Textová podoba smlouvy Smlouva č. 6963255: Projektové práce na akci "Cyklostezka Čáslav-Filipov"

                        SMLOUVA O DÍLO

o dodávce projektových prací
číslo smlouvy objednatele:
číslo smlouvy zhotovitele: © 2806/08

Článek I.
Smluvní strany:

1. Uvodní ustanovení

1.1 SMLUVNÍ STRANY:

Objednatel: Město Čáslav
286 01 Čáslav, Nám.Jana Žižky z Trocnova
zastoupený Ing.Jaromírem Strnadem, starostou města
tel: 327300200 email: radnice(Ameucaslav.cz
bankovní spojení: KB Čáslav, a.s. č.účtu: 19125161 / 0100
IČ: 002 36 021 DIČ: CZ00236021
a
zhotovitel: Atelier projektování inženýrských staveb s.r.o.

firma je registrována v obchodním rejstříku Městského soudu
v Praze — oddíl C, vložka 31260

140 00 Praha 4, Ohradní 24b

zastoupený Ing.Karlem Nejedlým, jednatelem společnosti
tel: 241481216 email: nejedly(Aapis-sro.eu
zástupce oprávněný jednat ve věcech technických:

Ing.Viktor Nejedlý

241481215 email: viktor.nejedly(Aapis-sro.eu
bankovní spojení: MONETA Money Bank, a.s. č.ú. 1700305-424 /0600
IČO: 61853267 DIČ: CZ61853267

oprávněný k projektové činnosti ($ 46a zákona č.50/1976 Sb. v platném znění)

uzavírají smlouvu o dílo, kterou se zhotovitel zavazuje ke zhotovení díla a k vykonání činnosti obsažené v
předmětu plnění smlouvy a objednatel se zavazuje k převzetí řádně zhotoveného díla a k zaplacení sjednané
ceny za jeho provedení.

Článek II.
Předmět plnění:

Předmětem plnění díla podle této smlouvy je zpracování projektové dokumentace pro sloučené územní a
stavební povolení a výkon inženýrské činnosti pro povolení pro stavební akci:

„Cyklostezka Čáslav - Filipov“

1. Podrobná specifikace rozsahu předmětu plnění je obsažena v příloze 1 smlouvy o dílo v členění dle nabídky
zhotovitele z 29.8.2018.

2. Předmět díla bude objednateli předán následovně:

2.1. projektová dokumentace v úrovní DUSP 1x (opatřená autorizačním razítkem)
2.2. projektová dokumentace v úrovni DUSP 1x (potvrzená stavebním úřadem)
2.3. projektová dokumentace v úrovni DZS 5x v tištěné podobě
+5x v elektronické podobě (CD-ROM)

2.4. oceněný položkový rozpočet v CÚ 2018 1x v tištěné podobě + 2x v elektronické podobě
2.5. originál platného stavebního povolení s doložkou
nabytí právní moci Ix

Článek III.

Doba plnění:

1. Zhotovitel řádně dokončí projektovou dokumentaci pro vydání společného povolení
a rozešle jí k vyjádření dotčeným organizacím a vlastníkům v termínu nejpozději do

26. září 2018

2. Zhotovitel zajistí vydání stavebního nepravomocného povolení, výkazu výměr, položkového rozpočtu,
vyjádření RSD, Policie a Odboru dopravy v termínu nejpozději do

15. listopadu 2018

3. Zhotovitel řádně dokončí a předá projektovou dokumentaci pro zadání stavby vč.výkazů výměr a rozpočtu
Spolu s doložením pravomocného stavebního povolení v termínu nejpozději do
15. února 2019

Článek IV.
Cena díla:
1. Smluvní strany se dohodly na celkové pevné ceně díla, dle přiložené cenové kalkulace (příloha 1):

Kč 730.000,- cena bez DPH
Kč 153.300,- DPH 19%

Kč 883.300,- cena vč.DPH

 

2. Cena může být měněna pouze v souvislosti se změnou sazeb DPH či jiných daňových předpisů majících vliv
na cenu předmětu plnění. Z jakýchkoliv jiných důvodů nesmí být cena měněna

Článek V.
Závazky zhotovitele:

1. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo i jeho jednotlivé části budou provedeny řádně a že je objednatel
budemoci použít pro přípravu stavby. Tuto odpovědnost má i v případě, že k provedení jednotlivých částí díla
použije třetí osoby. Pokud se tak nestane, má objednatel právo z tohoto důvodu takové plnění odmítnout a
nepřevzít. Může také z tohoto důvodu od smlouvy odstoupit.

2. Zhotovitel je při provádění díla a jeho částí povinen dodržovat obecně závazné předpisy, technické normy,
ujednání této smlouvy o dílo a jejich příloh, stanoviska a rozhodnutí příslušných orgánů státní správy a
vycházet z podkladů předaných mu objednatelem.

3. Pro případ odstranitelných vad díla se zhotovitel zavazuje takové vady bezplatně odstranit bez zbytečného
odkladu po obdržení písemné reklamace od objednatele.

4.Zhotovitel se zavazuje zapracovat do projektové dokumentace veškeré změny, které budou objednatelem
uplatněny po předání díla, nepůjde-li o vady tohoto díla. Tyto změny budou posuzovány jako projektové
vícepráce jejichž termín a cena budou smluveny zvlášť dodatkem k této smlouvě.

Článek VI.
Závazky objednatele:

1. Objednatel je povinen do 5 dnů po obdržení každého pro provádění díla významného rozhodnutí a
stanoviska příslušných orgánů, takové rozhodnutí či stanovisko předat zhotoviteli. Totéž je povinen zhotovitel
vůči objednateli.

2. Pokud v průběhu provádění díla vyvstane potřeba jiné (další) než shora uvedené součinnosti a dalších
podkladů od objednatele nezbytné pro provedení díla, které zhotovitel nemohl předvídat ani při vynaložení
veškeré odborné péče, je na základě písemného požadavku zhotovitele objednatel povinen takovou součinnost
nebo podklady poskytnout bez zbytečného odkladu.

Článek VII.
Platební podmínky:

1. Zhotovitel vystaví dílčí faktury za projektové práce po provedení ucelených částí díla (viz příloha 1).
Smluvní strany se dohodly na tom, že řádně vystavené faktury objednatel uhradí ve lhůtě splatnosti, tj. 30
dní ode dne jejího doručení objednateli. Závazek objednatele zaplatit fakturu je splněn odepsáním
fakturované částky z účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele.

2. Nebude-li faktura obsahovat náležitosti daňového dokladu v souladu s platnými daňovými předpisy, je
objednatel oprávněn ji vrátit jako neúplnou k doplnění. V takovém případě se přeruší běh lhůty splatnosti a
nová faktura splatnosti začne plynout doručením opravené nebo nově vyhotovené faktury zpět objednateli.

Článek VIII.
Smluvní pokuty:

1. Zhotovitel je povinen objednateli smluvní pokutu v těchto případech:
- za nedodržení termínů podle článku III/1 této smlouvy ve výši 0,5 % z celkové ceny díla za každý
jednotlivý případ porušení

2. Pokud zhotovitel nedodrží termíny předání díla podle Článku III/I této smlouvy je objednatel oprávněn
zajistit plnění toho, co nebylo včas splněno, u třetí osoby na náklady zhotovitele, případně od smlouvy
odstoupit. V takovém případě je zhotovitel povinen předat dosud provedené plněné objednateli a objednatel se
zavazuje za uvedené plnění zaplatit cenu poměrně sníženou o dosud neprovedenou část díla.

3. Objednatel zaplatí zhotoviteli v případě opožděné úhrady faktury smluvní pokutu ve výši 0,03% fakturované
částky za každý den prodlení, maximálně však 10% celkové ceny díla.

4. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody v plné výší.

Článek IX.
Odstoupení od smlouvy:
1. Práce zhotovitele, které vykazují již v průběhu provádění projektových prací nedostatky, nebo odporují
smlouvě, musí zhotovitel nahradit pracemi bez závad. Vznikne-li nahrazováním objednateli škoda, hradí ji
zhotovitel. Pokud zhotovitel ve lhůtě, dohodnuté s objednatelem uznané vady neodstraní, může objednatel od
smlouvy odstoupit.

2. Pokud dojde ze strany objednatele k odstoupení od smlouvy z důvodů nezapřičiněných zhotovitelem,
zavazuje se objednatel uhradit odstupné podle rozsahu rozpracovanosti díla ke dni oznámení o odstoupení,
nejméně však 3% z ceny plnění. Rozsah rozpracovanosti bude vzájemně odsouhlasen.

3. Odstoupení od smlouvy z důvodů uvedených v ustanoveních této smlouvy musí být uskutečněno vždy
písemnou formou a nabývá účinnosti dnem doručení takového písemného podání druhé straně. Rovněž
oznámení objednatele o přerušení nebo zastavení prací musí mít písemnou formou.

4. Následky odstoupení od smlouvy se řídí ustanoveními obchodního zákoníku.

Článek X.
Záruční lhůta a ostatní ujednání:

1. Zhotovitel poskytuje na jakost díla a správnost řešení i jeho jednotlivých částí podle této smlouvy záruku
na dobu 60 měsíců ode dne předání díla investorovi. Zhotovitel odpovídá za jakoukoli vadu, jež vznikne po
této době, jestliže je způsobena porušením jeho povinností. Podmínkou platnosti záruky je řádné provádění
prací objednatelem dle dokumentace díla zhotovitele.

2. Návrh stavby a projektová dokumentace jsou chráněny autorským právem. Objednatel je oprávněn tyto části
díla použít pouze jako podklad pro přípravu a realizaci této stavby. Jinak je může užít pouze za podmínek
stanovených zák. č.121/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů.

3. Zhotovitel je povinen zapůjčené originály výchozích podkladů vrátit po ukončení prací objednateli.
Projektovou dokumentaci stavby je povinen archivovat způsobem a po dobu dle zákona č.97/1974 Sb. Ve
znění zákona č.499/2004 Sb. ve znění pozdějších předpisů.

4. Tuto smlouvu Ize měnit pouze smluvními dodatky předepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních
stran. Dodatky budou chronologicky seřazeny v časovém sledu a číslovány.

5. Obě smluvní strany budou respektovat a dodržovat diskrétnost obsahu této smlouvy o dílo a jejích
případných dodatků vůči třetím stranám a odpovídají za škody, které by porušením této dohody vznikly.
Porušením tohoto ujednání je hrubým porušením smluvních závazků dle obchodního zákoníku.

6. Vztahy a spory vzniklé z této smlouvy se řídí obecně platnými čs. předpisy. Strany se zavazují řešit případné
spory vzniklé z této smlouvy vždy nejprve vzájemným jednáním. Strany se mohou dohodnout na znalci,
zkušebně nebo instituci, na niž se obrátí o pomoc při řešení sporu. Pokud jedna ze smluvních stran sdělí druhé
straně, že pokládá pokus o dohodu za nemožný, bude spor rozhodnut soudem nebo rozhodcem podle zákona
č.216/1994 Sb., ve znění pozdějších předpisů.

Clánek XI.
Společná a závěrečná ustanovení:

1. Zhotovitel prohlašuje, že se seznámil se stavem celého staveniště a se všemi podklady, které mu byly
objednatelem poskytnuty, a je si vědom toho, že v průběhu zhotovování díla nemůže uplatňovat nároky na
úpravu smluvních podmínek z důvodů, které mohl zjistit již při seznámení se s takovými podklady.

2. Práva a povinnosti smluvních stran, které nejsou výslovně upraveny touto smlouvou, se řídí ustanoveními
obchodního zákoníku.

3. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.

4.Tato smlouva byla vyhotovena podle pravé a svobodné vůle obou smluvních stran, a to ve pěti vyhotoveních,
které na důkaz souhlasu s jejich obsahem strany potvrzují podpisy svých oprávněných zástupců. Zhotovitel
obdrží dva a objednatel tři podepsaná vyhotovení smlouvy.

4

5. Doložka: Uzavření této smlouvy bylo schváleno usnesením Rady města Čáslavi č. 379/2018 ze dne
05.09.2018

6. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
následujícím po dni jejího uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), v platném
znění („Zákon o registru smluv“). Objednatel se zavazuje neprodleně po uzavření této smlouvy
uveřejnit její obsah a tzv. metadata a splnit další povinnosti v souladu se Zákonem o registru smluv.

V Čáslavi dne 17.09.2018

7 č — s lo p
a Sí z AŽENÝRSKÝCH STAVEBSI0.
STO CASLAV | ko. Ohradní 248

> api 14000 PRAHA 4-hich'2

 

 

    

 

 

Ing.Jaromír Strnad Ing.Karel Nejedlý
starosta Města Čáslav jednatel API$ s.r.o.
za objednatele za zhotoviťele

razítko, podpis razítko, podpis

přílohy: cenové kalkulace (příloha 1):


ATELIER PROJEKT
INŽENÝRSKÝCH S
Onradní 285

140 0 Praha 4 « iAleble

 

   

   

Cyklostezka Čáslav - Filipov

projektová dokumentace pro sloučené územní řízení a stavební povolení

 

inženýrsko-geologický průzkum
podle nabídky odborné firmy

90 000,00 Kč
30 000,00 Kč

vrty pro most
vrty pro zemní práce cyklostezky

 

 

 

v rozsahu přílohy č! r k K šně č 499/2006 Sb. ve smyslu zákona č. 183/2006 Sb.

Kalkulace podle ceníku UNIKA 2016
Stav.objekt Cyklostezka Čáslav DUSP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tabulka 13 | © pásmo | NI.
UNIKA náklad cena celk.min. | cena celk.max
nižší 20 000 000 1427000 1664800
vyšší 22 000 000 1529800 1rSA500
stav.náklad 20 203 000| 374341: :6:980]
stupeň % dle tab.3.3.2. 40%| cena Kč
cena DUSP i 0792 622 883

 

 

Úprava ceny podle odhadu projektanta

   

r

i
LA ČIRRIERE" jej
PA o dětí ji Zea

 

mostní objekt
koordinace a cyklostezka

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stav.objekt Cyklostezka Čáslav IČ

tabulka 18 1 pásmo | NI.

UNIKA náklad cena celk.min. | cena celk.max
nižší 20 000 000 1427000 1664800
vyšší 22 000 000 1529800 O

stav.náklad 20 203 000|: 37:32 90

stupeň % dle tab.3.3.2. 7%| cenaKč

cena IČ DUSP 391. 109004

 

 

 

Úprava ceny podle odhadu projektanta

250 000,00 Kč
140 000,00 Kč

50 000,00 Kč

i LÁVBY

 

Po F (pe) 4 A pošé jp or népst (U A FR
D. PRŘROJEKTOVÁ DOK

©

 

 

 

 

 

 

 

 

  

       

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Stav.objekt Cyklostezka Čáslav ZDS
tabulka 13 | © pásmo | M.
UNIKA náklad cena celk.min. | cena celk.max
nižší 20 000 000 1427000 1664800
vyšší 22 000 000 1529800 1784800
stav.náklad 20 203 000| ZA374341:1:1.676:980
stupeň % dle tab.3.3.2 14%| cena Kč
cena IČ DUSP | VÁTATA 218 009
Úprava ceny podle odhadu projektanta mostní objekt 150 000,00 Kč
koordinace a cyklostezka 20 000,00 Kč

 

bez DPH
DPH 21%

P: 971 2X OP
i k A vě. a,
OR oo 1) vč. ddiskí

%
ři
r
P

    

(9
Fi

V Praze 29.8.2018

 

1 p

i A : ŮŽ = hi i
VAG [C
V U ZA 200,

k =

Ing. Karel Nejedlý
jednatel APIS s.r.o.

V