Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
>. ::J . , 111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111111/l ll
s:. ca.&: MHMPP04ARKSV
e!: !!
Q.. Q) Q..
IV~.,... Stejnopis č. 1
~ co ~-E~oo
eE~V;:
a.._g~N IN0/63/03/000630/2018
>- !0Q/)) ~ ·~- ~:IcVJ:E -ccD• Smlouva o poskytování služeb v oblasti propagace
E..c:E-4> mezi
-c> :~.~-~.o...~-~ ·~
J: :! 0 :!:Hlavní město Praha, Magistrát hlavního města Prahy
se sídlem: Praha 1, Mariánské nám. 2, PSČ 110 00
IČO: 00064581
DIČ: CZ00064581
zastoupené: Markétou Poslušnou, vedoucí oddělení marketingu, pověřenou řízením
odboru komunikace a marketingu MHMP
bankovní spojení:
číslo účtu:
(dále jen "Objednatel")
na straně jedné
a
Stanice O, a.s.
se sídlem: Karla Engliše 519/11 150 00 Praha 5
zapsaná: v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 7531
zástupci: Štěpán Wolde, generální ředitel, místopředseda představenstva a Vladimír
IČO: Mužík, člen představenstva
DIČ: 26509911
CZ26509911
bankovní spojení:
číslo účtu:
(dále jen "Poskytovatel")
na straně druhé
uzavřeli níže u ved eného dne, měsíce a roku v souladu s§ 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012
Sb., občanský zákoník, a za podmínek dále uvedených tuto smlouvu o reklamě (dále jen
"Smlouva"):
Článek 1
Předmět Smlouvy
1. Poskytovatel se na základě této Smlouvy zavazuje pro Objednatele zajistit propagaci
Objednatele po dobu trvání této Smlouvy, a to formou reklamy při konání projektu -
akce s názvem "VODAFONE YOU FEST", (dále jen ""YOU FEST'"'), a to způsobem
a v rozsahu stanoveném touto Smlouvou, v rámci akce konané na Výstavišti v Praze
dne 03. 11. 2018.
2. Objednatel se zavazuje zaplatit Poskytovateli za řádně provedené služby uvedené
v Článku 2. odst. 1. Smlouvy cenu sjednanou ve Smlouvě, a to způsobem sjednaným
ve Smlouvě.
Článek 2
Práva a povinnosti smluvních stran
1. Poskytovatel se zavazuje zajistit přípravu a realizovat propagaci Objednatele, a to
následující formou:
a) Objednatel bude prezentován jako hlavní partner "YOU FEST" uvedením loga
HMP na plakátech, letácích, v propagaci na webu Poskytovatele (na bannerové
kampani www.iprima.cz, sdílení na Facebooku Prima COOL, Prima Love), letáky
bude distribuovat Poskytovatel,
b) Product placement v Top Staru, Minipořadu a COOL FEED,
c) Objednatel zajistí dodání bannerů a beach flagů v prostoru konání akce,
d) Objednateli bude poskytnut prostor 3x3 m v místě konání "YOU FESTU"
k prezentaci v dané lokaci, kde bude umístěn prezentační stánek Objednatele,
mimo vyhrazený prostor pro stánek budou umístěny dva stoly, které dodá
Objednatel,
e) Poskytnutí elektrické přípojky a připojení k Wi-fi,
f) Slovní poděkování moderátorem v levém křídle na pódiu,
g) Propagační spot Objednatele na LED obrazovkách.
2. Postup při výrobě propagačních materiálů:
Objednatel doručí Poskytovateli logo v elektronické podobě pro přípravu a výrobu
propagačních materiálů. Poskytovatel je povinen se k těmto podkladům vyjádřit
nejpozději do 2 pracovních dnů od jejich obdržení. Veškeré připomínky Poskytovatele
obdržené v tomto termínu je Objednatel povinen bezodkladně zapracovat a dodat
opravené podklady. Poskytovatel se zavazuje před tiskem či výrobou propagačních
materiálů zaslat podklady s logem Objednatele k jeho korektuře. Objednatel je povinen
se k těmto materiálům vyjádřit nejpozději do 2 pracovních dnů od jejich obdržení.
2
Veškeré připomínky Objednatele obdržené v tomto termínu je Poskytovatel povinen
zapracovat. Nevyjádří-li se Objednatel k materiálům ve stanovené lhůtě, má se za to,
že s nimi projevil souhlas.
3. Konečné umístění propagace Objednatele v rámci ll YOU FESTUII bude určeno
Poskytovatelem. Pro vyloučení pochybností však Poskytovatel není povinen jakýmkoli
způsobem zařadit propagaci Objednatele do televizního vysílání Poskytovatele.
Objednatel zabezpečí, aby veškeré jím dodané podklady pro přípravu předmětů
reklamy byly vždy v souladu s právními předpisy a nikterak nezasahovaly či
neporušovaly práva třetích osob. Poskytovatel je oprávněn požadované plnění této
smlouvy neposkytnout či upravit v případě, že by mohlo dojít k porušení povinnosti
dle předchozí věty nebo k porušení oprávněných zájmů Poskytovatele či společností
v jeho obchodní skupině. V takovém případě Poskytovatel Objednatele na takovou
hrozbu upozorní a vyzve jej k jejich úpravě tak, aby nebyla porušena práva a zájmy dle
předchozí věty. Nevyhoví-li Objednatel Poskytovateli s provedením požadovaných
úprav, považuje se takové porušení této Smlouvy za podstatné. Za jakékoli porušení
práv třetích osob použitím podkladů poskytnutých ze strany Objednatel pro účely této
Smlouvy odpovídá výlučně Objednatel.
4. Poskytovatel předá Objednateli fotodokumentaci dokládající poskytnuté reklamní
plnění uvedené v ČL 2., odstavci 1., bodech a) až g), včetně propagačních materiálů a
tiskovin s prezentací Objednatele.
5. Smluvní strany se zavazují zdržet se jakéhokoliv jednání, které by mohlo poškodit
dobré obchodní jméno či oprávněné zájmy druhé smluvní strany.
6. V případě, že Poskytovatel nebude schopen splnit své závazky, a to v souhrnu
i jednotlivě, touto Smlouvou založené, příp. že ll YOU FESTII nebude uskutečněn, je
povinen vrátit bez zbytečného odkladu přijatou cenu sníženou o prokazatelně
vynaložené náklady spojené s předmětem plnění Smlouvy (tisky, zhotovení
prezentace, reklamy apod.), které budou plněním této Smlouvy ve prospěch
Objednatele.
7. V případě neoprávněného zásahu do dobré pověsti Objednatele, který Poskytovatel
zopakuje či neukončí i přes upozornění Objednatele, v důsledku čehož by poskytování
plnění na základě této Smlouvy mohlo poškodit image Objednatele, je Objednatel
oprávněn písemnou formou vypovědět tuto Smlouvu s tím, že má povinnost zaplatit
Poskytovateli za plnění již řádně provedená do dne, kdy Poskytovatel obdržel
výpověď. Výpověď dle tohoto odstavce je účinná dnem jejího doručení Poskytovateli,
přičemž v pochybnostech se má za to, že k doručení došlo třetí den po prokazatelném
uložení výpovědi na poštu, dojde-li k takovému uložení. Současně je Poskytovatel
povinen zaplatit Objednateli smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč (slovy:
jednostotisíckorunčeských) za každý jednotlivý prokázaný zásah do dobré pověsti.
Nárok na náhradu škody není ustanovením o smluvní pokutě dotčen, smluvní strany
3
se však současně dohodly, že zaplacená smluvní pokuta se na náhradu škody
započítává.
8. V případě neoprávněného zásahu do dobré pověsti Poskytovatele či společnostem
kapitálově propojenými s FTV Prima Holding, a.s., který Objednatel zopakuje či
neukončí i přes upozornění Poskytovatele, je Poskytovatel oprávněn písemnou formou
vypovědět tuto Smlouvu s tím, že Objednatel má povinnost zaplatit Poskytovateli za
plnění již řádně provedená do dne, kdy Objednatel obdržel výpověď. Výpověď dle
tohoto odstavce je účinná dnem jejího doručení Objednateli, přičemž v pochybnostech
se má za to, že k doručení došlo třetí den po uložení výpovědi na poštu, dojde-li
k takovému uložení. Současně je Objednatel povinen uhradit Poskytovateli smluvní
pokutu ve výši 100.000,- Kč (slovy: jednostotisíckorunčeských), a to za každý
prokázaný zásah do dobré pověsti Poskytovatele; nárok na zaplacení smluvní pokuty
nevylučuje souběžný nárok Poskytovatele na náhradu škody, smluvní strany se však
současně dohodly, že zaplacená smluvní pokuta se na náhradu škody započítává.
9. Smluvní strany jsou povinny poskytnout si vzájemnou součinnost k tornu, aby byla
plnění dle této Smlouvy včas a řádně poskytnuta. Za tímto účelem se smluvní strany
zavazují vzájemně si předávat veškeré nezbytné podklady, informace a jiné důležité
pokyny.
Článek 3
Cena a platební podmínky
1. Cena za zajiš tění reklamního a propagačního plnění dle čl. 2. odst. 1 této Smlouvy je
stanovena dohodou smluvních stran a činí:
300.000,- Kč bez DPH (slovy: třistatisíckorunčeských). Cena včetně DPH činí 363.000,-
Kč (slovy: třistašedesáttřitisíckorunčeských), DPH činí 63.000,- Kč (slovy:
šedesáttřitisíckorunčeských).
2. Smluvní strany se dohodly, že Objednatel cenu za zajištění plnění ve smyslu této
Smlouvy zaplatí na základě daňového dokladu vystaveného Poskytovatelem po
ukončení "YOU FEST" a po doložení splnění příslušných závazků, poskytnutí
reklamního plnění Poskytovatelem, a to hodnověrnou dokumentací (např.
fotodokumentace, propagační tiskoviny apod.) v souladu podmínkami uvedenými
v odst. 6.
3. Daňový doklad musí obsahovat veškeré náležitosti stanovené obecně závaznými
právními předpisy pro daňový doklad, zejména v § 29 zákona č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Přílohou daňového d okladu bude
vždy soupis poskytnutého reklamního plnění.
4. Daňový doklad/faktura musí být doručen v jednom originálu do sídla Objednatele.
5. Objednatel je oprávněn před u plynutím lhůty splatnosti vrátit bez zaplacení daňový
doklad, pokud neobsahuje některou náležitost nebo má jiné závady v obsahu. Ve
4
vráceném daňovém dokladu musí vyznačit důvod vrácení. Poskytovatel je povinen
podle povahy nesprávnosti daňový doklad opravit nebo nově vyhotovit. Oprávněným
vrácením daňového dokladu se přerušuje původní lhůta splatnosti. Nová lhůta běží
znovu ode dne doručení opraveného nebo nově vyhotoveného daňového dokladu.
6. Daňový doklad je splatný do 21 dnů ode dne jeho doručení Objednateli. Finanční
závazky Objednatele se považují za splněné dnem odepsání příslušné částky z jeho
účtu ve prospěch účtu Poskytovatele.
7. Daňový doklad musí obsahovat bankovní spojení Poskytovatele zveřejněné správcem
daně způsobem umožňujíd dálkový přístup v registru plátců DPH. Bez těchto
náležitostí nebude daňový doklad proplacen a bude bez zaplacení vrácen v době
splatnosti zpět a nová doba splatnosti počne běžet ode dne doručení opraveného nebo
nově vyhotoveného daňového dokladu.
8. Pokud k datu uskutečnění zdanitelného plnění budou u Poskytovatele naplněny
podmínky ust. § 106a zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů, (nespolehlivý plátce) nebo bude na daňovém dokladu uveden
bankovní účet nezveřejněný zákonným způsobem ve smyslu ust. § 109 odst. 2 písm. c)
zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů
(nezveřejněný účet), je objednatel oprávněn postupovat dle ust. § 109a zákona č.
235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, tj. zvláštním
způsobem zajištění daně. V takovém případě je objednatel oprávněn uhradit část
finančního závazku ve výši vypočtené daně z přidané hodnoty nikoliv na bankovní
účet Poskytovatele, ale přímo na bankovní účet příslušného správce daně, přičemž se
tímto považuje finanční závazek objednatele vůči poskytovateli za zcela vyrovnaný.
Článek 4
Úroky z prodlení a smluvní sankce
1. Pro případ prodlení se zaplacením příslušné, řádně fakturované splátky za plnění dle
této Smlouvy z důvodu na straně Objednatele, je Poskytovatel oprávněn účtovat
Objednateli, který je v prodlení, úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky za
každý celý den prodlení. Úroky z prodlení se Objednatel zavazuje zaplatit
Poskytovateli do 15 dnů ode dne jejich oprávněného písemného uplatnění
Poskytovatelem, a to způsobem platným pro placení daňových dokladů dle článku III.
této Smlouvy.
2. V případě prodlení s plněním dle této Smlouvy se Poskytovatel zavazuje zaplatit
Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z ceny plnění, se kterým je v prodlení, a to
za každý i započatý den prodlení. Smluvní pokutu se Poskytovatel zavazuje zaplatit
Objednateli do 15 dnů ode dne jejího písemného uplatnění Objednatelem, kterému
vznikl nárok na zaplacení smluvní pokuty, a to na účet, který mu v této souvislosti
sdělí.
5
3. Zaplacením smluvní pokuty není dotčen nárok na náhradu škody.
Článek 5
Závěrečná ustanovení
1. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a
účinnosti dnem jejího uveřejnění prostřednictvím registru smluv.
2. Jakékoli změny a doplňky této Smlouvy jsou možné jen formou písemných, vzestupně
očíslovaných a podepsaných dodatků oběma smluvními stranami, přičemž za
Poskytovatele je oprávněn jednat o zrněně této smlouvy a/nebo její formy a takovou
zrněnu schvalovat jen i) statutární orgán, ii) společně generální a finanční ředitel a/nebo
iii) taková osoba, které bude k takovému jednání poskytnuta písemná plná moc (za
poskytnutí plné moci se pro tyto účely nepovažuje uvedení určité osoby jako
"kontaktní" či "pověřené řešit záležitosti ze smlouvy" atd.). Strany tímto potvrzují, že
jakékoli jednání předcházející písemné smlouvě stran podepsané za Poskytovatele
oprávněnými osobami dle předchozí věty, je považováno za nezávazné vyjednávání o
budoucí smlouvě či dodatku.
3. Nestanoví-li tato Smlouva jinak, řídí se vzájemné vztahy smluvních stran obecně
závaznými právními předpisy České republiky, zejména zákonem č. 89/2012 Sb.,
občanský zákoník, v platném znění.
4. Poskytovatel se zavazuje Objednatele neprodleně informovat o všech skutečnostech,
které mohou nepříznivě ovlivnit splnění povinností Poskytovatele vyplývajících z
ujednání této Smlouvy.
S. Tato Smlouva může být předčasně ukončena dohodou smluvních stran nebo na
základě odstoupení od této Smlouvy jednou ze smluvních stran. Každá ze smluvních
stran je oprávněna od této Smlouvy písemně odstoupit z důvodů stanovených
zákonem nebo v případě opakovaného porušení povinností a závazků vyplývajících
pro smluvní strany z této Smlouvy. Odstoupení je účinné ke dni jeho obdržení druhou
smluvní stranou.
6. Smluvní strany přijímají vzájemný závazek mlčenlivosti ve vztahu k třetím osobám
ohledně obsahu této smlouvy s výjimkou sdělování za účelem auditu, controllingu,
účetních a právních služeb, apod., budou-li dodavatelé těchto služeb smlouvou či
zákonem zavázáni mlčenlivostí, a s výjimkou sdělování společnostem kapitálově
propojenými s FTV Prima Holding, a.s. Smluvní strana, která toto ujednání o
povinnosti mlčenlivosti poruší, se zavazuje zaplatit druhé smluvní straně smluvní
pokutu ve výši 100.000,- Kč (slovy: jedno sto tisíc korun českých) za každé takovéto
porušení smlouvy. Zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu škody.
7. Kterákoli ze stran může jako postupitel převést svá práva a povinnosti ze smlouvy nebo
z její části třetí osobě pouze s písemným souhlasem druhé strany, výjimkou je převod
na společnost FTV Prima Holding, a. s. a/nebo společnosti v jejím majetku.
6
8. V případě podstatného porušeni smlouvy jednou ze stran může druhá strana odstoupit
od smlouvy bez zbytečného odkladu.
9. Smluvni strany se dohodly, že se nepoužije § 2.004 odst. 1 občanského zákoniku.
Účinky odstoupeni od smlouvy počínají dnem následujícím po dni, v němž bylo
písemné vyhotoveni odstoupení doručeno druhé smluvni straně.
10. Oznámí-li jedna strana druhé, že jí ve smyslu§ 1.978 odst. 2 občanského zákoníku (při
prodlení zakládajícím nepodstatné porušeni povinností) určuje dodatečnou lhůtu k
plněni a že jí ji již neprodlouží, platí, že marným uplynutím dodatečné lhůty k plněni
vzniká oprávněné smluvni straně právo od smlouvy odstoupit (vyloučeni zákonné
fikce odstoupeni).
ll. Smluvní strany sjednávají, že následující ustanoveni občanského zákoníku, se
nepoužijí: § 1.757 odst. 2 a odst. 3, § 1.793 odst. 1, § 1.796 ani§ 1.932 odst. 2.
12. Tato smlouva obsahuje úplné ujednáni o předmětu smlouvy a všech náležitostech,
které strany měly a chtěly ve smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro
závaznost této smlouvy. Žádný projev stran učiněný při jednáni o této smlouvě ani
projev učiněný po uzavřeni této smlouvy nesmí být vykládán v rozporu s výslovnými
ustanovenimi této smlouvy a nezakládá žádný závazek žádné ze stran. Smluvni strany
v souladu s § 558 odst. 2 občanského zákoniku výslovně vylučují možnost přihlížet k
obchodním zvyklostem.
13. Odpověď strany této smlouvy, podle§ 1.740 odst. 3 občanského zákoniku, s dodatkem
nebo odchylkou, neni přijetím nabídky na uzavřeni této smlouvy, ani když podstatně
neměni podmínky nabídky.
14. Není-li výše v této smlouvě výslovně sjednáno jinak, zaplaceni smluvni pokuty ani
zaplaceni pokuty stanovené právním předpisem (penále) nezbavuje povinnou stranu
(dlužníka) povinnosti nahradit škodu či jinou újmu.
15. V případě, že se ke kterémukoli ustanoveni této Smlouvy či k jeho části podle zákona
jako ke zdánlivému právnímu jednáni nepřihlíží nebo že kterékoli ustanoveni této
smlouvy či jeho část je nebo se stane neplatným, neúčinným a/nebo nevymahatelným,
oddělí se v příslušném rozsahu od ostatnich ujednáni této smlouvy a nebude mít žádný
vliv na platnost, účinnost a vymahatelnost ostatnich ujednáni této smlouvy. Smluvni
strany se zavazují nahradit takové zdánlivé, neplatné, neúčinné a/nebo nevymahatelné
ustanoveni či jeho část ustanovením novým, které bude platné, účinné a vymahatelné
a jehož věcný obsah a ekonomický význam bude shodný nebo co nejvíce podobný
nahrazovanému ustanoveni tak, aby účel a smysl této smlouvy zůstal zachován.
16. Poskytovatel výslovně souhlasí s tím, aby tato Smlouva byla uvedena v Centrálni
evidenci smluv (CES) vedené hl. m. Prahou, která je veřejně přístupná, a která obsahuje
údaje o stranách smlouvy, předmětu smlouvy, číselné označeni této smlouvy a datum
jejího podpisu.
7
17. Smluvní strany této smlouvy výslovně sjednávají, že uveřejnění této smlouvy v registru
smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) zajistí Objednatel.
18. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za
obchodní tajemství ve smyslu § 504 občanského zákoníku a udělují svolení k jejich užití
a zveřejnění bez stanovení jakýchkoli dalších podmínek. Smluvní strany vyslovují
souhlas s poskytnutím informací o této smlouvě v rozsahu ustanovení § 9 odst. 2
zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších
předpisů.
19. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem této Smlouvy před jejím podpisem
seznámily, že byla uzavřena po vzájemné dohodě, podle jejich pravé a svobodné vůle,
na důkaz čehož připojují své podpisy.
20. Tato Smlouva je sepsána ve čtyřech stejnopisech, každý s platností originálu, z nichž
Objednatel obdrží po jejím podpisu tři vyh otovení a Poskytovatel jedno vyhotovení.
Příloha č. 1: Popis programu "YOU FEST"
V Praze dne .. .. V Praze dne ...
Za Objednatele: Za Poskytovatele:
Poslušná Štěpán
Vedoucí oddělení m arketingu, Generální ředitel
Pověřená řízením odboru
komunikace a marketingu MHMP Vladimír Mužík
Člen představenstva
Hlavní město Praha
Mag strát hlavnlho města Prahy
Odbor komunikace a marketingu
Mariánské něm . 2, 110 01 Praha 1
8
Příloha č. 1 ke smlouvě o reklamě č. IN0/63/03/000630/2018
Popis programu "YOU FEST"
konané na Výstavišti v Praze, dne 03. ll. 2018
ÓČKO STAGE:
K2B BAND ACADEMY I VÝHERCE SOUTĚŽE
PERUTĚ (MILAN PEROUTKA)
ADAM MIŠÍK
ATMO MUSIC I HANK
SLZA
PAULIE GARAND A JEHO HOSTÉ (EGO, TY NIKDY LABEL,...)
GAMINGZONE
Finále COOL LIGY
Virtuální reality a další
FASHION STAGE:
OJ SAXOFRANCIS
FOODZÓNA
STREAT ART UMĚLCI
FOOD SHOW- Martin Harich, Like it, The brownies
Večerní show I videomaping stage + celý sál
9