Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
i
KUPNÍ SMLOUVA č. .‹/Ť/77
u7avřená podle § 2079 a násl. Zákona Č. 89/2012 Sb., občanský Zákoník, (dálejen ,,OZ“)
l Prodávající:
Clear World S.r.o. Náves Svobody 39/39, 779 00 Olomouc
28823052
Se sídlem:
/astoupenaz A
D C: El
ankovní spojení:
C bank. účtu:
Telefon/fax:
(dalejen ,,prodávajíeí“)
2 Kupující:
Česká republika - Generální ředitelství ce]
Se sídlem: 140 96 Praha 4
Jednajíeí: - vedoucí oddělení 132 MTZ
Adresa:
Budějovická 7, 140 96 Praha 4
Bankovní spojení:
71214011
čnxıø hflnk. účtu;
(dale jen ,,kupující“)
Prodávající a kupující nebo též „smluvní strany“ uzavřeli tuto kupní smlouvu:
I. Předmět plnění
Předmětem plnění je dodávka čìstícího tepovaeího stroje ROTOWASI-í R308 S
příslušenstvím pro školící středisko Celní správy v Miletíně včetně dopravy do mista
plnění dle čl. III této Smlouvy a to včetně dokladů nutných křádněınu užití tohoto
předmětu plnění. Součástí dodávky musí být součinnost při zahájení provozu přístroje.
Součástí dodávky je také proškolení obsluhy v bezpečné obsluze na dodaný přístroj.
Podrobná specifikace výše uvedeného zboží (dále jen „předınět p|nční“) je nedílnou
Součástí této smlouvyjako Příloha l.
Předmět plnění musí být nový a nepoužitý a musí vyhovovat všeın platnýın normám
v České republice pro provoz ke dní předání do užívání kupujícímu.
Prodávajícímu vzniká právo na zaplacení předmětu plnění na základě oboustranně
podepsaného protokolu o předání a převzetí předmětu plnění.
Smluvní Strany si výslovně ujednaly_ že v případě dodání většího množství předmětu
plnění, než je tıjednáno V bodu I tolıolo článku, není kupní Smlouva na toto množství
uzavřena. Ustanovení § 2093 07. se tak mezi smluvními stranami neuplatni.
Smluvní strany se dohodly. že na vztah založený touto Smlouvou se neuplatní § 2126 OZ
týkající se svćpomoenćlıo pı“odt:je, tj. smluvní strany sjednávají, že v případě prodlení
jedné strany S převzetím předmětu plnění či S placením za předmět plnění nevzniká druhé
smluvní straně právo tuto věc po předchozím upozornění na účet prodlévající strany
prodat.
II. Cena a platební podmínky
Ceııa předmětu plnění byla stanovena na základě nabídky prodávajícího a v součtu činí:
74.941,- Kč bez DPH
90.678,61 Kč včetně 21 "/0 DPH
Tato cena byla stanovena jako cena konečná a nelze ji měnit. Cena zahrnuje veškeı`é
náklady včetně nákladů Spojených S dopravou, včetně balení podle zvyklostí, do místa
plnění.
Splatnost řádně vystaveného daňového dokladu - faktury obsahující náležitosti dle
příslušných právních předpisů činí 30 dnů ode dne doručení kupujícímu na adresu
uvedenou v záhlaví této smlouvy u kupujícího, nebo do datové schránky S následujícími
parametry: ID datové schránky ,,Cıeneı`ální ředitelství cel“:
Podmínkou pro zaplacení ceny předmětu smlouvy je skutečnost, že budou Ministerstvem
financí stanoveny výdaje na financování akce ve smyslu § 5 odst. 1 písm. c) vyhlášky
V Ministerstva financí č. 560/2006 Sb. případě, že ke dni splatnosti faktury nebudou
Ministerstvem linancí stanoveny výdaje na lˇínancování akce ve smyslu § 5 odst. l písm.
c) vyhlášky Ministerstva lìnancí ě. 560/2006 Sb., bude o této skutečnosti prodávající
písemně informován. Jakmile budou výdaje na lìnancováııí akce ve smyslu § 5 odst. l
písm. c) vyhlášky Ministerstva tˇınaneí Č. 560/2006 Sb., Ministerstvem financí stanoveny.
zašle kupující doklad O této skutečnosti prodávajícínıu a faktura bude splatná do 10 dnů
ode dne stanoveııí výdajů na financování akce ve smyslu § 5 odst. l písm. c) vyhlášky
Ministerstva lˇinancí č. 560/2006 Sb.
Faktuı`a(y) musí obsahovat náležitostí daňového dokladu podle § 435 OZ, podle § 7
zákona č. 90/20l2 Sb., o obclıodních společnostech a družstvech (zákon O obchodních
korporacích), podle zákona č. 563/l0()l Sb. o účetnictví. ve znění pozdějších předpisů a
podle § 29 Zákona č. 235/2[lU4 Sb., o daní Z přidané hodnoty, ve Znění pozdějších
předpisů a odkaz na tuto smlouvu. Nedílnou přílohou faktur musí být protokol o předání a
převzetí.
Kupující má právo daňový doklad před uplynutím lhůty jeho splatnosti vrátit
prodávajícímu, aniž by došlo k prodlení s jeho úlıı'ndou„ ııení-li v souladu S příslušnými
právními předpisy, nebo není-li pıˇ`ilo'ž.en protokol o přcdáııí a převzetí. Nová lhůta
splatnosti v délce 30 dnů poěnc plynout ode dııc doručení opravenýeh daňových dokladů
kupujícímu.
Peněžní závazek kupujícího se považuje za včas splněný dnem připsání příslušné částky
ve prospěch účtu prodávajícího. Platba laktuı“ bude provedena bezhotovostním převodem
na bankovní účet prodávajícího, jcnžje uveden v zálılaví této Smlouvy.
Platby budou probíhat výhradně v Kč a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně.
Smluvní Strany si clojednaly, že kupující je oprávněn provést zajišťovací úhradu daně
zpřìdané hodnoty ve smyslu ust. § l09a zákona č. 235/2004 Sb., o dani zpřidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, na účet příslušnélıo spı`ávce daně, jestliže se
prodávající stane ke dni uskutečnění zdanitelného plnění nespolehlivým plátcem daně ve
smyslu ust. § 106 Zákona č. 235/2004 Sb., O dani Z přidané hodnoty. ve znění pozdějších
předpisů.
2
III. Místo a termín plnění
l Místem plněníje školicí středisko Celní Správy v Miletíně. kontaktní osobou pro převzetí
plnění je tel.: mobil: E-mail:
2 Pro převzetí předmětu plnění platí, že kupující má právo odmítnout předmět plnění
v případě. že podstatným způsobem neodpovídá této Sınlouvě. Za podstatné se pro účely
této Smlouvy považuje:
a) předıııčtem plnění je množství větší než objednané, v tomto případě má kupující právo
odmítnout množství, které přesahuje množství objednané, v případě, že toto Šlo při
předání jednoduchým způsobem bez použití dalšího zjistit, jinak má lhůtu 5
pracovních dnů na odmítnutí tohoto plnění. Pro Splnění této lhůty postačí odmítnutí
odeslat,
b) předmět plnění, který Svou jakostí zcela zjevně neodpovídá předmětu plnění kupujícím
objednané,
c) nedodání kompletní dodávky, např. chybějící doklady k předmětu plnění, neprovedení
instalace, nezajištění součinnosti při Zahájení provozu předmětu plnění, nezajíštění
proškolení.
3 Termín dodání předmětu plnění je do 30 dnů od podpisu Sınlouvy. Konkrétní termín bude
pıˇodávajícím dojednán min. 24 lıod. předem Skontaktní osobou uvedenou vodst. 1
tohoto článku.
IV. Podmínky plnění, vlastnické právo
l Prodávající se touto smlouvou zavazuje dodat kupujícímu předmět plnění a převést na něj
vlastnické právo ktomuto předmětu plnění a kupující se zavazuje zaplatit kupní cenu.
Kupující nabývá vlastnického práva k předmětu plněníjeho řádným převzetím na základě
podepsaného předávacího protokolu podle čl. I odst. 3 a čl. ílí odst. 1 této smlouvy, tj.
okamžil‹e1Tı převzetí.
OZ "F Nebezpečí škody na zboží ve smyslu § 2082 odst. l přechází na kupujícílıo
okamžikem převzetí zboží od prodávajícího, tj. na základě podepsaného předávacího
protokolu podle čl. I odst. 3 a čl. Ill odst. l této Smlouvy.
3 Kupující je povinen převzít předmět plnění specifìkovaný V článku l. této Smlouvy a
zaplatit kupní cenu sjednanou v článku Il. této Smlouvy, S výjimkou ust. čí. lll odst. 2.
4 Kupujícíje povinen poskytnout prodávajícímu, po předchozím sjednání termínu, předání
podle čí. III odst. 3 součinnost při předání předmětu plnění.
V. Smluvní Sankce
l. Výslovně Se touto Smlouvou Sjednávají dále stanovené Smluvní Sankce.
2. Sınluvní Strany si výslovně ujednaly, že kjíným než zde uvedeným a dále např. ústně
Sjednaným smluvním sankcím, jakož i k smluvním Sankcím sjednaným dodatečně nebude
přihlíženo.
V 3.
případě, že prodávající nedodrží dodací lhůtu, tak jakje uvedeno v čl. III. odst. 3. této
Smlouvy, je povinen uhradit kupujícímu Smluvní pokutu ve výši 0,05% Kč za každý
započatý den prodlení následující po uplynutí příslušné dodací lhůty.
4. V případě prodlení prodávajícího S odstraněním vady předmětu plnění dle čl. Vll. bod 3
této Smlouvy, je prodávající povinen uhradit kupujícímu sınluvní pokutu ve výši 0,05%
Kč za každý i započatý den prodlení.
5. Při nedodržení termínu splatnosti faktury je prodávající oprávněn požadovat od
3
kupujícího úhradu úroku Z prodlení ve rv stanoveném nařízením vlády č. 351/2013 Sb.,
vysi
kterým se určuje výše úroků Z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky,
určuje odměna likvidátora, líkvidačního Správce a člena orgánu právnické osoby
jmenovaněho soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku a veřejných
rejstříků právnických a fyzických osob.
Smluvní strany si výslovně ujednaly, že smluvní pokuta dle bodů 3 a 4 tohoto článku se
nezapočítává na náhradu škody. Dále Si smluvní stany výslovně ujednaly, že v případě
porušení dle bodu S tohoto článku odpovídá výše úroků náhradě škody.
Smluvní Sankce je splatná do 30 dnů od prokazatelného doručení výzvy k plnění této
Smluvní sankce.
Smluvní strany si ujednaly vyloučení aplikace ust. § l806 OZ, tzn., že úroky Z úroků
nelze požadovat.
VI. Rozhodné právo
Vztahy mezi smluvními stranami touto smlouvou výslovně neupravené se budou řídit
českými, obecně závaznými právními předpisy. zejména OZ.
Smluvní strany podle § 89a zákona ě. 99/ 1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění
pozdějších předpisů určují jako místně příslušný soud Obvodní soud pro Prahu 1; V
případě, že podle procesních předpisů je k rozhodování věci v prvním stupni příslušný
krajský soud, určují smluvní stranyjako místně příslušný soud Městský soud v Praze.
VII. Záruční podminky
Prodávající výslovně prohlašuje, že dodávaný předmět plnění je bez vad.
Prodávající poskytuje na předmět plnění uvedený včl. l této smlouvy záruku na
bezvadnou funkci vdélce trvání 24 měsíců. Vpřípadě, že bude na faktuře nebo na
protokolu o předání a převzetí vyznačena delší Záruční doba, má tato přednost před
ustanovením této Smlouvy. Záruční doba začíná běžet ode dne převzetí předmětu plnění
kupujícím.
Prodávající se zavazuje vzáruční době bezplatně odstranit vady předmětu plnění
nejpozději do 30 dnů ného nahlášení vady na e-mail
nebo na telefonní číslo
Veškeré náklady související se záruční opravou včetně nákladů Spojených S dopravou
Z místa plnění a zpět hradí prodávající.
VIII. Závěrečná ustanovení
Obě Smluvní strany se dohodly na tom, že případně dodatky l‹ této smlouvě musí být
vyhotoveny pouze písemně, číslované vzestupnou řadou a podepsané oběma smluvními
stranami. Smluvní strany si dále ujednaly, že kjinýın formám nebude přihlíženo a
nebudou jimi vázány.
Při podstatném porušení povinností vyplývajících ze smlouvy ınůže každá ze smluvních
stran od smlouvy odstoupit. Za podstatné porušení smluvních povinností se považuje:
- nedodržení termínů plnění smluvrıíeh stran delší než 30 dnů;
- předmět této smlouvy není dodán v takovém provedení, jak je uvedeno v této smlouvě,
nebo technicke parametry neodpovídají uživatelskému manuálu výrobku nebo
předmět plnění není v souladu S ěl. I odst. 2 této Smlouvy;
- v záruční době se vyskytne neopravìtelná vada nebo se vyskytne opakující se
opravítelná vada a prodávající ve lhůtě dle odst. Vll. neposkytne kupujícímu náhradní
plnění;
- prodávající se stane nespolehlivým plátcem dle Z. č. 235/2004 Sb.;
- nedodání náhradního zboží podle záruky do 30 dnů po vrácení vadného zboží .
4
'í`oto ovšem neomezuje právo ııa nálnadtt škody
Vzxájcnmć vztahy Smltıvních stran Z této Smlouvy vyplývající a V ní výslovně neupravené
se řídí příslušnými ustanoveními zákona OZ.
Tato Smlouva se vyhotovujc ve 2 vyholoveních. l vyhotovení obdrží kupující, l
protlávąiící.
Prodávající výslovně souhlasí S tím. že kupující tuto Smlouvu tıveřejní na svém profilu
v plném ˇ/.nění v souladu se zákonem Č. 134/2016 Sb., o Zadávání veřejných zakázek, ve
'/.nění po7.dčjšíclı předpisů.
V Sotılııdu se zžıkonem Č. 34()/2015 Sb.. o registru smluv. Se Smluvní Strany dohodly, že
kupující `/čıšlc tuto Smlouvu Správci registru smluv k uveřejnění ve lhůtě, stanovené tímto
zálmııcııı. Osobní údaje stran před odesláním budou anonymizovány v souladu se
Zákonem č. |[)l/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a O změně některých zákonů, ve
Znční pozdějších předpisů. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření a účinnosti
dnem jejího uveřejnění V registru smluv.
Sıııluvní Strany si ujcdnaly, že Závazky vyplývající Z této Smlouvy se promlčují vc lhůtě 5
let ode dne. kdy Smluvní strana mohla poprvé toto právo uplatnit.
Smluvní Strany Si výslovně ujednaly, že tuto smlouvu nelze postoupit na řad. Žádná ze
Sıııltıvníclı stran není oprávněna vtělit jakékoliv právo plynoucí jí ze Smlouvy nebo
zjc_iího porušcııí do podoby cenného papíru.
Clear World S.r.o. Ĺ? Ť "/7%'/0 10 (Ť
ˇ
V (ìlrımııuci _ 9 Íffv- fťť'lŽÍà5l<0Va 92/24 CL *-ıfëžzf-à D -2/. V Praze dne:
D0 Olomouc
,,.:_
êsosz. íľ 77.4 418 555 fi `
_
Dıcz CZ28823052
pı`od:'ıvajíci upujıcı
jedııatcl Společnosti vedoucí Oddělení 132 MTZ
® GENERÄLNÍ ŘEDITELSTVÍ CEL
ODBOR 13
140 95 Praha 4, Budějovická 7
IČ: 71214011
5
Přiıøha č. 1 ke KS
Rotowash Classic
Standardní model S Obouruční rukojetí a čistě mechanickým
vstřikem kapaliny mezi kartáče.
Model R305
W Indukční motor jednofázový 550
Rychlost kartáče 650 U/m
mm Pracovní šířka (mm) 300
Objem nádrže čisté vody 1,5L/ 7L
Objem nádrže znečištěné Vody ZL
Distribuce kapaliny gravitace
Přítlak kartáče 3253/cm*
Hmotnost 20,5 kg
Délka 366 mm
mm Šířka 403
mm Výška bez rukojeti 205
mm mm Výška v pracovní poloze 205
f 1000
Čistící výkon - tvrdé podlahy až 920 mi/h,
koberec až 520m'/h
Příslušenství: _ -ˇ-““ “-ˇ
Univerzálničerný kartáč O,35mm (2 ks)
Bílý kartáč tvrdý 0,65mm
Červený filc
mm Leštící kartáč 0,18
Roto vozík
Boční kartáč
łflı- 0. ,z,3;z;“-§`”í.1Í~ìt\_\`“**`
7'Z_€-3 OO Oønnvx- 4 f. ı
x
ı
Tę
|Č