Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
CENTRUM
KRA
KOV.
PŘÍLOHA Č. 12
VZOR BANKOVNÍ ZÁRUKY
Adresát: Centrum Krakov a.s., se sidlem: Lodžská 850/6, Troja, PSČ 181 00 Praha 8,
IČO: 273 40 376, DIČ: CZ27340376, obchodní společnost zapsaná v obchodním rejstříku
vedeném u Městského soudu v Praze pod sp. zn. B 18244
(dále jen "Pronajímatel")
Ručitel: [e], obchodní společnost založená podle právního řádu České republiky, se sídlem [e],
IČO: [e], zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u [e] soudu v [e] pod sp. zn. [e]
(dále jen "Banka")
Datum: [e]
Bankovní záruka č. [ej (dále jen "Bankovní záruka“)
Byli jsme informováni, že jste dne [e] uzavřeli s obchodní společností [e], se sídlem[e], IČO: [e], zapsanou
v obchodním rejstřiku vedeném u [e] soudu v [e] pod sp. zn. [e] (děle jen "Nájemce"), smlouvu o nájmu
i h prostor sloužících podnikání, označených jako obchodní jednotka č. [e] a nacházejících se v [e]. NP
budovy obchodního Centra Krakov na adrese Lodžská 850/6, Troja, 181 00 Praha 8 (dále jen "Smlouva" nebo
také „závazek“). V souladu s podmínkami této Smlouvy se od Nájemce požaduje, aby Vám poskytl bankovní
záruku k zajištění plnění všech povinnosti Nájemce vyplývajících ze Smlouvy.
Po konstatování výše uvedeného a z příkazu Nájemce, se my, Banka, neodvolatelně a bezpodminečně
zavazujeme vyplatit Vám na Vámi uvedený účet, bez odkladu, na první písemnou žádost, bez požadování
důkazů a bez zkoumání právního vztahu mezi Vámi a Nájemcem a bez práva uplatnit jakékoliv námitky tohoto
právního vztahu se týkající, jakoukoliv částku nebo částky až do celkové výše
[s] CZK (slovy: [e] korun českých)
(dále jen "Zaručená částka"),
poté, co obdržíme Vaši písemnou žádost o zaplacení ("Žádost“), která bude obsahovat Vaše prohlášení, že
Nájemce porušil či nesplnil podmínky stanovené ve Smlouvě.
Žádost musí obsahovat identifikaci (i) Nájemce, (ii) Smlouvy (včetně data podpisu) a (iii) povinnosti
ze Smlouvy, která byla porušena a jakým způsobem, V Žádosti dále musí být uvedeno, že jste jediným
oprávněným uplatnit tuto bankovní záruku, jakož i jediným oprávněným přijmout plnění z této bankovní záruky.
Bylo-li právo na plnění z této bankovní záruky za podminek stanovených niže v těto bankovní záruce
zastaveno nebo postoupeno ve prospěch třeti osoby, a tudíž neni možno učinit ve výzvě k plnění výše uvedené
prohlášení týkající se oprávnění k přijetí plnění z této bankovní záruky, musí nám být předložen též souhlas
zástavního věřitele, resp. nového oprávněného (postupníka), s požadovanou výplatou včetně jeho výslovného
potvrzení čísla účtu, na který má být z této bankovní záruky plněno; pravidla pro písemnou komunikaci mezi
Vámi a námi se pro zástavního věřitele, resp. nového oprávněného (postupníka), uplatní obdobně.
Každá Žádost musí být podepsána osobami oprávněnými jednat Vaším jménem a musí být doručena na naši
následující adresu [e] do níže uvedeného data platnosti této Bankovní záruky, a to doporučenou poštou, kurýrem
nebo osobně, a to vždy (i) s písemným potvrzením Vaší banky, že Žádost byla podepsána osobami oprávněnými
jednat Vaším jménem a že jejich podpisy na Žádosti jsou pravé nebo (ii) pravost podpisů musí být úředně
ověřen a musí být přiložen originál nebo úředně ověřená kopie příslušného dokumentu prokazujícího oprávnění
jíčích osob Vás povat (s výjimkou případů, kdy je oprávnění možné ověřit na základě veřejně
přístupných údajů zveřejněných v příslušném veřejném rejstříku).
Zaručená částka se snižuje o každou námi provedenou platbu z této Bankovní záruky. Vyplacením celé
Zaručené částky tato Bankovní záruka zaniká.
CENTRUM
KRA
KOV.
Tato Bankovní záruka nabývá platnosti a účinnosti dnem vystavení a je platná do [e] včetně. Uplynutim
tohoto dne tato naše Bankovní záruka zaniká. Tuto Bankovní záruku je možno prodloužit před uplynutím data
jeji platnosti a to na základě žádosti Náj a našeh hl
U
Tato Bankovní záruka zaniká i uplynutim dne, ve kterém nám bude doručen originál této záruční listiny,
pokud tato skuteč před posledním dnem pl i této Bankovní záruky.
Právo na plnění z této Bankovní záruky smí být postoupeno nebo zastaveno ve prospěch (i) třetí osoby nebo
(ii) fi ující banky Pronají le nebo (iii) právního nástupce Pronajimatele.
Právo uplatnit tuto Bankovní záruku, resp. tato bankovní záruka může být postoupena ve prospěch třetí
osoby, a to pouze spolu s postoupením Smlouvy.
Postupník ani jeho skutečný majitel', resp. zástavní věřitel ani jeho skutečný majitel', nesmí být subjektem,
vůči kterému jsou uplatňována sankční opatření“ EU, USA nebo OSN. O případné neakceptaci postoupení, resp.
zastavení práva na plnění, pro překážku spočívající v některém z uvedených sankčních opatření, Vás budeme
informovat bez zbytečného odkladu po obdržení oznámení o postoupení, resp. zastavení práva na plněnt
z Bankovní záruky.
Postoupení práva uplatnit tuto Bankovní záruku bude vůči nám účinné dnem, kdy obdržíme Vaše písemné
oznámení s informaci, že došlo k postoupení práva uplatnit tuto Bankovní záruku a k postoupení Smlouvy,
postoupení nebo zastavení práva na plnění z této Bankovní záruky pak dnem, kdy obdržíme Vaše písemné
oznámení s informaci, že došlo k postoupení nebo zastavení práva na plnění z této Bankovní záruky.
Oznámení dle předchozí věty musi být vůči nám učiněno stejným způsobem, jaký je požadován pro
uplatnění Žádosti, a to včetně ověření podpisů a prokázání oprávnění podepisujících osob vás zastupovat.
Tato Bankovní záruka se řídí právním řádem České republiky,
Po ukončení platmosti této Bankovní záruky nám vraťte originál této záruční listiny.
há dne
Za Banku, [e]:
Podpis:
Jméno; [e]
' Dle ení $ 4 odst. 4 zákona č. 253/2008 Sb.
2 Opatření přijatá na národní i mezinárodní úrovní za účelem udržení nebo obnovení mezinárodního miru a
bezpeč! ochrany základních lidských práv a boje proti terorismu
Tento vzor záruční listiny má výlučně informativní charakter, není návrhem na uzavření smlouvy am na
poskytnutí bankovní záruky a nelze z něj proto dovozovat povinnost banky uskutečnit jakékoli transakce
Případné uzavření smlouvy nebo poskytnutí bankovní záruky či uskutečnění transakce je vázáno na získání
potřebných interních schválení v rámci banky a na podepsání, resp. vyhotovení, příslušné smluvní Čí jiné
dokumentace.