Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
[z 1
(E
1/20
Statutární město Ostrava
-
hi
magistrát Smlouva
i 1
1
z
u Číslo smlouvy objednatele: 1463/2015/OI/ZFUN
Identifikátor veřejné zakázky: IVZ= PI4V00000245
Číslo investiční akce: 8148
Smlouva o dílo
Smluvní strany
Statutární město Ostrava BYSTROŇ Group a.s.
Prokešovo náměstí 8, 729 30 Ostrava Chopinova 576/1, Přívoz, 702 00 Ostrava
zastoupené náměstkem primátora zastoupena členem představenstva
Ing. Kamilem Bednářem Michalem Bystroněm
IČO: 00845451 IČO: 27800466
DIČ: CZ00845451 (plátce DPH) DIČ: CZ27800466
Peněžní ústav: © Česká spořitelna, a.s. Peněžní ústav: Komerční banka a.s.
okresní pobočka Ostrava pobočka Ostrava
Číslo účtu: Číslo účtu:
Zapsaná © vobchodním © rejstříku © vedeném
u Krajského soudu v Ostravě, oddíl B, vložka 3238
dále jen objednatel dále jen zhotovitel
Obsah smlouvy
čl. I.
Základní ustanovení
1. Tato smlouva o dílo je uzavřena podle zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „NOZ“).
2. Smluvní strany prohlašují, že údaje uvedené v záhlaví této smlouvy odpovídají skutečnosti v době
uzavření smlouvy. Změny údajů se zavazují bez zbytečného odkladu oznámit druhé smluvní straně.
3. Zhotovitel prohlašuje, že je odborně způsobilý k zajištění předmětu této smlouvy.
4. Zhotovitel se zavazuje, že po celou dobu účinnosti této smlouvy bude mít účinnou pojistnou smlouvu
pro případ způsobení újmy v souvislosti s výkonem předmětné smluvní činnosti ve výši min. 20 mil. Kč,
kterou kdykoliv na požádání předloží v originále zástupci objednatele k nahlédnutí.
5. Zhotovitel prohlašuje, že není nespolehlivým plátcem DPH a že v případě, že by se jím v průběhu trvání
smluvního vztahu stal, tuto informaci neprodleně sdělí objednateli.
6. Účelem uzavření této smlouvy je zajištění navýšení kapacity objektu Integrovaného výjezdového centra
Smlouva o dílo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“
a zajištění lepších podmínek pro výkon služeb dislokovaných složek Integrovaného záchranného
systému.
Objednatel prohlašuje, že je držitelem výhradní licence k užití loga statutárního města Ostrava (dále jen
„logo města“) jako autorského díla a zároveň má výlučné právo užívat logo města jako ochrannou
známku ve spojení s výrobky a službami, pro něž je chráněna. Objednatel je oprávněn poskytnout
podlicenci k užití loga města třetí osobě.
. Objednatel touto smlouvou poskytuje bezúplatně zhotoviteli nevýhradní oprávnění užít logo města
v rámci realizace stavby „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“ pro účely dle obsahu této smlouvy,
tzn. umístit logo města na informační tabuli a další nezbytné dokumenty v průběhu realizace díla
v rozsahu množstevně a Časově omezeném ve vztahu k rozsahu a charakteru užití dle této smlouvy.
OSTRAVA!
ž
|
|
Statutární město Ostrava
magistrát Smlouva
Zhotovitel oprávnění užít logo města za uvedeným účelem, uvedeným způsobem a v rozsahu dle této
smlouvy příjímá.
9. Zhotovitel stavby, která je předmětem této smlouvy ani osoba s ním propojená, nesmí u télo slavby
pnrovádět technický dozor.
čl.
Předmět smlouvy
1. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje provést dílo „Přístavba objektu TVC Slezská Ostrava“ v k. ú.
Slezská Ostrava, obec Ostrava (dále jen „stavba“ nebo „dílo“). Zhotovitel se zavazuje provést dílo podle
projektové dokumentace pro provádění stavby, kterou zpracovala společnost KOHL Architekti s.r.o. se
sídlem 28. října 178/960, Ostrava - Mariánské Hory. Zhotovitel se zavazuje při provádění díla dodržet
podmínky vyplývající ze stavebně-správních rozhodnutí, tj. z Rozhodnutí č.j. MV-87210-3/0SM-2012 s
nabytím právní moci dne 12.10.2012, které vydalo Ministerstvo vnitra, odbor správy majetku — stavební
úřad dne 14.09.2012.
2. Smluvní strany se dohodly, že provedení díla dále zahrnuje:
a) aktualizaci vyjádření všech správců inženýrských sítí,
b) zajištění zatřídění movitých věcí a souborů movitých věcí realizovaného díla, tj. komplexní
posouzení položkového rozpočtu v elektronické podobě ve formátu kompatibilním s programem
Microsoft EXCEL 2000 dle zákona č.S63/1991 Sb. o účetnictví, ve znění pozdějších předpisu a
pokynu Ministerstva financí ČR č. D-6 k jednotnému postupu při uplatňování některých ustanovení
zákona o daních z příjmu a následné zatřídění jednotlivých stavebních a inženýrských objektů a
jejich části dle statistických klasifikací CZ-CPA, CZ-CC. Tyto podklady budou potvrzeny
zhotovitelem a ekonomickým poradcem, specializující se na zatříďování zboží a služeb dle jednotné
klasifikace MF ČR,
c) zajištění zařízení staveniště, včetně všech nákladů spojených s jeho zřízením a provozem,
d) dodávka a montáž informační tabule s uvedením názvu stavby, zhotovitele a investora včetně
zodpovědných osob, termínu realizace a umístění štítku o povolení stavby, včetně potvrzeného
formuláře ohlášení stavby na Oblastní inspektorát práce pro Moravskoslezský kraj a Olomoucký
kraj na viditelném místě před zahájením stavby,
e) zajištění příslušných stavebně-správních rozhodnutí pro zařízení staveniště,
f£) zajištění ohlášení jednotlivých fází výstavby příslušným stavebním úřadům dle plánu kontrolních
prohlídek: stavby, umožnění provedení kontrolní prohlídky včetně účasti na ní a jejího
dokumentování,
g) zajištění vytýčení inženýrských sítí, a to před zahájením prací na staveništi včetně jejich zaměření a
zakreslení dle skutečného stavu do příslušné dokumentace a včetně jejich písemného a zpětného
předání jednotlivým správcům,
h) vypracování výkresové dokumentace pro provedení obkladů a dlažeb, znázorňující veškeré
zařizovací předměty a vybavení s návrhem pokládky všech obkladů a dlažeb (spárořez) stěn a
podlah dle skutečných rozměrů mistností,
i) průběžné vzorkování všech dodaných materiálů a výrobků, včetně předložení všech technických
listů a jiných oprávnění, tento materiál a výrobek Ize použít teprve po prokazatelném odsouhlasení
technickým dozorem stavebníka a objednatelem, proces odsouhlasení vzorků je stanoven min. na 7
dní,
j) zhotovení geometrického plánu dokončené stavby a geometrických plánů pro zřízení věcných
břemen, zajištění funkce odpovědného geodeta po dobu realizace stavby,
k) průběžné výškopisné a polohopisné zaměřování trasy inženýrských sítí, a to již před zásypem
prováděného díla, tato skutečnost včetně uvedení hloubky uložení a hloubky míst křížení s ostatními
inženýrskými sítěmi bude vždy geodetem stvrzena zápisem do stavebního deniku, zakreslení
případných změn do dokumentace skutečného provedení
1) prověření polohy a hloubky všech napojovacích míst stávajících vodovodních řadů a kanalizačních
stok v terénu před zahájením zemních prací,
m) před zahájením prací provedení kopaných sond u problematických křížení s jinými sítěmi,
2/20 = Smlouva o dílo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“
„3/20
Statutární město Ostrava
magistrát Smlouva
n) protokolární předání (např. zápisem do stavebního deníku) každé šachty před zásypem objednateli
za účasti oprávněného geodeta,
o) zajištění souhlasů (rozhodnutí) ke zvláštnímu užívání veřejného prostranství a komunikací, zajištění
vydání příkazu na dočasné dopravní značení dle platných předpisů. Zabezpečení plnění veškerých
podmínek uvedených v povolení zvláštního užívání, využití veškerých komunikací jen v souladu s
platnými předpisy a povoleními,
p) zajištění trasy pro dopravu materiálu na stavbu a odvoz ze stavby mimo obvod staveniště, včetně její
údržby po dobu výstavby a uložení materiálu a výkopků pro stavbu tak, aby nevznikly žádné škody
na sousedních pozemcích,
g) průběžné odstraňování nečistot vzniklých při provádění prací z příjezdových komunikací ke
staveništi po celou dobu provádění prací,
r) zajištění zamezení úniku nebezpečných látek a tím i znečištění povrchových vod. Zhotovitel dále
ručí za dobrý technický stav všech svých vozidel a mechanizmů a je odpovědný za případný únik
pohonných hmot, oleje a jiných závadných látek, který způsobí svou zaviněnou činností na
staveništi stavby či v areálu objednatele, a jeho následnou likvidaci,
s) ochranu zachovaných dřevin před poškozením. Ve vzdálenosti 2,5 m od paty kmene stromů nesmí
být pojížděno těžkými mechanismy a měněna výšková úroveň terénu, prováděny výkopové práce,
skladována výkopová zemina a stavební materiál,
L) projednání napojení na odběr elektrické energie, vody z veřejného vodovodu a kanalizace pro
potřeby stavby s příslušnými správci těchto sítí,
u) zpracování provozního řádu pro snižování hladiny podzemních vod přitékajících do výkopu po dobu
výstavby, jeho projednání a schválení odborem ochrany životního prostředí Magistrátu města
Ostravy. Výkopové práce budou zahájeny na základě předložení schváleného provozního řádu
zástupci objednatele. Před zahájením vypouštění odpadních vod do kanalizace v provozování OVak
a.s. v rámci snižování hladiny podzemních vod přitékajících do výkopu, uzavře zhotovitel smlouvu
o odvádění odpadních vod (prostřednictvím zákaznického oddělení OVAK a.s.).,
v) ochranu materiálu nutného pro realizaci stavby až do odevzdání a převzetí dokončeného díla,
w) zajištění odborného vedení stavby v souladu se zákonem č.183/2006 Sb., o územním plánování a
stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů,
x) vybudování zařízení staveniště a deponie materiálů tak, aby nevznikly žádné škody na sousedních
pozemcích a po ukončení prací uvedení staveniště do původního stavu,
y) zajištění ochrany veškerého zařízení správců inženýrských sítí v rozsahu daném příslušnými zákony
a v souladu s ostatními platnými předpisy, učinění veškerých opatření, aby během stavební činnosti
ani jejím následkem nedošlo k poškození zařízení správců inženýrských sítí — zahájení staveb bude
předem zhotovitelem oznámeno správcům inženýrských sítí a zástupci těchto správců budou
přizváni ke kontrole jimi stanovených podmínek,
z) likvidaci odpadu a jeho uložení na řízenou skládku nebo jinou jeho likvidaci v souladu se zákonem
č. 185/2001 Sb. o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, o
likvidaci odpadu bude objednateli předložen písemný doklad,
aa) zohlednění vyjádření dotčených orgánů a organizací při provádění stavby,
bb) zpracování provozních řádů v souladu s vyhláškou Ministerstva zemědělství č. 216/2011 Sb.,
o náležitostech manipulačních řádů a provozních řádů vodních děl, ve znění pozdějších předpisů,
včetně projednání s dotčenými orgány státní správy a organizacemi,
cc) zpracování podrobných manuálů užívání stavby, zahrnující postupy užívání, plán údržby a oprav
stavby a jejich částí, upozornění na existenci možných rizik v případě nedodržení předepsaných
postupů, součástí tohoto manuálu budou podrobné návody k použití strojů a zařízení, apod.,
dd) vypracování kompletních vyhotovení dokumentace skutečného provedení stavby ve 3 originálních
paré. Tato dokumentace bude zpracovaná v rozsahu dle vyhlášky č. 499/2006 Sb., o dokumentaci
staveb, ve znění pozdějších předpisů, tj. se zakreslením všech odchylek, změn, dopadů a vlivů
vzniklých v průběhu realizace předmětu smlouvy, ověřených a odsouhlasených objednatelem do
projektové dokumentace pro provádění stavby (každé vyhotovení bude ověřeno razítkem a
podpisem oprávněného osoby zhotovitele). Dokumentace skutečného provedení stavby bude ve 3
OSTRAVA!
Smlouva o dílo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“
Statutární město Ostrava
magistrát Smlouva
vyhotoveních dodána objednateli i v elektronické podobě na CD-R ve formátu pro čtení a zápis
*.dwg kompatibilním s programem AutoCAD 2010.
ce) v průběhu realizace stavby příprava změnových listů včetně všech povinných příloh v závislosti na
vzniku méně a víceprací, které jsou nezbytným podkladem pro uzavření dodatku k této smlouvě,
ff) provádění stavby tak, aby okolí nebylo zatěžováno nadměrným hlukem, prašností a znečištěním
vozovek,
££8) dodržování podmínek (v rámci stavební činnosti) plynoucích ze smluv (nájemních, směnných,
kupních, aj.) uzavřených mezi objednatelem a vlastníky pozemků pro potřeby záborů v rámci stavby
— koordinace s technickým dozorem stavebníka,
hh) respektování podmínek všech účastníků stavebního řízení dle stavebních povolení,
11) provedení všech předepsaných zkoušek jako zkoušky vodotěsnosti, kamerové prohlídky
kanalizačního potrubí vč. šachet včetně jejich vyhodnocení, zkoušky míry zhutnění podsypu, obsypu
a zásypu potrubí, pevnosti betonu, míry hutnění pláně vozovky, případně jiné zkoušky stanovené
ČSN prokazující kvalitu díla. Při provádění požadovaných zkoušek a před záhozem potrubí a jiných
sítí přizve zhotovitel k účasti zástupce budoucího provozovatele, technického dozoru a investora
min. 3 dny předem,
jj) provedení předepsaných zkoušek, úspěšné provedení těchto zkoušek je podmínkou převzetí díla,
zpracování a předání dokladů o výsledcích předepsaných zkoušek, atestů, revizí, záručních listů
v jazyce českém a zpracování provozních řádů technologických zařízení,
kk) řádné předání díla nebo jeho části objednateli včetně všech dokladů a náležitostí, nezbytných pro
zahájení zkušebního provozu a kolaudaci dila.
3. Zhotovitel prohlašuje, že byl seznámen s projektovou dokumentací a příslušnými správními
rozhodnutími vztahujícími se k provádění díla.
4. Předmět smlouvy bude realizován v souladu s ustanoveními této smlouvy, zadávací dokumentací veřejné
zakázky č. P14V00000245, projektovou dokumentací uvedenou v odst. 1. tohoto článku smlouvy a
souvisejícími rozhodnutími.
5, Předmět smlouvy může být rozšířen o práce a činnosti, které vyplynou z nepředvídatelných změn oproti
zadání, výhradně však na základě souhlasného stanoviska nebo požadavku objednatele (vícepráce).
Smluvní strany se zavazují v případě vzniku víceprací zahájit jednání o rozsahu víceprací a uzavření
dodatku ktéto smlouvě. Zhotovitel se zavazuje ocenit vícepráce dle jednotkových cen použitých
z nabídkového položkového rozpočtu a není-li toto možné, pak ocení položky stavebních a montážních
prací takto:
u vpřípadě, že celková cena díla je vyšší nebo rovna předpokládané hodnotě veřejné zakázky na
realizaci díla dle této smlouvy, zhotovitel stanoví cenu víceprací podle ceníku stavebních prací
společnosti ÚRS Praha, a.s. v cenové soustavě ÚRS platné v době uzavření dodatku k této smlouvě;
u v případě, že celková cena díla je nižší než předpokládaná hodnota veřejné zakázky na realizaci díla
dle této smlouvy, zhotovitel stanoví cenu násobkem cen podle ceníku stavebních prací společnosti
ÚRS Praha, a.s. vcenové soustavě ÚRS platné v době uzavření dodatku ktéto smlouvě a
koeficientu vypočteného jako podíl celkové ceny díla a předpokládané hodnoty veřejné zakázky na
realizaci díla dle této smlouvy, tj. dle vzorce:
celková cena díla
Cena vícepráce = URS. x
předpokládaná cena díla
Zhotovitel není oprávněn provádět vícepráce před uzavřením dodatku k této smlouvě.
6. V případě požadavku na méněpráce objednatel zapíše svůj požadavek do deníku provedených prací
a zhotovitel zpracuje odpočtový dodatek rozpočtu, kde budou použity ceny dle položkového rozpočtu
zhotovitele platné v době zpracování tohoto rozpočtu. O těchto změnách uzavřou smluvní strany
po jejich ocenění písemný dodatek ke smlouvě o dílo,
7. Zhotovitel je povinen provést dílo vlastním jménem, na svůj náklad, na vlastní odpovědnost a na své
nebezpečí. Způsob provedení díla tak, aby bylo provedeno v souladu s projektovou dokumentací
uvedenou v odst. 1 tohoto článku smlouvy, je oprávněn si zvolit zhotovitel. Věci potřebné k provedení
díla je povinen opatřit zhotovitel.
4/20 Smlouva o dílo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“ © ST PRAVÁ! i U
Statutární město Ostrava
magistrát Smlouva
8. Smluvní strany prohlašují, že předmět smlouvy není plněním nemožným a že smlouvu uzavírají
po pečlivém zvážení všech možných důsledků.
čl. l
Vlastnictví
1. Vlastníkem zhotovovaného díla je objednatel.
2. Veškeré podklady, které byly objednatelem zhotoviteli předány, zůstávají v jeho vlastnictví a zhotovitel
za ně zodpovídá od okamžiku jejich převzetí a je povinen je vrátit objednateli po splnění svého závazku.
čl. IV.
Místo plnění
1. Místem plnění je místo stavby, tj. dotčená oblast v Ostravě — Slezské Ostravě dle projektové
dokumentace uvedené v článku II. odst. I této smlouvy.
čl. V.
Termín plnění
1. Provádění díla dle této smlouvy bude započato do 5 kalendářních dnů od protokolárního předání
a převzetí staveniště.
2. Termín předání kompletního materiálu se zatříděním jednotlivých movitých věcí a souborů movitých
věcí této stavby v rozsahu dle čl. II odst. 2. písm. b) činí 8 týdnů od nabytí účinnosti této smlouvy.
3. Termín dokončení díla (tj. předvedení způsobilosti díla sloužit svému účelu) činí 40 týdnů
od protokolárního předání a převzetí staveniště.
4. Termín provedení díla (tj. jeho dokončení a předání objednateli) činí 45 týdnů od protokolárního předání
a převzetí staveniště. Tento termín provedení díla zahrnuje i přejímací řízení podle odst. 2 čl. XIII. této
smlouvy. |
5. V případě, že o to objednatel požádá, přeruší zhotovitel práce na díle. O tuto dobu se posunují termíny
tím dotčené za předpokladu, že přerušení nebylo způsobeno důvody ležícími na straně zhotovitele či
zhotovitelovou činností či nečinností.
6. Pokud zhotovitel nebude schopen plynule pokračovat v provádění díla z důvodu technologických a
nepříznivých klimatických podmínek, bude tato skutečnost zaznamenána do stavebního deníku a o tuto
dobu budou prodlouženy termíny plnění díla. Za nepříznivé klimatické podmínky bude považován stav,
kdy povětrnostní podmínky, to znamená srážky a venkovní teploty, neumožňují dle technicko
kvalitativních podmínek provádět dané stavební práce.
Nedílnou součástí této smlouvy je časový harmonogram realizace díla (příloha č.1 této smlouvy).
Bude-li přerušení prací na díle z důvodu uvedeného v odst. 5 tohoto článku smlouvy trvat déle než šest
měsíců, je objednatel povinen uhradit zhotoviteli již realizované práce, které doposud nebyly uhrazeny,
s výjimkou případů, kdy přerušení bylo způsobeno důvody ležícími na straně zhotovitele či
zhotovitelovou činností či nečinností.
9. Před započetím dalších prací vyhotoví smluvní strany zápis, ve kterém zhodnotí skutečný technický stav
již provedených prací a určí rozsah jejich nezbytných úprav.
ad
či. VI.
Cena díla
1. Cena za provedené dílo je stanovena dohodou smluvních stran a činí:
Cena bez DPH 16 098 012,99 Kč
DPH 3 380 582,80 Kč
Cena celkem včetně DPH 19 478 595,79 Kč
2. Nedílnou součástí této smlouvy je kalkulace nákladů (příloha č. 2 této smlouvy).
3. Cena bez DPH uvedená v odstavci 1. tohoto článku je dohodnuta jako nejvýše přípustná a platí po celou
dobu účinnosti smlouvy.
9!20 Smlouva o dílo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava"
RIÉN
Statutární město Ostrava
magistrát Smlouva
4. Sjednaná smluvní cena bez DPH vodst. I tohoto článku zahrnuje veškeré profesně předpokládané
náklady zhotovitele nutné k provedení celého díla v rozsahu čl. II této smlouvy v kvalitě a druhu
určených materiálů a komponentů specifikovaných ve zhotoviteli předané projektové dokumentaci,
předpokládané inflační vlivy, apod.
5. Součástí sjednané ceny bez DPH jsou veškeré práce a dodávky, místní, správní a jiné poplatky (mimo
poplatky za zvláštní užívání zeleně - chodníku - vozovky ve správě příslušného městského obvodu, které
má město Ostrava, jako investor, zdarma) a další náklady nezbytné pro řádné a úplné zhotovení díla,
např. na vybudování, provoz a demontáž zařízení staveniště, na vypracování dokumentace skutečného
provedení, apod.
6. Zhotovitel odpovídá za to, že sazba daně z přidané hodnoty bude stanovena v souladu s platnými
právními předpisy.
7. Smluvní strany se dohodly, že dojde-li v průběhu plnění předmětu této smlouvy ke změně zákonné
sazby DPH stanovené pro příslušné plnění vyplývající z této smlouvy, je zhotovitel od okamžiku nabytí
účinnosti změny zákonné sazby DPH povinen účtovat DPH dle platné sazby. O této skutečnosti není
nutné uzavírat dodatek k této smlouvě.
8. Objednatel prohlašuje, že plnění, které je předmětem této smlouvy, bude sloužit výlučně pro výkon
veřejné správy — přijaté plnění nebude používáno k ekonomické činnosti a ve smyslu informace GFŘ a
MFČR ze dne 9, 11. 2011 nebude pro výše uvedené plnění aplikován režim přenesení daňové povinnosti
dle 8 92a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen
„zákon o DPH“).
9, Smluvní strany se dohodly, že vylučují použití ustanovení $2620 odst. 2 NOZ.
čl. VII.
Platební podmínky
1. Zálohy nejsou sjednány.
2. Smluvní strany se dohodly, že vylučují použití ustanovení a ustanovení $ 2611 NOZ.
3. Podkladem pro úhradu smluvní ceny je vyúčtování nazvané faktura (dále jen „faktura“), které bude mít
náležitosti daňového dokladu dle zákona o DPH.
4. Faktura musí kromě zákonem stanovených náležitostí pro daňový doklad obsahovat také:
a) číslo a datum vystavení faktury;
b) číslo smlouvy a datum jejího uzavření, identifikátor veřejné zakázky P14V00000245, číslo
investiční akce (org. 8148);
c) předmět smlouvy, jeho přesnou specifikaci ve slovním vyjádření (nestačí pouze odkaz na číslo
uzavřené smlouvy);
d) soupis provedených prací, dodávek nebo služeb včetně zjišťovacího protokolu,
e) označení banky a číslo účtu, na který musí být zaplaceno,
© dobu splatnosti faktury,
8) označení osoby, která fakturu vyhotovila, včetně jejího podpisu a kontaktního telefonu,
h) IČO a DIČ objednatele a zhotovitele, jejich přesné názvy a sídla,
i) označení útvaru objednatele, který akci likviduje (odbor investiční),
j) sdělení, zda výši daně je povinen doplnit a přiznat objednatel,
k) informace o zatřídění prací z hlediska CZ-CPA,
5, V souladu s ust. $ 21 zákona o DPH sjednávají smluvní strany dílčí plnění. Dílčí plnění se považuje za
samostatné zdanitelné plnění uskutečněné první pracovní den následujícího měsíce. Zhotovitel vystaví
na zdanitelné plnění fakturu, jejíž nedílnou součástí bude soupis provedených prací v souladu
s harmonogramem realizace díla a v souladu s oceněním položek v rozpočtu a zjišťovací protokol
podepsaný zhotovitelem a odsouhlasený inženýrskou organizací, vykonávající na základě plné moci za
objednatele inženýrskou činnost na stavbě. Dílčí faktury za samostatná zdanitelná plnění budou hrazeny
objednatelem na základě skutečně provedených prací dle harmonogramu realizace díla max. do celkové
výše 90 % ze smluvní ceny díla. Zbývajících 10 % z ceny díla bude vyúčtováno konečnou fakturou.
Doba splatnosti dílčích faktur je dohodou stanovena na 30 kalendářních dnů od jejího doručení
objednateli.
OSTRAVA
Smlouva o dílo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“
l
e
7/20,
Ů
Statutární město Ostrava
magistrát Smlouva
6. Konečná faktura obsahující doplatek do 90 % ze smluvní ceny a rovněž 10 % pozastávku z celkové
smluvní ceny bude vystavena do 5 kalendářních dnů ode dne předání celého díla. Doba splatnosti
konečné faktury (doplatku), mimo 10 % pozastávku, je 30 kalendářních dnů po jejím doručení
objednateli. Stejná doba splatnosti platí pro smluvní strany i při placení jiných plateb (např. úroky z
prodlení, smluvní pokuty, náhrady újmy aj.). Pozastávka ve výši 10 % z celkové smluvní ceny bude
splatná do 30 kalendářních dnů po odstranění všech vad uvedených v zápisu o převzetí díla.
7. Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost, bude-li nesprávně
vyúčtována cena nebo nesprávně uvedena DPH, je objednatel oprávněn fakturu před uplynutím doby
splatnosti vrátit zhotoviteli k provedení opravy. Ve vrácené faktuře vyznačí důvod vrácení. Zhotovitel
provede opravu vystavením nové faktury. Ode dne odeslání vadné faktury přestává běžet původní doba
splatnosti. Celá doba splatnosti běží opět ode dne doručení nově vyhotovené faktury objednateli.
8. Faktury budou zpracovány v souladu s vyhláškou č. 410/2009 Sb., kterou se provádějí některá
ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro některé vybrané
účetní jednotky, ve znění pozdějších předpisů. Rovněž bude ve všech fakturách uplatněn Pokyn GFŘ č.
D-6 k jednotnému postupu při uplatňování některých ustanovení zákona č. 586/1992 Sb., o daních
z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, uveřejněný ve Iřinančním zpravodaji číslo 7/2011.
9. Objednatel je oprávněn provést kontrolu vyfakturovaných dodávek, prací a služeb. Zhotovitel je povinen
oprávněným zástupcům objednatele provedení kontroly umožnit,
10.Doručení faktur ve dvou originálních vyhotoveních provede zhotovitel osobně proti podpisu
oprávněného zástupce objednatele nejpozději do 7 dnů ode dne uskutečnění zdanitelného plnění.
Zhotovitel je povinen kopie faktur, včetně všech povinných příloh (soupisy provedených prací a
zjišťovací protokol ve formátu *.xls) rovněž zasílat emailovou korespondencí zástupci objednatele
nejpozději do 5 dnů ode dne uskutečnění zdanitelného plnění.
11.Strany se dohodly, že platba bude provedena na číslo účtu uvedené zhotovitelem ve faktuře bez ohledu
na číslo účtu uvedené v záhlaví léto smlouvy. Musí se však jednat o číslo účtu zveřejněné způsobem
umožňujícím dálkový přístup podle $ 96 zákona o DPH. Zároveň se musí jednat o účet vedený
v tuzemsku.
12.Pokud se stane zhotovitel nespolehlivým plátcem daně dle $ 1064 zákona o DPH, je objednatel oprávněn
uhradit zhotoviteli za zdanitelné plnění částku bez DPI a úhradu samotné DPH provést přímo na
příslušný účet daného finančního úřadu dle $ 1094 zákona o DPH. Zaplacením částky ve výši daně na
účet správce daně zhotovitele a zaplacením ceny bez DPH zhotoviteli je splněn závazek objednatele
uhradit sjednanou cenu.
čl. VIII.
Jakost dila
1. Zhotovitel se zavazuje k tomu, že celkový souhrn vlastností provedeného díla bude dávat schopnost
uspokojit stanovené potřeby, tj. využitelnost, bezpečnost, pohotovost, bezporuchovost, udržovatelnost,
hospodárnost při dodržení zásad ochrany životního prostředí, Jakost díla bude odpovídat platné právní
úpravě, českým technickým normám, projektové dokumentaci uvedené v čl. II. odst. | této smlouvy a
ustanovením této smlouvy. K tomu se zhotovitel zavazuje použít výhradně materiály a komponenty,
vyhovující požadavkům kladeným na jakost a mající prohlášení o shodě dle zákona č. 22/1997 Sb.,
o technických požadavcích na výrobky, a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších
předpisů.
2. Zhotovitel je povinen postupovat při provádění díla v souladu s platnými právními předpisy, podle
schválených technologických postupů stanovených platnými českými technickými normami a
bezpečnostními předpisy. Dodržení kvality všech prací a dodávek sjednaných vtéto smlouvě je
závaznou povinností zhotovitele. Zjištěné vady je zhotovitel povinen odstranit na své náklady.
3. V případě, že bude nutno použít postupy a materiály, které nebudou uvedeny v projektové dokumentaci
dle čl. II. odst. I této smlouvy, lze použít pouze takových, které v době realizace díla budou v souladu
s platnými českými technickými normami. Jakékoliv změny oproti projektové dokumentaci musí být
předem odsouhlaseny objednatelem.
4. Jakost dodávaných materiálů a konstrukcí bude dokladována předepsaným způsobem při kontrolních
prohlídkách a při předání a převzetí díla,
OSTRAVA
Smlouva o dilo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“
BU
006
Statutární město Ostrava
magistrát
Při realizaci díla nesmí zhotovitel použít jakýchkoliv materiálů s karcinogenními nebo jinými účinky,
které negativně působí na lidské zdraví. V případě zjištění této skutečnosti je povinností zhotovitele
provést náhradu a výměnu i již zabudovaných výrobků a materiálů na své náklady.
Zhotovitel je povinen zajistit včasné odborné provedení všech zkoušek předepsaných platnými českými
technickými normami, bezpečnostními předpisy nebo vyžádaných příslušnými kompetentními orgány.
čl. IX.
Staveniště
l
A
n
Oprávněný zástupce objednatele předá zhotoviteli staveniště do 20 pracovních dnů od nabytí účinnosti
smlouvy. O jeho předání a převzetí vyhotoví smluvní strany zápis.
Obvod staveniště je vymezen projektovou dokumentací. Pokud bude zhotovitel potřebovat pro realizaci
díla prostor větší, zajistí si jej na vlastní náklady a vlasiním jménem.
„ Zhotovitel projedná zařízení a provoz staveniště s vlastníkem pozemku, který je ke zřízení zařízení
staveniště určen.
„ Zhotovitel hradí el. energii, vodné, stočné a další odebraná média a zabezpečí na své náklady měření
jejich odběru.
„U Zhotovitel je povinen zajistit hlídání staveniště. Náklady na ostrahu jsou již zahrnuty v ceně.
„U Zhotovitel se zavazuje vyklidit a vyčistit staveniště do 5 pracovních dnů od převzetí díla objednatelem.
Při nedodržení tohoto termínu se zhotovitel zavazuje uhradit objednateli veškeré náklady a újmy, které
mu tím vznikly.
„ Zhotovitel odpovídá za bezpečnost a ochranu zdraví všech osob v prostoru staveniště, dodržování
bezpečnostních předpisů při výkopových pracích, pracích ve výkopu, pohybu na staveništi, za bezpečné
ohrazení staveniště, za dodržování hygienických a požárních předpisů, bezpečnosti silničního provozu
v prostoru staveniště a dodržování předpisů týkajících se ochrany životního prostředí. Zhotovitel
vypracuje pracovní postup z hlediska splnění požadavků bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
a bezpečnosti technických zařízení včetně stanovení rizik, která mohou působit na zaměstnance
při provádění díla včetně opatření.
.Ý Zhotovitel se zavazuje udržovat na převzatém staveništi pořádek a čistotu, na svůj náklad odstraňovat
odpady a nečistoty vzniklé jeho činností, a to v souladu s příslušnými předpisy o likvidaci odpadů.
„ Při předání staveniště objednatel předá zhotoviteli:
a) 2x projektovou dokumentaci pro provádění stavby včetně CD-R s kompletní dokumentací
v elektronické podobě,
b) 1x kopie všech stavebně — správních rozhodnutí,
c) 1x kopie vyjádření dotčených orgánů a organizací.
čl. X.
Provádění díla
1.
bo
8!29, Smlouva o dilo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“
Zhotovitel je povinen zajistit odborné vedení stavby a v případě prací vyžadujících zvláštní oprávnění
také odborné vedení držiteli příslušného oprávnění.
Zhotovitel se zavazuje provést dílo svým jménem a na svou vlastní odpovědnost.
Zhotovitel se zavazuje realizovat práce vyžadující zvláštní způsobilost nebo povolení podle
příslušných předpisů osobami, které tuto podmínku splňují.
Zhotovitel je povinen ihned po obdržení projektové dokumentace bez zbytečných odkladů prověřit, zda
projektová dokumentace a další závazné podklady a pokyny objednatele týkající se předmětu smlouvy
nemají zjevné vady a nedostatky, zda neobsahují nevhodná řešení, materiály, konstrukce, zda výsledky
výpočtů nejsou vrozporu se stanovenými technickými parametry. Zhotovitel se zavazuje před
započetím prací na díle sdělit objednateli vady v projektové dokumentaci a výši z toho vyplývajících
dalších nákladů. Pro stanovení výše nákladů se použije postup uvedený v čl, II odst. 5 této smlouvy.
V případě, že takto stanovené další náklady budou vyšší než 20 % sjednané ceny díla, má objednatel
právo od této smlouvy odstoupit.
JSTRAVA
Smlouva
H
o
ď
1
Statutární město Ostrava
magistrát Smlouva
5. V případě zjištěných vad projektové dokumentace je zhotovitel povinen na ně ihned písemně upozornit
objednatele. Pokud se objednatel rozhodne vady odstranit a jejich odstranění bude trvat déle než týden,
dohodnou se zhotovitel a objednatel na postupu do doby odstranění vady.
6. Zhotovitel je povinen bez odkladu upozornit objednatele na případnou nevhodnost realizace
vyžadovaných prací. Smluvní strany se dohodly na vyloučení ustanovení $ 2595 NOZ.
7. V případě, že zhotovitel bude používat stroje, které vyvolávají vibrace a otřesy, zajistí si taková
opatření, aby na blízkých stávajících objektech nebo inženýrských sítích nedošlo vlivem stavební
činnosti k újmám. V opačném případě nese plnou odpovědnost za způsobené újmy a tyto újmy uhradí.
8. | Zhotovitel zajistí, aby na místě realizace byla k dispozici projektová dokumentace a všechny doklady
týkající se stavby,
9, Zhotovitel předloží objednateli před zahájením prací aktualizovaný časový harmonogram postupu
prací.
10. V případě, že budou na staveništi působit současně zaměstnanci zhotovitele a jeho subdodavatelů, je
zhotovitel povinen na stavbě zajistit koordinátora bezpečnosti a ochrany zdraví při práci po celou dobu
provádění díla v souladu se zákonem č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti
a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při
činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek
bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), ve znění pozdějších předpisů.
11. V průběhu realizace předmětu smlouvy se budou konat kontrolní dny nejméně [x měsíčně. Organizaci
kontrolního dne zajišťuje objednatel resp. technický dozor stavebníka. Kontrolního dne jsou povinni
účastnit se pověření zástupci obou smluvních stran. Zhotovitel je povinen v případě potřeby nebo
požadavku objednatele zajistit účast svých subdodavatelů.
12. Zhotovitel je povinen řídit se podmínkami a požadavky uvedenými ve vyjádřeních a rozhodnutích
orgánů státní správy a správců inženýrských sítí vydaných v průběhu projednávání stavby.
13. Zhotovitel zajistí přístup a příjezd do domů v místě právě probíhajících prací pro vozidla záchranné
služby, hasičů a dopravní obsluhy.
14. Zhotovitel ručí za dobrý technický stav všech svých vozidel a mechanizmů a je odpovědný za případný
únik pohonných hmot, oleje a jiných závadných látek, který způsobí svou zaviněnou činností na
staveništi stavby, a jeho následnou likvidaci.
15. Zhotovitel je povinen provedené stavební práce, instalované komponenty a výrobky nutné pro realizací
stavby zabezpečit před poškozením a krádežemi až do předání díla objednateli, a to na vlastní náklady.
16. Zhotovitel je při své činnosti povinen předcházet vzniku havárií. V případě, že zhotovitel způsobí na
staveništi havárii, je povinen informovat oprávněného zástupce objednatele a účastnit se likvidace
následků havárie. V případě, že zhotovitel způsobí objednateli svým jednáním újmu, zejména z důvodů
porušení předpisů o ochraně životního prostředí, předpisů pro nakládání s odpady a chemickými
látkami a chemickými přípravky, předpisů bezpečnosti práce, dopravních předpisů a protipožárních
předpisů, je zhotovitel povinen újmu uhradit v plné výši, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak.
17. Zhotovitel je odpovědný za nakládání s odpady do doby jejich využití nebo odstranění, nebo do doby
jejich předání oprávněné osobě. Zhotovitel je povinen zabezpečit odpady před nežádoucím
znehodnocením, odcizením nebo únikem,
18. Při realizaci stavby budou dodrženy platné obecně závazné právní předpisy, zejména vyhláška č.
268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavby, ve znění pozdějších předpisů a nařízení vlády č.
591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na
staveništích, ve znění pozdějších předpisů.
19. Zhotovitel prokazatelně vyzve oprávněného zástupce objednatele písemnou formou nejméně 3
pracovní dny předem k prověření kvality prací, jež budou dalším postupem při zhotovování díla
zakryty. V případě, že se na tuto výzvu objednatel bez vážných důvodů nedostaví, může zhotovitel
pokračovat v provádění díla po předchozím písemném upozornění objednatele.
20. Zhotovitel písemně vyzve kromě objednatele 1 správce podzemních vedení a inženýrských sítí
dotčených stavbou k jejich kontrole a převzetí a zjištěnou skutečnost nechá potvrdit zápisem ve
stavebním deníku. Zhotovitel před jejich zakrytím zajistí na své náklady geodetická zaměření, která
nejpozději před dokončením stavby předá objednateli.
9/20. Smlouva o dilo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“
+
Statutární město Ostrava
magistrát Smlouva
21. Zhotovitel se zavazuje do 3 sad projektové dokumentace stavby zaznamenávat všechny dohodnuté
změny podle skutečného provedení stavby. Takto opravenou a zhotovitelem potvrzenou projektovou
dokumentaci předá objednateli při předání a převzetí stavby.
22. Zjistí-li zhotovitel při provádění díla skryté překážky bránící řádnému provedení díla, je povinen to bez
odkladu oznámit objednateli a navrhnout mu další postup.
23. Po ukončení prací budou veškeré dotčené objekty — místa realizace (budovy, inženýrské sítě, apod.)
předány písemným protokolem jejich vlastníkům (případně správcům). Protokoly o předání objektů
zpět jejich vlastníkům (případně správcům) budou předány zástupci objednatele.
čE XI.
Plná moc
1. Objednatel uděluje k úkonům v rozsahu dle čl. II. této smlouvy zhotoviteli plnou moc, která je uvedena
v příloze č. 3 a tvoří nedílnou součást této smlouvy.
2. Zhotovitel plnou moc v celém rozsahu příjímá.
čl. XII.
Stavební deník
1.. Zhotovitel povede ode dne převzetí staveniště stavební deník. V průběhu pracovní doby musí být
stavební deník trvale dostupný na stavbě.
2. Stavební deník bude veden v souladu s vyhláškou č. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění
pozdějších předpisů a musí obsahovat:
a) úvodní list s uvedením názvu a sídla objednatele, zhotovitele a projektanta, a případné změny
těchto údajů;
b) základní údaje o stavbě v souladu s realizační projektovou dokumentací stavby;
c) seznam dokladů a úředních opatření týkajících se stavby;
d) přehled smluv a dodatků, případně změn;
e) seznam dokumentace stavby včetně změn a doplnění.
3. Denní záznamy o prováděných pracích se do deníku zapisují čitelně, zásadně v den, kdy byly tyto
práce provedeny, nebo kdy nastaly okolnosti, které jsou předmětem zápisu. Zápisy v deníku nesmí být
přepisovány, nečitelně škrtány a z deníku nesmí být vytrhávány první stránky s originálním textem.
Každý zápis musí být podepsán stavbyvedoucím zhotovitele, nebo jeho zástupcem, Mezi zápisy
nebudou vynechána volná místa.
4. Do stavebního deníku budou zapsány všechny skutečnosti související s plněním smlouvy. Jedná se
zejména o:
a) časový postup prací a jejich kvalitu;
b) druh použitých materiálů a technologií;
c) zdůvodnění odchylek v postupech prací a v použitých materiálech oproti realizační dokumentací
stavby, další údaje, které souvisí s hospodárností a bezpečností práce;
d) stanovení termínů k odstranění zjištěných vad, vad a nedodělků;
e) údaje potřebné pro posouzení prací orgány státní správy.
5. Zápisy do deníku mohou provádět technický a autorský dozor objednatele, oprávnění zástupci
objednatele, zhotovitele a provozovatele a dále orgány státního odborného dozoru nebo jiné příslušné
orgány státní správy.
6. Oprávněný zástupce objednatele je povinen sledovat obsah záznamů v deníku a stvrzovat je svým
podpisem. K zápisům zhotovitele je povinen oprávněný zástupce objednatele zapsat své připomínky
vždy do 3 pracovních dnů, jinak se předpokládá jeho souhlasné stanovisko. Zhotovitel se však
zavazuje ještě před uplynutím této lhůty prokazatelně vyzvat oprávněného zástupce objednatele
k zapsání připomínek.
7. V případě nesouhlasného stanoviska k provedenému zápisu od oprávněných zástupců objednatele, je
zhotovitel povinen do 3 pracovních dnů připojit k záznamu své písemné stanovisko, jinak se má za to,
že s obsahem tohoto záznamu souhlasí.
19/20 Smlouva o dilo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“ OST ný AVA
ode
a
Statutární město Ostrava
magistrát omlouva
8. Stavební deník vede a dokladuje zhotovitel ode dne převzetí stavby až do konce záruční doby
dohodnuté v této smlouvě a odstranění poslední vady, reklamované objednatelem v záruční době.
Provádění pravidelných denních záznamů končí dnem převzetí díla objednatelem bez vad.
9, Zhotovitel bude odevzdávat oprávněnému zástupci objednatele prvý průpis denních záznamů ze
stavebního deníku při prováděné kontrolní činnosti.
10. Zápisem ve stavebním deníku nelze měnit obsah této smlouvy.
čl. XIII.
Předání díla
1. Objednatel dílo převezme po jeho dokončení v termínu uvedeném v čl. V. odst. 4 této smlouvy.
2. Přejímací řízení dokončeného díla bude objednatelem zahájeno do 10 pracovních dnů po obdržení
písemné výzvy zhotovitele a ukončeno nejpozději do 15 pracovních dnů ode dne zahájení.
3. Zhotovitel je povinen nejpozději s výzvou k předání díla doručit objednateli následující doklady:
a) dokumentaci skutečného provedení díla ve 3 originálních paré se zakreslením všech změn podle
skutečného stavu provedených prací autorizovanou oprávněným projektantem,
b) doklady o řádném provedení díla dle českých technických norem a předpisů,
c) závěrečné zprávy ke všem provedeným zkouškám prokazujícím kvalitu díla, z nichž bude zřejmé,
že daná zkouška vyhověla,
d) certifikáty, atesty a prohlášení o shodě všech použitých materiálů a výrobků, jakož i záruční listy,
revizní zprávy, apod.,
e) zápisy o provedení prací a konstrukcí zakrytých v průběhu provádění díla,
f) stavební deník,
©) originály dokladů o zpětném převzetí dotčených objektů (míst realizace) jejich vlastníky,
h) doklady o odstranění odpadů vzniklých při stavební činnosti v souladu s platnou legislativou,
i) protokol z komplexního vyzkoušení díla.
Zahájení přejímacího řízení je podmíněno také komplexním vyzkoušením dodávaného zařízení a
provedených montáží, čímž bude ověřeno, že je dílo způsobilé k uvedení do provozu.
4. O provedení díla bude sepsán „Zápis o převzetí díla“, který sepíše zhotovitel do formuláře, který mu
předá objednatel v průběhu provádění díla a který bude obsahovat:
a) označení díla;
b) označení objednatele a zhotovitele díla;
c) číslo a datum uzavření smlouvy o dílo včetně čísel a dat uzavření jejich dodatků;
d) termín vyklizení staveniště;
e) datum ukončení záruky na dílo;
£) soupis nákladů od zahájení po dokončení díla;
£) zahájení a dokončení prací na zhotovovaném díle;
h) seznam převzaté dokumentace;
i) soupis případných drobných vad a nedodělků s termínem jejich odstranění;
|) prohlášení zhotovitele o úplnosti a kompletnosti díla;
k) datum a místo sepsání zápisu;
I) jména a podpisy zástupců objednatele a zhotovitele.
5. Zhotovitel i objednatel jsou oprávnění uvést v Zápise o převzetí díla cokoli, co budou považovat za
nutné. Po podepsání Zápisu o převzetí díla oprávněnými zástupci obou smluvních stran se považují
veškerá opatření a lhůty v něm uvedené za dohodnuté, pokud některá ze stran neuvede, že s určitými
jeho body nesouhlasí. V Zápise o převzetí díla popsané vady je zhotovitel povinen bezplatně odstranit.
Za vady, které se projevily po předání díla, zodpovídá zhotovitel v rozsahu sjednané záruky.
6. V případě, že objednatel dílo, které je předmětem této smlouvy, nepřevezme, uvede v Zápise o převzetí
díla důvod jeho nepřevzetí. Po odstranění nedostatků, pro které objednatel odmítl dílo převzít, se
opakuje přejímací řízení v nezbytně nutném rozsahu. Z opakované přejímky sepíší smluvní strany
dodatek k předmětnému Zápisu o převzetí díla, v němž objednatel prohlásí, zda dílo od zhotovitele
přejímá. Smluvní strany se dohodly na vyloučení použití ustanovení 8 2609 NOZ.
11/20. Smlouva o dilo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“ OST [FD AVA! l i,
Statutární město Ostrava
magistrát
7. Pokud se smluvní strany nedohodnou ani v opakovaném přejímacím řízení na převzetí díla ve lhůtě 5
pracovních dnů od zahájení opětovného předávacího řízení, bude vzniklý spor předán k rozhodnutí
příslušnému soudu.
8. K přejímání díla je za objednatele oprávněn vedoucí investičního odboru Magistrátu města Ostravy,
případně jím pověřený zaměstnanec zařazený do investičního odboru Magistrátu města Ostravy,
za zhotovitele je k předávání díla oprávněn stavbyvedoucí, který bude uveden ve stavebním deníku.
čl. XIV.
Práva z vadného plnění a záruka na jakost
1.
2.
Práva objednatele z vadného plnění se řídí příslušnými ustanoveními NOZ.
Zhotovitel poskytuje na provedené dílo záruku za jakost v délce 60 měsíců. Veškeré dodávky strojů,
zařízení a technologie mají záruku za jakost shodnou se zárukou za jakost poskytnutou dodavatelem
(případně výrobcem) těchto prvků, a to dle platné legislativy.
Záruční doba začíná plynout ode dne řádného převzetí celého díla objednatelem. Zhotovitel započne s
odstraněním vady do 2 pracovních dnů ode dne doručení písemného oznámení o vadě, pokud se
smluvní strany nedohodnou jinak. V případě havárie započne s odstraněním vady ihned, jinak zajistí
objednatel odstranění vady na náklady zhotovitele u jiné odborné firmy. Vada bude odstraněna
nejpozději do 3 pracovních dnů od započetí prací, pokud se smluvní strany nedohodnou jinak. Pro
termíny odstraňování vad dle tohoto ustanovení budou dále respektovány technologické lhůty a
klimatické podmínky pro provádění prací. Obdobným způsobem se bude postupovat v případě
uplatnění práva z vadného plnění.
Neodstraní-li zhotovitel vady ve stanovené lhůtě, je objednatel oprávněn pověřit odstraněním vady jiný
subjekt nebo odstranit vady sám a zhotovitel je povinen náklady takto vynaložené objednateli v plné
výši uhradit.
Zhotovitel je povinen odstranit vadu i v případech, kdy neuznává, že za vady odpovídá. Ve sporných
případech nese zhotovitel náklady až do rozhodnutí o reklamaci.
Oznámení o odstranění vady zhotovitel objednateli předá písemně. Na provedenou opravu v rámci
záruky za jakost poskytne zhotovitel záruku za jakost ve stejné délce dle bodu 2. tohoto článku
smlouvy.
čl. XV.
Náhrada újmy
1.
Nebezpečí újmy na zhotovovaném díle nese zhotovitel v plném rozsahu až do dne předání a převzetí
celého díla. Odpovědnost zhotovitele se nevztahuje na újmy, které jsou pro zhotovitele nepojistitelné
(např. živelné události), za které nese odpovědnost objednatel z titulu svého pojištění jako vlastníka
objektů.
Zhotovitel nese odpovědnost původce odpadů, zavazuje se nezpůsobovat únik ropných, toxických či
jiných škodlivých látek na stavbě,
Zhotovitel je povinen učinit veškerá opatření potřebná k odvrácení újmy nebo k jejich zmírnění.
Zhotovitel je povinen nahradit objednateli v plné výši újmu, která vznikla při realizaci a užívání dila v
souvislosti nebo jako důsledek porušení povinností a závazků zhotovitele dle této smlouvy.
Nemajetkovou újmu jsou smluvní strany povinny hradit pouze, stanoví-li to zvlášť NOZ nebo jiný
právní předpis.
Zhotovitel je povinen sjednat pojištění proti újmám, způsobeným vlastní činností. Toto pojištění je
povinen zhotovitel udržovat v účinnosti po celou dobu zhotovování díla.
V případě, že objednateli nebo třetím osobám vznikne při Činnosti prováděné zhotovitelem
prokazatelná újma, která nebude kryta pojištěním sjednaným ve smyslu bodu 5. tohoto článku
smlouvy, je zhotovitel povinen tuto újmu uhradit z vlastních prostředků.
12/20 Smlouva o dílo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“ OST RAVA
Smlouva
nu
o08/
Statutární město Ostrava
magistrát
čl. XVI.
Sankční ujednání
1.
10.
11.
12.
13.
14.
13/20 Smlouva o dílo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“
Zhotovitel je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z ceny díla bez DPH za každý
i započatý den prodlení s předáním díla bez vad. Tuto smluvní pokutu není povinen zhotovitel platit v
případě, kdy bude dílo objednatelem převzato s drobnými vadami, které nebrání užívání díla.
Nebude-li kterákoliv faktura uhrazena v době splatnosti, je objednatel povinen zaplatit zhotoviteli úrok
z prodlení ve výši 0,015 % z dlužné částky za každý i započatý den prodlení.
Zhotovitel je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý prokazatelně
zjištěný případ nedodržení pořádku na pracovišti. Pokuta bude vyúčtována až poté, kdy zhotovitel
zjištěné nedostatky zapsané ve stavebním deníku oprávněným zástupcem objednatele ve stanoveném
termínu neodstraní.
V případě nedodržení termínu k odstranění drobných vad zjištěných při předání a převzetí díla je
zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý i započatý den
prodlení a zjištěný případ.
V případě nesplnění povinnosti vést stavební deník v souladu s touto smlouvou a vyhláškou č.
499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, ve znění pozdějších předpisů, je zhotovitel povinen zaplatit
objednateli smluvní pokutu ve výši 2.000,- Kč za každý zjištěný případ.
V případě nedodržení termínu k odstranění vad zjištěných při kolaudaci stavby je zhotovitel povinen
zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý i započatý den prodlení a zjištěný
případ.
V případě nesplnění povinnosti přizvat oprávněného zástupce objednatele (technický dozor stavebníka)
k částem stavby a konstrukcí, které budou trvale zakryty nebo se stanou trvale nepřístupnými, je
zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč. Přesto je ponecháno právo
objednatele a technického dozoru stavebníka požadovat po zhotoviteli takovouto část stavby odkrýt k
provedení řádné kontroly.
V případě nedodržení termínu k odstranění vady, která se projevila v záruční době, je zhotovitel
povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000,- Kč za každý i započatý den prodlení a
zjištěný případ.
V případě, že závazek provést dílo zanikne před řádným ukončením díla, nezaniká nárok na smluvní
pokutu, pokud vznikl dřívějším porušením povinnosti,
V případě, že bude zjištěno, že stavební deník nebo projektová dokumentace nejsou přístupné v
pracovní době na stavbě, je zhotovitel povinen zaplatit objednateli jednorázovou smluvní pokutu ve
výši 10.000,- Kč za každý zjištěný případ.
V případě nesplnění dalších povinností zhotovitele mimo povinností uvedených výše, vyplývajících
z této smlouvy, je zhotovitel povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý
zjištěný případ.
Smluvní pokuty sjednané touto smlouvou zaplatí povinná strana nezávisle na zavinění a na tom, zda a
v jaké výši vznikne druhé straně újma, kterou lze vymáhat samostatně. Smluvní strany se dohodly, že
smluvní strana, která má právo na smluvní pokutu dle této smlouvy, má právo také na náhradu újmy
vzniklé z porušení povinností, ke kterému se smluvní pokuta vztahuje.
Smluvní pokuty je objednatel oprávněn započíst proti pohledávce zhotovitele.
Za každý zjištěný případ porušení povinností vyplývajících z předpisů v oblasti bezpečnosti a ochrany
zdraví při práci a nedodržování „Plánu bezpečnosti a ochrany zdraví při prácí na staveništi“, který je
součástí projektové dokumentace, zaplatí zhotovitel smluvní pokutu ve výši:
PA SOA o dh Smluvní-pokuta
Typ porušení bězpečnostních předpisů = | (Je Výši
Nepoužívání předepsaných osobních ochranných pracovních pomůcek (přilby, 1 000 Kč
pracovní obuv, reflexní vesty, ochrana sluchu, zraku apod.) pro dané pracoviště
Porušení zákazu kouření 1000 Kč
Neohrazení výkopů pevnou zábranou 2000 Kč
Používání nevyhovujících, neevidovaných žebříků 2000 Kč
OSTRAVA
Smlouva
A
/
Statutární město Ostrava
magistrát Smlouva
Používání neevidovaných, poškozených nebo nevyhovujících strojů, nářadí, el. 2000 Kč
zařízení, prodlužovacích kabelů apod.
Nezakrytí otvorů proti zamezení pádu předmětů z výšky a do volné hloubky 2000 Kč
Pracovní lávky a plošiny neodpovídající BOZP (bez zábradlí, okopové lišty, 2000 Kč
nedostatečně široké, bez předepsaných platných prohlídek a revizí)
Používání konstrukcí k výstupu (sestupu), které nejsou k tomu určeny (bednění, 2 000 Kč
pažení, palety apod.)
Porušení technologických postupů při práci s otevřeným ohněm (pálení, řezání, 8 000 Kč
svařování, používání PB apod.) mimo míst k tomuto určených
Práce ve výškách nebo nad volnou hloubkou bez zajištění proti pádu (prostředky 5 000 Kč
osobního zajištění, lešení, zábradlí, sítě apod.)
Zásady vázání a dopravy břemen, používání neevidovaných a poškozených, 5 000 Kč
nevhodných vázacích prostředků
Pohyb a vstup na pracoviště pod vlivem alkoholu nebo jiných návykových a 5.000 Kč
omamných látek.
Používání zařízení nebo částí strojů, které k tomu nejsou určeny k dopravě osob 5 000 Kč
Lešení (nestabilní, bez zábradlí, bez zajištění proti pádu předmětů a materiálu apod.) 5 000 Kč
Porušení technologických postupu při provádění pracích 5 000 Kč
Práce bez patřičné odborné kvalifikace, platné lékařské prohlídky 3 000 Kč
Práce ve výkopu nezajištěném proti sesutí zeminy, zavalení apod. 5000 Kč
Opuštění pracoviště bez udání důvodů a informování nadřízeného 5 000 Kč
Riskantní nebo nezodpovědné chování 3 000 Kč
Neohlášení dopravní nehody, havárie, úniku ropných látek, úniku chemických látek a 5 000 Kč
přípravků apod. vedoucímu stavby
Neoznačení zaměstnance nebo pracovníka subdodavatele 2000 Kč
Neuposlechnutí příkazu vedoucího zaměstnance nebo odborně způsobilého 5 000 Kč
zaměstnance prevence rizik (bezpečnostního technika)
Práce na řádně nepředaném pracovišti, bez vytýčení inženýrských sítí apod. 5 000 Kč
Liknavost zhotovitele při předání podkladů koordinátorovi BOZP pro zpracování 10 000 Kč
plánu (technologické postupy, rizika zhotovitele, apod.)
Neoznámení nástupu subdodavatele a jeho neseznámení s plánem BOZP na staveništi 10 000 Kč
čl. XVII.
Závěrečná ujednání
1. Doložka platnosti právního úkonu dle $ 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění
pozdějších předpisů: © uzavření této smlouvy rozhodlo zastupitelstvo města usnesením
č. 0360/ZM1418/5 ze dne 29. 4. 2015. Veřejná zakázka byla zadána v otevřeném podlimitním řízení.
2. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem uzavření smlouvy.
3. Smluvní strany se dohodly, že pro tento svůj závazkový vztah vylučují použití ustanovení $ 1765,
$1978 odst. 2 a $ 2591 NOZ.
4. | Smluvní strany se dále dohodly ve smyslu $ 1740 odst. 2 a 3 NOZ, že vylučují přijetí nabídky, která
vyjadřuje obsah návrhu smlouvy jinými slovy, i přijetí nabídky s dodatkem nebo odchylkou, i když
dodatek či odchylka podstatně nemění podmínky nabídky.
5, Tato smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu smlouvy a všech náležitostech, které strany měly a
chtěly ve smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro závaznost této smlouvy. Žádný projev stran
učiněný při jednání o této smlouvě ani projev učiněný po uzavření této smlouvy nesmí být vykládán v
rozporu s výslovnými ustanoveními této smlouvy a nezakládá žádný závazek žádné ze stran.
6. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu (s výjimkou změny sazby DPH dle čl. VI. odst, 7 této smlouvy,
14/20. Smlouva o dilo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“
posunu termínů dle čl. V. odst. 5 a 6 této smlouvy a změny subdodavatele dle odst. 12 tohoto článku
smlouvy) mohou smluvní strany pouze formou písemných dodatků, které budou vzestupně číslovány,
výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány oprávněnými zástupci smluvních stran. Za
písemnou formu nebudou pro tento účel považovány e-mailové či jiné elektronické zprávy.
OSTRAVA
i
o
Statutární město Ostrava
magistrát Smlouva
7. © Smluvní strany mohou ukončit smluvní vztah písemnou dohodou,
8. Objednatel může smlouvu vypovědět písemnou výpovědí s 30-ti denní výpovědní dobou, která začíná
běžet dnem doručení druhé smluvní straně.
9. V případě zániku závazku před řádným splněním této smlouvy je zhotovitel povinen ihned předat
objednateli nedokončené dílo včetně věcí, které opatřil a které jsou součástí díla, a uhradit případně
vzniklou újmu, pokud je jejím prokazatelným původcem. Objednatel je povinen uhradit zhotoviteli
cenu provedených prací a cenu věcí, které zhoťovitel opatřil a které se staly součástí dila. Smluvní
strany uzavřou dohodu, ve které upraví vzájemná práva a povinnosti.
10. Zhotovitel se zavazuje, že jakékoliv informace, které se dozvěděl v souvislosti s plněním předmětu
smlouvy nebo které jsou obsahem předmětu smlouvy, neposkytne třetím osobám.
11. Zhotovitel nemůže bez písemného souhlasu objednatele postoupit kterákoliv svá práva ani převést
kterékoliv své povinnosti plynoucí ze smlouvy třetí osobě ani není oprávněn tuto smlouvu postoupit.
12. Seznam subdodavatelů, prostřednictvím kterých zhotovitel prokazoval v zadávacím řízení kvalifikaci,
a seznam subdodavatelů, kteří se podílejí na plnění předmětu této smlouvy v rozsahu větším než 10 %
z ceny díla, je uveden v příloze č. 4 této smlouvy. Zhotovitel je oprávněn změnit subdodavatele pouze
po předchozím schválení zástupce objednatele — vedoucího odboru investičního Magistrátu města
Ostravy nebo jím pověřené osoby. Změnu subdodavatele, prostřednictvím kterého zhotovitel
prokazoval v zadávacím řízení kvalifikaci, může zhotovitel provést pouze v případě, že nový
subdodavatel splňuje kvalifikaci v rozsahu, vjakém původní subdodavatel prokazoval kvalifikaci
v zadávacím řízení. O změně subdodavatele není nutné uzavírat dodatek k této smlouvě.
13. Zhotovitel je povinen objednateli předložit seznam subdodavatelů, ve kterém v souladu s ustanovením
$ 147a zákona č. 173/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů, uvede
subdodavatele, jímž za plnění subdodávky uhradil více než 10 % z celkové ceny veřejné zakázky.
14. Zhotovitel je povinen poskytovat objednateli veškeré informace, doklady apod. písemnou formou.
15. Písemnosti se považují za doručené i v případě, že kterákoliv ze stran její doručení odmítne, či jinak
znemožní.
16. Ukáže-li se některé z ustanovení této smlouvy zdánlivým (nicotným), posoudí se vliv této vady
na ostatní ustanovení smlouvy obdobně podle $ 576 NOZ.
17. Vše, co bylo dohodnuto před uzavřením smlouvy je právně irelevantní a mezi stranami platí jen to, co
je dohodnuto ve smlouvě.
18. Smlouva je vyhotovena v pěti stejnopisech s platností originálu podepsaných oprávněnými zástupci
smluvních stran, přičemž objednatel obdrží čtyři a zhotovitel jedno vyhotovení,
19. Za objednatele je oprávněn jednat ve věcech technických zaměstnanec statutárního města Ostravy
zařazený do odboru investičního Magistrátu města Ostravy: . i e-mail:
ů popř. jiný zaměstnanec určený vedoucím odboru investičního Magistrátu města
Ostravy.
20. Přílohy, které jsou nedílnou součástí této smlouvy:
Příloha č. 1 - Časový harmonogram realizace díla
Příloha č. 2 - Kalkulace nákladů
Příloha č. 3 - Plná moc
Příloha č. 4 - Seznam subdodavatelů
Za objednatele Za zhotovitele
TÍ SKOT T
Datum: ET -by VD Datum: ň 20 M, DO
Místo: Ostrava Místo: Ostrava
p
P al s BYSTROŇ Group a.:
Ms řj M DVS, Ghoplnova 576/"
/ Z jm M i -Přívo:
« boy P .
Ing. Kamil Bednář, zmocněnec | © SN 2/ © Michal Bystroň
náměstek primátora “ S / člen představenstva
15/20. Smlouva o dílo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“ OST RAVA 1 a i
16/20 Smlouva o dílo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“
Statutární město Ostrava
magistrát
Smlouva
Příloha č. 1 ke sml.
ČASOVÝ HARMONOGRAM REALIZACE DÍLA
IDětka provádění | 1 i :
día: Astýdnů ob o E:
| i m Jzehájení praci: 'do 5dnů. od protokolámiho. předání a převzetí staveniš
/Termín dokončení ,
| „do 815 „dnů od em (hot předání a převzetí staveniště -
č. objednatele: 1463/2015/OW/ZFUN
Počet listů: I
Pět: JOSKA VSP 3
+ stavebně konstrukční část
[dinivmákníká UCS R OB ké OR k “ so
nab nc sanitární doplňky
„ytápění z plynoinstalace
'oinstalace - silnoproud, bleskosvod
- saboproud
: p konstrukční část
| zdravotechnika
| zdravotechnika - sanitární doplňky
ur- demontáře
[elektroinstalace - silnoproud, bízskosvod |
|slektrainatatace -s slabopr rou |
(yzduchotechníka
so O3 KOMUNIKACE A ZPEVNĚNÉ PLOCHY
(50 04 KANALIZACE SPLAŠKOVÁ PŘELOŽKA P
jso: 05 KANALIZACE DEŠŤOVÁ-PŘELOŽKA l
Ipředání díta i
OSTRAVA:
Statutární město Ostrava
magistrát
Smlouva
Příloha č. 2 ke sml. č. objednatele: 1463/2015/OW/ZFUN
KALKULACE NÁKLADŮ
KRYCÍ LIST SOUHRNU
==
Název části |
Mázey stavbyl [VC SLEZSKÁ OBTRAVA
Název objsktuí SOUHRN
Objednatel $STATUTÁRNÍ NĚSTO OSTRAVA
JKBO
EČO
Misto
DIČ
Projektant © |KOHL arohitekti, Ostrava
Zhotovitel [ole výběrového zen
Raraček čis | Zprátoval
iN-2013-188 jf OlkAvinženýmská činnost ve stavebniotví
Měrné a účelové jednotky
Počet Máklady / 1 m. Počet - Náklady ? 1 m Počet Náklady ! % m.j.
6 0,00 Ů 0,00 0 1,00
Rozpočtově náklady v CZK
A [Základní rozp. náklady |B i Doplňkové náklady C iNáktady na urmistění stavby
£ HSV Dodávky 0,00 | 8 |Pršve přesčas 0,00 | 33; Ostatní a vedlejší náklady 159 587,41
21. Montáž 0,00 | 8 |Bez pevné podl 0,00 | 14
3 jPpv iDodávko 0,00 | 10 i Kulturní památk: 0,00 | 15
(41 (Montáž p,00 | 11 0,00 | 16
5 i“ja“ ;Dadávk 100 kř
(Bi ŠMontáž 0,00 M
T IZRN (F. 1-5) | 15 898 425,38 | 121DN (ř. 8-11) 0,00 | 18:NUS fř. 13-18) 199 587,41
PDiHZ5 0,00 |Ží iKompl. činnost 0,00 | 22; Ostatní náklady 0,09
Projektant D iCelkové náklady
23|Boučet T, 12, 18-22 16 098 012,99
Biatooia podle ší zdi15 DPH 0,06
Objednatel ZBÍ24 0% 1B05B0F2,95 DPH 3380 582,80
28:CGena s DPH tř. 23-26) | 19 478 595,79
Datum z podpis Raztko E iPřípočty a odpočty
Zhotovitel 2T Dodávky objednatele 0,00
28 ikouzavá doložka 0,00
Datum 3 podpis Rasitko 25 iZvýhodnění +- 0,00
17/20. Smlouva o dilo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“
OSTRAVA
Počet listů: 2
Statutární město Ostrava
magistrát Smlouva
REKAPITULACE ROZPOCTU
Stavba: IVC SLEZSKÁ OSTRAVA
Objekt: SOUHRN
Část:
JKSo: 812
Objednatel: STATUTÁRNÍ MĚSTO OSTRAVA
Zhotovitel: Dle výběrového řízení
Datum:
Kód Popis — Cena-celkem
o 2 PAĚ
80 01 S0O 04 - PŘÍSTAVBA IVC SLEZSKÁ OSTRAVA 10 096 209,60
1 stavebně konstrukční část 6 882 932,90
2 zdravotechnika 1 119 871,00
3 zdravotechnika - sanitární doplňky 76 866,00
4 vytápění a plynoinstalace 313 826,00
5 elektroinstalace - silnoproud, bleskosvod 669 933,96
6 elektroinstalace - slaboproud 446 318,95
7 vzduchotechnika 581 460,80
so 02 80 02 - STÁVAJÍCÍ OBJEKT IVC - STAVEBNÍ ÚPRAVY 4 483 435,59
1 stavebně konstrukční část 2 715 673,63
2 zdravotechnika 143 872,00
3 zdravotechnika - sanitární doplňky 48 241,00
4 ÚT - demontáže 24 248,00
5 elektroinstalace - silnoproud, bleskosvod 573 673,29
6 elektroinstalace - slaboproud 369 486,17
7 vzduchotechnika 608 241,50
So 03 SO 03 - KOMUNIKACE, OSTATNÍ PLOCHY A OPLOCENÍ 670 395,29
S0 03 S0 03 - KOMUNIKACE, OSTATNÍ PLOCHY A OPLOCENÍ - SANACE 86 357,10
so 04 SO 04 - SPLAŠKOVÁ KANALIZACE - PŘELOŽKA 211 322,00
sSo 05 SO 05 - DEŠŤOVÁ KANALIZACE - PŘELOŽKA 350 706,00
Celkem 15 898 425,58
Hyéb Smlouva o dílo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“
OSTRAVA
Statutární město Ostrava
magistrát Smlouva
Příloha č. 3 ke sml, č. objednatele: 1463/2015/OW/ZFUN
Počet listů: 1
PLNÁ MOC
ke smlouvě č. 1463/2015/O1/ZFUN
na realizaci stavby „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“ v k. ú. Slezská Ostrava, obec
Ostrava
Objednatel: | Statutární město Ostrava, Prokešovo nám. č. 8, 729 30 Ostrava
IČO: 00845451
zastoupené náměstkem primátora Ing. Kamilem Bednářem
Zhotovitel: BYSTROŇ Group a.s., Chopinova 576/1, Přívoz, 702 00 Ostrava
IČO: 27800466
zastoupena členem představenstva Michalem Bystroněm
1. Zhotovitel bude jménem a na účet objednatele zastupovat objednatele při jednáních, ve všech správních
řízeních vedených před správními orgány k zajištění potřebných povolení a rozhodnutí, podávat
žádosti, návrhy, ohlášení a přijímat za objednatele písemnosti, spojené s dodavatelskou činností.
2. Zhotovitel jménem a na účet objednatele zabezpečí povolení k uzavírkám, prokopávkám, záborům
komunikací a zeleně a zabezpečí projednání provizorního dopravního značení včetně organizace
dopravy po dobu realizace výše uvedené stavby.
3. Tato plná moc se vystavuje na dobu určitou, a to na období ode dne nabytí účinnosti smlouvy do
odstranění všech případných vad a nedodělků z přejímacího řízení výše uvedené stavby.
V Ostravě, dne: 21-05- 205
za objednatele
Ing. Kamil Bednář, zmocněnec
náměstek primátora
Prohlašuji, že plnou moc přijímám.
V Ostravě, dne: 20 4 20
ké M
m zhotovitele
ichal Bystroň
člen představenstva
19/20 Smlouva o dilo — „Přístavba objektu IVC Slezská Ostrava“ OST R AVA! n l