Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o dílo
uzavřená podle zákona č. 89/2012 Sb., v platném znění, na základě zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty v platném znění a zákona č. 526/1990 Sb., o cenách v platném znění
č. smlouvy objednatele: 645 250 022 / 2018
č. smlouvy zhotovitele: 2018/41 na zhotovení díla:
„Žst. Praha hlavní nádraží – Oprava havarijního stavu odtokových žlabů“
Čl. 1 – Smluvní strany
1.1 Objednatel:Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
se sídlem: Praha 1 – Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00
IČ: 709 94 234, DIČ: CZ70994234
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
oddíl A, vložka 48384
Zastoupená: Ing. Vladimírem Filipem, ředitelem Oblastního ředitelství Praha
Osoby zmocněné jednat:
a) ve věcech smluvních: Ing. Pavel Stejskal, vedoucí odboru veřejných zakázek OŘ Praha,
mobil: XXX (mimo podpisu této smlouvy a jejich případných dodatků)
b) ve věcech technických: XXX tel.: XXX
c) stavební dozor: XXX Zodpovědný pracovník dispečerského střediska,
XXX
XXX
tel.: XXX
(dále jen „objednatel“)
Korespondenční adresa objednatele ve věci této smlouvy je:
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Oblastní ředitelství Praha
Partyzánská 24, 170 00 Praha 7
1.2 Zhotovitel: Jetstream Technologies s.r.o.
se sídlem: Praha 4 – Podolí, Kaplická 1141/4, PSČ 140 00
IČ: 289 76 207, DIČ: CZ28976207, je plátce DPH
Zapsaný v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
oddíl C, vložka 157216
Zastoupena: Tomášem Vondráčkem, jednatelem
Bankovní spojení: XXX
Osoby oprávněné jednat:
a) ve věcech smluvních: Tomáš Vondráček, tel.: XXX
b) ve věcech technických: Tomáš Vondráček , tel.: XXX
c) stavbyvedoucí: XXX tel.: XXX
(dále jen „zhotovitel“)
Korespondenční adresa zhotovitele:
Jetstream Technologies s.r.o.
Kaplická 1141/4
140 00 Praha 4
1.3 Tato smlouva o dílo (dále jen smlouva) se řídí českým právem. Případné spory z této smlouvy budou
projednávány před místně a věcně příslušným soudem ČR.
Stránka 1 z 9
Čl. 2 – Výchozí podklady a údaje
Smlouva bude plněna v souladu se zněním následujících dokumentů:
2.1 Technické kvalitativní podmínky staveb státních drah čj. TÚDC-15036/2000 ze dne 18. 10. 2000 (dále
jen TKP), v aktuálním vydání platném ke dni uzavření této smlouvy.
2.2 České státní normy a interní předpisy objednatele vyjmenované v příslušných kapitolách TKP a
v Technických kvalitativních podmínkách pozemních komunikací, platných ke dni podpisu této
smlouvy.
Zhotovitel výslovně prohlašuje, že s obsahem všech platných Českých technických norem a interních
předpisů objednatele pro typ činností vyžadovaných touto smlouvou o dílo je plně seznámen.
Zhotovitel se dále zavazuje respektovat změny předpisů objednatele a norem, které se týkají
předmětného díla a jeho součástí, i pokud k nim dojde během provádění díla a budou objednatelem
uplatněny. Tyto změny budou řešeny včetně cenového ohodnocení v dodatcích smlouvy, které je
zhotovitel povinen uzavřít.
2.3 Zhotovitel je povinen dbát všech závazných stanovisek vzniklých při projednávání díla (stavby)
příslušných dotčených orgánů a institucí (účastníků řízení apod.).
Čl. 3 – Předmět díla
3.1 Kompletní zhotovení díla vychází z podmínek citovaných v celém článku 2 této smlouvy. Předmětem
díla je oprava havarijního stavu odtokových žlabů, které byly při mimořádné události (silném
přívalovém dešti) poškozeny a hrozí jejich utržení a pád v případě naplnění vodou. Tyto odtokové žlaby
již nejsou schopny plnit svou funkci a v důsledku toho došlo i k zatékání do haly v žst. Praha hlavní
nádraží.
Místem provedení díla je žst. Praha hlavní nádraží, Wilsonova 300/8, 120 00 Praha 2 – Vinohrady.
Předmět díla je prováděn na majetku ČR s právem hospodařit pro Správu železniční dopravní cesty,
státní organizaci (dále též SŽDC).
3.2 Práva a povinnosti stavebního dozoru jsou stanoveny v článku 10 této smlouvy.
3.3 Zhotovitel není oprávněn pověřit prováděním díla dle této smlouvy subdodavatele, kteří nejsou
uvedeni v této smlouvě. Měnit subdodavatele lze pouze na základě písemných dodatků k této smlouvě.
Čl. 4 – Termín plnění
Zhotovitel se zavazuje započít práce bezodkladně a ukončit je nejpozději do 31. 01. 2019.
Zhotovitel splní svou povinnost provést dílo jeho řádným ukončením a předáním objednateli. Předání
a převzetí poslední části díla proběhne dle harmonogramu, nebude-li smluvními stranami dodatečně
dohodnuto jinak. O konečném předání a převzetí díla sepíší smluvní strany závěrečný protokol o předání a
převzetí díla. Objednatel není povinen od zhotovitele převzít dílo s vadami, a to ani jeho část.
Povinnost vyklizení staveniště má zhotovitel do 7 kalendářních dnů po termínu ukončení díla.
Čl. 5 – Cena díla
5.1 Předpokládaná hodnota na uvedení do provozuschopného stavu po mimořádné události je 2.500.000,-
Kč. Aktuální stav bude zjistitelný až po otevření podhledu v celé ploše, strop se nachází ve výšce 14 m
a žádné opravné práce nebyly na tomto místě v minulosti prováděny. Z tohoto důvodu je možné, že
bude předpokládaná hodnota navýšena z důvodu nepředvídatelných více nákladů.
5.2 Konečná fakturovaná částka bude vycházet ze skutečně odvedených prací a předání díla odpovědnému
zástupci zadavatel.
5.3 Cena za skutečně provedené práce bude na základě soupisu prací fakturována dle aktuální cenové
soustavy URS.
Stránka 2 z 9
Čl. 6 – Povinnosti smluvních stran
6.1 Zhotovitel se zavazuje provést kompletní dílo svým jménem a na vlastní zodpovědnost.
6.2 Zhotovitel se zavazuje před zahájením prací ověřit informace o uložení všech druhů vedení
a inženýrských sítí. Případná poškození jdou na vrub zhotovitele.
6.3 Zhotovitel je povinen poučit své řidiče o nutnosti odstavovat motorová vozidla při provádění díla mimo
průjezdný průřez kolejí a v místech, která jim budou vymezena při předání staveniště.
6.4 Zhotovitel odpovídá za činnost svých zaměstnanců a zaměstnanců subdodavatelů v plné míře.
6.5 Zhotovitel se zavazuje k povinnosti zabezpečit na své náklady likvidaci odpadu ze stavby v souladu se
zákonem č. 185/2001 Sb. o odpadech, v platném znění a jeho prováděcí vyhláškou č. 383/2001 Sb. ve
znění pozdějších novel a Směrnicí SŽDC č. 96 pro nakládání s odpady. Dále se zhotovitel zavazuje
postupovat dle vyhlášky č. 352/2005 Sb. (vyhláška o nakládání s elektrozařízeními a elektroodpady).
Zhotovitel prohlašuje, že je původcem všech těchto odpadů a zavazuje se plnit všechny povinnosti
původce odpadů dle zákona č. 185/2001 Sb. Při výskytu látek typu PCB je zhotovitel povinen
dodržovat ještě vyhlášku MŽP ČR č. 384/2001 Sb., v platném znění. Zhotovitel nepřekročí hygienické
normy hluku, prachu a vibrací. Zhotovitel se zavazuje dodržovat bezpečnostní, zdravotní, hygienické a
ekologické předpisy.
6.6 Zhotovitel je povinen dodržovat zákon o drahách č. 266/1994 Sb. v platném znění a vyhlášku, kterou se
vydává stavební a technický řád drah č. 177/1995 Sb. v platném znění; stavební zákon č. 183/2006 Sb.
s prováděcí vyhláškou č. 499/2006 Sb. v platném znění.
Zhotovitel je povinen dále dodržovat požární předpisy – dle zákona č. 133/1985 Sb. o požární ochraně
v platném znění, vyhlášku č. 246/2001 Sb. o požární prevenci se zdůrazněním na § 15 článek 6,
vyhlášku č. 23/2008 Sb. – technické podmínky požární ochrany staveb; předpis SŽDC Ob 14 – předpis
pro stanovení organizace zabezpečení požární ochrany SŽDC. Ohlášení prací na Hasičskou záchrannou
službu SŽDC – operační středisko na telefonu 972 235 150 je povinností zhotovitele.
Zhotovitel je povinen rovněž důsledně dodržovat všechny platné právní předpisy včetně ustanovení
Zákoníku práce (zák. č. 262/2006 Sb.) a zákona o zajištění podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při
práci (zák. č. 309/2006 Sb.) oboje v platném znění, dále předpis SŽDC Bp1 – Předpis o bezpečnosti a
ochraně zdraví při práci a bude dodržovat Opatření ředitele OŘ Praha č. 33/2012: Analýza rizik – OŘ
Praha.
V případě, že při provádění prací nebude použito schválených měřících přístrojů, zhotovitel se
vystavuje riziku nepřevzetí provedených prací. Zhotovitel se zavazuje předložit objednateli na vyžádání
kalibrační list a platné ověření.
Zhotovitel výslovně prohlašuje, že je se všemi výše uvedenými normami a interními směrnicemi plně
seznámen.
Objednatel a zhotovitel jsou dále povinni postupovat v souladu s ustanovením Zákoníku práce
(zák. č. 262/2006 Sb.) a zákona o zajištění podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci
(zák. č. 309/2006 Sb.) oboje v platném znění, které jim ukládají mimo jiné povinnost se vzájemně
prokazatelně a písemně informovat o rizicích práce za předpokladu pracují-li na jednom pracovišti
zaměstnanci dvou a více zaměstnavatelů. Odmítne-li zhotovitel včetně svých subdodavatelů podepsat
objednateli, že byl s riziky seznámen, mohou jeho zaměstnanci práci u objednatele vykonávat pouze za
předpokladu, když zhotovitel prokazatelně potvrdí, že odmítl seznámení s riziky podepsat. Výše
uvedené odmítnutí se považuje za podstatné porušení smlouvy.
6.7 V případě jakékoliv změny v označení smluvních stran, změn pověřených osob, statutárních orgánů a
dalších údajů uvedených v článku 1, bod 1.1 – 1.2 se nepoužije ustanovení článku 11 bodu 11.1
odstavce 2 smlouvy. Ke změně údajů uvedených v čl. 1 smlouvy, postačuje oznámení druhé smluvní
straně ve formě doporučeného dopisu s doručenkou. Ustanovení toho článku se použije i v případě
změny právní formy některé ze smluvních stran, zániku smluvní strany s likvidací nebo bez likvidace,
kdy práva a povinnosti podle obecně závazných právních předpisů přechází na právního zástupce
smluvní strany.
Stránka 3 z 9
6.8 Zhotovitel odpovídá za to, že předmět této smlouvy bude zhotovený podle podmínek smlouvy a že po
dobu záruční doby bude mít vlastnosti dohodnuté v této smlouvě. Zhotovitel vede ode dne zahájení
provádění díla v souladu se zákonem č. 183/2006 Sb. v platném znění a jeho prováděcí vyhláškou č.
499/2006 Sb. v platném znění typizovaný Stavební deník (údržba a opravy staveb státních drah), který
bude trvale k dispozici objednateli na staveništi. Časový harmonogram prací z nabídky zhotovitele, lze
měnit a upravovat pouze se souhlasem objednatele.
6.9 Hospodaření s vyzískaným materiálem bude prováděno v souladu se Směrnicí SŽDC č. 42 ze dne
7. 1. 2013 s názvem směrnice „Hospodaření s vyzískaným materiálem“. Požadovaný vyzískaný
materiál včetně železného šrotu bude deponován v prostorách určených objednatelem a protokolárně na
předávacím protokolu předán odpovědnému zástupci objednatele.
6.10 Zhotovitel se zavazuje, že on i jeho případní subdodavatelé budou dodržovat směrnici SŽDC č. 120
„Dodržování zákazu kouření, požívání alkoholických nápojů a užívání jiných návykových látek“ a
souhlasí s oprávněním objednatele vykonávat kontrolu dodržování této směrnice způsobem v ní
stanoveným.
6.11 V případě provádění prací ve střeženém prostoru pod kamerovým dohledem je zhotovitel povinen před
zahájením prací nahlásit zahájení prací na telefonní čísla, která mu budou poskytnuta při předání
staveniště. V případě nedodržení této povinnosti se zhotovitel zavazuje uhradit veškeré náklady, které v
důsledku toho vznikly objednateli, zejména náklady za výjezd zásahové jednotky.
6.12 Pojištění zhotovitele je kryto pojistnou smlouvou č.8603436960 uzavřenou s Kooperativa pojišťovna,
a.s., která kryje škodu způsobenou jinému v souvislosti s činností zhotovitele, a to až do výše
10.000.000,- Kč. Pojistná doba pokrývá celé období plnění díla.
Čl. 7 – Záruka za dílo
7.1 Zhotovitel na provedené dílo poskytne záruku na jakost (tj. na veškeré práce i materiál) v délce:
provedené práce a náhradní díly 24 měsíců.
Počátek je dnem oboustranného podpisu závěrečného protokolu o předání a převzetí díla dle čl. 4.
7.2 Zhotovitel poskytuje podpisem této smlouvy objednateli předběžný souhlas s prozatímním užíváním
částí díla – provozuschopných etap či celků – předaných a převzatých na základě dílčích předávacích
protokolů a zavazuje se poskytnout na tyto části díla záruku za jakost. Tímto ustanovením není dotčena
délka poskytované záruky za jakost dle předchozího odstavce.
Čl. 8 – Platební podmínky
8.1 Právo fakturovat vzniká zhotoviteli dnem předání díla odpovědnému zástupci objednatele
na daňovém dokladu (faktura s náležitostí daňového dokladu, dále jen faktura). Zhotovitel má povinnost
předložit objednateli fakturu nejpozději do 15 dnů po protokolárním konečném předání a převzetí díla.
Součástí faktury bude příloha soupisu provedených prací a dodaného materiálu.
8.2 Zaplacení smluvní ceny provede objednatel úhradou faktury v souladu s příslušným ustanovením
zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty v platném znění o přenesení daňové povinnosti podle
§ 29 zákona č. 235/2004 Sb. Dle § 92e téhož zákona se tato povinnost vztahuje na stavební a montážní
práce vymezené v klasifikaci produkce CZ-CPA 41 až 43, což je i předmět díla této smlouvy. Plátce,
který poskytuje zdanitelné plnění, je povinen vystavit daňový doklad podle § 26 a § 28 zákona o dani
z přidané hodnoty v platném znění tak, že na něj uvede dle § 29, odst. 2c): „daň odvede zákazník“.
Výše DPH vychází z účinného znění zák. č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty ke dni zdanitelného
plnění. Bankovní účet zhotovitele bude ve zveřejněné databázi správců daně.
Smluvní strany se dohodly, že stane-li se zhotovitel nespolehlivým plátcem daně dle § 106a zákona
č. 235/2004Sb. v platném znění nebo daňový doklad zhotovitele bude obsahovat číslo bankovního účtu,
na který má být plněno, aniž by bylo uvedeno ve veřejném registru spolehlivých účtů, je objednatel
oprávněn z finančního plnění uhradit daň z přidané hodnoty přímo místně a věcně příslušnému správci
daně zhotovitele.
Stránka 4 z 9
Nedílnou součástí faktury jsou, kromě soupisu provedených prací, zjišťovacího protokolu
a předávacího protokolu o předání a převzetí i další předem odsouhlasené tiskopisy. Na faktuře musí
být uvedeno číslo smlouvy objednatele a případně číslo příslušného smluvního dodatku. Faktura musí
obsahovat údaje běžné pro tento druh dokladů (podle ust. § 29 zák. č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, v platném znění, náležitosti účetního dokladu podle ust. § 11, odst. 1 zákona č. 563/1991 Sb.,
o účetnictví, v platném znění a ustanovení § 435 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku.
V případě, že faktura nebude mít všechny náležitosti uvedené v této smlouvě, je oprávněn objednatel ji
vrátit zhotoviteli a nevzniká prodlení s placením. Zhotovitel je povinen v takovém případě vystavit
neprodleně novou fakturu a doručit ji na korespondenční adresu objednatele. Oprávněným vrácením
faktury přestává běžet lhůta splatnosti a celá lhůta začíná znovu ode dne doručení nové faktury.
8.3 Splatnost faktury za provedené práce je 30 dnů po doručení faktury. Den úhrady je vždy dnem odepsání
předmětné částky z účtu objednatele. V případě prodlení s termínem úhrady faktury může zhotovitel
požadovat po objednateli uhrazení úroku z prodlení v zákonné výši za každý den prodlení. Úrok
z prodlení se neplatí po dobu, po kterou bylo zdržení provedené platby způsobeno peněžním ústavem.
8.4 Pokud na díle jsou při předání a převzetí drobné vady nebránící provozu, je nutné termíny pro jejich
odstranění uvést do předávacího protokolu o předání a převzetí díla a určit termín odstranění vady
zhotovitelem.
8.5 Vícepráce (méněpráce) budou fakturovány zásadně samostatně po jejich dokončení a odsouhlasení
objednatelem, a to na základě schváleného návrhu objednatelem a po uzavření dodatku k této smlouvě o
dílo.
8.6 Na daňových dokladech je nutno uvádět jako objednatele:
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
se sídlem: Praha 1 - Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00
IČ: 709 94 234, DIČ: CZ70994234
Příjemcem faktur ve věci této smlouvy je:
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Oblastní ředitelství Praha
Partyzánská 24
170 00 Praha 7
Čl. 9 – Smluvní pokuty
9.1 V případě nedodržení smluvního termínu ukončení díla dle této smlouvy uhradí zhotovitel objednateli
smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení, pokud prodlení zhotovitele není
způsobeno objednatelem nebo vlivem překážky nastalé v průběhu realizace díla nezávisle na vůli
zhotovitele, kterou nemůže tento předvídat, odvrátit nebo překonat.
9.2 Pokud objednatel uplatnil u zhotovitele záruku na odstranění vady a zhotovitel vadu v určeném termínu
neodstranil, je povinen zaplatit objednateli smluvní pokutu ve výši 0,5% z ceny celého díla za každý
započatý den prodlení, a to až do úplného odstranění. Smluvní pokuta se nevztahuje na vady díla, jež
byly způsobeny předčasným užíváním objednatele bez souhlasu zhotovitele.
9.3 Nebudou-li do konce lhůty, stanovené v protokole o předání a převzetí odstraněny vady zjištěné při
převzetí díla, činí smluvní pokuta 5.000,- Kč za každý započatý den prodlení až do odstranění vady,
ledaže je neplnění této povinnosti způsobeno objednatelem, nebo vlivem překážky nastalé v průběhu
realizace díla nezávisle na vůli zhotovitele, kterou nemůže tento předvídat, odvrátit nebo překonat.
9.4 Za prodlení s vyklizením staveniště po lhůtě stanovené ve smlouvě, uhradí zhotovitel smluvní pokutu
ve výši 10.000,- Kč za každý den prodlení, až do dne vyklizení staveniště, pokud nesplnění této smluvní
povinnosti nebude způsobeno objednatelem nebo vlivem překážky nastalé v průběhu realizace díla
nezávisle na vůli zhotovitele, kterou nemůže tento předvídat, odvrátit nebo překonat.
9.5 Zhotovitel se výslovně zavazuje neprovádět jednostranné zápočty vůči jakémukoli závazku objednatele
a nepostupovat své pohledávky a závazky plynoucí z této smlouvy třetím osobám bez předchozího
písemného souhlasu druhé smluvní strany. V případě, že zhotovitel poruší toto smluvní ujednání, je
objednatel oprávněn účtovat smluvní pokutu ve výši 20% z hodnoty postoupené pohledávky, minimálně
Stránka 5 z 9
však ve výši 5.000,- Kč. Vyúčtováním smluvní pokuty nedává však objednatel souhlas s postoupením
pohledávky.
9.6 Ve všech uplatnění smluvní pokuty platí, že její úhradou není dotčeno právo na úhradu škody
způsobené porušením povinností zhotovitele.
9.7 Zhotovitel se zavazuje jednat tak, aby ani jeho činností, ani v souvislosti s ní, nevznikla objednateli
nebo třetí osobě škoda. Pokud ke vzniku škody přesto dojde, zavazuje se tuto škodu uhradit, včetně
všech dalších výdajů s tím spojených.
9.8 Smluvní pokutu se zhotovitel zavazuje uhradit do 30 dnů ode dne, kdy mu bude doručena písemná
výzva objednatele. Za placením smluvní pokuty není dotčeno právo objednatele na náhradu škody,
která vznikla v důsledku porušení povinnosti, jejíž splnění bylo zajištěno smluvní pokutou.
Pokud je zhotovitel v prodlení se zaplacením smluvní pokuty, zavazuje se uhradit objednateli úrok ve
výši stanovené obecně závaznými právními předpisy.
Úrok z prodlení nebo smluvní pokutu se zhotovitel zavazuje zaplatit, v termínu dle doručené písemné
výzvy objednatele.
Povinnost, jejíž splnění bylo zajištěno smluvní pokutou, je zhotovitel zavázán plnit i po zaplacení
smluvní pokuty.
9.9 Pověří-li zhotovitel prováděním plnění dle této smlouvy subdodavatele, kteří nejsou uvedeni v této
smlouvě, zavazuje se zaplatit smluvní pokutu ve výši 1% z celkové smluvní ceny za každého takového
subdodavatele.
9.10 V případě, že se osoba, kterou zhotovitel používá při provádění díla, odmítne podrobit kontrole v
souladu se směrnicí SŽDC č. 120, zda není pod vlivem alkoholu nebo jiné návykové látky, nebo je-li u
této osoby dosaženo pozitivního výsledku této kontroly, je objednatel oprávněn na základě posouzení
souvisejících okolností uplatnit vůči zhotoviteli sankci až do výše 100.000,- Kč za každý jednotlivý
případ.
Čl. 10 – Stavební dozor objednatele
10.1 Se zhotovitelem jsou oprávněni jednat ve věcech technických a stavebních osoby objednatele dle bodů
1.1 písm. b) a c).
10.2 Stavební dozor objednatele provádí zejména tyto úkony:
a) prověřuje a přejímá dodávky prací s právem odsouhlasení soupisu provedených prací
a podpisu zjišťovacího protokolu.
b) je oprávněn vstupovat na staveniště k provádění úkolů stavebního dozoru, dle platných předpisů
objednatele.
c) zastupuje objednatele vůči zhotoviteli a orgánům státní správy.
d) při realizaci díla přejímá veškeré práce, zejména ty které nebudou přístupné při celkovém
přejímacím řízení, v.č. zápisu o kontrole do stavebního deníku.
e) provádí kontrolu zápisů ve stavebním deníku.
f) provádí kontrolu kvality a technologických postupů při realizaci díla v.č. zápisů do stavebního
deníku.
g) v případě, zjištění hrubého porušení technologické kázně, nebo činnosti, kterou může být
ohrožena bezpečnost železniční dopravy, je oprávněn přerušit práce a neprodleně informovat
zaměstnance objednatele odpovědného ve věcech technických dle čl. 1.1 této smlouvy.
h) stavební dozor objednatele není oprávněn sjednávat změny, dodatky a vícepráce nad rámec této
smlouvy.
i) dále plní povinnosti dle § 153 stavebního zákona č.183/2006 Sb. v platném znění a jeho prováděcí
vyhláškou č. 499/2006 Sb. v platném znění pod bodem B přílohy 5.
Čl. 11 – Závěrečná ustanovení
11.1 Tato smlouva nabývá platnosti okamžikem podpisu poslední ze smluvních stran. Je-li smlouva
Stránka 6 z 9
uveřejňovaná dle zákona č. 340/2015 Sb. v registru smluv, nabývá účinnosti uveřejněním v registru
smluv, jinak je účinná od okamžiku uzavření. Smlouva je projevem dobrovolného souhlasu s celým
jejím obsahem včetně příloh, nebyla podepsána v tísni, ani za nápadně nevýhodných podmínek.
Měnit nebo doplňovat text této smlouvy nebo příloh této smlouvy, které jsou její nedílnou součástí, je
možné jen formou průběžně očíslovaných písemných dodatků, řádně potvrzených a podepsaných
oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
Obě strany se zavazují, že veškeré případné spory, do nichž se při plnění této smlouvy dostanou, budou
řešeny v prvé řadě dohodou. Zástupci smluvních stran se sejdou na základě písemné výzvy
v dohodnutém termínu a místě nejpozději do 10-ti dnů ode dne doručení výzvy. V případě nedohody se
spor řeší před věcně a místně příslušnými obecnými soudy ČR.
11.2 Objednavatel je oprávněn v případě oprávněných pochybností o dodržení termínu ukončení díla
či v případě nekvalitního provádění díla a po předchozím jednání vedoucím k odstranění uvedených
skutečností, podat výpověď z tohoto smluvního vztahu s výpovědní lhůtou 15 kalendářních dní od
doručení této výpovědi.
11.3 Objednatel je oprávněn odstoupit od smlouvy o dílo v případě podstatného porušení povinností
ze strany zhotovitele. Za podstatné porušení smluvních povinností ze strany zhotovitele se považuje
zejména:
- zjistí-li objednatel při kontrole provádění díla, že zhotovitel neprovádí dílo v souladu
se smlouvou o dílo a jejími přílohami nebo v souladu s podklady a pokyny, které jsou pro
provedení díla závazné a zhotovitel, přestože byl objednatelem vyzván k provádění díla řádným
způsobem a k odstranění případných vad vzniklých vadným prováděním díla, tak v objednatelem
mu poskytnuté přiměřené lhůtě neučinil,
- jestliže je zhotovitel v prodlení s plněním svých povinností více než 30 kalendářních dnů oproti
termínům stanoveným ve smlouvě o dílo nebo jejích přílohách,
- jestliže zhotovitel bez předchozího písemného souhlasu objednatele pověří prováděním díla jiného
subdodavatele než toho, který byl uveden v nabídce zhotovitele, nebo i jen částečně postoupí práva
a povinnosti spojená s prováděním díla třetí osobě,
- jestliže bylo příslušným soudem vydáno rozhodnutí o úpadku zhotovitele nebo na návrh
zhotovitele vyhlášeno moratorium, jestliže byl zhotovitel zrušen s likvidací nebo bez likvidace
v případě, že nemá žádný majetek, jestliže byla proti zhotoviteli pravomocně nařízena exekuce
nebo jestliže zhotovitel není schopen jinak plnit své povinnosti související s prováděním díla,
- jestliže zhotovitel nebo jeho subdodavatel poskytne nebo nařídí poskytnout zaměstnanci
objednatele nebo třetí osobě úplatek, dar, prémii nebo jinou cennou věc nebo jiný majetkový
či osobní prospěch jako stimulaci za účelem získání neoprávněného prospěchu v souvislosti
se smlouvou o dílo,
- jestliže zhotovitel neudržuje v platnosti pojistné smlouvy v rozsahu vyžadovaném smlouvou
o dílo a jejími přílohami,
- jestliže zhotovitel odmítne podepsat seznámení s riziky práce dle posledního odstavce bodu 6.6
této smlouvy.
11.4 Zhotovitel se zavazuje uhradit objednateli v plném rozsahu zvýšené náklady na dokončení díla, které
objednateli vzniknou následkem toho, že odstoupil od smlouvy o dílo z důvodů na straně zhotovitele.
11.5 Obě smluvní strany jsou oprávněny odstoupit od smlouvy o dílo v případě, že zhotovitel
při provádění díla zjistí skryté překážky, které znemožňují provedení díla dohodnutým způsobem
a smluvní strany se nedohodnou na změně smlouvy o dílo a způsobu jeho provádění.
11.6 Smluvní strana oprávněná odstoupit od smlouvy o dílo je povinna odstoupení od smlouvy oznámit
druhé smluvní straně písemně formou poštovní zásilky s dodejkou.
Odstoupení od smlouvy nabývá účinnosti dnem doručení písemného oznámení o odstoupení druhé
smluvní straně.
11.7 Okamžikem doručení oznámení o odstoupení od smlouvy o dílo zanikají všechna práva
a povinnosti smluvních stran ze smlouvy. Odstoupení od smlouvy o dílo se však nedotýká nároku na
Stránka 7 z 9
náhradu škody vzniklé porušením smlouvy, řešení sporů mezi smluvními stranami a jiných
ustanovení, která podle projevené vůle smluvních stran nebo vzhledem ke své povaze mají trvat
i po ukončení smlouvy.
11.8 V případě, že dojde k účinnému odstoupení od smlouvy o dílo, se zhotovitel zavazuje:
- okamžitě ukončit veškeré práce na provádění díla s výjimkou prací, které nesnesou odkladu, aby
objednatel nebo třetí osoby neutrpěly újmu na svých právech, zejména na životě, zdraví, majetku
nebo bezpečnosti,
- do 15 dnů ode dne, kdy odstoupení od smlouvy o dílo nabude účinnosti, vyklidit a předat zpět
objednateli staveniště (pracoviště),
- do 15 dnů ode dne, kdy odstoupení od smlouvy o dílo nabude účinnosti, zjistit rozsah všech prací,
které byly na díle skutečně provedeny ode dne posledního zjištění do doby ukončení prací na
provádění díla a které byly objednatelem převzaty, a předat objednateli k odsouhlasení a potvrzení
zjišťovací protokol,
- v souladu s výše uvedeným zjištěným rozsahem prací provedených na díle vystavit a doručit
objednateli daňový doklad za účelem úhrady na díle skutečně provedených a objednatelem
převzatých prací,
- vrátit objednateli veškeré podklady a věci, které od něho za účelem provedení díla převzal,
- předat objednateli veškeré doklady a dokumenty vztahující se k již provedenému dílu nebo jeho
části,
- předat objednateli veškerý materiál, výrobky a zařízení, které již byly objednatelem uhrazeny,
- bez zbytečného odkladu nahradit objednateli škodu, která mu odstoupením vznikla v případě, že
objednatel odstoupil od smlouvy o dílo z důvodu na straně zhotovitele.
11.9 V případě odstoupení od smlouvy o dílo se objednatel zavazuje uhradit zhotoviteli část ceny
za dílo, která odpovídá rozsahu prací, jež byly na díle provedeny do okamžiku jejich ukončení poté,
kdy odstoupení od smlouvy o dílo nabylo účinnosti.
Dojde-li však k odstoupení od smlouvy z důvodu na straně zhotovitele a rozsah provedených prací
nemá pro objednatel význam, není povinen za provedené práce odpovídající cenu uhradit.
Objednatel je oprávněn snížit úhradu části ceny za dílo o částku odpovídající výši škody, která
objednateli vznikla v důsledku odstoupení od smlouvy o dílo z důvodů na straně zhotovitele.
11.10 Jestliže dojde k odstoupení od smlouvy o dílo před dokončením díla, je objednatel oprávněn zajistit
provedení zbylé části díla prostřednictvím jiného zhotovitele.
11.11 Pokud není v této smlouvě uvedeno jinak, platí pro právní vztahy z ní vyplývající příslušná ustanovení
obecně závazných právních předpisů, zejména pak ustanovení občanského zákoníku v platném znění.
11.12 Vnitropodnikové předpisy vzniklé z činností organizačních předchůdců objednatele (SDC Praha,
SDC Střední Čechy, popř. RCP Praha) jsou nadále platné v rámci činností zajišťovaných Oblastním
ředitelstvím Praha.
11.13 Zhotovitel prohlašuje, že souhlasí, aby objednatel pokud to bude nezbytné, použil jeho osobní údaje
v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. o ochraně osobních údajů v platném znění, pro účely sepsání
této smlouvy a jejich zpracování v systému SAP.
11.14 Smluvní strany nejsou oprávněny bez předchozího písemného souhlasu druhé strany převést
na jinou osobu práva, povinnosti a závazky vyplývající z této smlouvy.
11.15 Smluvní strany podpisem této smlouvy vylučují, že se při právním styku mezi smluvními stranami
přihlíží k obchodním zvyklostem, které tak nemají přednost před ustanoveními zákona dle § 558 odst.
2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
11.16 V souladu s § 1740 odst. 3 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, objednatel nepřipouští přijetí
návrhu na uzavření smlouvy s dodatkem nebo odchylkou, s čímž druhá smluvní strana podpisem této
smlouvy souhlasí.
11.17 SŽDC je oprávněna zveřejnit elektronický textový obraz této smlouvy a dalších dokumentů od této
Stránka 8 z 9
smlouvy odvozených včetně metadat požadovaných k uveřejnění dle zákona č. 340/2015 Sb., o
registru smluv. Druhá smluvní strana tímto potvrzuje, že je se zveřejněním smlouvy a metadat
srozuměna a současně souhlasí se zveřejněním údajů o identifikaci smluvních stran, předmětu
smlouvy, jeho ceně či hodnotě a datu uzavření této smlouvy. Osoby uzavírající tuto Smlouvu za
Smluvní strany souhlasí s uveřejněním svých osobních údajů, které jsou uvedeny v této Smlouvě,
spolu se Smlouvou v registru smluv. Tento souhlas je udělen na dobu neurčitou. Zveřejnění smlouvy a
metadat v registru smluv zajistí SŽDC. Nebude-li tato smlouva zaslána k uveřejnění a/nebo
uveřejněna prostřednictvím registru smluv, není žádná ze smluvních stran oprávněna požadovat po
druhé smluvní straně náhradu škody ani jiné újmy, která by jí v této souvislosti vznikla nebo
vzniknout mohla.
11.18 Smluvní strany výslovně prohlašují, že údaje a další skutečnosti uvedené v této smlouvě, vyjma částí
označených ve smyslu následujícího odstavce této smlouvy, nepovažují za obchodní tajemství ve
smyslu ustanovení § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále
jen „obchodní tajemství“), a že se nejedná ani o informace, které nemohou být v registru smluv
uveřejněny na základě ustanovení § 3 odst. 1 zákona o registru smluv.
11.19 Jestliže smluvní strana označí za své obchodní tajemství část obsahu smlouvy, která v důsledku toho
bude pro účely uveřejnění smlouvy v registru smluv znečitelněna, nese tato smluvní strana
odpovědnost, pokud by smlouva v důsledku takového označení byla uveřejněna způsobem
odporujícím zákonu o registru smluv, a to bez ohledu na to, která ze stran smlouvu v registru smluv
uveřejnila. S částmi smlouvy, které druhá smluvní strana neoznačí za své obchodní tajemství před
uzavřením této smlouvy, nebude SŽDC jako s obchodním tajemstvím nakládat a ani odpovídat za
případnou škodu či jinou újmu takovým postupem vzniklou. Označením obchodního tajemství ve
smyslu předchozí věty se rozumí doručení písemného oznámení druhé smluvní strany SŽDC
obsahujícího přesnou identifikaci dotčených částí smlouvy včetně odůvodnění, proč jsou za obchodní
tajemství považovány. Druhá smluvní strana je povinna výslovně uvést, že informace, které označila
jako své obchodní tajemství, naplňují současně všechny definiční znaky obchodního tajemství, tak jak
je vymezeno v ustanovení § 504 občanského zákoníku, a zavazuje se neprodleně písemně sdělit SŽDC
skutečnost, že takto označené informace přestaly naplňovat znaky obchodního tajemství.
11.20 Tato smlouva je vyhotovena v 5 (pěti) stejnopisech s příslušnými přílohami, které jsou její nedílnou
součástí. Každé vyhotovení má platnost originálu. Po podpisu obou smluvních stran objednatel obdrží
3 vyhotovení smlouvy a zhotovitel 2 vyhotovení smlouvy.
V Praze dne 07. 11. 2018 V Praze dne 05. 11. 2018
Objednatel: Zhotovitel:
……………………………… ………………………………
Tomášek Vondráčkem
Ing. Vladimírem Filipem jednatelem
ředitelem
Jetstream Technologies s.r.o.
Oblastního ředitelství Praha
Tato smlouva byla uveřejněna prostřednictvím Registru smluv dne ……………….
Stránka 9 z 9
Ověřovací doložka transformace komponenty
Ověřuji pod pořadovým číslem 135760, že tato komponenta je konverzí původní komponenty do PDF/A.
UUID původní komponenty: e8f883b1-8579-4e20-9656-65f46c6a4533
Ověřující osoba: Systém
Vystavil: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Datum: 07.11.2018 13:15:01