Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Komoditní burza Praha Závěrkový list
Číslo závěrkového listu: 2018016-17
Číslo burzovní aukce: EE180014
Datum burzovního shromáždění: 19. 09. 2018
ZÁVĚRKOVÝ LIST KBP
1. Dodavatel
Obchodní jméno: © CENTROPOL ENERGY, a.s.
Sídlo: Vaníčkova 1594/1, 400 01 Ústí nad Labem
IČ: 25458302
DIČ: CZ25458302
Zapsán v OR vedeným u Krajského soudu v Ústí nad Labem „oddíl B vložka 1457
Bankovní spojení: uvedeno na přísl. daňovém dokladu :
Kontaktní osoba: Pavlína Marková, 475259668, zakazky ©Acentropol.cz
Makléř: Jan Václavek, makléř
Ev. č. makléře 36
2. Odběratel
Obchodní jméno: © Obec Džbánov
Sídlo: Džbánov 15, 566 01 Džbánov
o 00580961
DIČ:
Zapsán v OR vedeným u „oddíl vložka
Bankovní spojení: © 1219729319/0800
Statutární osoba: © Ing.Ladislav Lisa
Kontakt: Ing.Ladislav Lisa, 724189551, uradWAdzbanov.cz
Makléř: Zdeněk Svoboda, makléř
Ev. č. makléře 35
3. Specifikace komodity
Elektrická energie, včetně souvisejících služeb - Sdružené služby dodávky elektrické
energie do odběrných míst
Termín dodávky: 1.11.2018 - 31.10.2019
Celkové množství dodávky v MWh: ! 51,845
Jednotková kupní cena (MWh / Kč bez DPH) Příloha č. 2
Celkový finanční objem burzovního obchodu v Kč bez DPH 82 342,33
Počet odběrných míst: ři
Technické parametry dodávky: Příloha č. 1
Elektřina
Komoditní burza Praha : Závěrkový list
Platební podmínky
Platební podmínky odběrných míst v hladině VN:
Cena za sdružené služby dodávky elektřiny v hladině VN bude a základě platebního
kalendáře hrazena k 15. dni v každém měsíci jedna záloha v maximální výši 70%
z předpokládané výše měsíční platby. Cena za sdružené služby dodávky elektřiny bude
hrazena na základě písemného vyúčtování (dále jen „zúčtovací faktura“), ve které bude
vyúčtován přeplatek či nedoplatek, přičemž Ihůta splatnosti pro úhradu přeplatku odběrateli
bude max. 30 kalendářních dnů ode dne doručení zúčtovací faktury. Zúčtovací fakturu je
dodavatel povinen vystavit vždy nejpozději do 15. kalendářního dne měsíce následujícího
po měsíci, v němž se dodávka elektřiny realizovala. Zúčtovací faktura je splatná do 30
kalendářních dnů ode dne doručení. Dnem zaplacení se rozumí den odeslání platby.
Připadne-li den odeslání na den pracovního klidu, rozumí se dnem odeslání první následující
pracovní den. Zúčtovací faktura musí mít veškeré náležitosti daňového dokladu ve smyslu
zákona o dani z přidané hodnoty.
Platební podmínky odběrných míst v hladině NN:
Cena za sdružené služby dodávky elektřiny v hladině NN bude hrazena v režimu dle návrhu
dodavatele s tím, že dodavatel je povinen provést celkové vyúčtování služeb a dodávek
(s vyúčtováním přeplatku a či nedoplatku) odběrateli ve formě tzv. zúčtovací faktury
nejpozději do 15. kalendářních dnů po ukončení zúčtovacího období, popř. po ukončení
trvání smluvního vztahu, přičemž Ilhůta splatnosti pro úhradu přeplatku objednateli bude
max. 30 kalendářních dnů ode dne doručení zúčtovací faktury.
Dodavatel bude vystavovat odběrateli souhrnnou fakturu i předpis zálohových plateb za
všechna jeho odběrná místa s přiloženým vyúčtováním jednotlivých odběrných míst. Zálohy
budou splatné čtvrtletně k 15. kalendářnímu dni druhého měsíce v daném čtvrtletí ve výši
90% předpokládaného objemu. Roční vyúčtování bude provedeno za každé odběrné místo
zvlášť.
Odběratel může požadovat a dodavatel se pro tento případ zavazuje zasílat veškerá
vyúčtování a fakturaci formou elektronických prostředků.
V případě zrušení odběrného místa, zejména z důvodu převodu vlastnických práv
k odběrnému místu, odstranění odběrného místa, demolice, zničení živelnou pohromou, je
objednatel oprávněn ukončit smluvní vztah s dodavatelem k danému odběrnému místu
nejpozději do 30 dnů ode dne oznámení dodavateli o zrušení odběrného místa, a to bez
nároku na finanční kompenzaci ze strany dodavatele.
Z důvodu provozních potřeb se může v průběhu smluvního období počet měřících nebo
odběrných míst odběratele změnit, a to jak zrušením stávajících, tak zřízením nových
odběrných míst. Dodavatel bude i pro tyto případy garantovat nabídnuté jednotkové ceny a
neprodleně po oznámení o zřízení nového odběrného místa zahájí dodávku sdružených
služeb za podmínek sjednaných v rámci předmětného burzovního obchodu.
Dodavatel poskytne po skončení období plnění tohoto burzovního obchodu odběrateli na
základě jeho požadavku soubor dat v elektronické podobě, obsahující kompletní údaje
o realizované dodávce elektřiny v rozsahu fakturačních dokladů za celé období dodávky.
Dodavatel si nebude nárokovat jakékoli sankce za překročení či neodebrání
předpokládaného množství odběru silové elektřiny. Sankcí se rozumí rovněž navýšení
smluvní ceny sjednané v závěrkovém listu na základě výsledku elektronického burzovního
systému.
Elektřina
Komoditní burza Praha Závěrkový list
4. Závěrečná ujednání
a. Závěrkový list je Smlouvou o sdružených službách dodávky elektrické energie mezi
držitelem licence na obchod s elektřinou (Dodavatelem) a oprávněným zákazníkem
(Odběratelem), uzavřenou podle zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník v platném
znění, zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v
energetických odvětvích v platném znění (Energetický zákon) a příslušných
souvisejících právních předpisů.
a. Uzavřením burzovního obchodu (závěrkového listu) se v termínu od prvního dne,
burzovním obchodem sjednaného období dodávky elektřiny do posledního dne,
burzovním obchodem sjednaného období dodávky elektřiny do odběrného místa, ruší
všechny smluvní vztahy související s dodávkou elektřiny do tohoto odběrného místa,
které byly uzavřeny mezi Dodavatelem a Odběratelem nebo jejich právními předchůdci
před uzavřením burzovního obchodu.
b. Po ukončení aukce se vytvoří z obchodního systému Komoditní burzy Praha kompletní
závěrkové listy, které jsou následně potvrzeny podpisy makléřů a místopředsedy
Komoditní burzy Praha. Takto vystavené závěrkové listy jsou platné i bez podpisu
Odběratele a Dodavatele.
c. Pokud by se jakékoliv ustanovení závěrkového listu dostalo do rozporu s platným
právním řádem České republiky či mezinárodní smlouvu, kterou je Česká republika
vázána, bude takovéto ustanovení automaticky považováno za neplatné a bude
postupováno dle aktuální právní úpravy. Tato skutečnost nemá vliv na platnost
a účinnost ostatních ustanovení závěrkového listu.
d. Každá smluvní strana je oprávněna převádět práva a povinnosti vyplývající ze Smlouvy
na třetí osobu pouze s písemným předchozím souhlasem druhé smluvní strany.
Součástí závěrkového listu jsou i tyto přílohy:
Příloha č. 1: Seznam odběrných míst NN
Příloha č. 2: Jednotkové ceny komodity
Příloha č. 3: Uzance průmyslových komodit uvedená na
http://www.kbp.cz/index.php/prumyslove-komodity
V Ostravě, dne: 19. září 2018
Jan Václavek Zdeněk Svoboda
makléř dodavatele makléř odběratele
Ing. Petr Kostelný
místopředseda
Komoditní burzy;Praha
Elektřina
OM NN
85918240070816743
ů:
Obec Džbánov
PSČ
566
01
56601
ulice/osada (nebo č.
parcely)
Džbánov
Džbánov
Distribuční frekvence
sazba odečtů
č.p./č.or.
co2d,
Cc62d..
v
Stávající dodavatel
Conte spol. s r. o.
Conte spol. s r. o.
Conte spol. s r. o.
Conte spol. s r. o.
Stávající distributor
ČEZ Distribuce, a. s.
ČEZ Distribuce, a. s.
ČEZ Distribuce, a. s.
ČEZ Distribuce, a. s.
Platnost do
31.10.2018
31.10.2018
31.10.2018
31.10.2018
Výpovědní Ihůta
(v měsících)
bez výpovědi
bez výpovědi
bez výpovědi
bez výpovědi
Možnost zahájení
dodávek elektřiny novým | NT(MWh)
dodavatelem
1.11.2018
1.11.2018
1.11.2018
1.11.2018
Příloha č. 1
VT(MWh)
0,
27
Odběr celkem
(MWh/rok)
0,
27,
Komoditní burza Praha
JEDNOTKOVÉ CENY KOMODITY
Číslo závěrkového listu:
Číslo aukce:
Datum burzovního shromáždění:
2018016-17
EE180014
19. 09. 2018
Sdružené služby dodávky elektrické energie do odběrných míst
Příloha č. 2
Cena v Kč bez DPH
Distribuční
sazba NT VT
C 01d
C 02d XXX 1585,00
C 03d
C 25d
C 26d 1-585,00 1585,00
C 35d 1585,00 1585,00
C 45d 1585,00 1585,00
D 25d, D 26d 1585,00 1585,00
C 062d XXX 1585,00
Stálý plat za OM 2,00
Elektřina
sieu:
Ě ZE000306140
Dodatek č. 1 k Závěrkovému listu KPB č. 2018016-17
I. Smluvní strany
Dodavatel (prodávající):
Obchodlhní firma: CENTROPOL ENERGY, a.s.
Zaps. v: OR Krajského soudu v Ústí nad Labem, oddíl B, vložka 1457
Sídlo: Vaníčkova 1594/1, 400 01 Ústí nad Labem
IČ: 25458302 DIČ: CZ25458302
Bankovní spojení: 27000297/0100
Zastoupen: Pavlína Marková, Manažer útvaru Finance zákazníků
Odběratel (kupující):
Obchodní firma: Obec Džbánov
Sídlo: Džbánov 15; 56601 Džbánov
IČ: 00580961 DIČ:
Bankovní spojení: 1219729319/0800
Zastoupen: Ing. Ladislav Lisa, Starosta
II. Předmět dodatku
Předmětem tohoto dodatku č. 1 k Závěrkovému listu KPB č. 2018016-17 je oprava EAN
OPM v příloze č. 1 Závěrkového listu.
Chybné hodnoty:
1. BEAN 85918240070048677, Džbánov 15, 56601 Džbánov
2. EAN 85918240070048679, Džbánov , 56601 Džbánov
3. EAN 85918240070744876, Džbánov 15, 56601 Džbánov
Správné hodnoty:
1. EAN 859182400700486772, Džbánov 15, 56601 Džbánov
2. EAN 859182400700486796 , Džbánov , 56601 Džbánov
3. EAN 859182400707448766 , Džbánov 15, 56601 Džbánov
llI. Závěrečná ustanovení
1. Ostatní ustanovení Závěrkovému listu KPB č. 2018016-17 tímto dodatkem nedotčená,
zůstávají v platnosti.
2. Dodatek č. 1 se vyhotovuje ve dvou stejnopisech s platností originálu, z nichž každá
smluvní strana obdrží po jednom vyhotovení.
3. Dodatek č. 1 nabývá účinnosti dnem podpisu smluvními stranami.
V Ústí nad Labem dne Ve Vysokém Mýtě dne 4 10 2ojj
za dodavatele za odběratele
l
Pavlína Marková Ing?a/disláv Lisa
Manažer útvaru Finance zákazníků Stafosta
4