídky dodavatele jsou uvedeny v Příloze č. l
       této dohody.

2. Tato cena byla stanovenajako cena konečná a platná po celou dobu platnosti rámcové dohody

       a nelze ji měnit. Nabídková cena musí obsahovat ocenění všech položek nutných k řádnému

      Splnění předmětu veřejné zakázky. Změna nabídkové ceny je možná pouze v souvislosti S
      legislativních Změnou týkající se sazby DPH.

    Cena za klimatizační jednotku příslušného typu zahrnuje

    0  cenu vlastní klimatizačníjednotky včetně všech jej ich součástí a příslušenství,

    0  cenu konzole, lišt a kanálů potřebných k řádné montáži zařízení a jeho uvedení do

       provozu,

    0 cenu přídlažby potřebné k řádné montáži Zařízení ajeho uvedení do provozu,
    0 cenu odvodu kondenzátu potřebného k řádné montáži zařízení ajeho uvedení do provozu,

    0 cenu chladiva potřebného k uvedení zařízení do provozu,

    0 cenu dalšího materiálu potřebného k řádné montáži zařízení ajeho uvedení do provozu

       (elektromaterìál, zednický materiál apod.)

    0  cenu elektro revize,

    0 cenu likvidace obalů a odpadu

    0 cenu záručního Servisu.

                                     2
IP               V“ ~                              ~“

    Cena za l metr potrubí zahrnuje

    0  vlastní cenu potrubí S parametry (izolace, tloušťka., materiál apod.) potřebnými k řádné

       montáži zařízení ajeho uvedení do provozu.

    0 cenu propojovacího kabelu potřebného křádné montáži zařízení a jeho uvedení do

       provozu.

    Cena za l hodinu práce Se vztahuje na

    0  montážní (instalační) práce potřebné k řádně montáži zařízení ajeho uvedení do provozu,

    0 elektro práce potřebné k řádné montáži zařízení ajeho uvedení do provozu,

    0 zednické práce potřebné k řádné montáži zařízení a jeho uvedení do provozu (zednická

       zapravení),

    0 zaškolení obsluhy zařízení,

    0 všechny další práce potřebné k řádné montáži zařízení ajeho uvedení do provozu.

    Cena za 1 km zahrnuje      I

    0 dopravu Zařízení a veškerého materiálu potřebného k řádné montáži Zařízení a jeho

       uvedení do provozu do místa plnění a odvoz veškerého zbytkového materiálu, obalů a

       odpadu Z místa plnění,

    0  dopravu personálu provádějících montáž Zařízení včetně řidiče do místa plnění a zpět,

    0 cenu pohonných hmot a cenu opotřebení vozidla,

    0  všechny další náklady související S dopravou materiálu a personálu do místa plnění a zpět.

    Cena nezahrnuje nebo se nevztahuje na

    0 cenu kondenzačního čerpadla,

    0 cenu pronájmu lešení nebo montážní plošiny,

    0 cenu výškových prací,

    0  cenu prací souvisejících S instalací lešení nebo montážní plošiny.

    Tyto dodávky nebo služby nejsou předmětem této Smlouvy.

    Cena předmětu plnění objednaného v souladu S čl. I. odst. l této dohody bude objednatelem
    zaplacena na základě daňového dokladu - faktury vystavené dodavatelem. Splatnost řádně
    vystaveného daňového dokladu ~ faktury obsahující náležitosti dle příslušných právních
    předpisů činí 30 dnů ode dne doručení objednateli na adresu uvedenou v záhlaví této dohody Lı
    objednatele, nebo do datové schránky S následujícími parametry: ID datové schránky

    „Generální ředitelství cel“:

    Faktura musí obsahovat náležitosti daňového dokladu podle §~ 435 OZ, podle § 7 zákona
    č. 90/2012 Sb., O obchodních společnostech á družstvech (Zákon O obchodních korporacích),
    podle Zákona č. 563/1991 Sb. o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a podle § 29 zákona
    č. 23 5/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů a odkaz na tuto dohodu

    a objednávku. Nedílnou přílohou faktur musí být protokol o předání a převzetí (dodací list).

    Objednatel má právo daňový doklad před uplynutím lhůtyjeho splatnosti vrátit dodavateli, aniž

    by došlo k prodlení S jeho úhradou, není~li v souladu S příslušnými právními předpisy, nebo

    není-li přiložen protokol o předání a převzetí (dodací list). Nová lhůta splatnosti v délce 30 dnů

    počne plynout ode dne doručení opravených daňových dokladů objednateli.

    Peněžní závazek objednatele se považuje za včas splněný dnem připsání příslušné částky
    ve prospěch účtu dodavatele. Platba faktury bude provedena bezhotovostním převodem

    na bankovní účet dodavatele, jenžje uveden v záhlaví této dohody.

    Platby budou probíhat výhradně v Kč a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně.

                                           3
                                                                                                                                                                             7

8. Smluvní strany si dojednaly, že objednatel je oprávněn pı`ovést zajišťovací úhradu daně
       Z přidané hodnoty ve smyslu ust. § lO9a zákona č. 235/2004 Sb., O dani Z přidané hodnoty, ve
        znění pozdějších předpisů, na účet příslušného správce daně,jestliže se dodavatel Stane ke dni
        uskutečnění zdanitelného plnění nespolehlivým plátcem daně ve smyslu ust. § lO6 zákona
        č. 235/2004 Sb., o dani Z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.

                                      III. Místo a termín plnění

l. Místem plnění jsou Sídla jednotlivých útvarů objednatele na celém území České republiky.
       Konkrétní adresy včetně kontaktních osob a telefonních čísel objednatele budou uvedeny

        v jednotlivých objednávkách.

2. Plnění bude probíhat na základějednotlivých objednávek takto:

      a) v případě, že je předmětem objednávky dodávka a montáž 5 a méně ks klimatizačních

            jednotek, je dodavatel povinen realizovat dílo do 40 kalendářních dnů ode dne obdržení
            objednávky objednatele dle či. I. odst. l této dohody, nedohodnou-li se smluvní strany
             v konkrétním případě jinak,
       b) sobjednávkou každé další klimatizační jednotky (tj. 6. a další) se lhůta dle písm. a)
             prodlužuje o 7 kalendářních dní, nedohodnou-li se Smluvní strany v konkrétním případě
           jinak (např. v případě objednávky dodávky a montáže 7 ks klimatizačních jednotek činí
           lhůta pro realizaci díla 54 kalendářních dnů, tj. 40 + 7 + 7).

3. Jednotlivé útvary objednatele převezmou předmět plnění na základě předběžné výzvy
       dodavatele. Předmět plnění vždy předává dodavatel. Pro předání a převzetí předmětu plnění
       vyhotoví dodavatel protokol O předání a převzetí (dodací list),jehož obsahem bude především
       číslo této dohody, číslo objednávky, přesná Specifikace předmětu plnění, jednotková cena a
       cena celkem, datum předání a převzetí, podpisy předávajícího za dodavatele a podpisy

        předávajícího za objednatele.

4. Pro převzetí předmětu plnění platí, že objednatel má právo odmítnout předmět plnění v případě,

       že podstatným způsobem neodpovídá této dohodě a objednávce. Za podstatné se pro účely této
       dohody považuje:

      a) předmětem plnění je množství větší než objednané, v tomto případě má objednatel právo

               odmítnout množství, které přesahuje množství objednané, v případě, že toto šlo při

            předání jednoduchým způsobem bez použití dalšího zjistit, jinak má lhůtu 5 pracovních

               dnů na odmítnutí tohoto plnění. Pro splnění této lhůty postačí odmítnutí odeslat,
       b) předmět plnění svou jakosti zcela zjevně neodpovídá předmětu plnění objednatelem

              objednanému (např. neodpovídá technické specifikaci dle Přílohy č. l této dohody),
       c) nedodání kompletní dodávky, např. chybějící doklady k předmětu plnění.

5. Konkrétní termín a čas bude dodavatelem dojednán min. 5 pracovních dnů předem
       S kontaktními osobami uvedenými v odst. l tohoto článku.

                         IV. Podmínky plnění, vlastnické právo

l. Dodavatel se touto dohodou zavazuje dodat objednateli předmět plnění na základě uzavřených
       dílčích smluv o dílo (objednávek) a převést na něj vlastnické právo k předmětu plnění a
       objednatel se zavazuje zaplatit cenu předmětu plnění. Objednatel nabývá vlastnického práva
       k předmětu plnění jeho řádným převzetím na základě podepsaného předávacího protokolu

                                                                    4
podle čl. I odst. 2 a čl. Ill odst. 3 této dohody. tj. okamžikem převˇzetí.

Nebezpečí škody na zboží ve smyslu § 2082 odst. l OZ přechází na objednatele okamžikeın

převzetí předmětu plnění od dodavatele, tj. na základě podepsaného předávacího protokolu
podle čl. I odst. 2 a čl. III odst. 3 této dohody.

Objednatel je povinen převzít předmět plnění speciíikovaný v článku l. této dohody a
objednaný v souladu S čl. I. odst. l této dohody a zaplatit cenu předmětu plnění sjednanou v
článku II. této dohody, S výjimkou ust. čl. Ill odst. 4.

Objednatel je povinen poskytnout dodavateli, po předchozím sjednání termínu předání podle
čl. Ill. odst. 5 součinnost při předání předmětu plnění.

                                    V. Smluvní Sankce

Výslovně se touto dohodou Sjednávají dále stanovené smluvní sankce.

Smluvní Strany si výslovně ujednaly, že kjiným než zde uvedeným a dále např. ústně
Sjednaným smluvním sankcím, jakož i ksmluvním sankcím sjednaným dodatečně nebude

přihlíženo.

V případě, že dodavatel nedodrží lhůtu pro realizací díla, takjakje uvedeno v čl. III. odst. 2.

této dohody, je povinen uhradit objednateli Smluvní pokutu ve výši 1.000,- Kč za každý

započatý den prodlení následující po uplynutí příslušné lhůty.

V případě prodlení dodavatele S odstraněním vady předmětu plnění nebo dodáním náhradního

plnění dle čl. VIII. odst. 7 této dohody, je dodavatel povinen uhradit objednateli Smluvní pokutu

ve výši 1.000,- Kč za každý započátý den prodlení.

Při nedodržení termínu splatnosti faktury je dodavatel oprávněn požadovat od objednatele
úhradu úroku Z prodlení ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje

výše úroků Z prodlení a nákladů spojených S uplatněním pohledávky, určuje odměna
likvidátora, likvidačního Správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a
upravují některé otázky Obchodního věstníku a veřejných rejstříků právnických a fyzických

osob.

Smluvní strany si výslovně ujednaly, že smluvní pokuta dle bodů 3 a 4 tohoto článku se
nezapočítává na náhradu škody a pro tento případ vylučují aplikaci ust. § 2050 OZ. Dále si
Smluvní stany výslovně ujednaly, že v případě porušení dle bodu 5 tohoto článku odpovídá výše
úroků náhradě škody.

Smluvní Sankce je splatná do 30 dnů od prokazatelného doručení výzvy k plnění této Smluvní

sankce.

Smluvní strany si výslovně ujednaly, že vzájemně nebudou požadovat úroky Z úroků a Že
nebudou ve vztazích založených touto dohodou aplikovat ust. § 1806 OZ.

                                  VI. Rozhodné právo

Vztahy mezi smluvními stranami touto dohodou výslovně neupravené Se budou řídit českými,
obecně závaznými právními předpisy, zejména OZ.

                                                                                5
Smluvní strany podle § 89a zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád. ve znění pozdějších
předpisů určují jako místně příslušný soud Obvodní soud pro Prahu l; v případě, že podle
procesních předpisů je k rozhodování věci v prvním stupni příslušný krajský soud, určují

Smluvní Stranyjako místně příslušný Soud Městský soud v Praze.

            VII. Záruční podmínky

Dodavatel odpovídá za úplnost a funkčnost předmětu plnění, za jeho kvalitu, která bude
odpovídat platným technickým normám, standardům apodınínkám výrobců a dodavatelů
materiálů a výrobků, platných v Ceské republice v dobějeho realizace.

Dodavatel odpovídá za vady, jež má dílo v době předání a převzetí objednatelem a vady, které

se projeví v záruční době. Za vady díla, které se projeví po záruční době, odpovídá dodavatel
jen tehdy, pokud jejich příčinou bylo prokazatelně porušení jeho povinností nebo jeho

Subdodavatelů při realizaci díla.

Dodavatel poskytuje na provedené dílo záruku v délce 60 měsíců. Veškeré dodávky zařízení
a technologie, předměty postupné spotřeby k provedení díla mají záruku shodnou se zárukou
poskytnutou dodavatelem (případně výrobcem) těchto prvků, minimálně však 24 měsíců.

Záruční doba začíná plynout ode dne řádného předání a převzetí celého díla bez vad
a nedodělků objednatelem za podmínek dle této dohody.

Vady zjištěné na provedeném díle v průběhu záruční doby objednatel bezodkladně písemně

oznámí dodavateli, vadu popíše auvede, jak se projevuje a sdělí, že požaduje bezplatné

odstranění vady. Oznámení vady bude provedeno elektronicky na e-mailovou adresu

dodavatele  `

Objednatel je povinen umožnit dodavateli odstranění vady díla.

Dodavatel započne S odstraněním vady díla do 2 pracovních dnů ode dne doručení písemného
oznámení O vadě, pokud se Smluvní Strany nedohodnou jinak. Dodavatel se zavazuje v záruční
době bezplatně odstranit vady díla nejpozději do 30 dnů od prokazatelného nahlášení vady

objednatelem. V případě neodstranitelné vady se dodavatel zavazuje v záruční době dodat

objednateli náhradní bezvadný předmět plnění do 30 dnů od prokazatelného nahlášení vady.
Veškeré náklady související se záruční opravou nebo dodáním náhradního plnění včetně

nákladů Spojených S dopravou Z míst plnění a zpět hradí dodavatel.

            VIII. Závěrečná ustanovení

Obě smluvní Strany se dohodly na tom, že případné dodatky k této dohodě musí být vyhotoveny
pouze písemně, číslované vzestupnou řadou a podepsané oběma smluvními stranami. Smluvní
strany si dále ujednaly, že k jiným formám zıněn této dohody nebude přihlíženo a nebudoujimi

vázány.

Výjimkou Z pravidla uvedeného vodst. 1 tohoto článku dohody jsou případné zıněny

kontaktních osob uvedených v této dohodě, které lze provést bez uzavření dodatku ktéto

dohodě. Každá ze smluvních stranje ale povinna změnu kontaktní osoby druhé Smluvní Straně

bezodkladně oznámit, a to Zasláním písemného (e-mailem nebo poštou) oznámení druhé

smluvní Straně. Změna kontaktních osob bude vůči druhé smluvní straně účinná až ode dne,

kdyjí bylo písemné oznámení prokazatelně doručeno.

               ó
,Ý

-n  Při podstatném porušení povinností vyplývajících Z dohody může každá ze smluvních stran od

J.

    dohody odstoupit. Za podstatné porušení smluvních povinností se považuje nedodržení termínů

    plnění smluvních stran delším než 30 dnů. To ovšem neomezuje právo na náhradu škody.

4. Tato dohoda se uzavírá na dobu 48 měsíců ode dne její účinnosti. Tuto dohodu může každá

       smluvní Strana vypovědět písemnou formou bez uvedení důvodu. Výpovědní lhůta činí 3

      měsíce a počíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po doručení výpovědi.

5. VzáˇJ emné vztah Y smluvních stran Z této dohodY v 3' l Y'va'Jící a v ni v Y'slovně neu ravené se řídí

     příslušnými ustanoveními Zákona OZ a dalšími právními předpisy, které se vztahují na předmět

       rámcové dohody.

6. Tato dohoda se vyhotovuje ve dvou vyhotoveních. Jedno vyhotovení obdrží objednatel, jedno

        dodavatel.

7. Dodavatel výslovně souhlasí S tím, že objednatel tuto dohodu uveřejní na svém profilu v plném

      znění V souladu se ZZVZ.

8. V souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., O registru smluv, se Strany dohodly, že objednatel zašle

       tuto dohodu Správci registru smluv k uveřejnění ve lhůtě, stanovené tímto Zákonem. Osobní
       údaje stran před odesláním budou anonymízovány v souladu se Zákonem č. 101/2000 Sb.,
       o ochraně osobních údajů á O změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

9. Smluvní Strany si ujednaly, že závazky vyplývající z této dohody se promlčují ve lhůtě 5 let
       ode dne, kdy Smluvní strana mohla poprvé právo uplatnit.

l0. Smluvní strany si výslovně ujednaly, že tuto dohodu nelze postoupit na řad. Žádná ze smluvních
      stran není oprávněna vtělit jakékoliv právo plynoucí jí Z dohody nebo zjejího porušení do
      podoby cenného papíru.

II. Dodavatel odpovídá také za škodu způsobenou jeho zmocněncem, zaměstnancem, jiným

     pomocníkem (subdodavatelem). Smluvní Strany si odlišně od úpravy uvedené v §29l4 OZ

      ujednaly, že tomu tak bude i v případě, že se tento zmocněnec, Zaměstnanec, jiný pomocník

       (subdodavatel) zavázal, že určitou činnost provede samostatně.

l2. Nedílnou součástí této dohodyjsou následující přílohy:
       l) Krycí list nabídky včetně technické dokumentace klimatizačních jednotek (např.
               produktové listy)

V Brně dne:           V Praze dne: ....

.lednat engál S.r.o.  ředitelka odboru 13 Hospodářské Správy
Dodavatel
                        Objednatel  F
                      7
                                    ® GEHN0ÉR95ÁLPOrNaIDhaBŘ4EO,DRBIuTd1Eě3jLoSvTiVcIkáC7EL

                                                  IC: 71214011
                   Příloha Č. /ì ke kupní smlouvě č.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Knvcí LIST NABÍDKY

Název:                                                                             7 M. Rámcová dohoda na dodávky a monłái klimatizačních j§dn‹:;š |;ı7oÉŠ ČR"                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    7          7   7
NÁZEV:
                          _                                                       ząflšvıná vøıøvrønını flznnıúıns ss úàzønı egìàìíząıs Sı›.,ø nááššóíšiërøınýnıı zzıxánøın, vnznaıťnnzdiišˇıšh                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   7

                                                                                                777777777 77                                                                                                                                                                                                                                                      77                                                       7                                                                                                                                                                                                                           7        7
                                                                                      "
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              eikà republika - Generální Íediłelstvi cel

slđıqx                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            _                                                        aniáèøøvnnká J, 140 as vn-nhn za

I            z                                                                                                                                                                   _                                                                                                                                                                                                                                         F7ı2ı4D1ı                                                                                                                                                                                                                                        _ ___

                777 7                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Q'

EÍŠVÉ                                                                             ___ _                                                                                                   _7 _                                                                                                                                                                                                                             _ Lı‹›ąá!§-ı_4:n._ __                                                                                                 __               __                                                                                                                                 _                             _

Síđlülmüiø.               nłłii`I|'=                                                                                                                                                7 " __ 7                                                                                                                                                                                                                                                                                    7                                                                                                                                                                                       7ˇ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     7                                                                                                 7+ 77“ 7
                                                                                          7"                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ‰=ı1xrˇ€z0_ıiD                                                                                                                    7 7                                                                    7                                                                                                               TĚ“

ız K‹›f§‹P°nfla_ 7                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          -.“č..2_nˇť.7.z                                                                                                                    "7                                                                                             “                                       "                          ,

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          __                                                                                      'Ť 7'         7

I<‹›fl_±fl›ą‹›I_=›š_‹›ız‹-5                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   _Í

JŠ-1                                                                              __                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        -~                 7  _. --7zš 7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                '

                   __                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  _        -.

Bınłwflf '. \`- _                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  7                                                                                                                                                                                                                                                                                                 j~      7'l;7 7                                             7'ä"š'71`-ˇ: ` _' `-

                   "..'v                                                       .                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         -

                          n“. I                                                   "             A 1 n n                                                                             ıˇ.` v“ ‹.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         77'777" 7"7'7"' 77                                                   '777 "                777 77 77

                a                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 In

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ZĂN_Ořř                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  _

   nl 5 . |                                                                                  Ý Ý _'-çř _                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              _              .

   núnøflvvćpnınzıqnhflnčınvzınınánınázhy                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ııdııouusvıcanıbeıbvn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     '“"°"'%':H°""°“ m"k";°7'*"":7"' nngøınnánınınhuónnçnn

                _____ _____                                                           _   _  _                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     fl@______________

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ~                                                                                                                                                                                2

   Klìmăilíťrıľ ednoìkiı ~7T'fp B"-_y3_l_tqrg„4łl I                                                                                                                                                                                                                                                                                                               S ry7p7em chladša RŠŽ                                                                                                                                                          7 wmmflš-                                                                                                           nfl                                                           298 ?4.0.00 KK'
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   “                                                                                                                                                                                                                                                                                             99 560.00 Kč
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 161 520.00 Kč
vı»;'ı0ı_-;.ąc_ı'Áìcı2ı\êuAEìIıI ľiíıo ćıihzčflrržsľtšıöçıjnı                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          7                                                                                                                                                                             l                                                                            261 520110 Kč
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               1144840,00I§__
   MT: Kıìnfzflzíčíníúnøzhø-                                                                  -vęızøn 5,1;3yııø“,_; n,,n.~n zhızúvvı na:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               _                                                                 24 IBQMŮÍÍČ                                                                                                 4                                                          1 385 156,40 Kč

mám-Ac9»ıa‹5$§:Ač_g;.ë,ıošııııhzèn1=s,_â_ìjgĚ“úr                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            SI .':'č'\'N'.'.'H\!^*"v_fl'f.="Ž7“'7ŽŽ?
všvìęššê „_ D KI-. nęnťııačnı ędnoı 'Ty __                                                                                                                                       ' zz 76.'ıíìì.I_ìl,ı                                                                                                                                                                                       z,                                                                                                                                               7
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Q
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      '7zi{'E_ıš_ıg1ą@__ıı_ąz_                                                                     _         _                                                                          avšsumxc                                                                                                    8

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     '                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ł

                                                                                                                                                                                    ęøı`fl_vš*;fl.rfl!›_'~'ą*5§ä7,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         _ zł                                                                                  _ı

   ž_*ľ' ˇ*-F“ K|vnıa:ıııłııU‹dn‹›ıIıa-TypE-                                                                                                                                        nn7.íı           'šnsıy                                                                                                                                                                                                                chlaqiyipıgg                                                                                                                                                                                                                             8
            71                                                                                                                                                                                ˇ'         l
                “ 'CCM                                                                                                                                                               7.7n77                                                                                                                                                                                                                                -_-‹`k -_.“
                                                                                                                                                                              7                      _._»_.ı                                                                                                                                                                                                                                                             .v     .                                                                                                                                                                       W ~“v
                                                                                                                                                                                          -'\"“
                                                                               zá-..:._-_:-v                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              r-vf“"‹;-r-r
                                                                                      IV
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         „J                                                                                                                                                                            -_
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     r-I-I-““-~r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           vz                                                     _
                       ıınıøıhyıııđvćıııflvđııflıııflzıøı                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                „__  .       .                                                                                                         mi `. __                                                                            -V
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              __
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  __                                                        ,_`._  .4                                                                                                                   7__7(Ĺ7*Ť17'Í7Í*`-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      _
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             __                       _
                _ LÍ1Ž“ Ĺ ı                                                                                                                                                                       7                                                                                                                                                                                                                        *‹-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               -'                                                                         '
                                                                                             * _-                                                                                   Ä ~‹  ˇ                                                                                                                                                                                                                                              7'                                       ˇ. ›

                                                                                  _                                                                                              2                   _

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           _

                                                                            ˇ                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ıflw“ 'Iz                                                                        '

G7325'

" „_ mżzıťťxııžı-`:“7 J                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ŠK;-ì_'=ì2,ľ;ˇ'Lv`ÍÁIlIfiE
                          -ı`-Z-"'. '
                       `                                                                                                                                                              '!__,,7.„                                                                                                                                                                   .                                                                          Ž1 &"I'.^I`, '.'=,"ˇˇ9___~>

                                                                                                                                                                                                                                                            H___fiĚ_š                                                                        s_§__$____Ě_____                                                                                                                                                                                                                                                                                s_g___$_š_=>
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                h___§___Š
                                  ____ä_Ű                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       gä_z___Ě__>  m______e____g

                                          __§ë                                         ___ä___U                                                                                                                                                                                                                              _____Q___m__'

                                                                                                                                                            Eä_ˇ___     Em“ Šum                                                                                                              šgš _â_°_            Eš_>

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ___š_5ì__

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            __Ě__>

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            __š„_`_E_§_                                                        Ě

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             N:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Š Š“

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              __ `

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        __šN_ŮNN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ŠNĚ

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 __

                                                                               A                                                                                                                                                                                                                                                                  __ä___š_=_§                    ga uš Ěg __Ě_                                                                                                                                                                     Ešä
                                                                                 A
                                                                                                                                                                           +                                                                                                                                      Š                         Ě

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             uš“                                 w__ăs_                     Ě É B_š_

                                                                                                                                                                                                                                       4_4flv_J_____'_v___“                                                                                   S_š____                                           gšn                                                                                                                                                                 $__%                 _g_š_

                                                                                                                                                                             I                                                                                                                                                                                                                                              _š_ s__%                                                                                                                                          g__ä___U  `_     __N°>e
                                                                                                                                                                           “
                                                                                                                                                                                                                                                            Eš_É__š___sWˇ___w_Uw_ˇ__:__š_"_                                                                                                  `_ñ_Šä                                                                                                                                         ___‰âš_MĚ___w_E_ˇ_g__
                                                                                                                                                                                  V
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        _;_U_Ě>   ššü                                                            §53

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        „MŠ    _

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                _QWENE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            _E_s_`_Uä_ă_fl_

                                                             _=___Eç_Ú__ä___U                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ě?

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Ě___fi_̧_                                                                Š

                                  S_ä_§                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              =__šsS_                                                                                                                                  Wš__§
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Muší
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            bâ_§___                                                                                                                                                            FĚNÉ

                                                                                                                                                                                                                                                                                             __š_       ˇ_š_n_    š__M_J__=                                                      _w_____“__^_  _w____°____                                                                                                                                                                                            Ewa

                _w_;__)_

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            _                                                                                                                                                 _

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           W