Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KUPNÍ SMLOUVA
kterou níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřely dle ustanoveni § 2079 a násl. zák. č. 89/2012 Sb.,
občanského zákoníku, tyto smluvní strany:
Název: Centrum klíčů, s. r. o.
Zapsána v obchodním rejstříku pod spisovou značkou C 23550 vedenou u KS Plzeň
Se sídlem: Doudlevecká 16, 301 00 Plzeň
IČO: 28097271
DIČ: CZ28097271
prodávající je:
Bankovní spojení: plátce DPH
Číslo účtu:
Zastoupený:
dále jen ,,prodávající"
a
Název: Domažlická nemocnice, a.s.
Sídlo: Kozinova 292, 344 22 Domažlice
IČO: 26361078
Zápis v OR: KS v Plzni vložka 1073
Zastoupená:
dále jen ,,kupující"
prodávající a kupující dále společně označeni také jen jako ,,smluvní strany či strany", není-li třeba užít
konkrétního označení každého z nich
Identifikace projektu
(l)
Pořízení systému generálního klíče (SGHK) včetně cylindrických vložek usnadňuje správu klíčového
hospodářství a radikálně snižuje počet potřebných klíčů. Majitel (uživatel) objektu může přidělit priority
vstupu do jednotlivých místností jednotlivcům nebo skupinám osob.
Specifikace předmětu koupě
(l)
Předmětem koupě dle této smlouvy je dodávka systému generálního klíče (SGHK) včetně cylindrických
vložek.
Dále jsou součásti předmětu:
Cylindrická vložka: umožňuje odemčení dveří generálním klíčem, hlavním klíčem, vlastním klíčem
Strana l (celkem 11)
Generální klíč: má přístupová práva do všech cylindrických vložek
Hlavní klíč: má přístupová práva do předem definovaných cylindrických vložek
Vlastní klíč: má přístupová práva pouze do jediné konkrétní cylindrické vložky
Ostatní prvky: nábytkový zámek, přídavný zámek, visací zámek
Vlastnosti:
Certifikace dle ČSN EN 1627:2012 - bezpečnostní třída RC3
Vložky i klíče jsou chráněny patentem nebo užitným vzorem
6-ti stavitkový uzamykací systém
zvýšená ochrana proti odvrtání
Klíče podléhaji centrální evidenci
Kopie klíče lze získat pouze u specializovaných smluvních partnerů a to za splnění určitých, s majiteli
systému předem dohodnutých, bezpečnostních pravidel.
Možnost barevného a doplňkového (pořadová čísla) značení klíčů
Mechanický systém je možné do budoucna rozšířit o mechatronické prvky (vložky, klíče, visací
zámky, průmyslové zámky), a tímto krokem eliminovat bezpečnostní rizika spojená se ztrátou
důležitých klíčů.
Poznámka:
Dělení do skupin (uzamykací plán) bude řešeno a upřesněno uživatelem a investorem
s dodavatelem SGHK před samotnou výrobou.
Rozměr cylindrických vložek bude upřesněn zaměřením na osazených dveřích v budovách.
Struktura systému:
Systém generálního klíče umožňuje rozřazení přístupových práv na úrovni mechanického nebo
mechatronického klíče. zvažovaný systém předpokládá 70 úrovní přístupu včetně generálního klíče. Detailní
uzamykací plán bude sestaven investorem s vítězným dodavatelem SGHK.
Rozsah systému:
Pro účel tendru dodavatele SGHK jsou stanoveny tzv. běžné rozměry cylindrických vložek, které by měly
pokrýt rozsah dodávky systému. přesný rozměr bude zaměřen přímo v místě realizace před samotnou
dodávkou.
Podklady pro cenovou nabídku (předpokládané počty před zaměřením):
Cylindrická vložka 31+35 mm
Cylindrická vložka 31+40 mm
Cylindrická vložka 50+50 mm
Generální, hlavní, vlastní klíč
Strana 2 (celkem 11)
Součástí cenové nabídky budou i další náklady spojené se splněním celé zakázky, včetně ceny
za doobjednání duplicit jednotlivých klíčů a vložek včetně dopravy:
Zaměření
Zpracování technické specifikace
Dopravné
Doobjednávka duplicity klíče
Doobjednávka duplicity vložky 31+35
Součásti předmětu plněni veřejné zakázky je i doprava do stanoveného místa plněni.
Veškeré vybaveni, které tvoří předmět koupě, bude dodáno nové.
(2)
Způsob dodání předmětu koupě: doprava do místa plnění (zahrnuta v ceně dodávky).
(3)
prodávající je povinen dodat kupujIcImu předmět koupě podle této smlouvy, při dodržení kvalitativních
podmínek, které jsou vymezeny státními normami, právními a dalšími předpisy vztahujIcImi se ke zboží.
(4)
Kupující i prodávající souhlasně prohlašují, že je zboží na základě shora uvedené specifikace dostatečně
určitě a srozumitelně určeno, zejména co do množství, druhu a kvality.
Předmět smlouvy
(l)
Předmětem této smlouvy je prodej předmětu koupě, který je specifikován v ČI. ||. této smlouvy,
za podmínek stanovených touto smlouvou.
(2)
prodávající se zavazuje dodat kupujIcImu předmět koupě specifikovaný v ČI. ||. této smlouvy a umožnit mu
k němu nabýt vlastnické právo.
(3)
Kupující se zavazuje předmět koupě dodávaný prodávajícím převzít a zaplatit za něj kupní cenu stanovenou
na základě nabídky prodávajícího učiněné v rámci zadávacího řízení pro zadání veřejné zakázky s názvem
,,Systém generálního a hlavního klíče".
(4)
prodávající odevzdá kupujIcImu předmět koupě v ujednaném množství, jakosti a provedení, na základě
předávacího protokolu, kde bude předmět koupě jasně a srozumitelně specifikován tak, aby ho bylo možné
zaúčtovat.
Strana 3 (celkem 11)
(5)
prodávající kupujIcImu odevzdá předmět koupě, jakož i doklady, které se k předmětu koupě vztahují,
a umožní kupujIcImu nabýt vlastnického práva k předmětu koupě v souladu s touto smlouvou a příslušnými
právními předpisy.
IV.
Místo plněni
(l)
prodávající se zavazuje dodat předmět koupě na vlastni náklady na adresu: Kozinova 292,
Hořejši Předměstí, 34401 Domažlice 1
V.
Termín plnění
(l)
prodávající se zavazuje dodat předmět koupě dle této smlouvy do 10 týdnů od účinnosti této smlouvy.
VI.
Kupní cena
(l)
Kupní cena předmětu koupě je stanovena na základě nabídky prodávajícího učiněné v rámci zadávacího
řízení k zadání veřejné zakázky s názvem ,,Systém generálního a hlavního klíče", na částku:
Cena za celý předmět koupě 782.080,- KČ bez DPH
164.236,80 21 % DPH V KČ
946.316,80 KČ VČ. DPH
Cena za celý předmět koupě zahrnuje položky, které jsou vyjádřeny v ČI. || odst. 1.
(2)
V kupní ceně jsou zahrnuty veškeré náklady prodávajIcIho souvisejIcI s řádným a včasným dodáním
předmětu koupě, zejména náklady na zajištění zboží, skladování, balné, pojištění. Dále je v kupní ceně
zahrnuta cena dopravy předmětu koupě do místa plnění, montáž a instalace předmětu koupě v místě
plnění.
(3)
Překročení kupní ceny je možné pouze dojde-li k účinnosti změn právních předpisů týkajících se výše daně
z přidané hodnoty. V tomto případě bude celková cena upravena podle výše sazeb DPH platných v době
vzniku zdanitelného plnění.
VII.
Strana 4 (celkem 11)
Platební podmínky
(l)
Kupující se za předmět koupě poskytnutý prodávajícím dle této smlouvy zavazuje zaplatit prodávajícímu
kupní cenu, a to řádně a včas.
(2)
prodávající je oprávněn vystavit fakturu (daňový doklad) až po předání celého předmětu koupě dle ČI. ||
této smlouvy. prodávající se zavazuje vystavit dva originály faktur (daňových dokladů).
(3)
Splatnost faktury je 30 dnů ode dne vystaveni řádného a úplného daňového dokladu, jehož nedílnou
přílohou musí být vždy originál potvrzeného předávacího protokolu dle ČI. VIII. odst. 1 a 2 této smlouvy,
jako podklad pro správnost vyúčtováni kupní ceny.
(4)
Faktura na provedenou dodávku předmětu koupě bude vystavena do 15 dnů od uskutečněni zdanitelného
plnění (tj. od data předání a převzetí předmětu koupě uvedeném na předávacím protokolu) a musí splňovat
náležitosti daňového a účetního dokladu podle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších
předpisů a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Oba originály
faktury musí být dále zaslány na adresu kupujIcIho uvedenou v záhlaví této smlouvy. V opačném případě
má kupující právo fakturu do 15 dnů od doručení vrátit k doplnění či opravě bez toho, že by byl v prodlení
s úhradou. Tímto úkonem se přeruší lhůta splatnosti a nová lhůta splatnosti začne běžet dnem doručení
opravené faktury kupujIcImu. Ohledně úhrady kupní ceny či její nesplacené části se v takových případech
kupující neocitá v prodlení.
(5)
Termínem úhrady se rozumí den odepsání z účtu kupujIcIho.
(6)
Smluvní strany si sjednávají, že jakoukoli pohledávku vzniklou na základě této smlouvy, lze postoupit
na třetí osobu pouze s předchozím písemným souhlasem strany, proti níž taková pohledávka směřuje.
(')
prodávající se zavazuje, že na jím vydaných daňových dokladech bude uvádět pouze čísla tuzemských
bankovních účtů, která jsou správcem daně zveřejněna způsobem umožňujIcIm dálkový přístup (§ 98 písm.
d) zákona Č.235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů). V případě, že daňový
doklad bude obsahovat jiný než takto zveřejněný tuzemský bankovní účet, má kupující právo ponížit platbu
prodávajícímu uskutečňovanou na základě této smlouvy o příslušnou částku DPH a současně je oprávněn
odvést částku DPH z příslušného plnění přímo na účet finančnímu úřadu. Smluvní strany si sjednávají, že
takto prodávajícímu nevyplacenou částku DPH odvede správci daně sám kupující v souladu s ustanovením
§ 109a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
(B)
V případě, že se prodávající stane tzv. nespolehlivým plátcem DPH ve smyslu §106a zák. č. 235/2004 Sb.,
o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, je kupující oprávněn odvést částku DPH
z příslušného plnění přímo na účet finančnímu úřadu, a to v návaznosti na §109 a §109a zákona č. 235/2004
Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. V takovém případě tuto skutečnost kupující
oznámí prodávajícímu a úhradou DPH na účet finančního úřadu se pohledávka kupujIcIho vůči
Strana 5 (celkem 11)
prodávajícímu v částce uhrazené DPH považuje bez ohledu na další ustanovení této smlouvy za uhrazenou.
Skutečnost, že se prodávající stal tzv. nespolehlivým plátcem DPH, bude ověřena z veřejně dostupného
registru Registru plátců DPH a identifikovaných osob, což prodávající výslovně akceptuje a nebude činit
sporným.
VIII.
Podmínky dodáni předmětu koupě
(l)
Zboží, které je předmětem koupě, bude prodávajícím předáno a kupujícím převzato na základě předávacího
protokolu potvrzeného zástupcem kupujIcIho, kde bude zboží jasně a srozumitelně specifikováno tak, aby
bylo možné jej zaúčtovat.
(2)
Osobou oprávněnou potvrdit předávací protokol, resp. předávací protokoly, v zastoupení kupujIcIho,
za předpokladu provedeni pečlivé kontroly souladu dodávky předmětu koupě s podmínkami dle této
smlouvy a uvedeni data převzetí, je:
(3)
Kupující je oprávněn odmítnout předmět koupě převzít, bude-li se na něm či jeho části vyskytovat
v okamžiku předání vada anebo předmět koupě nebude splňovat požadované technické parametry dle ČI. ||
odst. 1této smlouvy.
(4)
Předmět koupě se považuje za dodaný a závazek prodávajícího dodat předmět koupě je splněn až
okamžikem převzetí předmětu koupě kupujícím bez vad.
(5)
prodávající je vlastníkem předmětu koupě a nese nebezpečí škody na něm do nabytí vlastnického práva
k předmětu koupě kupujícím. Kupující nabývá vlastnické právo k předmětu koupě převzetím předmětu
koupě bez vad.
(6)
prodávající je povinen předat kupujIcImu doklady, jež jsou nutné k převzetí a k užívání předmětu koupě,
jakož i další doklady stanovené ve smlouvě.
(')
prodávající se zavazuje zajistit vlastním nákladem provedení všech potřebných zkoušek potřebných
pro užívání předmětu koupě, pokud je jejich provedení obecně závaznými právními předpisy nebo touto
smlouvou požadováno a k předložení těchto dokladů kupujIcImu.
IX.
Odpovědnost za vady
(l)
prodávající odevzdá kupujIcImu předmět koupě v ujednaném množství, jakosti a provedení.
Strana 6 (celkem 11)
(2)
prodávající je povinen dodat předmět koupě bez právních či faktických vad.
(3)
prodávající odpovídá za vady předmětu koupě v plném rozsahu dle příslušných ustanoveni § 2099 a násl.
zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.
(4)
Vadou se rozumí odchylka v množství, jakosti a provedeni předmětu koupě, jež určuje tato smlouva nebo
obecně závazné právní předpisy. prodávající odpovídá za vady zjevné, skryté i právní, které má předmět
koupě v době jeho předáni kupujIcImu a dále za ty, které se na předmětu koupě vyskytnou v záruční době.
Právo kupujIcIho z vadného plněni zakládá vada, kterou má předmět koupě při přechodu nebezpečí škody
na kupujIcIho, byť se projeví až později. Právo kupujIcIho založí i později vzniklá vada, kterou prodávající
způsobil porušením své povinnosti.
(5)
prodávající prohlašuje, že je výlučným vlastníkem předmětu koupě, že na předmětu koupě neváznou žádná
práva třetích osob a že není dána žádná překážka, která by mu bránila s předmětem koupě podle této
smlouvy disponovat.
(6)
prodávající prohlašuje, že předmět koupě nemá žádné vady.
(')
prodávající poskytuje ve smyslu § 2113 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, kupujIcImu záruku
za jakost předmětu koupě spočÍvajÍcÍ v tom, že dodaný předmět koupě bude po celou záruční dobu
způsobilé pro použití ke smluvenému, jinak k obvyklému účelu, nebo že si zachová smluvené, jinak obvyklé
vlastnosti.
(B)
Záruční doba počíná běžet dnem převzetí předmětu koupě bez vad kupujícím a trvá 24 měsíců.
X.
Podmínky uplatněni práv z vadného plněni a záruky za jakost
(l)
Kupující je povinen předmět koupě zkontrolovat bezprostředně po jeho převzetí tak, aby zjistil vady, které
je možné zjistit při vynaložení odborné péče. zjevné kvalitativní a kvantitativní vady musí být oznámeny
při převzetí předmětu koupě za účasti zástupce nebo dopravce prodávajícího, který tuto skutečnost potvrdí.
Kupující při oznámení vady, nebo bez zbytečného odkladu po oznámení vady, zvolí postup v souladu
s § 2106 odst. 1 zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku. Za podstatnou vadu se považují i vady
v dokladech, jež jsou nutné k převzetí a k užívání předmětu koupě, jakož i v dalších dokladech stanovených
ve smlouvě.
(2)
Kupující je povinen oznámit výskyt vady na předmětu koupě v průběhu záruční doby vždy bez zbytečného
odkladu poté, co vadu zjistil.
Strana 7 (celkem 11)
(3)
V případě, že kupující zjistí porušení obalu předmětu koupě, zavazuje se oznámit tuto skutečnost
prodávajícímu nebo jeho dopravci a zdokumentovat ji.
(4)
Práva z vadného plnění a záruky za jakost musí být uplatněna v písemné formě na místě při převzetí
předmětu koupě s popisem vady. prodávající je povinen potvrdit přijeti tohoto oznámeni obratem a vyřídit
ho způsobem, který kupující zvolí v souladu s § 2106 odst. 1 zák. č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.
V případě odstranění vady se sjednává lhůta v délce 5 pracovních dnů, pokud by dodáni vadného předmětu
koupě způsobovalo vážné provozní problémy, jinak 20 pracovních dnů.
(5)
V případě, že kupující nesdělí při vytknutí vady či vad předmětu koupě v rámci záruční doby prodávajícímu
jiný požadavek a odstranění vady nebude možné realizovat ve lhůtách dle odst. 4 tohoto článku, je
prodávající povinen nejpozději do 60 dnů poté, co mu budou vady oznámeny, provést výměnu předmětu
koupě na své náklady, přičemž pokud tak prodávající neučiní, má kupující právo požadovat přiměřenou
slevu z kupní ceny za předmět koupě či od této smlouvy odstoupit.
XI.
Doručováni
(l)
Veškerá korespondence mezi smluvními stranami bude doručována do sídla označeného v záhlaví smlouvy
k rukám těchto osob oprávněných jednat ve věcech této smlouvy:
(2)
Změna sídla, popř. změna kontaktní osoby uvedené v odst. 1 tohoto článku bude oznámena vždy
s předstihem.
(3)
Smluvní strany si sjednávají, že veškerá oznámení dle této smlouvy, upozorněni na porušeni smlouvy
a odstoupení od smlouvy, musí mít písemnou formu a musí být zaslány poštou jako zásilky doporučené
a současně také formou elektronickou k rukám kontaktní osoby dle odst. 1tohoto článku.
XII.
Ukončeni smlouvy odstoupením
(l)
Od této smlouvy může kterákoli strana odstoupit, pokud dojde k podstatnému porušení smluvních
povinností stranou druhou nebo v případě, že dojde k nepodstatnému porušeni smluvních povinností
Strana 8 (celkem 11)
a prodkvající strana nesplní svoji povinnost ani v dodatečně stanovené přiměřené lhůtě. Účinky odstoupení
od této smlouvy nastanou dnem, kdy bude písemné odstoupení strany odstupujIcI druhé straně doručeno.
(2)
Smluvní strany výslovně sjednávají, že za podstatné porušení této smlouvy ve smyslu § 1977 a § 2106
zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, se považuje:
- dodání zboží s nevyhovujIcImi technickými parametry požadovanými kupujícím dle ČI. ||. odst. 1
této smlouvy
- prodlení s termínem dodání delším než 15 dní
- nepravdivost prohlášení prodávajícího dle ČI. lX. odst. 5 nebo 6 této smlouvy
- opakované prodlení s odstraněním vad dle ČI. X. odst. 4 této smlouvy
- prodlení s provedením výměny předmětu koupě delším než 30 dní ode dne oznámení
neodstranitelné vady anebo vady, která se vyskytla na předmětu koupě opakovaně
- prodlení s úhradou oprávněně vyúčtované kupní ceny delším než 15 pracovních dní
- zahájení insolvenčního řízení u prodávajícího nebo kupujIcIho
(3)
Odstoupením od smlouvy zanikají všechna práva a povinnosti stran ze smlouvy. Odstoupeni od smlouvy se
však nedotýká nároku na náhradu škody vzniklé porušením smlouvy a práva na zaplaceni smluvní pokuty.
XIII.
Smluvní pokuty
(l)
V případě prodlení prodávajícího se splněním termínu dle ČI. V. odst. 1 této smlouvy delším než jeden
pracovní den, má kupující nárok na smluvní pokutu ve výši 0,05 % z kupní ceny bez DPH.
(2)
V případě prodlení kupujIcIho s úhradou řádně vystavené a doručené faktury, zaplatí kupujIcI prodávajIcImu
smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení.
(3)
Smluvní strany si sjednávají, že ustanoveními o smluvních pokutách nejsou dotčeny jejich nároky
na náhrady škody převyšující výši smluvní pokuty.
XIV.
Odpovědnost za škodu
(l)
Pokud porušením povinností prodávajícího, vyp|ývajÍcÍch z obecně závazných právních předpisů či z této
smlouvy vznikne kupujIcImu či třetím osobám v důsledku použití či užívání předmětu koupě jakákoliv škoda,
odpovídá za ni prodávající, a to bez ohledu na zavinění a bez ohledu na případnou existenci okolností
vy|učujÍcÍch odpovědnost ve smyslu ustanovení § 2913 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.
Strana 9 (celkem 11)
(2)
Smluvní strany se dohodly na tom, že v případě porušení povinnosti kupujIcIho zboží převzít a zaplatit, se
prodávajícívzdává nároku na náhradu škody.
XV.
Rozvazovací podmiň ka smlouvy
(l)
V případě, že kupujIcI nezíská předpokládané finanční prostředky k úhradě kupní ceny z důvodů, které
nemohl ovlivnit nebo které nezavinil, zejména proto, že tyto finanční prostředky předpokládal získat
z dotačních programů a poskytovatel dotace mu je nepřidělil, ruší se tato smlouva od počátku.
(2)
KupujIcI se zavazuje prodávajIcImu bezodkladně písemně oznámit naplněni rozvazovací podmínky této
smlouvy.
XVI.
Závěrečná ustanoveni
(l)
Smlouva se řídí právním řádem ČR, zejména zák. č. 89/2012 Sb., občanským zákoníkem, v platném znění.
(2)
prodávající je povinen uchovávat veškerou dokumentaci souvisejIcI s realizací projektu včetně účetních
dokladů po dobu 5 let od finančního ukončení projektu.
(3)
prodávající se zavazuje písemně poskytnout na žádost kupujIcIho jakékoliv dopMujIcI informace souvisejIcI
s realizací projektu, a to ve lhůtě stanovené kupujícím. Dále bere na vědomí, že v rámci fyzických kontrol
na tomto projektu musí být k dispozici dle požadavku předmětné kontroly, o čemž bude včas informován.
(4)
prodávající bere na vědomí, že kupující má povinnost tuto smlouvu zveřejnit vč. všech případných dodatků
v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů. Zveřejnění
podle tohoto zákona provede kupující ve lhůtě do 15 dnů od podpisu smlouvy. prodávající souhlasí s tím, že
tato smlouva včetně všech jejích případných dodatků bude veřejně přístupná. Okamžikem uveřejnění
v registru smluv se smlouva stává účinnou.
(5)
Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze písemnými dodatky, očíslovanými a podepsanými oběma
stranami. Všechny v této smlouvě uvedené přílohy jsou její nedílnou součástí.
(6)
Pokud by kterékoli ustanovení této smlouvy bylo shledáno neplatným či nevykonatelným, ostatní
ustanovení této smlouvy tím zůstávají nedotčena.
(')
Nastanou-li u některé ze stran okolnosti bránící řádnému plnění této smlouvy, je povinna to bez zbytečného
odkladu oznámit druhé straně.
Strana 10 (celkem 11)
(B)
Tato smlouva je vyhotovena ve 4 vyhotoveních v jazyce českém. Kupující obdrží dvě vyhotovení
a prodávající obdrží rovněž dvě vyhotovení smlouvy.
(9)
Veškeré dohody učiněné před podpisem této smlouvy a v jejím obsahu nezahrnuté, pozbývají dnem
podpisu smlouvy platnosti bez ohledu na funkční postavení osob, které předsmluvní ujednání učinily.
(10)
Strany si sjednávají pro případ jakéhokoli sporu, vzniklého v budoucnu mezi nimi, či jejich právními
nástupci, a to ze všech právních vztahů, plynoucích z této smlouvy či práv a povinnosti, které mají trvat
i po skončení jejího trvání či jejím zániku, že spory budou rozhodovat české soudy podle právního řádu
České republiky.
(11)
Smluvní strany po jejím přečtení prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že smlouva byla sepsána určitě,
srozumitelně, na základě jejich pravé a svobodné vůle, bez nátlaku na některou ze stran. Na důkaz toho
připojují své podpisy.
V Plzni dne V Domažlicích dne
prodávajIcI: KupujIcI:
Centrum klíčů, s. r.o.
Strana 11 (celkem 11)