Textová podoba smlouvy Smlouva č. 70841: Dodatek 1 ke smlouvě o poskytnutí návratné finanční výpomoci -

                        DODATEK č. 1

    ke Smlouvě o poskytnutí návratné finanční výpomoci z rozpočtu Zlínského kraje
                                                č. D/0378/2014/STR

      (uzavřený dle § 51 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů)

název: Zlínský kraj
sídlo: tř. Tomáše Bati 21, 761 90 Zlín
IČ: 70891320
DIČ: CZ70891320
číslo účtu: 1827552/0800, Česká spořitelna, a.s.
zastoupený: MVDr. Stanislav Mišák, hejtman
(dále jen „poskytovatel“)
na jedné straně

a

název: MAS Východní Slovácko
sídlo: Suchá Loz 72, 687 53 Suchá Loz, okr. Uh. Hradiště
zastoupená: Mgr. Petr Gazdík, předseda
IČ: 27015777
typ příjemce: spolek
bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., č.ú.: 1418048399/0800
(dále jen „příjemce“)
na druhé straně

se dohodli takto:

                                                               Článek I
                                                       Úvodní ustanovení

1. Smluvní strany uzavřely dne 9. 4. 2014 Smlouvu o poskytnutí návratné finanční výpomoci
     z rozpočtu Zlínského kraje č. D/0378/2014/STR ve výši 500 000 Kč (dále jen "smlouva").

2. Na základě této smlouvy bylo povinností příjemce vrátit návratnou finanční výpomoc
     následovně:
     1. částku ve výši 333 000 Kč do 31. 12. 2014
     2. částku ve výši 167 000 Kč do 30. 4. 2015

3. Tímto dodatkem se strany dohodly na následujících změnách smlouvy.

                                                        1
                                                              Článek II
                                                         Změny smlouvy

4. Smluvní strany se dohodly, že se odstavec 1.1 článku I. Předmět smlouvy mění a nově zní
     takto:
      1.1 Poskytovatel poskytne příjemci za podmínek uvedených v článcích II. až IV. návratnou
            finanční výpomoc z rozpočtu Zlínského kraje ve výši 500 000,- Kč (slovy
            pětsettisíckorunčeských ) (dále jen „dotace“) na úhradu provozních nákladů (superhrubou
            mzdu projektového manažera, , náklady na ekonomické a právní poradenství do výše
            50.000,- Kč, náklady na provoz kanceláře (energie, nájem)) vzniklých v období od 1.1.2014
            do 31.12.2015, a dále na superhrubou mzdu pracovníka MAS na přípravu integrované
            strategie MAS včetně souvisejících činností, účetní MAS vzniklých ode dne účinnosti
            tohoto dodatku do 31.12.2015.

5. Smluvní strany se dále dohodly, že se odstavec 2.2 a 2.3 článku II. Splatnost a podmínky
     pro poskytnutí peněžních prostředků smlouvy mění a nově zní takto:
      2.2 Finanční prostředky návratné finanční výpomoci musí být použity výhradně na financování
            provozních nákladů vzniklých v roce 2014 a 2015.
      2.3 Finanční prostředky lze použít do 31.12.2015.

6. Smluvní strany se dále dohodly, že se odstavec 2.5 článku II. Splatnost a podmínky pro
     poskytnutí peněžních prostředků smlouvy mění a nově zní takto:
      2.5 Příjemce je povinen vrátit poskytnutou návratnou finanční výpomoc ve výši 500 000 Kč na
            účet Zlínského kraje vedený u České spořitelny, a.s., pobočka Zlín, číslo účtu
            1827552/0800, variabilní symbol 3160000112, konstantní symbol 558 do 31. 12. 2015.
            Současně je příjemce povinen předložit poskytovateli vyúčtování návratné finanční
            výpomoci, tím se rozumí předložení dokladů prokazujících vznik provozních nákladů
            uvedených v čl. I, které byly hrazeny z prostředků poskytnutých dle této smlouvy nejpozději
            do 31.12.2015.

7. Smluvní strany se dále dohodly, že se článek II. Splatnost a podmínky pro poskytnutí
     peněžních prostředků doplňuje o nový odstavec 2.8 takto:
     2.8 V období realizace projektu se příjemce zavazuje dodržet tento závazný ukazatel výstupu:
            pomoc obcím v území s administrací projektů v rámci krajských podprogramů; spolupráce
            s Energetickou agenturou Zlínského kraje na realizaci energetických úspor v rámci
            implementace Energetické koncepce ZK, Koncepce odpadového hospodářství ZK a
            Programu ochrany ovzduší ZK; pomoc obcím ZK při zpracování Strategie rozvoje obce.

                                                              Článek III
                                                      Závěrečná ujednání

1. Ostatní ujednání smlouvy zůstávají beze změny.
2. Smluvní strany prohlašují, že tento dodatek č. 1 uzavírají podle jejich pravé a svobodné vůle,

     určitě, vážně a srozumitelně, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek, na důkaz toho
     připojují své podpisy.

3. Dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Dvě vyhotovení
     obdrží poskytovatel a jedno vyhotovení obdrží příjemce.

4. Tento dodatek nabývá účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.

                                                        2
Doložka dle § 23 zákona č. 129/2000 Sb., o krajích, ve znění pozdějších předpisů

Schváleno orgánem kraje:   Zastupitelstvo Zlínského kraje

Datum a číslo jednací:     10. 12. 2014, č. j. 0389/Z14/14

Ve Zlíně dne 15. 12. 2014      V Suché Lozi dne 11. 12. 2014

…………………………………………..             …………………………………………..

    MVDr. Stanislav Mišák                  Mgr. Petr Gazdík
   hejtman Zlínského kraje                      předseda

                            3