Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o dílo
Smlouva o dílo
číslo objednatele: NPU-450/59795/2018
číslo zhotovitele: ……………...……..
uzavřená ve smyslu ustanovení § 2371 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník
I.
Smluvní strany
Národní památkový ústav, státní příspěvková organizace
IČ: 75032333 DIČ: CZ75032333
se sídlem Valdštejnské náměstí 162/3, 118 01 Praha 1 – Malá Strana
jednající generální ředitelkou Ing. arch. Naděždou Goryczkovou
kterou zastupuje:
Územní památková správa v Kroměříži
se sídlem Sněmovní nám. 1, 767 01 Kroměříž,
jednající ředitelem Ing. Petrem Šubíkem,
zástupce pro věcná jednání: Ing. Martin Krčma, kastelán
Arcibiskupského zámku a zahrad v Kroměříži (AZZ)
bankovní spojení: ČNB, pobočka Praha, č. ú. 500005-60039011/0710
tel.: +420 xxxxxxxxxxx, email: xxxxxxxxxxxxxxxx
(dále jen „objednatel“) na straně jedné
a
STUDIO TRINITY, s.r.o.
IČ: 26874474 DIČ: CZ26874474
se sídlem: Řepčínská 239/101
779 00 Olomouc
KOS v Ostravě, oddíl C, vložka 41021
jednající: xxxxxxxxxxx
tel.: +420xxxxxxxxxxx, email: xxxxxxxxxxxx
(dále jen „zhotovitel“) na straně druhé
II.
Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je závazek zhotovitele provést v rozsahu a za podmínek sjednaných v této smlouvě dílo specifikované v článku III. této smlouvy.
III.
Předmět díla a doba plnění
3.1 Za podmínek sjednaných touto smlouvou se zhotovitel zavazuje provést pro objednatele dílo: Tisk průvodce „Arcibiskupský zámek a zahrady v Kroměříži“ v českém a anglickém jazyce (dále jen „dílo“).
3.2 Specifikace díla: Tisk průvodce „Arcibiskupský zámek a zahrady v Kroměříži“ v českém a anglickém jazyce.
Termín dodání publikací všech mutací: 28. 10. 2018
Náklad: ČJ – 700 ks, AJ – 600 ks
Termín odevzdání podkladů k tisku: do dvou dnů od podpisu smlouvy
Blok:
Papír: 150g KM luxoart
Barevnost: 4/4
Povrchová úprava: tiskový lak
Rozsah: 224 stran
Tisk: ofsetový
Obálka:
Papír: 300g KM
Barevnost: 5/0
Povrchová úprava: lamino mat
Tisk: ofsetový
Vazba: V4 s chlopněmi (12,5 cm chlopeň)
Formát: 145 x 220 mm
3.3 Podkladem této smlouvy je nabídka zhotovitele ze dne 3. 9. 2018, evidovaná k veřejné zakázce, zadávané v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb. o zadávání veřejných zakázek v NEN, zakázka č. N006/18/V00006857.
3.4 Zhotovitel se zavazuje celé dílo řádně zhotovit, ukončit a předat objednateli ve výše uvedeném termínu.
3.5 Dílo bude splněno písemným předáním/převzetím díla mezi zhotovitelem a objednatelem zastoupeným příslušným autorským dozorem (viz článek VI, odstavec 6.1) dle výše uvedených požadavků.
3.6 Objednatel se zavazuje dílo převzít a za jeho provedení zaplatit zhotoviteli cenu uvedenou níže v článku IV. této smlouvy.
IV.
Cena za provedení díla
Tisk publikace „Arcibiskupský zámek a zahrady v Kroměříži“ při rozsahu 224 stran, 145 x 220 mm
Požadavky – zámek
Položka
Počet
Cena/jedn.
Cena
DPH
DPH
Cena s DPH
Ofsetový tisk – čj, aj
1300
127,50
165750
10 %
16575
182325
Korektury
12
250
3000
21 %
630
3630
Sazba, zlom – aktualizace 50 str. na jazyk
150
160
24000
21%
5040
29040
Celkem bez DPH: 192.750,- Kč
DPH: 22.245,- Kč
Celkem s DPH: 214.995,- Kč
4.2 Smluvní cena je cenou konečnou a nepřekročitelnou.
4.3 Výši smluvní ceny je dále možné měnit jen v případě změny zákonné sazby DPH.
4.4 Cena obsahuje veškeré nutné náklady k řádnému plnění díla a všech dalších souvisejících nákladů. V ceně díla jsou zahrnuty veškeré náklady zhotovitele související s řádným zhotovením a předáním díla včetně nákladů na doplnění díla v případě zjištění vad a nedodělků. Veškeré práce, dodávky a činnosti požadované k naplnění předmětu díla zhotovitel zahrnul do nabídkové ceny díla.
4.5 Splatnost faktury je 30 dní po doručení na adresu objednatele uvedenou v záhlaví této smlouvy. Zhotovitel je oprávněn vystavit fakturu po bezvadném předání díla dle čl. III. odst. 3.3.
4.6 Faktura - Daňový doklad musí obsahovat všechny náležitosti řádného účetního a daňového dokladu dle příslušných právních předpisů, zejména zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, dále musí splňovat touto smlouvou stanovené náležitosti, jinak je objednatel oprávněn jej do data splatnosti vrátit s tím, že zhotovitel je poté povinen vystavit nový s novým termínem splatnosti. V takovém případě není objednatel v prodlení s úhradou.
Fakturační adresa objednatele:
Odběratel
Národní památkový ústav, Valdštejnské náměstí 3, 118 01 Praha 1 – Malá Strana
Konečný příjemce
Národní památkový ústav
Správa Arcibiskupského zámku a zahrad v Kroměříži, Sněmovní nám. 1, 767 01 Kroměříž
4.7 Na každé faktuře – daňovém dokladu, musí být uvedeno číslo smlouvy a název realizace. Bez uvedení těchto údajů nebude faktura uhrazena a bude zhotoviteli vrácena k opravě. Součástí faktury bude vždy písemné potvrzení o předání díla.
4.8 V případě, že zhotovitel bude v prodlení se zhotovením díla, má objednatel právo uplatnit vůči zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z ceny díla za každý, i započatý den prodlení. Smluvní pokutu není zhotovitel povinen zaplatit v případě, že k prodlení dojde z důvodů prodlení na straně objednatele nebo v případě vyšší moci.
4.9 Smluvní pokuty jsou splatné do 21 dnů od písemného vyúčtování odeslaného druhé smluvní straně doporučeným dopisem. Strany sjednávají, že ve vztahu k náhradě škody vzniklé porušením smluvní povinnosti platí, že právo na její náhradu není zaplacením smluvní pokuty dotčeno. Odstoupením od smlouvy není dotčen nárok na zaplacení smluvní pokuty ani nároky na náhradu škody.
V.
Odpovědnost zhotovitele za vady
5.1 Zhotovitel odpovídá za to, že předmět smlouvy o dílo bude zhotoven podle podmínek této smlouvy a v souladu s cílem předmětu této smlouvy.
5.2 Zhotovitel neodpovídá za vady díla, které vzniknou použitím nepravdivých nebo zkreslených informací a dalších vadných podkladů poskytnutých objednatelem a
zhotovitel nemohl ani při vynaložení veškeré péče zjistit jejich nevhodnost nebo na ně upozornil objednatele, ale ten na jejich použití trval.
5.3 Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok na náhradu škody.
5.4 Zhotovitel poskytuje na dílo záruční dobu v délce 60 měsíců.
VI.
Zvláštní ujednání
6.1 Vlastnická práva ke zhotovenému dílu náleží výlučně objednateli.
6.2 Zhotovitel se zavazuje, že celkový souhrn vlastností provedeného díla bude odpovídat této smlouvě, platné právní úpravě a příslušným technickým normám.
6.3 Zhotovitel díla nesmí pověřit jeho provedením třetí osobu.
6.4 Zhotovitel je podle ust. § 2, písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou zboží a služeb z veřejných výdajů nebo z veřejné finanční podpory.
6.5 Smluvní strany se podpisem této smlouvy zavazují, že budou uchovávat veškerou dokumentaci související s realizací této smlouvy po dobu, která je určena platnými právními předpisy.
6.6 V případě, že o to objednatel požádá, přeruší zhotovitel práce na díle na dobu určenou objednatelem. O tuto dobu se prodlužují veškeré lhůty tím dotčené.
6.7 Zhotovitel splní svou povinnost provést a dokončit dílo jeho řádným provedením ve sjednaném místě plnění ve stanovené době.
6.8 Zjistí-li zhotovitel při provádění díla skryté překážky bránící řádnému provedení díla, je povinen to bez odkladu písemně oznámit objednateli a navrhnout mu další postup.
6.9 Zhotovitel se zavazuje během plnění této smlouvy i po jejím ukončení zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví od objednatele v souvislosti s předmětným plněním. Za porušení povinnosti mlčenlivosti specifikované v této
smlouvě zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 5 000,- Kč, a to
za každý jednotlivý případ porušení této povinnosti.
6.10 Objednatel si vyhrazuje právo zveřejnit obsah této smlouvy včetně případných dodatků k této smlouvě. Zhotovitel dále souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších údajů uvedených ve smlouvě včetně ceny.
6.11 Zhotovitel prohlašuje, že ke dni podpisu této smlouvy není nespolehlivým plátcem DPH dle ustanovení § 106 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění,
a není veden v registru nespolehlivých plátců DPH. Zhotovitel se dále zavazuje uvádět
pro účely bezhotovostního převodu pouze účet či účty, které jsou správcem daně zveřejněny způsobem umožňujícím dálkový přístup dle zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění. V případě, že se zhotovitel stane nespolehlivým
plátcem DPH, je povinen tuto skutečnost oznámit objednateli nejpozději do 5 pracovních dnů ode dne, kdy tato skutečnost nastala, přičemž oznámením se rozumí den, kdy objednatel předmětnou informaci prokazatelně obdržel. V případě porušení některé z těchto povinnosti je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši
50 000,- Kč a to za každý jednotlivý případ porušení povinnosti. Uhrazení smluvní
pokuty se nikterak nedotýká nároku na náhradu škody způsobené porušením této povinnosti. Zhotovitel dále souhlasí s tím, aby objednatel provedl zajišťovací úhradu
DPH přímo na účet příslušného finančního úřadu, jestliže zhotovitel bude ke dni uskutečnění zdanitelného plnění veden v registru nespolehlivých plátců DPH.
6.12 Smluvní pokuty dle této smlouvy jsou splatné do 21 dnů od písemného vyúčtování odeslaného druhé smluvní straně doporučeným dopisem. Strany sjednávají, že ve vztahu k náhradě škody vzniklé porušením smluvní povinnosti platí, že právo na její náhradu
není zaplacením smluvní pokuty dotčeno. Odstoupením od smlouvy není dotčen nárok na zaplacení smluvní pokuty ani nároky na náhradu škody.
VII.
Ukončení smlouvy
7.1 Jiným způsobem než splněním lze smlouvu ukončit:
· písemnou dohodou smluvních stran
· odstoupením od smlouvy.
7.2 Objednatel je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit, bude-li splněn některý z následujících důvodů:
a) Zhotovitel bude v prodlení s prováděním nebo dokončením díla podle této smlouvy po dobu delší než 30 kalendářních dnů a k nápravě nedojde ani v přiměřené dodatečné lhůtě uvedené v písemné výzvě objednatele k nápravě.
b) Zhotovitel bude provádět dílo v rozporu s touto smlouvou a nezjedná nápravu, ačkoliv byl zhotovitel na toto své chování nebo porušování povinností objednatelem písemně upozorněn a vyzván ke zjednání nápravy.
c) Zhotovitel bude v prodlení s odstraněním jakékoliv vady nebo nedodělku díla podle této Smlouvy po dobu delší než 15 pracovních dnů.
7.3 Odstoupení musí mít písemnou formu s tím, že je účinné dnem jeho doručení druhé smluvní straně. V případě pochybností se má za to, že je odstoupení doručeno třetí den od jeho odeslání.
VIII.
Závěrečná ustanovení
8.1 Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž objednatel obdrží dvě a zhotovitel jedno vyhotovení.
8.2 Tuto smlouvu lze měnit pouze a výlučně písemnými, vzestupně číslovanými dodatky. Jakýmkoliv jiným způsobem dohodnutá ujednání jsou bez uzavření písemného číslovaného dodatku této smlouvy neúčinná.
8.3 Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva nahrazuje jakékoliv předchozí návrhy smluvních stran a dohody mezi smluvními stranami, které se týkají anebo souvisí s plněním, které jsou obsaženy v této smlouvě.
8.4 Vztahy touto Smlouvou výslovně neupravené se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník, v platném znění a předpisy souvisejícími.
8.5 Tento smluvní vztah se řídí právním řádem České republiky.
8.6 Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
8.7 Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu o dílo řádně přečetly, s jejím obsahem souhlasí, že tato je projevem jejich úplné, určité, svobodné a vážné vůle, že ji neuzavřely v tísni za jednostranně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své vlastnoruční podpisy.
V Kroměříži dne 7. 9. 2018 V Olomouci dne 12. 9. 2018
Za objednatele: ……………………………. Za zhotovitele: …………………………
xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
4
6