Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Číslo smlouvy objednatele: 1586-2016-520201/4
Číslo smlouvy zhotovitele:
Komplexní pozemkové úpravy v k. ú. Dolní Cerekev
SMLOUVA O DÍLO
Dodatek č. 4
uzavřený podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „NOZ“)
mezi smluvními stranami
Objednatel: Česká republika – Státní pozemkový úřad
Krajský pozemkový úřad pro Kraj Vysočina,
Sídlo: Pobočka Jihlava
Zastoupen: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 – Žižkov
Ing. Vladimírem Maryškou,
Ve smluvních záležitostech oprávněn ředitelem KPÚ pro Kraj Vysočina
jednat: Ing. Vladimír Maryška, ředitel KPÚ pro Kraj Vysočina
V technických záležitostech oprávněn
jednat: Ing. Jaroslav Čermák, vedoucí Pobočky Jihlava,
Adresa: Ing. Jan Štefl, referent Pobočky Jihlava
Telefon: Fritzova 4260/4, 586 01 Jihlava
E-mail : XXXXXXXXX, XXXXXXXXX
ID DS: XXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXX
Bankovní spojení: z49per3
Číslo účtu: Česká národní banka
IČO: 3723001/0710
DIČ: 01312774
CZ01312774 - není plátce DPH
(dále jen „objednatel“)
Zhotovitel: Sdružení Foltánek s.r.o., Agroprojekce Litomyšl s.r.o.
Sídlo: Perucká 1, 120 00 Praha 2
Zastoupen: XXXXXXXXXXXXXX, vedoucím Společníkem
Ve smluvních záležitostech oprávněn XXXXXXXXXXXXXX, vedoucí Společník
jednat:
V technických záležitostech oprávněn XXXXXXXXXXXXXX, vedoucí Společník
jednat:
Telefon: XXXXXXXXXX
E-mail : XXXXXXXXXXXXXX
ID DS: 8k7p399
Bankovní spojení: KB, a. s.
Číslo účtu: 43-6830890257/0100
IČO: 24662976
DIČ: CZ24662976
Společnost je zapsaná v obchodním u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 164338
rejstříku vedeném:
Osoba odpovědná (úředně oprávněná) za XXXXXXXXXXXXXX
zpracování návrhu KoPÚ:
(dále jen „zhotovitel“)
(společně dále jako „smluvní strany“)
Strana 1
Číslo smlouvy objednatele: 1586-2016-520201/4
Číslo smlouvy zhotovitele:
Komplexní pozemkové úpravy v k. ú. Dolní Cerekev
Smluvní strany uzavřely dne 7. 12. 2016 smlouvu o dílo č. 1586-2016-520201 „Komplexní
pozemkové úpravy v k.ú. Dolní Cerekev“ (dále jen „smlouva“) na základě výsledku
výběrového řízení podle příslušných ustanovení zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných
zakázek, v platném znění (dále jen „ZZVZ“):
Článek. I.
Předmět a účel dodatku
1.1 Předmětem tohoto dodatku k výše uvedené smlouvě je změna počtu měrných jednotek
dílčích fakturačních celků 3.1.3 „Zjišťování hranic obvodů KoPÚ, geometrický plán pro
stanovení obvodů KoPÚ, předepsaná stabilizace dle vyhl. č. 357/2013 Sb., Zjišťování
průběhu hranic pozemků neřešených dle § 2 zákona, Vyhotovení podkladů pro případnou
změnu katastrální hranice“, 3.1.4 „Rozbor současného stavu“, 3.1.5 „Dokumentace
k soupisu nároků vlastníků pozemků“, 3.2.1 „Vypracování plánu společných zařízení“,
3.2.1.1 „Výškopisné zaměření zájmového území v obvodu KoPÚ v trvalých a mimo trvalé
porosty, 3.2.2 „Vypracování návrhu nového uspořádání pozemků k vystavení dle § 11
odst. 1 zákona“ a 3.3 „Mapové dílo“.
1.2 Tento dodatek se uzavírá z důvodu víceprací na obvodech KoPÚ a stanovení skutečného
počtu provedených měrných jednotek při stanovení obvodů KoPÚ a zjišťování průběhu
hranic pozemků neřešených dle § 2 zákona, z něho vyplývajících měrných jednotek na
další etapy zpracování KoPÚ a z důvodu doplnění článku o Nařízení Evropského
parlamentu a Rady EU 2016/679, o ochraně osobních údajů (GDPR).
Článek II.
Změna Článku VI. – Cena za provedení díla
2.1 Znění článku 6 se ruší a nahrazuje se tímto novým zněním:
6.1 Cena za provedení díla je sjednána na základě vítězné nabídky veřejné zakázky,
vyhlášené objednatelem. Podrobnosti kalkulace ceny obsahuje příloha č. 1, která je
nedílnou součástí této smlouvy. Rekapitulace ceny:
1. Hlavní celek - Přípravné práce celkem (Dílčí části 3.1.1.- 3.1.5.) 4 078 000,- Kč
bez DPH
2. Hlavní celek - Návrhové práce celkem (Dílčí části 3.2.1.- 3.2.3.) 1 068 400,- Kč
bez DPH 315 000,- Kč
3. Hlavní celek - Mapové dílo celkem bez DPH 140 000,- Kč
4. Hlavní celek - Vytyčení pozemků dle zapsané DKM bez DPH 5 601 400,- Kč
1 176 294,- Kč
Celková cena díla bez DPH 6 777 694,- Kč
DPH 21%
Celková cena díla včetně DPH
6.1.2 Sjednaná celková cena je neměnná, nejvýše přípustná a nepřekročitelná
po celou dobu realizace díla a tuto lze změnit pouze v souladu s odstavcem
6.2 nebo 6.3 tohoto článku a dále v případě, že v průběhu plnění dojde ke
změnám sazeb DPH nebo dojde k uplatnění opčního práva. Cena je platná
Strana 2
Číslo smlouvy objednatele: 1586-2016-520201/4
Číslo smlouvy zhotovitele:
Komplexní pozemkové úpravy v k. ú. Dolní Cerekev
po celou dobu realizace díla a obsahuje veškeré práce související
s provedením díla, kryje náklady zhotovitele nezbytné k řádnému
dokončení díla.
6.1.3 Sjednaná celková cena je určena na základě zadaného rozsahu měrných
jednotek a jím odpovídajících jednotkových položkových cen nabídnutých
zhotovitelem.
6.2. V případě menšího množství měrných jednotek u poskytnutých služeb budou
fakturovány skutečně zpracované měrné jednotky.
6.3. Případné dodatečné služby budou řešeny v souladu s § 222 ZZVZ.
6.4. U cen geodetických a projekčních prací, u nichž je měrná jednotka 100 bm, se
metry sčítají za celou dílčí část a teprve součet se zaokrouhluje. Zaokrouhlení se
provádí vždy směrem nahoru.
6.5. Tisk nutných mapových podkladů je zahrnut do cenové kalkulace.
Článek III.
Změna Článku X. – doplnění odstavce 10.10
3.1 V souvislosti s nabytím účinnosti Nařízení Evropského parlamentu a Rady EU 2016/679,
o ochraně osobních údajů (GDPR ) se doplňuje Čl. X výše uvedené smlouvy o dílo
o odstavec 10. 10. v tomto znění:
„V souvislosti s realizací práv a povinností vyplývajících z této smlouvy bude mít zhotovitel
přístup k datům Státního pozemkového úřadu. Zhotovitel se zavazuje, že přijme veškerá
technická a bezpečnostní opatření, v rámci zhotovitele s nimi budou seznámeni jen
zaměstnanci a partneři zhotovitele, kteří je pro zajištění služby dle této smlouvy nezbytně
potřebují a zhotovitel nezpřístupní data 3. osobám. Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn
shromažďovat, používat, přenášet a ukládat nebo jiným způsobem zpracovávat (souhrnně
„Zpracovávat“) informace předávané objednatelem, včetně osobních údajů, jak jsou
definovány příslušnými právními předpisy, konkrétně zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně
osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Zhotovitel se
zavazuje, že bude s dostupnými osobními údaji pracovat jen v nezbytném rozsahu a
neuloží si je bez vědomí objednatele na jiné úložiště. Obě smluvní strany konstatují, že
veškeré jejich postupy a přijatá interní opatření jsou v souladu s nařízením Evropského
parlamentu a Rady EU 2016/679 („GDPR“) a dalších souvisejících právních předpisů.
Článek IV.
Závěrečná ustanovení
2.1 Tento Dodatek č. 4 ke smlouvě je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, ve dvou
vyhotoveních pro Objednatele a ve dvou vyhotoveních pro Zhotovitele a každý z nich má
váhu originálu.
2.2 V ostatních ustanoveních zůstává smlouva č. 1586-2016-520201 ze dne 7. 12. 2016, její
Dodatek č. 1 ze dne 30. 1. 2018, Dodatek č. 2 ze dne 9. 4. 2018 a Dodatek č. 3 ze dne
29.5.2018 beze změny
Strana 3
Číslo smlouvy objednatele: 1586-2016-520201/4
Číslo smlouvy zhotovitele:
Komplexní pozemkové úpravy v k. ú. Dolní Cerekev
2.3 Příloha č. 1 k Dodatku č. 3 ke smlouvě o dílo se nahrazuje přílohou č. 1 k tomuto Dodatku
č. 4 ke smlouvě o dílo.
2.4 Tento Dodatek č. 4 ke smlouvě o dílo nabývá platnosti dnem jeho podpisu oběma
smluvními stranami a účinnosti dnem jeho zveřejnění v registru smluv dle § 6 odst. 1
zákonem č. 340/2015 Sb. o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších
předpisů.
2.5 Objednatel i zhotovitel prohlašují, že si Dodatek č. 4 ke smlouvě přečetli a že souhlasí s
jeho obsahem, dále prohlašují, že Dodatek č. 4 ke smlouvě nebyl sepsán v tísni ani za
jinak nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své podpisy.
V Jihlavě dne 27. 9. 2018 V Praze dne 25. 9. 2018
Za objednatele: Za zhotovitele:
Ing. Vladimír Maryška XXXXXXXXXXXXXX
ředitel KPÚ pro Kraj Vysočina vedoucí Společník
Státní pozemkový úřad Sdružení Foltánek s.r.o.,
Agroprojekce Litomyšl s.r.o.
Příloha č. 1: Položkový výkaz činností
Strana 4
Položkový výkaz činností - Příloha k Dodatku č. 4 - KoPÚ Dolní Cerekev
Hlavní celek / dílčí část MJ Počet MJ Cena za MJ bez Cena bez DPH Termín
DPH v Kč celkem v Kč ukončení
3.1. Přípravné práce 10.4.2018 4)
Revize stávajícího bodového pole bod 100 1 000 100 000 1.2.2018 4)
Doplnění stávajícího bodového pole 1 000 0
3.1.1. 800 30.9.2018 4)
800 727 200 30.9.2018 4)
bod 0 113 600
3 000 30.9.2018 4)
Podrobné měření polohopisu v obvodu 1) KoPÚ mimo ha 909 618 000 1.2.2019 4)
trvalé porosty 1 700
3.1.2. 200 1 557 200
Podrobné měření polohopisu v obvodu 1) KoPÚ v 400 17 000
trvalých porostech ha 142 500 420 000
525 000
Zjišťování hranic obvodů KoPÚ, geometrický plán pro 100 bm 206
stanovení obvodů KoPÚ, předepsaná stabilizace dle
3.1.3 vyhl. č. 357/2013 Sb.
Zjišťování hranic pozemků neřešených dle § 2 zákona 100 bm 916
100 bm 85
3.1.4. Vyhotovení podkladů pro případnou změnu katastrální 1050
hranice 6), 7) ha 1050
ha
Rozbor současného stavu
3.1.5. Dokumentace k soupisu nároků vlastníků pozemků
Přípravné práce celkem (3.1.1.-3.1.5.) bez DPH v Kč 4 078 000 1.2.2019 5)
3.2. Návrhové práce
3.2.1. Vypracování plánu společných zařízení ha 906 500 453 000
3.2.1.1. Výškopisné zaměření zájmového území v obvodu ha 906 50 45 300
KoPÚ v trvalých a mimo trvalé porosty 2) 100 15 000
100
Potřebné podélné profily, příčné řezy a podrobné 600 30.6.2019 4)
3.2.1.2. situace liniových staveb PSZ pro stanovení plochy 5 000
100 bm 150
záboru půdy stavbami 2)
Potřebné podélné profily, příčné řezy a podrobné
3.2.1.3. situace vodohospodářských staveb PSZ pro stanovení 100 bm 15 1 500
plochy záboru půdy stavbami 2)
3.2.2. Vypracování návrhu nového uspořádání pozemků k ha 906 543 600 1.1.2020 5)
vystavení dle §11 odst. 1 zákona 10 000
do 1 měsíce od
3.2.3. Předložení aktuální dokumentace návrhu KoPÚ ks 2 výzvy zadavatele
Návrhové práce celkem (3.2.1.-3.2.3.) bez DPH v Kč 1 068 400
3.3 Mapové dílo ha 1050 300 315 000 do 3 měsíců
Mapového dílo celkem (3.3.) bez DPH v Kč 315 000 nabytí PM
100 bm 400 350 1.rozhodnutí
3.4. Vytyčení pozemků dle zapsané DKM 2) 140 000
nejpozději do
30.9. roku
následujícího po
roce v němž došlo
k zápisu KoPÚ do
katastru
nemovitostí
Vytyčení pozemků dle zapsané DKM celkem (3.4.) bez DPH v Kč 140 000
Rekapitulace hlavních fakturačních celků 4 078 000 Kč
1 068 400 Kč
1. Přípravné práce celkem (3.1.1.-3.1.5.) bez DPH v Kč 315 000 Kč
2. Návrhové práce celkem (3.2.1.-3.2.3.) bez DPH v Kč 140 000 Kč
3. Mapové dílo celkem (3.3.) bez DPH v Kč 5 601 400 Kč
4. Vytýčení pozemků dle zapsané DKM (3.4.) bez DPH v Kč 1 176 294 Kč
Celková cena bez DPH v Kč 6 777 694 Kč
DPH 21% v Kč
Celková cena díla včetně DPH v Kč
V Jihlavě dne 27. 9. 2018 V Praze dne 25. 9. 2018
Za objednatele: Za zhotovitele:
………………………………………… …………………………………………
Ing. Vladimír Maryška XXXXXXXXXXXXXX
ředitel KPÚ pro Kraj Vysočina vedoucí Společník Sdružení Foltánek s.r.o., Agroprojekce Litomyšl s.r.o.
1) Jedná se o volitelnou položku v zadávací dokumentaci - rozdělení položek na "Podrobné zaměření polohopisu v obvodu KoPÚ mimo trvalé
porosty/v trvalých porostech", případně jeji sloučení do jedné položky "Podrobné zaměření polohopisu v obvodu KoPÚ" stanoví zadavatel v
zadávací dokumentaci na základě výchozích podmínek v daném k.ú. (výrazný či nevýrazný podíl trvalých porostů v řešeném území mající/nemající
vliv na složitost díla a jeho cenu).
2) Jedná se o položky, u kterých nelze předem objektivně stanovit přesný počet MJ, zadavatel proto stanoví v zadávací dokumentaci počet MJ
kvalifikovaným odhadem.
3) V případě, že bude podána žaloba do rozhodnutí SPÚ o zamítnutí odvolání, bude další dokumentace návrhu KoPÚ řešena dodatkem k SoD.
4) Závazné termíny plnění dílčích částí budou stanoveny zpracovatelem s ohledem na podmínky stanovené v zadávací dokumentaci.
5) Termín ukončení hlavních celků může stanovovat jak objednatel, tak i zpracovatel a to podle podmínek stanovených v zadávací dokumentaci.
6) Volitelná položka, v případě, že v rámci KoPÚ nebude potřeba, položku odstranit.
7) Počet MJ bude stanoven podle původní katastrální hranice.