Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Š
v\/170
__\0 /Áflgř
›` „4É /'
z
Smlouva o Zajištění Služby
uzavřená podle ust. § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., Občanský Zákoník
I.
Smluvní Strany
1. Jihomoravský kraj lng. Ivo Minaříkem, MPA, vedoucím Odboru regionálního rozvoje Krajského
zastoupený: úřadu Jihomoravského kraje
Žerotínovo nám. 449/3, 601 82 Brno
se sídlem: 70888337
CZ70888337, je pıáccęm DPH
ıčz lng. lvana Lukášková, vedoucí odd. cestovního ruchu Odboru regionálního
rozvoje Krajského úřadu Jihomoravského kraje
Dıćz Komerční banka, a.s., pobočka Brno-město
kontaktní osoba: 35›1445870257/0100
541 651 343
bankovní Spojení: 541 651 349
Č.ú.: lukaSkova.ivana@kr- ihomoravSky.cZ
tel.:
fax.:
email:
(dále jen ,,objednatel”)
a
2. firma Reinto, s.r.o. Spisovná Značka C 75691 vedená u Krajského Soudu v Brně
zapsaný: Bc. Pavel Mikulenka, jednatel
zastoupený/jednající: Heršpická 813/5, Brno, 639 O0
29355194
se sídlem/ místem podnikání: CZ29366194
Bc. Pavel Mikulenka
IČ:
-
DIČ:
lnfo@reinto.cZ
kontaktníosobai
č.ú.:
tel.:
fax:
e-mail:
(dále jen „doduvate/”)
Il.
Účel Smlouvy
Účelem této smlouvy je aktualizace a naprogramování nových funkcionalit mobilní aplikace Jižní
Morava.
II I.
Předmět smlouvy
1. Za podmínek stanovených touto Smlouvou se dodavatel zavazuje na svůj náklad a na Své nebezpečí
ve sjednané době provést všechny činnosti popsané v odst. 2 a 3 a Objednatel se zavazuje zaplatit
dodavateli dohodnutou úplatu (cenu).
2. Předmětem veřejné Zakázky je aktualizace mobilní aplikace Jižní Morava a naprogramováním
nových funkcionalit. Mobilní aplikace je obsahově provázána S webovým portálem
www.'iZnimorava.cz. Zhotovitel obdrží API pro napojení a Zdrojové kódy k mobilní aplikaci pro
platformy Windows, Android a iOS.
3. Předmět plnění Zahrnuje Zejména:
Kategorie mobilníaplikace Úkoly
Akce Zprovoznit Zobrazování akcí, nastavit možnost filtru dle 5 turistických
oblastí, Ostatní funkce ponechat.
Turistické atrakce
Vytvořit filtr s otázkou ve stylu „Kam se chcete vydat?"
Fotogalerie
Tipy na výlet - Za vínem
› Za památkami
Mapa ˇ Za kulturou
› Do přírody
- Sportovat
- Za odpočinkem
v Najíst se a napít
Zrušit; místo fotogalerie uvést odkaz na hru LOGUJl
Vytvořit filtr dle oblastí
- Moravský kras a okolí
- Brno a okolí
- Znojemsko
- Pálava a LVA
- Slovácko
Upravit filtrjako u turistických atrakcí
Zadavatel dále požaduje:
a) testování a opravu existujících chyb,
b) provedení úprav a funkčnost na všech 3 platformách Android, ÍOS a Windows phone,
c) Zajištění vložení na distribuční platformy (App Store, Google Play Store a Windows
Marketplace),
d) propojení S API portálu pro navázání dat,
e) bezproblémovou funkčnost aplikace v nativním kodu, vjakém je již naprogramována,
f) bezproblémovou funkčnost aplikace jako nyní v režimu online i offline. V online režimu
Stahování aktuálních dat Z databáze portálu www.'izni~morava.cz (například aktualizace akcí)
g) předání upravené aplikace a jejích zdrojových kódů objednateli.
IV.
Doba a místo plnění
Termín zahájení poskytování plnění: po účinnosti smlouvy.
Termín ukončení poskytování plněnívčetně předánívýstupů činnosti dle čl. Ill. této Smlouvy: do
2 měsíců od účinnosti smlouvy
Místem předání výstupů činnosti dle této smlouvyje sídlo objednatele.
V.
Cena předmětu plnění
Cena za realizaci celého předmětu plnění činí: 174 000 Kč
cena bez DPH (základ pro určenívýše daně) činí: 21 %
sazba DPH: 36 S40 Kč
výše DPH:
Cena celkem včetně DPH: 210 540 Kč
Cena za realizaci předmětu plněníje součtem jednotlivých položek za jeho realizaci, které jsou
obsaženy v příloze č. 1 smlouvy - Položkovém rozpočtu, kterýje nedílnou součástí Smlouvy.
Výše ceny předmětu plnění byla předložena dodavatelem jako nabídková cena a v této výši byla
akceptována objednatelem.
Celková cena předmětu plnění obsahuje veškeré služby definované toto Smlouvou.
Sjednaná cena předmětu plněníje cenou nejvýše přípustnou, se započtením veškerých nákladů,
rizik, příp. zisku, kterou je možné překročit pouze v případě změny (zvýšení) Sazby DPH, a to tak, že
dodavatel připočítá ke sjednané ceně bez DPH daň z přidané hodnoty v procentní Sazbě
odpovídající Zákonné úpravě účinné k datu uskutečněného zdanitelného plnění. Pokud dojde ke
snížení sazby DPH k datu uskutečněného zdanitelného plnění, připočte dodavatel ke sjednané ceně
bez DPH daň Z přidané hodnoty v procentní sazbě odpovídající zákonné úpravě účinné k datu
uskutečněného zdanitelného plnění.
Do sjednané ceny předmětu plněníjsou zahrnuty i veškeré náklady dodavatele na vytvoření části
předmětu plnění, která má charakter díla a jeho hmotné zachycení (Zejména Zdrojové kódy,
fotografie, obrazové a Zvukové záznamy atd.), cestovní výdaje, náklady na softwarové vybavení
použité pro vytvoření díla a jeho hmotné zachycení a odměny autorům jednotlivých částí díla.
Cena Zahrnuje i odměnu dodavatele za oprávnění objednatele užívat majetková práva k dílu.
Dodavatel prohlašuje, že:
a) nemá v úmyslu nezaplatit DPH u zdanitelného plnění podle této smlouvy,
b) nejsou mu známy skutečnosti nasvědčující tomu, že se dostane do postavení, kdy nemůže
DPH zaplatit a ani se ke dni podpisu této smlouvy v takovém postavení nenachází,
c) nezkrátí DPH nebo névyláká daňovou výhodu.
VI.
Platební podmínky
Cena za poskytnutí celého plnění dodavatele bude uhrazena objednatelem jednorázově po jeho
řádném Splnění ve všech jeho částech dle této smlouvy.
Podkladem pro vystavení faktury a přílohou fakturyje objednatelem podepsaný protokol O předání
a převzetí plnění dle této smlouvy.
Podkladem pro zaplaceníje daňový doklad -faktura vystavená dodavatelem, jejíž splatnost bude
30 dnů od data doručení objednateli. Daňový doklad -faktura musí obsahovat veškeré náležitosti
účetního a daňového dokladu stanovené platnými právními předpisy. Faktura bude mít zejména
tyto náležitosti:
a) označení a číslo,
b) označení smluvních stran,
c) důvod fakturace, popis práce, přesné označení předmětu plnění,
d) označení bankovního ústavu a číslo účtu, na který má být placeno,
e) den odeslání faktury a lhůta splatnosti,
f) datum uskutečněného zdanitelného plnění,
g) částka k úhradě,
h) příloha - dle odst. 2 tohoto článku.
Objednatel je oprávněn před uplynutím data splatnosti vrátit fakturu, pokud neobsahuje
požadované náležitosti, přílohy nebo obsahuje nesprávné cenové údaje. Oprávněným vrácením
faktury přestává běžet lhůta její splatnosti. Dodavatel vystaví objednateli novou fakturu se
správnými údaji, popř. doplní přílohu podle odst. Z tohoto článku a dnem jejího doručení začíná
bezet nová 30denní lhůta splatnosti.
VII.
Práva a povinnosti smluvních stran
Objednatel se zavazuje poskytovat dodavateli řádnou součinnost ke Splnění předmětu této
smlouvy, zejména předat dodavateli příslušné podklady.
Dodavatel je povinen upozornit objednatele bez zbytečného odkladu na nevhodnou povahu
podkladů převzatých od objednatele nebo požadavků, připomínek a pokynů daných mu
objednatelem k plnění předmětu této smlouvy, jestliže dodavatel mohl tuto nevhodnost zjistit při
vynaložení odborné péče.
Dodavatel se zavazuje, že podklady objednatele použije jen pro naplnění účelu této smlouvy,
nezneužije je a neposkytne je třetím osobám; po ukončení poskytování plnění dle této smlouvy je
opět vrátí a všechny vytvořené kopie zničí.
Dodavatel se zavazuje dodržet podmínky a zásady pro použití znaku, vlajky a loga Jihomoravského
kraje na základě Manuálu jednotného vizuálního stylu Jihomoravského kraje (ke stažení na
www.kr-jihomoravsky.cz/Jihomoravský kraj/symbolika JMK) a povinnou publicitu projektu.
Dodavatel bere na vědomí, že dle § 2 písm. e) zákona č. 320/2001 Sb., O finanční kontrole ve
veřejné správě a O změně některých zákonů (zákon O finanční kontrole), ve znění pozdějších
předpisů, je dodavatel osobou povinnou spolupůsobit při výkonu finanční kontroly.
Objednatel je oprávněn kdykoliv v průběhu realizace předmětu plnění kontrolovat kvalitu, způsob
provedení a soulad se zadáním ve smlouvě a dodavatel je povinen objednateli na požádání
poskytnout možnost provést kontrolu.
Dodavatel je povinen v průběhu realizace předmětu plnění poskytovat objednateli informace o
provádění předmětu plnění, dodržovat obecně závazné předpisy, technické normy, postupovat s
náležitou odbornou péčí a chránit Zájmy objednatele.
Dodavatel je povinen průběžně informovat objednatele O všech změnách, které by mohly v
průběhu prací nebo po dokončení předmětu plněnízhoršitjeho pozici, dobytnost pohledávek nebo
práv z odpovědnosti za vady. Zejména je dodavatel povinen oznámit objednateli změny své právní
formy, změny v osobách statutárních orgánů, vstup do likvidace, úpadek apod.
Dodavatel je povinen realizovat předmět plněnívčas a v řádné kvalitě, při realizaci předmětu plnění
bude postupovat s náležitou odbornou péčí a profesionálně.
Dodavatel odpovídá v průběhu realizace předmětu plnění za škody způsobené porušením svých
povinností podle této Smlouvy.
Dodavatel se zavazuje během realizace předmětu plnění průběžně konzultovat s objednatelem
jakékoliv nejasnosti; případně změny při realizaci předmětu plnění může provádět jen se
souhlasem objednatele.
Dodavatel je povinen v průběhu realizace předmětu plnění počínat si tak, aby v rámci své činnosti
nezpůsobil objednateli škodu nebo nepoškodil dobré jméno objednatele.
Objednatel si vyhrazuje právo odsouhlasit všechny subdodavatele, kteří se budou na realizaci
předmětu plnění společně se dodavatelem podílet.
Dodavatel se zavazuje k mlčenlivosti O případných důvěrných informacích, S nimiž by mohl přijít do
styku.
VIII.
Splněníıávazkú a majetková práva k dílu
Závazek dodavatele provést plněníje splněn jeho řádným dokončením a předáním objednateli.
Plnění se považuje za řádně dokončené, je-li vytvořené v celém rozsahu podle této Smlouvy a je-li
doručené na místo předání.
Plnění bude dodavatelem předáno a objednatelem převzato podepsaným protokolem o předání a
převzetí. Protokol O předání a převzetí bude podepsán dodavatelem na Straně jedné a
objednatelem na straně druhé.
Objednatel smí požadovat opravu nebo úpravu plněnítak, aby to odpovídalo účelu, kterýje uveden
v této Smlouvě.
Zjevné vady spočívající v tom, že realizace předmětu plnění nebude odpovídat zadání podle
Smlouvy, je Objednatel povinen reklamovat při převzetí předmětu plnění, Ostatní vady je
Objednatel povinen reklamovat bez zbytečného odkladu poté, co tyto vady zjistí. Objednatel však
není povinen přezkoumávat technická řešení. V případě skrytých vad nebo technických řešení,
která jsou v rozporu se závaznými předpisy a podmínkami Smlouvy, se dodavatel nezbavuje
odpovědnosti za škody.
Převzetím předmětu plnění, který má charakter díla, nabývá Objednatel k dílu vlastnické právo.
Dnem předání hmotného zachycení díla (zejmena zdrojové kódy, fotografie, obrazové a zvukové
záznamy atd.) přechází na objednatele oprávnění hmotné zachycení těch částí díla, u kterých je to
možné, užívat ke všem Způsobùm užití v neomezeném rozsahu, včetně oprávnění dále zpracovat
příslušné části díla a pořizovat rozmnoženinyjejìch hmotného zachycení nad rozsah Sjednaný v této
smlouvě (dále jen ,,licence“). Objednatel je oprávněn Spojit dílo S jiným dílem, jakož i zařaditjej do
díla souborného.
Licence podle odst. 6 tohoto článku je objednateli poskytnuta dodavatelem na celou dobu trvání
majetkových práv dodavatele.
Licenci podle odst. 6 tohoto článku není Objednatel povinen využít.
Objednatel je oprávněn poskytnout oprávnění tvořící součást licence podle odst. 6 tohoto článku
zcela nebo zčásti třetí osobě.
Dodavatel uděluje objednateli výslovný souhlas S případným postoupením licence podle odst. 6
tohoto článku, a to ve stejném rozsahu vjakém je oprávněn ji Sám užívat.
Dodavatel není oprávněn hmotné zachycení díla Sám využívat nebo poskytnoutjeho rozmnoženiny
jiné osobě.
IX.
Záruka, práva Z vadného plnění
Dodavatel poskytuje objednatelì záruku za věcnou a formální správnost výstupů činností, které
mají charakter díla, tzn., že dílo bude provedeno v souladu S požadavky objednatele. Vadou plnění
se pro účely této smlouvy rozumí rozpor mezi Sjednanýmì podmínkami uvedenými v této smlouvě
a skutečným stavem plnění.
Záruční doba činí 24 měsíců a počíná bezet ode dne předání a převzetí plnění.
Smluvní Strany se dohodly, že za včasné oznámení vad díla považují oznámení vad díla kdykoliv
Záruční době.
Smluvní strany se dohodly, že v případě vady plnění, kterou objednatel uplatní v Záruční době, má
objednatel především právo požadovat na dodavateli její bezplatné odstranění v přiměřené lhůtě,
kterou objednatel dodavateli za tímto účelem Stanoví. Objednatel má vůči dodavateli dále tato
práva Z odpovědností za vady:
a) právo na poskytnutí přiměřené Slevy Z ceny odpovídající rozsahu reklamovaných vad či
nedodělků,
b) právo na odstoupení od Smlouvy, kdy vady či nedodělkyjsou takového charakteru, že Ztěžují
či dokonce bránív užívání,
c) právo na zaplacení nákladů na odstranění vad v případě, kdy si objednatel vady či nedodělky
opraví nebo odstraní Sám nebo použije třetí osoby kjejich odstranění.
Uplatnění nároku na odstraněnívady musí být podáno písemně neprodleně pojejím zjištění. Tím
není dotčeno ustanovení odst. 3 tohoto článku.
Dodavatel se zavazuje odstranit případné vady plnění bez zbytečného odkladu po jejich uplatnění
objednatelem. O době, předmětu vady a způsobu odstranění vady dle tohoto ustanovení sepíší
smluvní Strany písemný zápis, který smluvní strany podepíší.
Dodavatel je povinen v návaznosti na objednatelem uplatněnou vadu zahájit práce na odstranění
zjištěné vady, a to iv případě, že svoji odpovědnost za takto uplatněnou vadu neuzná. V případě,
že dodavatel za uplatněné vady neodpovídá, budou mu následně vzniklé náklady objednatelem
uhrazeny do 14 dnů od doručeníjejich písemného uplatnění dodavatelem.
Záruční doba se prodlužuje O dobu potřebnou k odstranění zjištěné vady.
X.
Sankce, odstoupení od smlouvy
Nesplní-li dodavatel Svůj závazek dokončit a předat předmět plnění ve sjednaném rozsahu a čase
% plnění, je objednatel oprávněn požadovat smluvní pokutu ve výši: 1 ze sjednané ceny předmětu
plnění za každý započatý den prodlení. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele
na náhradu škody.
Nesplní-li dodavatel v dohodnutém termínu svůj závazek odstranit vady a nedodělky vytknuté při
převzetí díla (části díla) nebo v průběhu záruční doby, je objednatel oprávněn požadovat smluvní
pokutu ve výši 0,1 % celkové ceny předmětu plnění za každý Započatý den prodlení až do úplného
odstranění vad. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody.
Dojde-li k prodlení S úhradou fakturyvdaňového dokladu, je dodavatel oprávněn účtovat
% objednateli úrok Z prodlení ve výši 0,1 Z dlužné částky za každý Započatý den prodlení po termínu
splatnosti až do doby zaplacení.
Poruší›|i dodavatel podstatným způsobem povinnosti vyplývající pro něj Z této smlouvy, je
objednatel oprávněn od této Smlouvy odstoupit a požadovat na dodavateli náhradu vzniklé škody.
Smluvní Strany se dohodly, že za podstatné porušení smlouvy považují Zejména nedodržení
dohodnutého předmětu plnění a nedodržení doby plnění.
Jevli zřejméjiž v průběhu plnění díla, že právní, technické, finanční či organizační změny na straně
dodavatele budou mít podstatný vliv na plnění této smlouvy, může objednatel od smlouvy
odstoupit.
Objednatel Si vyhrazuje právo od smlouvy odstoupit, pokud zjistí, že dodavatel při podání nabídky
na veřejnou Zakázku, na základě které je realizován předmět plnění dle této smlouvy, uvedl
nepravdivá prohlášení nebo informace za účelem Získat veřejnou zakázku nebo jiný majetkový
prospěch.
Odstoupení musí mít písemnou formu s tím, že je účinné od jeho doručení druhé smluvní straně.
V případě pochybností se má za to, že je odstoupení doručeno 5. den od jeho odeslání. Smluvní
Strany se dohodly, že odstoupením Se tato smlouva od počátku ruší.
Odstoupením od smlouvy nejsou dotčena ustanovenítýkajícíse smluvních pokut, úroků Z prodlení
a ustanovení týkající se těch práv a povinností, Z jejichž povahy vyplývá, že mají trvat i po
odstoupení.
XI.
Závěrečná ujednání
Práva a povinnosti smluvních stran výslovně v této smlouvě neupravené se řídí obecně platnými
právními předpisy České republiky, zejména příslušnými ustanoveními Zákona č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník.
Objednatel vylučuje možnost jakýchkoliv odchylek ve smyslu ustanovení § 1740 odst. 3 zákona č.
89/Z012 Sb., občanský zákoník.
Smluvní strany se dohodly, že tuto Smlouvu lze měnit pouze uzavřením dodatku k této smlouvě, a
to ve stejné formě, vjaké byla smlouva uzavřena.
Uchazeč podáním nabídky bere na vědomí, že Jihomoravský kraj jako Zadavatel je oprávněn
zpracovávat osobní údaje uchazeče a Zveřejnit je v rámci Zveřejnění informací O veřejné zakázce,
např. na profilu zadavatele nebo v registru smluv dle Zákona č.340/2015 Sb.
Tato smlouva bude uveřejněna dle Zákona č. 340/2015 Sb., O zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejrˇıování těchto smluv a o registru smluv (Zákon o registru smluv), v platném
Znění, v registru smluv. Smluvní strany se dohodly, že uveřejnění V registru smluv včetně uvedení
metadat provede Jihomoravský kraj, který Současně zajistí, aby informace O uveřejnění této
smlouvy byly zaslány druhé smluvní straně do datové schránky ID 4jnjp5u na e-mail
mikulenka@reinto.cz .
Vztahuje-li se důvod neplatnostijen na některé ustanovenítéto Smlouvy, je neplatným pouze toto
ustanovení, pokud Z jeho povahy nebo obsahu anebo Z okolností, Za nichž bylo sjednáno,
nevyplývá, Žejej nelze oddělit od ostatního obsahu smlouvy.
Nedílnou Součástí Smlouvyje příloha č.1 - Položkový rozpočet.
Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, Z nichž každá smluvní Strana obdrží pojednom.
Tuto smlouvu je možno měnit pouze písemnými vzestupně číslovanými dodatky potvrzenými
oběma smluvními stranami.
Tato Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem uveřejněnív registru smluv dle Zákona č. 340/2015 Sb.
Smluvní strany prohlašují, že smlouvu přečetly, seznámily se S ní, jejímu obsahu bezezbytku
porozuměly a že její obsah vyjadřuje jejich skutečnou, vážnou a svobodnou vůli. To stvrzují níže
svými podpisy.
v J
dne v Brně dne 25. O9. 2018
I
lıhomoravsky kraj
Zerotınovo nám. 3
601 82 Brno
oç jednatel `
'
_, .dqday§t.ęlì.l) 2
›í ,ˇ nni- 1
nx~nv‹. _-
'“
.ni *'
,
Příloha Č. 1 smlouvy - Položkový rozpočet
Oblast Úkoly (3 platformy Android, ÍOS, Počet hodin Hodinová Cena
v mobilní
Windows) sazba celkem
aplikaci
Akce Zprovoznit akce, nastavit možnost
Turistické filtru dle 5 turistických oblastí,
atrakce
ostatni funkce ponechat 46 1000 Kč 46 OOO Kč
Vytvořit filtr S otázkou ve stylu „Kam
se chcete vydat?"
Za vínem
Za památkami
Za kulturou
Do přírody
Sportovat
Za odpočinkem
Najíst se a napít 39 1000 Kč 39 000 KČ
1000 Kč 24 000 Kč
Fotogalerie Zrušit; misto fotogalerie uvést odkaz
Tipy na výlet
na hru LOGUJ! 24
Zprovoznit funkčnost, vytvořit filtr
dle oblastí:
Moravský kras a okolí
Brno a okoli
Znojemsko
Pálava a LVA
Slovácko 39 1000 Kč 39 000 KČ
Mapa Upravit filtr jako u turistických 1000 Kč 26 000 Kč
atrakcí 26 1000 KČ 174 000 Kč
Celkem 174
Poın.: doplní uchazeč