Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK Č. 1
ke Smlouvě o poskytování podpory
č. O/09/249 D1
SOFTWARE AG, s.r.o.
se sídlem Praha 1 - Staré Město, Na Příkopě 958/25
IČ: 45796238, DIČ: CZ45796238
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze,
oddíl C, vložka 11514
Bank. spojení: UniCredit Bank Czech Republic, a.s., č. účtu : 5031440001/2700
jednající Ing. Jiřím Hejdukem, jednatelem
(dále jen “ Dodavatel”)
a
Teplárny Brno, a.s.
se sídlem Okružní 25, 63800 Brno – Lesná,
IČ: 463 47 534, DIČ: CZ46347534
společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně,
oddíl B, vložka 786
bankovní spojení: KB Brno-město, číslo účtu: 32606-621/0100
jednající: Ing. Petrem Fajmonem, MBA, generálním ředitelem
(dále jen “Zákazník”)
uzavřeli tento dodatek č. 1 ke Smlouvě o poskytování služeb č. O/09/249 v souladu s
ustanovením § 269 odst. 2. zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku, ve znění pozdějších
předpisů
dále jen „Dodatek“
Smluvní strany, vědomy si svých závazků v tomto Dodatku obsažených a s úmyslem
být tímto Dodatkem vázány, dohodly se na následujícím znění Dodatku:
1. PREAMBULE
1.1. Smluvní strany uzavřely dne 1.8.2009 smlouvu o poskytování podpory, jejímž
předmětem je dodat 1) běžnou podporu a údržbu systému SAP, 2) rozšířenou
podporu systému SAP a 3) rozšířenou podporu systému SAP IS-U (dále jen
„Smlouva“).
1.2. S účinností od 1.9.2011 došlo ke sloučení společnosti IDS Scheer ČR, s.r.o.,
IČ: 62908901, se sídlem Brno, Křenová 72, PSČ 602 00, jako společnosti
zanikající, se společností SOFTWARE AG, s.r.o., IČ: 45796238, se sídlem
Praha 1, Na Příkopě 958/25, PSČ 110 00, jako společnosti nástupnické, a
společnost SOFTWARE AG, s.r.o. tak vstoupila do všech práv a závazků
společnosti IDS Scheer ČR, s.r.o.
1.3. Vzhledem ke skutečnosti, že v průběhu trvání Smlouvy došlo ke
skutečnostem, které vyžadují její změnu, rozhodly se smluvní strany uzavřít
tento její Dodatek.
2. PŘEDMĚT DODATKU
2.1. Smluvní strany se dohodly na změně odstavce 2.1.1 Smlouvy a to tak, že
nové znění tohoto odstavce je následující: „Běžná podpora a údržba systému
SAP v rozsahu definovaném v Příloze č. 2 této Smlouvy (dále jen “běžná
podpora SAP”). Jednotlivé objednávky a Požadavky Zákazníka, jejichž
periodicita není v této Smlouvě upravena, budou Poskytovatelem přijímány
prostřednictvím ISC v souladu s Přílohou č. 2, pokud nebude dohodnuto
jinak.“
2.2. Smluvní strany se dohodly na změně odstavce 2.1.2. Smlouvy a to tak, že
nové znění tohoto odstavce je následující: „Rozšířená podpora systému SAP
v rozsahu definovaném v Příloze č. 2 této Smlouvy (dále jen “rozšířená
podpora systému SAP ERP malý balíček”). Tato podpora může být
Objednatelem písemně vyžádána vždy do 15. dne předcházejícího měsíce.“
2.3. Smluvní strany se dohodly na změně odstavce 2.1.3. Smlouvy a to tak, že
nové znění tohoto odstavce je následující: „Rozšířená podpora systému SAP
v rozsahu definovaném v Příloze č. 2 této Smlouvy (dále jen “rozšířená
podpora systému SAP ERP velký balíček”). Tato podpora může být
Objednatelem písemně vyžádána vždy do 15. dne předcházejícího měsíce.
2.4. Smluvní strany se dohodly na změně odstavce 4.2. a to tak, že nové znění
tohoto odstavce je následující: „Cena za poskytování rozšířené podpory
systému SAP ERP malý balíček se stanoví jako cena smluvní a je blíže
určena v Příloze č. 3 této Smlouvy, a to včetně denní sazby za jednoho
pracovníka Poskytovatele podílejícího se na případných pracích, které jsou
nad rámec předmětu podpory a údržby dle této Smlouvy dle požadavků
Zákazníka. Není-li v této příloze výslovně stanoveno jinak, je cena uvedena
bez daně z přidané hodnoty, která bude k ceně připočítána v zákonem
stanované výši.“
2.5. Smluvní strany se dohodly na změně odstavce 4.3. a to tak, že nové znění
tohoto odstavce je následující: „Cena za poskytování rozšířené podpory
systému SAP ERP velký balíček se stanoví jako cena smluvní a je blíže
určena v Příloze č. 3 této Smlouvy, a to včetně denní sazby za jednoho
pracovníka Poskytovatele podílejícího se na případných pracích, které jsou
nad rámec předmětu podpory a údržby dle této Smlouvy dle požadavků
Zákazníka. Není-li v této příloze výslovně stanoveno jinak, je cena uvedena
bez daně z přidané hodnoty, která bude k ceně připočítána v zákonem
stanované výši.“
2.6. Tímto Dodatkem se mění a nahrazuje Příloha č. 2 – Specifikace předmětu
plnění a Příloha č. 3 - Cena.
2.7. Ostatní ustanovení Smlouvy tímto Dodatkem nedotčena zůstávají i nadále
v platnosti.
2.8. Tento Dodatek, jakož i práva a povinnosti vzniklé na základě tohoto Dodatku
nebo v souvislosti s ním, se řídí zákonem č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník,
ve znění pozdějších předpisů.
2.9. Tento Dodatek je uzavřen ve čtyřech (4) vyhotoveních, z nichž každá strana
obdrží po dvou (2) vyhotoveních.
2.10. Tento Dodatek představuje úplnou dohodu smluvních stran o předmětu tohoto
Dodatku a nabývá účinnosti dnem podpisu.
Strany prohlašují, že si tento Dodatek přečetly, že s jeho obsahem souhlasí a na
důkaz toho k němu připojují svoje podpisy.
Dodavatel Objednatel
V _______ dne __.__.______ V _______ dne __.__.______
............................................. .............................................
SOFTWARE AG, s.r.o. Teplárny Brno, a.s.
Ing. Jiří Hejduk, jednatel
Ing. Petr Fajmon, MBA, generální ředitel