Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SAKO Brno, a.s. KELLNER CZ s.r.o.
Smlouva o dílo č. 1/2016
uzavřená v souladu ustanoveními občanského zákoníku č.89/2012 Sb. v platném
znění, ve smyslu ustanovení § 2586 a násl.
I. Smluvní strany
Objednatel:
SAKO Brno, a. s.
se sídlem Jedovnická 2, 628 00 Brno
Zastoupen: Ing. Jiří Kratochvil, ředitel společnosti
zastoupen ve věcech smluvních: Ing. Iveta Jurenová, obchodní náměstkyně
zastoupen ve věcech technických: Ing. Tomáš Weigner, ředitel divize Spalovna
Olga Musilová, vedoucí CHÚV a laboratoře
IČ: 60713470
DIČ: CZ60713470
Bankovní spojení: KB Brno-město, číslo účtu: 79033-621/0100 (SWIFT code:KOMBCZPPXXX)
Zapsán v OR u KS v Brně, oddíl B, vložka 1371
(dále jen „objednatel“)
Zhotovitel:
KELLNER CZ s.r.o.
se sídlem Žarošice č. p. 357, PSČ 696 34
Zastoupen: Ing. Aleš Kellner, jednatel společnosti
zastoupen ve věcech smluvních: Ing. Aleš Kellner, jednatel společnosti
zastoupen ve věcech technických: Ing. Zdeněk Kellner, technolog
IČ: 26946017
DIČ: CZ26946017
Bankovní spojení: KB, a.s., číslo účtu 86-2552750247/0100
Zapsán v OR u KS v Brně, oddíl C, vložka 47513
(dále jen zhotovitel)
II. Předmět díla
1. Zhotovitel se zavazuje za podmínek stanovených touto smlouvou k provedení opravy
výměnou 2 ks zásobníků demineralizované vody.
2. Zhotovitel prohlašuje, že se seznámil s rozsahem a povahou díla, a že jsou mu známy
veškeré technické, kvalitativní a jiné podmínky nezbytné k realizaci díla a že disponuje
takovými kapacitami a odbornými znalostmi, které jsou k provedení díla nezbytné.
Do předmětu díla jsou zahrnuty i ty práce a dodávky, které zhotovitel mohl nebo měl
na základě svých odborných a technických znalostí předpokládat.
3. Zhotovitel se zavazuje za podmínek stanovených touto smlouvou k demontáži stávajícího
zařízení, dodávce 2 ks nádrží o rozměrech 2900 mm, výška 3300 mm a montáži včetně
uvedení do provozu a odzkoušení těsnosti.
4. Veškeré prováděné práce a druh použitého materiálu při realizaci předmětu díla odpovídá
platným směrnicím dle ČSN.
Strana 1 (celkem 7) smlouvy „Smlouva o dílo č. 1/2016“
SAKO Brno, a.s. KELLNER CZ s.r.o.
5. Veškerou potřebnou dopravu zajistí zhotovitel na své náklady.
III. Místo plnění
1. Místem plnění je areál SAKO Brno, a.s., Jedovnická 2, Brno.
IV. Termíny plnění
1. Zhotovitel se zavazuje provést předmět díla po podzimní odstávce v průběhu měsíce
listopadu roku 2016.
2. Přesný termín realizace opravy bude v dostatečném předstihu dohodnut písemně e-
mailem s kontaktní osobou paní Olgou Musilovou, e-mail: musilova@sako.cz, mobil:
602 772 201.
3. Zhotovitel je povinen předat dílo objednateli ve smluveném termínu. Termín k předání díla
je závazný
V. Cena
1. Zhotovitel a objednatel obapolně dohodli cenu za předmět díla dle nabídky ve výši
258.800 Kč (slovy: dvě stě padesát osm tisíc osm set korun českých). Uvedená cena je
pevná, nejvýše přípustná a nelze ji zvýšit ani v důsledku změny cen vstupů nebo jiných
vnějších podmínek.
2. K ceně bude připočtena DPH platná v době uskutečnění zdanitelného plnění dle zákona
č.235/2004 Sb.
3. V ceně za provedení díla jsou zahrnuty veškeré náklady zhotovitele, které při plnění
předmětu díla vynaloží (včetně demontáže, montáže, dopravy, materiálu, uvedení
do provozu odzkoušení těsnosti nádrží, atd.).
4. Případné nutné vícepráce nad rámec předmětu díla dle článku II. této smlouvy nebo
vícepráce požadované objednatelem, budou předem smluvními stranami projednány a
po odsouhlasení bude vyhotoven písemný dodatek k SoD s termíny a výší plateb a jejich
způsobu hrazení.
VI. Platební podmínky
1. Zhotovitel vystaví do 15 dnů po prokazatelném předání a převzetí díla daňový doklad,
který bude obsahovat náležitosti dle zákona č. 235/2004 Sb. v platném znění se splatností
30 dní ode dne doručení objednateli. Nedílnou součástí daňového dokladu bude:
protokol o předání a převzetí díla s tím, že dílo bylo předáno bez vad a nedodělků,
podepsaný zástupcem objednatele a zhotovitele
a
čestné prohlášení zhotovitele, že nemá dluhy vůči svým subdodavatelům, kteří se
podíleli na plnění předmětu díla.
2. V případě, že daňový doklad nebude obsahovat některou se zákonem stanovených
náležitostí, má právo objednatel vrátit daňový doklad zhotoviteli k doplnění či opravě.
Nová lhůta splatnosti počíná ode dne opětného doručení daňového dokladu objednateli.
Strana 2 (celkem 7) smlouvy „Smlouva o dílo č. 1/2016“
SAKO Brno, a.s. KELLNER CZ s.r.o.
3. Zhotovitel bude při vystavování daňových dokladů postupovat v souladu s ustanovením
§ 92a a § 92e zákona č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších
předpisů.
4. Objednatel prohlašuje, že použije předmět díla pro svoji ekonomickou činnost.
VII. Předání a převzetí díla
1. Zhotovitel je povinen oznámit nejméně 3 dny předem objednateli datum a hodinu, kdy
dílo předá a za účasti obou smluvních stran bude provedena prohlídka předávaného díla.
2. Dílo je provedeno, je-li předvedena jeho způsobilost sloužit svému účelu a je předáno.
O předání díla bude sepsán „Protokol o předání a převzetí díla“.
3. Součástí předmětu díla a protokolu o předání a převzetí díla jsou předané doklady
v českém jazyce (všeobecně):
dokumentace skutečného provedení díla ve dvojím vyhotovení
protokoly o provedených zkouškách
doklad o montáži, funkčních zkouškách a kontrole provozuschopnosti požárně
bezpečnostního zařízení v souladu s § 6 a 7 vyhlášky MV č. 264/2001 Sb., o požární
prevenci
stavební (montážní) deník
zápisy o prověření prací zakrytých během realizace díla (pokud není uvedeno
ve stavebním nebo montážním deníku)
doklady o ekologické likvidaci veškerého odpadu vzniklého činností zhotovitele
návody k obsluze a údržbě
záruční listy
doklady systému jakosti
seznam osob s uvedením jejich adres a telefonních čísel, u kterých bude možno
nahlásit reklamovanou vadu.
4. Za objednatele dílo převezme osoba oprávněná jednat ve věcech technických.
5. Vlastnictví ke zhotovovanému dílu přechází na objednatele až po zaplacení ceny za dílo,
avšak nebezpečí škod na zhotovovaném díle nese zhotovitel od zahájení prací až do jeho
řádného předání a převzetí objednatelem.
VIII. Záruky
1. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku v délce 24 měsíců, lhůta začíná běžet dnem
řádného předání díla bez vad a nedodělků.
2. Záruka se nevztahuje na běžné opotřebení a na závady, které byly způsobeny neodborným
zacházením, chemickými vlivy, vyšší mocí nebo jinými vnějšími událostmi.
IX. Sankční ujednání
1. V případě, že daňový doklad nebude uhrazen v době splatnosti, může být objednateli
účtován zákonný úrok z prodlení.
2. V případě nedodržení termínu předání viz článek IV., může být zhotoviteli účtována
smluvní pokuta ve výši 0,05% za každý den prodlení z ceny díla.
Strana 3 (celkem 7) smlouvy „Smlouva o dílo č. 1/2016“
SAKO Brno, a.s. KELLNER CZ s.r.o.
3. Nepředá-li zhotovitel objednateli nejpozději ke dni konečného předání díla dokladovou
část vztahující se k dílu, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 10.000 Kč
za každý i započatý den prodlení s předáním dokladů dle seznamu. Předání nepravdivých
či neúplných dokladů zhotovitelem je považováno za jejich nepředání. Po dobu prodlení
s předáním dokladové části vztahující se k dílu je zhotovitel rovněž povinen hradit veškeré
náklady spojené s údržbou a provozem díla.
4. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody, která vznikla smluvní
straně požadující smluvní pokutu v příčinné souvislosti s porušením smlouvy.
X. Povinnosti zhotovitele a objednatele
1. Zhotovitel splní svoji povinnost provést sjednané dílo v rozsahu článku II. jeho řádným
ukončením a předáním objednateli v místě jeho provádění.
2. Původcem odpadu, který při provádění díla vznikne, je zhotovitel. Zhotovitel zajistí
na vlastní náklady zneškodnění tohoto odpadu v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb.
o odpadech, v platném znění.
3. Zhotovitel bude respektovat a dodržovat veškeré provozní předpisy související
s předmětem této smlouvy a předpisy platné pro pobyt v areálu a provozech
SAKO Brno, a.s., Jedovnická 2. Se zněním předpisů bude zhotovitel seznámen
před zahájením prací.
4. Zhotovitel se zněním veškerých předpisů seznámí před zahájením prací všechny své
pracovníky včetně pracovníků, kteří pro zhotovitele provádí práce subdodávkou.
5. Zhotovitel prohlašuje, že v souvislosti s touto zakázkou má zpracován předpis „Systém
bezpečné práce“.
6. Zhotovitel bude při provádění díla dodržovat všechny předpisy o bezpečnosti práce a
ochraně zdraví pracujících ve stavebnictví a všechna ustanovení vyplývající ze zákona
č. 262/2006 Sb., zákoníku práce, ze zákona č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek
BOZP a nařízení vlády č. 591/2006 5b., o bližších minimálních požadavcích
na bezpečnost a ochranu zdraví na staveništích dále také ČNS ISO 12480-1 upravující
podmínky a vazačských a jeřábnických prací.
7. Zhotovitel zajistí, aby materiály, stroje, dopravní prostředky a břemena při dopravě a
manipulaci na staveništi neohrožovaly bezpečnost a zdraví fyzických osob zdržujících se
na staveništi případně v jeho bezprostřední blízkosti.
8. V případě použití stroje (autojeřáb, stavební elektrické vrátky, stavební výtahy, atd.),
zhotovitel je povinen seznámit obsluhu s místními provozními a pracovními, které mají
vliv na bezpečnost práce.
9. Zhotovitel si zajistí všem svým pracovníkům u objednatele školení BOZP a PO.
10. Zhotovitel zajistí svým pracovníkům vybavení ochrannými prostředky a na dostupném
místě lékárničku pro případ první pomoci na staveništi.
11. Zhotovitel zodpovídá za případné škody vzniklé na majetku společnosti SAKO Brno, a.s.
při provádění předmětu díla až do doby převzetí díla objednatelem.
12. Zhotovitel předá objednateli seznam RZ automobilů, na jehož základě může být povolen
vjezd do areálu SAKO Brno, a.s.
Strana 4 (celkem 7) smlouvy „Smlouva o dílo č. 1/2016“
SAKO Brno, a.s. KELLNER CZ s.r.o.
13. Zhotovitel předá objednateli seznam osob, kterým bude umožněn vstup do areálu
SAKO Brno, a.s.
14. Objednatel poskytne zhotoviteli veškerou součinnost potřebnou k provedení díla:
poskytne potřebné podklady k provedení díla, které má objednatel k dispozici
poskytne na vyžádání manipulační prostředky s obsluhou po celou dobu demontáže a
montáže
určí místo odběru el. energie a vody.
XI. Ostatní ujednání
1. Místo provádění předmětu díla musí být zabezpečeno proti vstupu nepovolaným
fyzickým osobám a musí být opatřeno výstražnými tabulkami (zákaz vstupu, atd.).
2. Zhotovitel je povinen zabezpečit objekty a zařízení z hlediska požární ochrany dosud
nepřevzatých staveb podle zákona č. 133/1985 Sb. a vyhláškou ministerstva vnitra
o organizaci a činnosti jednotek požární ochrany č. 247/2001 Sb. Během výstavby jsou
pracovníci zhotovitele povinni dodržovat veškeré požární a bezpečnostní opatření
na jednotlivých pracovních úsecích zejména tam, kde se předpokládá zvýšené požární
nebezpečí (sváření, broušení apod.)
3. Během provádění předmětu díla je zhotovitel povinen dodržovat veškerá bezpečnostní
opatření na jednotlivých pracovních úsecích, tak aby nedošlo k ohrožení zaměstnanců
objednatele, kteří vykonávají pracovní činnost v blízkosti místa plnění předmětu díla.
4. Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel povede o průběhu prováděných pracích
montážní deník, do kterého bude zapisovat průběh všech prací, zejména časové údaje a
množství použitého materiálu. Objednatel je povinen sledovat obsah montážního deníku a
k zápisům připojovat své stanovisko. Během pracovní doby musí být montážní deník
trvale přístupný v místě provádění opravy.
5. Záznamy do montážního deníku s očíslovanými listy budou čitelně zapisovat a
podepisovat za objednatele i zhotovitele osoby oprávněné jednat ve věcech technických.
6. Nesouhlasí-li zástupce zhotovitele s obsahem zápisu provedeného objednatelem je
povinen připojit k záznamu do 3 pracovních dnů svoje vyjádření, jinak se má za to, že
s obsahem souhlasí.
7. Nesouhlasí-li zástupce objednatele s obsahem zápisu zhotovitele v deníku, zapíše to
do 3 pracovních dnů do deníku s uvedením důvodu, jinak se má za to, že s obsahem
záznamu souhlasí.
8. Práce, které budou v dalším postupu prací zakryty nebo se stanou nepřístupnými, je
objednatel povinen včas prověřit. Toto prověření provede do 2 dnů po obdržení výzvy
zhotovitele, přičemž tato výzva může být provedena v montážním deníku.
9. Objednatel je oprávněn kontrolovat způsob provádění díla pověřenými pracovníky.
Zhotovitel je povinen na výzvu předložit objednatelem pověřeným pracovníkům
technologické postupy jednotlivých prací.
10. Odpovědnost za škody, rizika a nebezpečí nese zhotovitel do okamžiku převzetí díla
objednatelem. Zhotovitel se zavazuje, že dílo bude realizováno s odbornou péčí tak, aby
v průběhu provádění prací nevznikla objednateli jakákoliv újma.
11. Příjmy z případného prodeje druhotných surovin (např. šrot), vzniklé při provádění
Strana 5 (celkem 7) smlouvy „Smlouva o dílo č. 1/2016“
SAKO Brno, a.s. KELLNER CZ s.r.o.
předmětu díla, jsou příjmy objednatele.
XII. Ukončení smlouvy
1. Tento smluvní vztah může být vedle zákonem stanovených důvodů ukončen taktéž
odstoupením jedné nebo druhé strany v případě, že dojde k podstatnému porušení
smlouvy.
2. Za podstatné porušení smluvní strany považují zejména prodlení zhotovitele s předáním
díla o více než 15 dní. Podstatným porušením je také to, když zhotovitel porušuje
povinnosti vyplývající pro něj ze smlouvy, nebo obecně závazných předpisů a zhotovitel
v přiměřené, objednatelem stanovené, lhůtě vytknuté nedostatky neodstraní.
3. Odstoupením od smlouvy není dotčeno právo na zaplacení smluvní pokuty a na náhradu
škody.
XIII. Závěrečná ujednání
1. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu posledního z účastníků této smlouvy.
2. Smlouva představuje úplnou dohodu smluvních stran o jejím předmětu a nahrazuje
předcházející ujednání ať písemná či ústní.
3. Všechny právní vztahy, které vzniknou při realizaci závazků vyplývajících z této
smlouvy, se řídí právním řádem České republiky. Právní vztahy touto smlouvou
neupravené se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník
v platném znění.
4. Podpisem této smlouvy zhotovitel bere na vědomí, že SAKO Brno, a.s. je povinným
subjektem dle zákona č. 106/1999 Sb. a dále, že je osobou dle ust. §2, odst. 1, písmeno n)
zákona 340/2015 Sb. Smluvní strany se dohodly, že společnost SAKO Brno, a.s. je
oprávněna bez dalšího zveřejnit obsah celé smlouvy, a to prostřednictvím registru smluv
dle zákona č. 340/2015 Sb., tak jiným způsobem.
Smluvní strany výslovně uvádí, že tato smlouva neobsahuje žádné jejich obchodní
tajemství, ani jiné informace, které by nemohly být zveřejněny či poskytnuty dle zákona
č. 106/1999 Sb.
Smluvní strany berou na vědomí, že shora uvedené skutečnosti považují navzájem
za obchodní tajemství a zavazují se vůči sobě uchovávat obchodní tajemství druhé
strany v tajnosti.
Za shora uvedená ujednání či postup dle těchto ujednání si nebudou smluvní strany nic
platit ani jinak nahrazovat či poskytovat. Tato ujednání zůstávají zachována i v případě
zániku této smlouvy, či v případě její neplatnosti, neboť podle vůle smluvních stran mají
zůstat platnými účinnými bez ohledu na smlouvu samotnou.
Zhotovitel bere na vědomí, že SAKO Brno, a.s. si vyhrazuje konečné právo rozhodnout,
které informace budou zveřejněny.
5. Smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze písemnými dodatky číslovanými vzestupnou
řadou po dohodě smluvních stran. Jiné zápisy, protokoly apod. se za změnu smlouvy
nepovažují.
6. Zhotovitel neposkytne informace třetí osobě o skutečnostech, se kterými se seznámil
při realizaci díla.
Strana 6 (celkem 7) smlouvy „Smlouva o dílo č. 1/2016“
SAKO Brno, a.s. KELLNER CZ s.r.o.
7. Smlouva je vyhotovena ve dvou výtiscích, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom
výtisku.
V Brně dne 20. října 2016 V Žarošicích dne
Za objednatele: Za zhotovitele:
Ing. Jiří Kratochvil Ing. Aleš Kellner
ředitel společnosti jednatel společnosti
Strana 7 (celkem 7) smlouvy „Smlouva o dílo č. 1/2016“