Textová podoba smlouvy Smlouva č. 6895379: Smlouva o stravování

                        Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřeli

Obchodní firma:
Se sídlem: IČO:
Zapsaná: Zastoupena:
DIČ:
Bankovní spojení: Č. účtu:

AquaKiim, s.r.o., Provozující nestátní zdravotnické zařízení Sanatoria Klimkovice
Gorkeho 3037/2, 702 00 Ostrava, Moravská Ostrava
278 49 562
Obchodní rejstřík u Krajského soudu v Ostravě, oddíl C, vložka 31571 Marie Muroňová, jednatelka společnosti
CZ27849562
Komerční banka, a.s., pobočka Ostrava
43-4929980237/0100

(dále jen „AQUA" nebo též „zpracovatel")

a

Obchodní firma: Se sídlem:
IČO:
Zapsaná: Zastoupena:
Bankovní spojení:

Základní škola a Mateřská škola při lázních Klimkovice, příspěvková organizace Hýlov 24, 742 84 Klimkovice
706 40 696
Rejstřík škol a školských zařízení od 1. 1. 2005
Mgr. Kamila Králová, ředitelka školy
Komerční banka a.s., pobočka Ostrava-Poruba

 (
Cena jednoho oběda ke dni uzavření této smlouvy činí včetně 
DPH :
standart menu 57,-- Kč,
výběrové menu 72,-- Kč,
salát 6,-- Kč.
2. Cena sjednaná v předchozím odstavci platí pro (každý) jeden oběd objednaný jedním 
zaměstnancem ZŠ 
( dále
 jen „účastník stravování") na jeden pracovní den.
)Č. účtu :	27-5535990277/0100
(dále jen „ZŠ" nebo též „správce")
tuto
SMLOUVU O STRAVOVÁNÍ 
(dále jen „ Smlouva")
I. Předmět smlouvy
1. Na základě této smlouvy a za podmínek v ní sjednaných je ZŠ oprávněna využívat stravovací provoz AQUA k zajištění stravování svých zaměstnanců, kteří o to projeví zájem (dále též jen „účastníci stravování").
2. AQUA se zavazuje pro účastníky stravování zajišťovat stravovací službu, která spočívá v přípravě a výdeji oběda. Jedna porce oběda sestává z polévky, hlavního jídla dle aktuálního jídelního lístku AQUA, součástí oběda je též nápoj.
3. Výdej oběda pro účastníky stravování bude realizován v pracovních dnech v době od 11:45 hodin do 12:45 hodin. Celý oběd je vydán na talíře.
II. Cena stravování

3. Dojde-li ke změně ceny (cen) oběda za doby trvání této smlouvy, AQUA to písemně ZŠ oznámí bez zbytečného odkladu, a to s uvedením nové ceny (cen) jednoho oběda a data, od něhož je změna účinná.
III. Objednání stravy a úhrada ceny stravování
1. Účastníci stravování objednávají obědy prostřednictvím elektronického objednávkového systému AQUA, jehož terminál je umístěn v kanceláři nutričního terapeuty budovy B. Stravovací magnetickou kartu a přihlašovací údaje, které jsou nezbytné k objednání oběda přes elektronický systém, vydá AQUA každému účastníkovi stravování na personálním úseku AQUA na základě přílohy č.1 této smlouvy, která obsahuje jmenný seznam účastníků stravování. Za poškození příp. ztrátu magnetické karty je povinen účastník stravování uhradit AQUA náhradu škody ve výši 200,-- Kč za kartu. V případě ukončení pracovního poměru v ZŠ je povinen účastník stravování nepoškozenou magnetickou kartu AQUA vrátit.
2. Jídelní lístek si ZŠ vyzvedne a nutričního terapeuta budovy B vždy pro příslušný kalendářní týden a to začátkem týdne předcházejícího. Objednat oběd lze nejpozději 2 dny předem, zrušit objednané jídlo lze pouze 2 dny předem.
3. Cenu oběda dle článku II. této smlouvy nehradí účastníci stravování přímo AQUA, nýbrž výhradně prostřednictvím ZŠ.
4. AQUA vyúčtuje ZŠ cenu obědů objednaných v příslušném kalendářním měsíci, a to souhrnným daňovým dokladem (fakturou), jehož přílohou bude sestava objednaných obědů (vytištěná z elektronického stravovacího systému — stravovacího programu). Splatnost takto vyúčtované ceny nastane 14. dne od doručení řádného daňového dokladu (ten musí splňovat náležitosti vyžadované právními předpisy). ZŠ je povinna vyúčtovanou cenu zaplatit ve sjednané lhůtě splatnosti, a to bezhotovostním převodem na účet AQUA uvedený v daňovém dokladu.
IV. Platnost smlouvy a výpovědní lhůty
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou a lze ji ukončit dohodou smluvních stran anebo písemnou výpovědí, kterou lze dát i bez udání důvodu. Výpovědní lhůta se sjednává v délce jednoho měsíce a začíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena druhé smluvní straně.
2. Smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž po jednom obdrží každá smluvní strana.
3. Účinnosti tato smlouva nabývá dne 1. 9 2018 a nahrazuje veškerá předchozí ujednání smluvních stran týkající se stravování zaměstnanců ZŠ ve stravovacím provozu AQUA.
V. Ostatní ustanovení — ochrana osobních údajů
1. Smluvní strany berou na vědomí, že s poskytováním služeb je spojeno zpracování osobních údajů a správce pověřuje zpracovatele zpracovávat osobní údaje v rozsahu této smlouvy.
2. Předmětem této smlouvy je úprava vzájemných práv a povinností smluvních stran při zpracování osobních údajů ve smyslu této smlouvy a GDPR a to po dobu trvání této smlouvy.
3. Zpracovatel bude zpracovávat osobní údaje v souladu s GDPR, touto smlouvou a pokyny správce, které mu budou ze strany správce prokazatelně uděleny. Udělování pokynů správcem bude probíhat ústně a/nebo písemně, kdy za písemnou komunikaci se pro účely této smlouvy považuje rovněž komunikace prostřednictvím emailů.
4. Zpracovatel je povinen informovat správce o tom, že je podle jeho názoru určitý pokyn v rozporu s GDPR nebo jiným předpisem EU či ČR.
5. Zpracovatel se zavazuje dodržovat veškeré povinnosti vyplývající pro zpracovatele z GDPR.
6. V rámci poskytování služeb obdrží zpracovatel od správce osobní údaje zaměstnanců v rozsahu identifikačních osobních údajů. Zpracovatel bude zpracovávat identifikační osobní 
údaje (dále jen „osobní údaje"), zejména se bude jednat o: akademický titul, jméno, příjmení.

7. Zpracovatel není oprávněn předávat osobní údaje do třetích zemí nebo mezinárodní organizaci, pokud mu toto zpracování nevyplývá z platné legislativy.
8. Po ukončení poskytování služeb spojených se zpracováním osobních údajů, má zpracovatel povinnost osobní údaje zlikvidovat (včetně výmazu kopie), popřípadě je dle požadavku správce vrátit správci, nebude-li správcem stanoveno jinak nebo nevyplývá-li z platné legislativy povinnost uložení daných osobních údajů.
9. Zpracovatel je povinen přijmout technická a organizační opatření, která jsou nutná k zabezpečení zpracování osobních údajů v souladu s článkem 32 GDPR. Zpracovatel se tedy zavazuje přijmout s přihlédnutím k účelu, povaze, rozsahu, nákladům na provedení a s přihlédnutím k možným rizikům takovou úroveň technických, personálních a jiných opatření, aby zajistil úroveň zabezpečení odpovídající danému riziku a nemohlo tak dojít k neoprávněnému nebo nahodilému přístupu k osobním údajům, k jejich změně, zničení či ztrátě, neoprávněným přenosům, k jejich jinému neoprávněnému zpracování, jakož i k jinému zneužití osobních údajů. Tato opatření budou činěna ve vhodném a účinném rozsahu, která lze po zpracovateli spravedlivě požadovat v souladu s touto smlouvou.
10. Zpracovatel není oprávněn bez souhlasu správce předat osobní údaje žádné třetí osobě, vyjma svých zaměstnanců, orgánů veřejné moci dle platných právních předpisů, smluvních zpracovatelů osobních údajů zajišťujících pro zpracovatele sjednané služby.
11. Zpracovatel je povinen oznámit správci do 48 hodin jakékoliv porušení zabezpečení osobních údajů.
12. Zpracovatel je vázán mlčenlivostí a dále pak se zavazuje zajistit, aby odpovědné osoby byly zavázány k mlčenlivosti.
13. Zpracovatel se zavazuje k součinnosti při plnění správcovy povinnosti reagovat na žádosti o výkon práv subjektů údajů.

Příloha č.1 — seznam zaměstnanců ZŠ


V Klimkovicích dne 18. 9. 2018