Textová podoba smlouvy Smlouva č. 7140587: Vytvoření webového designu

                        SMLOUVA O DÍLO
NA VYTVOŘENÍ WEBOVÉHO DESIGNU

uzavřená podle $ 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů, (dále jen „smlouva“)

I.
Smluvní strany

1. Česká republika - Nejvyšší státní zastupitelství

se sídlem:
zastoupená:

IČ:

DIČ:

bankovní spojení:
číslo účtu:

(dále také „objednatel“)

 

2. — Šimon Bařák

se sídlem:

IČ:

kontakt:

DIČ:

bankovní spojení:
číslo účtu:

(dále také „zhotovitel“)
(dohromady též „smluvní strany“)

 

uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu.

II.
Úvodní ustanovení

1.. Účelem uzavření této smlouvy je vytvoření webového designu nového portálu
soustavy státního zastupitelství dle sjednaného rozsahu v čl, III. smlouvy (dále jen „předmět
plnění“).

2. — Zhotovitel prohlašuje, že je odborně způsobilý k předmětu plnění a má oprávnění na
území České republiky poskytovat za úplatu všechny služby, jejichž poskytnutí je předmětem
této smlouvy.

Stránka 1

 

III.
Předmět

1.. Zhotovitel se zavazuje za podmínek uvedených v této smlouvě zhotovit a předat
objednateli předmět plnění (dílo) spočívající ve vytvoření webového designu portálu státního
zastupitelství a objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli sjednanou cenu.

2. © Předmět plnění spočívá ve vytvoření:
e logické struktury portálu státního zastupitelství — architektury portálu spočívající
v návrhu struktury portálu a v návrhu navigace v portálu,

o návrhem struktury portálu se rozumí - vydefinování stránek portálu, jejich
vzájemné vazby odpovídající obvyklým uživatelským scénářům využití portálu
státního zastupitelství,

o návrhem navigace vnortálu se rozumí — vydefinování funkcionality (či
funkcionalit) umožňující návštěvníkovi portálu snadnou orientaci v jeho
obsahu a snadné nalezení toho, co hledá,

* grafického návrhu portálu státního zastupitelství — vizuální podoby portálu a jeho
všech částí (hlavní strany a všech jeho dalších stran).

3. — logická struktura portálu státního zastupitelství bude vycházet ze struktury, která je
obsažena v podkladovém materiálu zpracovaném Nejvyšším státním zastupitelstvím a je
přílohou č. 1 této smlouvy.

4. Grafický návrh portálu státního zastupitelství bude vycházet z logomanuálu, který je
přílohou č. 2 této smlouvy.

5. Předmět plnění musí respektovat pravidla přístupnosti, tedy bude přizpůsoben pro
zobrazení na klasických počítačích (noteboocích), ale i mobilních telefonech (tabletech) —
responzivní design.

6. | Předmět plnění bude předán elektronicky ve formátu způsobilém pro následné použití
pro programování portálu státního zastupitelství.

7. © Smluvní strany se dohodly, že předmět plnění není dílem podle zákona č. 121/2000 Sb.,
o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů
(autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů. Předáním předmětu plnění (čl. IX.) přecházejí
na objednatele všechna práva k dílu i ta výslovně v této smlouvě neuvedená.

Stránka 2

 

 

 

IV.
Práva a povinnosti objednatele

1. | Objednatel se zavazuje poskytnout zhotoviteli veškerou součinnost potřebnou pro
řádné plnění předmětu této smlouvy spočívající mj. v odsouhlasení grafických návrhů,
poskytnutí technických požadavků na systém či součinnosti při předání díla. Objednatel je
povinen poskytnout součinnost do sedmi (7) dnů ode dne doručení písemné žádosti
zhotovitele. Prodlení objednatele s poskytnutím uvedené součinnosti má za následek
prodloužení termínu plnění díla o dobu, po kterou byl objednatel v prodlení s poskytnutím
součinnosti.

2. — Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli cenu dle čl. VII. této smlouvy a to způsobem
a za podmínek tam stanovených.

3. Objednatel se zavazuje bezodkladně informovat zhotovitele o všech změnách a jiných
okolnostech, které se dotýkají plnění závazků vyplývajících z této smlouvy. Podstatné změny
musí být oznámeny písemně.

V.
Práva a povinnosti zhotovitele

1. Zhotovitel se zavazuje, že bude poskytovat předmět plnění v rozsahu a způsobem
stanoveným touto smlouvou. Zhotovitel se zavazuje během zpracovávání dílo konzultovat s
objednatelem a případné změny při provádění díla může provádět jen se souhlasem
objednatele. Zhotovitel se při plnění předmětu této smlouvy bude řídit pokyny objednatele a
postupovat v úzké součinnosti s objednatelem. Jednotlivé kroky zajištění předmětu díla
budou realizovány až po odsouhlasení jejich finálních návrhů objednatelem. Pokud
objednatel neposkytne v dostatečném předstihu zhotoviteli potřebné pokyny, je zhotovitel
oprávněn postupovat samostatně tak, aby byly řádně chráněny zájmy objednatele, které
zhotovitel zná nebo znát má.

2. Zhotovitel je povinen v průběhu provádění díla informovat objednatele o
skutečnostech, které mohou mít vliv na provedení díla. Zhotovitel je při plnění této smlouvy
povinen postupovat s náležitou odbornou péčí, zajišťovat plnění smlouvy v souladu se zájmy
objednatele, které zná nebo znát má, oznámit objednateli všechny okolnosti, které zjistí při
výkonu své činnosti a jež mohou mít vliv na změnu pokynů objednatele. Zjistí-li zhotovitel
kdykoliv v průběhu plnění této smlouvy, že pokyny objednatele jsou nevhodné či pro plnění
předmětu této smlouvy neúčelné, je povinen na to objednatele upozornit.

3.. Všechna upozornění dle předchozích odstavců činí zhotovitel vůči objednateli bez
zbytečného odkladu, a to písemně (např. e-mailem). Pokud o to objednatel požádá, je
zhotovitel povinen upozornění učinit písemně, v opačném případě se má za to, že
objednatele neupozornil.

Stránka 3

 

v

4. | Zhotovitel se zavazuje bezodkladně (nejpozději do 7 kalendářních dnů) písemně
informovat objednatele o všech změnách, které se dotýkají plnění závazků vyplývajících z
této smlouvy či identifikačních údajů zhotovitele.

9. © Zhotovitel není oprávněn dílo sám užít nebo ho předat či poskytnout jiným osobám než
objednateli.

VI.
Dodací lhůta a místo plnění

1. © Zhotovitel je povinen zhotovit dílo v souladu se specifikací uvedenou v čl. III., ve lhůtě
do třiceti (30) dnů od podepsání smlouvy oběma smluvními stranami.

2. © Místem předání díla je sídlo objednatele podle čl. I. této smlouvy.

3.. Zhotovitel se zavazuje tři (3) pracovní dny předem oznámit osobám oprávněným k
protokolárnímu převzetí díla přesný čas předání díla.

4. O převzetí díla bude vyhotoven předávací protokol ve dvou stejnopisech s platností
originálu, z nichž objednatel i zhotovitel obdrží po jednom vyhotovení.

5. © Nebude-li dílo odevzdáno ve lhůtě uvedené v čl. VI. 1. této smlouvy, je objednatel
oprávněn od smlouvy odstoupit. Odevzdání díla po lhůtě uvedené v čl. VI. této smlouvy
představuje podstatné porušení smlouvy zhotovitelem.

VII.
Cena a platební podmínky

„© Objednatel se zavazuje zaplatit zhotoviteli Č št smlouvy celkovou cenu, která
ní: NN

Kč cena bez DPH:
Kč cena DPH:
Kč celková cena:

1
či

 

Tato cena, která zahrnuje veškeré náklady zhotovitele, včetně předání, dopravy, je cenou
nejvýše přípustnou a nepřekročitelnou. Upraví-li před předáním předmětu smlouvy obecně
závazný předpis výši DPH, bude účtována DPH k příslušným zdanitelným plněním ve výši
stanovené novou právní úpravou a cena bude upravena písemným dodatkem k této
smlouvě.

Stránka 4

 

o

j

2. — Objednatel uhradí cenu na základě faktury vystavené zhotovitelem, která musí mít
náležitosti daňového dokladu, uvedené v $ 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a v $ 435 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve
znění pozdějších předpisů (dále také „občanský zákoník“). Přílohou faktury musí být protokol
o předání a převzetí díla podepsaný oběma smluvními stranami.

3.. Faktura je splatná do třiceti (30) kalendářních dnů od jejího převzetí objednatelem.
Pokud faktura neobsahuje všechny náležitosti a přílohy stanovené v čl. VII. 2. této smlouvy a
požadované právními předpisy, objednatel má právo fakturu vrátit zhotoviteli k opravě a
doplnění. Lhůta k proplacení faktury (úhradě ceny) počíná běžet teprve po převzetí řádně
opravené a doplněné faktury objednatelem.

4. © Dnem úhrady faktury se rozumí den odepsání ceny z účtu objednatele ve prospěch
účtu zhotovitele.

5D.. Objednatel neposkytuje na zaplacení ceny zálohy a ani jedna smluvní strana
neposkytne druhé smluvní straně závdavek.

VIII.
Vady díla a záruka za jakost

1. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku za věcnou a formální správnost díla, což
znamená, že dílo bude provedeno v souladu s požadavky objednatele. Vadou díla se pro
účely této smlouvy rozumí rozpor mezi sjednanými podmínkami provedení díla a skutečným
stavem díla.

2. © Zhotovitel prohlašuje, že na díle neváznou práva třetí osoby.

3.. Objednatel je povinen bez zbytečného odkladu oznámit zhotoviteli zjištěné vady díla
poté, co je zjistil při vynaložení dostatečné péče. V případě, že objednatel uplatní zjištěné
vady díla, je zhotovitel povinen, dle volby objednatele, vady díla odstranit dodáním nového
díla bez vady, odstranit vady opravou díla, případně poskytnout objednateli přiměřenou
slevu z ceny, a to ve lhůtě bez zbytečného odkladu po oznámení vady objednatelem,
nejpozději do třiceti (30) dnů od oznámení vady. Místo uplatnění výše uvedených práv z
vadného plnění může objednatel v případě, že má dílo vady, odstoupit od smlouvy.
Zhotovitel nese veškeré náklady spojené s odstraňováním vad.

4. — Uplatní-li objednatel právo z vadného plnění, potvrdí mu zhotovitel v písemné formě,

kdy objednatel právo uplatnil, jakož i provedení opravy a dobu jejího trvání, případně
skutečnost, že opravu díla neprovedl.

Stránka 5

 

 

IX.
Nabytí vlastnického práva, nebezpečí škody na zboží

Vlastnictví k věci přechází na objednatele ke dni podepsání protokolu o předání a převzetí
věci oběma smluvními stranami. Nebezpečí škody na díle přechází na objednatele
podepsáním protokolu o převzetí díla oběma smluvními stranami.

X.
Smluvní pokuty a úrok z prodlení

| Smluvní pokutu ve výši 0,05 % z celkové ceny, zaplatí zhotovitel objednateli za každý
den prodlení s odevzdáním díla podle čl. VI. 1. této smlouvy.

2.. Smluvní pokutuve výši 500,-Kč (slovy: Pětsetkorunčeských) denně zaplatí zhotovitel
objednateli v případě prodlení s povinností převést na objednatele vlastnické právo k dílu v
souladu s čl. III. této smlouvy.

3. © Za porušení smluvní povinnosti uvedené v čl. V. 5. této smlouvy je zhotovitel povinen
uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,-Kč (slovy: Pěttisíckorunčeských), a to za
každý jednotlivý případ porušení této povinnosti.

4. © Smluvní pokutu ve výši 500,-Kč (slovy: Pětsetkorunčeských) denně zaplatí zhotovitel
objednateli v případě prodlení s odstraněním vad díla ve lhůtě uvedené v čl. VIII. 3. této
smlouvy.

5. © Za porušení povinnosti mlčenlivosti specifikované v čl. XI. 1. této smlouvy je zhotovitel
povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,-Kč (slovy: Pěttisíckorunčeských), a

to za každý jednotlivý případ porušení této povinnosti.

6. | Úhradou smluvních pokut výše uvedených není dotčeno právo na náhradu újmy
způsobené porušením povinnosti, pro kterou jsou smluvní pokuty sjednány.

7. V případě prodlení objednatele se zaplacením ceny je zhotovitel oprávněn po něm
požadovat úrok z prodlení ve výši stanovené zvláštním právním předpisem.

8. | Pro vyúčtování, náležitosti faktury a splatnost úroků z prodlení a smluvních pokut, platí
obdobně ustanovení čl. VII. této smlouvy.

Stránka 6

 

 

 

XI.
Zvláštní ustanovení

1. Zhotovitel se zavazuje během provedení díla i po jeho předání objednateli, zachovávat
mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se dozví od objednatele v souvislosti s plněním
smlouvy.

2. — Zhotovitel je podle $ 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
správě a o změně některých zákonů, v platném znění, osobou povinnou spolupůsobit při
výkonu finanční kontroly prováděné v souvislosti s úhradou díla nebo služeb z veřejných
výdajů.

3.. Zhotovitel výslovně prohlašuje, že na sebe přebírá nebezpečí změny okolností ve
smyslu ustanovení $ 1765 odst. 2 občanského zákoníku.

4. © Zhotovitel je v rámci provádění díla povinen dodržovat interní normativní akty (např.
instrukce, směrnice, pokyny), které upravují provozní, technické a bezpečnostní podmínky
objednatele (zejména interní normativní akty o zajištění bezpečnosti informačních a
komunikačních technologií resortu spravedlnosti).

Xli.
Závěrečná ustanovení

1. | Práva a povinnosti smluvních stran výslovně v této smlouvě neupravené se řídí
právním řádem České republiky, zejména příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.

2. © Smluvní strany v souladu s ustanovením $ 558 odst. 2 občanského zákoníku vylučují
použití obchodních zvyklostí na právní vztahy vzniklé z této smlouvy.

3.. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že tato smlouva není smlouvou uzavřenou
adhezním způsobem ve smyslu ustanovení $ 1798 a násl. občanského zákoníku. Ustanovení
$ 1799 a $ 1800 občanského zákoníku se nepoužijí.

4. — Vyskytnou-li se události, které jedné nebo oběma smluvním stranám částečně nebo
úplně znemožní plnění jejich povinností podle této smlouvy, jsou povinni se o tomto bez
zbytečného odkladu informovat a společně podniknout kroky k jejich překonání. Nesplnění
této povinnosti zakládá právo na náhradu újmy pro stranu, která se porušení smlouvy v
tomto bodě nedopustila.

Stránka 7

 

 

y

 

5. 8 Stane-li se některé ustanovení této smlouvy neplatným či neúčinným, nedotýká se to
ostatních ustanovení této smlouvy, která zůstávají platná a účinná. Smluvní strany se v tomto
případě zavazují neprodleně dohodou nahradit ustanovení neplatné/neúčinné novým
ustanovením platným/účinným, které nejlépe  odpovídá původně  zamýšlenému
hospodářskému účelu ustanovení neplatného/neúčinného. Do té doby platí odpovídající
úprava obecně závazných právních předpisů České republiky.

6. Osoby oprávněné k převzetí díla a k podpisu protokolu o předání a převzetí díla podle
čl. VI. 4. : za objednatele| edání díla

za zhoťovitele: EEE

7.  Smlouva se vyhotovuje ve čtyřech (4) stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží
po dvou (2) vyhotoveních. Jsou-li ve smlouvě uvedeny přílohy, tvoří její nedílnou součást.

8.  Smlouvu je možno měnit či doplňovat pouze písemnými číslovanými dodatky,
podepsanýimi oběma smluvními stranami.

9.  UÚčastníci této smlouvy prohlašují, že smlouva byla sjednána na základě jejich pravé a
svobodné vůle, že si její obsah přečetli a bezvýhradně s ním souhlasí, což stvrzují svými
vlastnoručními podpisy.

10. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami. Smlouva je
účinná dnem uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.

11. Smluvní strany souhlasí se uveřejněním této Smlouvy v registru smluv podle zákona č.
340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů na dobu
neurčitou.

V Brně dne: V Brně dne:

 

Za zhotovitele:

Za objednatele;

  

 

Stránka 8