Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DS 10/2018/U
Darovací smlouva č. DS 10/2018/U
uzavřená níže uvedeného dne, měsíce a roku dle ustanovení § 2055 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, příslušných ustanovení zákona č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím vystupování v právních vztazích, ve znění pozdějších předpisů, a příslušných ustanovení zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů, těmito smluvními stranami:
Dárce:
Profil Media, s.r.o.
adresa:
Haštalská 6, 110 00 Praha 1
zástupce:
Jana Zielinski, jednatelka společnosti
IČ:
25726501
DIČ:
CZ25726501
na straně jedné a dále také jen jako „dárce“
a
Obdarovaný:
Česká republika – Moravská galerie v Brně
sídlo:
Husova 18, 662 26 Brno
statutární zástupce:
Mgr. Jan Press – ředitel
IČ:
00094871
DIČ:
CZ00094871
na straně druhé a dále také jen jako „obdarovaný“
uzavírají tuto smlouvu:
I.
Prohlášení obdarovaného
Moravská galerie v Brně prohlašuje, že je státní příspěvkovou organizací zřízenou rozhodnutím Ministerstva kultury České republiky č. j. 17.471/2000 ze dne 27. 12. 2000 (s účinností ode dne 29. 12. 2000), ve znění všech pozdějších rozhodnutí, která v právních vztazích vystupuje vlastním jménem a nese odpovědnost z těchto vztahů plynoucí a nabývá majetek s příslušností hospodařit s ním v souladu se zákonem č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky, ve znění pozdějších předpisů, pouze do vlastnictví České republiky. Moravská galerie v Brně tak touto smlouvou nabývá majetek do vlastnictví České republiky s příslušností Moravské galerie v Brně s tímto majetkem hospodařit, s čímž dárce vyslovuje svůj souhlas.
II.
Předmět daru
Dárce prohlašuje, že:
a) je výlučným vlastníkem originálů uměleckých děl v deklarované hodnotě 1 470 961 Kč, které jsou blíže specifikovány v seznamu děl, který tvoří přílohu č. 1 a nedílnou součást této smlouvy : (dále společně také jen jako „předmět daru“)
b) je osobou plně oprávněnou k uzavření této smlouvy a rovněž k poskytnutí všech níže v této smlouvě uvedených oprávnění.
III.
Předání a převzetí předmětu daru
Dárce touto smlouvou bezplatně převádí (daruje) vlastnické právo k předmětu daru na obdarovaného (Českou republiku s právem hospodaření Moravské galerie v Brně) a obdarovaný předmět daru od dárce do vlastnictví České republiky a práva hospodaření Moravské galerie v Brně přijímá.
Smluvní strany souhlasně prohlašují, že dárce předmět daru (pol. č. 1-16) fyzicky předá a obdarovaný předmět daru (pol. č. 1-16) na vlastní náklady fyzicky převezme v termínu do 22. 6. 2018.
Smluvní strany dále souhlasně prohlašují, že dárce předmět daru (pol. č. 17) fyzicky předá a obdarovaný předmět daru (pol. č. 17) na vlastní náklady fyzicky převezme v souvislosti s výstavou Designblok v Praze v termínu 31. 10. 2018.
O předání a převzetí předmětu daru jsou smluvní strany povinny sepsat písemný datovaný předávací protokol, ve kterém bude výslovně uvedeno, že předmět daru obdarovaný od dárce přebírá.
IV.
Přechod nebezpečí škody a nabytí vlastnického práva
Nebezpečí škody na předmětu daru přechází na obdarovaného jeho předáním a převzetím. Vlastnické právo k předmětu daru přechází na obdarovaného účinností této smlouvy.
V.
Licenční ujednání
Dárce jako nositel autorského práva poskytuje touto smlouvou obdarovanému oprávnění (licenci) k výkonu práva užít všechna umělecká díla, jejichž originály jsou předmětem daru, a to bez územního, časového (tj. licence se poskytuje na dobu trvání majetkových práv autorských), technologického a množstevního omezení jejího rozsahu a ke všem známým způsobům užití, zejména pak oprávnění (práva) užít předmětná umělecká díla v rozsahu vyplývajícím z ustanovení § 12 odst. 4 zákona č. 121/2000 Sb., autorského zákona, ve znění pozdějších předpisů, a obdarovaný tato práva od dárce přijímá.
Smluvní strany ujednávají, že výše uvedená licence stejně jako všechna další oprávnění a souhlasy na základě této smlouvy se poskytují bezúplatně.
Obdarovaný je na základě této smlouvy oprávněn poskytnout oprávnění tvořící součást licence zcela nebo zčásti třetí osobě (podlicence). Obdarovaný je na základě této smlouvy rovněž oprávněn licenci dle této smlouvy zcela nebo zčásti postoupit na třetí osobu.
Dárce nese plnou odpovědnost za svou způsobilost k poskytnutí autorských práv a výslovně prohlašuje, že takovému poskytnutí nebrání žádná právní či faktická překážka.
Obdarovaný je na základě této smlouvy oprávněn k jakékoliv úpravě uměleckých děl, jejichž originály jsou předmětem daru, jejich zpracování, spojování s jiným dílem, zařazení do díla souborného, s tím dárce vyslovuje svůj souhlas. Bez ohledu na ujednání předchozí věty se ale obdarovaný zavazuje, že nebude s předmětem daru nakládat jakýmkoli způsobem, který by byl způsobilý snížit jeho hodnotu.
Obdarovaný není povinen licenci využít.
Obdarovaný prohlašuje, že shora uvedená práva bude využívat výlučně v souladu s účelem, ke kterému byla Moravská galerie v Brně zřízena.
VI.
Závěrečná ustanovení
Změny jednotlivých smluvních ustanovení, popřípadě doplňky této smlouvy, mohou být sjednány pouze písemným, číslovaným a datovaným dodatkem této smlouvy podepsaným oběma smluvními stranami.
Režim této smlouvy podléhá českému právnímu rádu a řídí se zejména zákonem č. 219/2000 Sb., o majetku České republiky, ve znění pozdějších předpisů, zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů, a zákonem č. 121/2000 Sb., autorský zákon, ve znění pozdějších předpisů (AZ).
Smluvní strany ujednávají, že jejich právní vztah založený touto smlouvou se bude řídit českým právem, je-li pro něj volba práva přípustná. Smluvní strany pak dále ujednávají, že jakýkoli spor mezi smluvními stranami vzniklý v souvislosti s touto smlouvou a/nebo právním vztahem touto smlouvou založeným bude rozhodován českými soudy v občanském soudním řízení a soudem místně příslušným k rozhodnutí sporu bude obecný soud obdarovaného.
Nevynutitelnost a/nebo neplatnost a/nebo neúčinnost kteréhokoli ujednání smlouvy neovlivní vynutitelnost a/nebo platnost a/nebo účinnost jejích ostatních ujednání. V případě, že by jakékoli ujednání této smlouvy mělo pozbýt platnosti a/nebo účinnosti, zavazují se tímto smluvní strany zahájit jednání a v co možná nejkratším termínu se dohodnout na přijatelném způsobu provedení záměrů obsažených v takovém ujednání této smlouvy, jež platnosti a/nebo účinnosti a/nebo vynutitelnosti pozbylo.
Smluvní strany tímto souhlasně prohlašují, že v souvislosti s uzavřením této smlouvy mimo ta ujednání, která jsou výslovně uvedena v textu této smlouvy výše, mezi sebou neujednali ústně ani jinou formou jakékoli výhrady či podmínky připouštějící změnu nebo zánik práv a povinností z této smlouvy ani jakákoli jiná vedlejší ujednání. Smluvní strany v dané souvislosti dále ujednávají, že jakákoli vedlejší ujednání při této smlouvě mezi nimi musí být učiněna písemně, jinak nejsou platná ani účinná.
Tato smlouva byla vyhotovena ve třech (3) stejnopisech s platností originálu, z nichž dárce obdrží jedno (1) vyhotovení a obdarovaný dvě (2) vyhotovení.
Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly, s jejím zněním souhlasí, jsou si vědomy veškerých důsledků pro ně z této smlouvy vyplývajících, a na důkaz toto pod smlouvu připojují svoje vlastnoruční podpisy.
Smluvní strany shodně ujednávají a prohlašují, že jsou způsobilými subjekty ve smyslu čl. 28 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016, obecného nařízení o ochraně osobních údajů (dále také jen jako „GDPR“), a tedy splňují veškeré právní povinnosti, které jsou na ně ve vztahu k ochraně osobních údajů ze strany GDPR a případně dalších obecně závazných právních předpisů kladeny. Všechny osobní údaje, které si smluvní strany v souvislosti s touto smlouvou vzájemně poskytnou, a to zejména osobní a kontaktní údaje zaměstnanců (dále společně také jen jako „Osobní údaje“), se smluvní strany zavazují zpracovávat výlučně pro účely splnění této smlouvy. Smluvní strany se dále zavazují vzájemně informovat o případech porušení zabezpečení v souladu se čl. 33 GDPR a o případech uplatnění práv subjekty údajů dle čl. 7, 15, 16, 17, 18, 20 a 21 GDPR, budou-li se tyto případy týkat Osobních údajů, a to vždy neprodleně, nejpozději však do čtyřiceti osmi (48) hodin od zjištění porušení zabezpečení či uplatnění práv, a budou vůči sobě plnit i další povinnosti vyplývající z GDPR, zejména si budou bez zbytečného odkladu vzájemně poskytovat veškerou nezbytnou součinnost. Pověřence pro ochranu osobních údajů Moravské galerie v Brně je možné kontaktovat na e-mailu: michal.zdarsky@moravska-galerie.cz.
Smluvní strany za účelem naplnění požadavků zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (dále také jen jako „zákon o registru smluv“), ujednávají, že elektronický obraz textového obsahu této smlouvy v otevřeném a strojově čitelném formátu včetně metadat podle ustanovení § 5 odst. 5 zákona o registru smluv, bude uveřejněn vložením do registru smluv coby informačního systému veřejné správy. Smluvní strany v dané souvislosti dále ujednávají, že uveřejnění dle předchozí věty zajistí Moravská galerie v Brně, a to do třiceti (30) dní ode dne uzavření této smlouvy.
Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv.
V …………..…….. dne: ……………
V Brně dne: ……………….……….
dárce:
obdarovaný:
_______________________________
_______________________________
Profil Media, s.r.o.
Moravská galerie v Brně
Jana Zielinski, jednatelka společnosti
Mgr. Jan Press, ředitel
Příloha č. 1: Seznam děl (str. 4)
Příloha č. 1: Seznam děl
Pol. č.
Předmět
Hodnota daru v Kč
1
Jan Plecháč a Henry Wielgus – Neverending Glory Prague Estate
64 130
2
Anna Marešová – Whoop.de.doo vibrátor
3 025
3
Michal Bačák – Naše květena
29 718
4
František Vízner – nápojové sklo BOMMA
7 245
5
Jiří Pelcl – Jídelní souprava Bohemia
5 316
6
Jiří Pelcl – Kaktus
5 040
7
Roman Šedina – Váza KA
35 000
8
Maxim Velčovský – Váza váz
16 020
9
Maxim Velčovský – váza Waterproof
7 760
10
Daniel Piršč – Filigrán
6 000
11
My dvě – Zahumny (Drak a Smrtka)
20 000
12
Jiří Brabec – zavařovačka Omnia
145
13
konvice Simax Matura
800
14
Milan Pekař – Krystalické vázy
38 962
15
Jana Štefková – Venuše
1 800
16
Jan Plecháč a Henry Wielgus – Bludiště (prostorový objekt, zrcadla)
380 000
17
Maxim Velčovský – TGM (prostorový objekt, kov)
850 000
CELKOVÁ HODNOTA DARU:
1 470 961
4