Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
oMíg^v-
flčš !0
Vodárny Kladno - Mělník, a.s.
' sj&íem: Kladno 4, U vodojemu 3085, PSČ 272 80
apsaná v obchodním rejstříku vedeného Městským soudem v Praze oddíl B,
vložka 2380
IČO: 463 56 991
DIČ: CZ46356991
bankovní sgo]enúJ
I.
1.1.
Povinný je vlastníkem pozemků pare. č. 5535, p.č. 5536/1, p.č. 5537, p.č.
5593, p.č. 5616, p.č. 5630/1, p.č. 5631/1, p.č. 5901/7, p.č. 5901/8, p.č.
5933, p.č. 5989/1, p.č. 5633/1, p.č. 5633/2, p.č. 5899, p.č. 5903/1 k.ú.
Kladno a p.č. 1060/4, p.č. 1078/1 k.ú. Kročehlavy, zapsaných na listu
vlastnictví č. 10001, vedeném Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj,
katastrální pracoviště v Kladně /dále jen „služebný pozemek"/.
1.2.
Oprávněný vybudoval stavbu vodního díla, a to „Kladno - Obnova
vodovodních řadů ul. Generála Klapálka, ul. Dlouhá, křižovatka ulic
Huťská, Hajnova, Dukelských hrdinů" (dále jen „vodní dílo").
Skutečná poloha vodního díla je vyznačena v geometrickém plánu č.......... ,
vyhotoveném ........../dále jen „geometrický plán"/.
II.
2.1.
Povinný jako vlastník služebných pozemků uvedených v bodě 1.1. této smlouvy
zřizuje ve prospěch oprávněného věcné břemeno ve smyslu služebnosti
spočívající v právu zřídit a provozovat na služebných pozemcích stavbu vodního
díla, právu vstupovat a vjíždět na služebné pozemky v souvislosti se zřízením,
stavebními úpravami, opravami, provozováním a odstraněním vodního díla (dále
jen „služebnost"), a to v rozsahu vyznačeném v geometrickém piánu, který je
nedílnou součástí této smlouvy.
2.2.
Povinný zřizuje služebnost pro oprávněného na dobu existence stavby vodního
díla.
III.
3.1.
Povinný je povinen umožnit oprávněnému vstup na služebné pozemky na
nezbytnou dobu a v nutném rozsahu za účelem prohlídky nebo běžné údržby
vodního díla.
3.2.
Oprávněný pro sebe přijímá shora uvedená práva, odpovídající služebnosti a
povinný na sebe bere povinnost tato práva strpět.
3.3.
Povinný je povinen zdržet se všeho, co by vedlo k ohrožení stavby vodního díla.
3.4.
Oprávněný je povinen zpřístupnit povinnému dokumentaci vodního díla v rozsahu
nutném k ochraně jeho oprávněných zájmů.
3.5.
Náklady spojené s běžným udržováním služebných pozemků nese povinný.
Povinnost strpět výkon práv ze služebnosti je spojena s vlastnictvím služebných
pozemků uvedených v článku I. této smlouvy. Povinným je každý vlastník
služebných pozemků uvedených v článku I. této smlouvy.
4
v.
.1.
Služebnost se zřizuje úplatně. Smluvní strany se dohodly na úplatě ve výši 150,-
Kč/m2 + zákonná sazba DPH pruhu vymezeného ochranným pásmem vedení.
Úplata činí celkem .....bez DPH, DPH činí.......... Kč, tj. celkem....... Kč včetně
DPH. Tato částka se snižuje o kauci ve výši 500,-Kč, slovy pětset korun českých,
která byla zaplacena před podpisem této smlouvy budoucím oprávněným dne
18.12.2015 na účet Statutárního města Kladna.
Zbývající částka úplaty za zřízení služebnosti, snížená o kauci, činí
........................Kč (slovy: ............................. korun českých) a bude zaplacena do
30-ti dníUx^jodpisL^étc^mlouvy na účet Statutárního města Kladna:
č.ú. W^Ět^KĚĚĚĚĚĚKkcož povinný svým podpisem stvrzuje.
Pokud oprávněný nezaplatí úplatu ve výši a Ihdtě stanovené bodem 5.1. této
smlouvy, je povinna zaplatit povinnému smluvní pokutu 100,-Kč za každý den
prodlení.
VI.
6.1.
Služebnost dle této smlouvy vzniká zápisem do katastru nemovitostí. Návrh na
zápis podá oprávněný na vlastní náklady.
6.2.
Statutární město Kladno jako povinný potvrzuje podle §41 zák. č. 128/2000 Sb.,
že jsou splněny podmínky pro vznik služebnosti dle této smlouvy v souladu
s citovaným zákonem.
Zřízení služebnosti bylo schváleno dne 9.12.2015 na 6. zasedání Zastupitelstva
města v Kladně, které si vyhradilo pravomoc rozhodovat o zřízení věcných
břemen na pozemcích ve vlastnictví Města Kladna v souladu s § 84, odst. 4.
zákona 128/2000 Sb. o obcích ve znění pozdějších předpisů.
6.3.
K ochraně stavby vodního díla dle příslušných ustanovení bylo zřízeno ochranné
pásmo v šíři 1,5 m na obě strany od půdorysu. V tomto ochranném pásmu je
zakázáno provádět činnosti, které by ve svých důsledcích ohrozily stavbu vodního
díla včetně jeho příslušenství, spolehlivost a bezpečnost jeho provozu, zejména
stavební činnosti, zemní práce, umísťování konstrukcí, zřizování skládek a
uskladňování materiálů, není-li oprávněným stanoveno jinak.
VII.
7.1.
Tato smlouva se vyhotovuje v počtu pěti stejnopisů, oprávněný obdrží dvě
vyhotovení, povinný také dvě vyhotovení a jedno vyhotovení bude předloženo
katastrálnímu úřadu.
7.2.
Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla sepsána podle jejích pravé a
svobodné vůle a na důkaz toho připojují své podpisy.
7A.
Žádné ustanovení této smlouvy nepovažují smluvní strany za obchodní tajemství
a podpisem této smlouvy bezvýhradně souhlasí s jejím uveřejněním včetně jejích
změn a dodatků.
7.5.
Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího zveřejnění v centrálním registru
smluv.
5
7.6.
Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva i následné dodatky k n
mohou podléhat informační povinnosti dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném
přístupu k informacím ve znění pozdějších předpisů a dle zákona č. 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
7.7.
Oprávněný prohlašuje, že bere na vědomí tu skutečnost, že Povinný je ve smyslu
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o
ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném
pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně
osobních údajů) správcem osobních údajů subjektů údajů a že zpracovává a
shromažďuje osobní údaje Oprávněného za účelem realizace této smlouvy.
Povinný se zavazuje zpracovávat osobní údaje Oprávněného pouze k účelu
danému touto smlouvou, bez využití jiného zpracovatele údajů. Oprávněný
prohlašuje, že si je vědom všech svých zákonných práv v souvislosti
s poskytnutím svých osobních údajů k účelu danému touto smlouvou. Podrobné
informace o ochraně osobních údajů jsou uvedeny na oficiálních webových
stránkách www,mestokladno. cz v/ sekci Ochrana osobních údajů.
V..........dne........... V.............. dne..........
Povinný Oprávněný
příloha: geometrický plán č.
5.
Odstoupení od smlouvy
5.1. Odstoupení od smlouvy kteroukoli smluvní stranou je přípustné pouze za
podmínek stanovených zákonem nebo touto smlouvou. Odstoupení od smlouvy
musí být písemné a musí být doručeno druhé smluvní straně na adresu uvedenou
v záhlaví této smlouvy. Pokud některá ze smluvních stran změní své sídlo, je
povinna o tom prokazatelným způsobem informovat druhou smluvní stranu.
Odstoupení od smlouvy se považuje za doručené i v případě, že bylo pro druhou
smluvní stranu uloženo na poště a druhá smluvní strana, ač řádně vyzvána,
odstoupení od smlouvy nepřevzala. V takovém případě se odstoupení od smlouvy
považuje za doručené dnem, kdy se odstupující smluvní straně poštovní zásilka
obsahující odstoupení od smlouvy vrátí jako nedoručená.
5.2. Budoucí povinný je oprávněn od této smlouvy odstoupit, pokud:
a) budoucí oprávněný neuhradí úplatu za zřízení věcného břemene ve výši a ve
lhůtách stanovených v článku 3. této smlouvy. Právo na smluvní pokutu dle bodu
7.2. této smlouvy tím není dotčeno.
b) do pěti let od podpisu této smlouvy nedojde ze strany budoucího oprávněného
ke kvalifikované výzvě dle bodu 2.4. této smlouvy.
6
>. Budoucí oprávněný je oprávněn od této smlouvy odstoupit, pokud nebude
/dáno rozhodnutí stavebního úřadu, nezbytné pro výstavbu vodního díla dle
této smlouvy, do pěti let od podpisu této smlouvy nebo skutečné umístění stavby
vodního díla realizováno mimo služebné pozemky uvedené v článku 1.1. této
smlouvy.
6.
Další ujednání
6.1. Smluvní strany prohlašují, že před podpisem budoucí smlouvy o zřízení
věcného břemene, uvedené v článku 4. této smlouvy o smlouvě budoucí, doplní
do smlouvy o zřízení věcného břemene údaje, které v okamžiku podpisu této
smlouvy nejsou známy a dále údaje o právech a závazcích vztahujících se
k předmětným nemovitostem dle aktuálního stavu. Skutečnost, že uvedené
údaje nejsou v okamžiku podpisu této smlouvy známy, nečiní tuto smlouvu
neplatnou, nebot: smluvní strany se dohodly na podstatných náležitostech
smlouvy o zřízení věcného břemene, t.j. na předmětu a výši ceny za zřízení
věcného břemene.
6.2. Smluvní strany se zavazují, že k uzavření smlouvy o zřízení věcného
břemene si vzájemně poskytnou nezbytnou součinnost.
6.3. Nesplní-li jedna ze stran povinnost uzavřít smlouvu ve smyslu předchozích
ustanovení této smlouvy, může druhá strana požadovat, aby obsah budoucí
smlouvy určil soud.
6.4. Budoucí oprávněný se zavazuje, že pokud provede jakékoli změny
služebného pozemku, uvede jej v přiměřené fhutě v předešlý stav. Pokud
budoucí oprávněný neuvede služebný pozemek dle tohoto ustanovení v předešlý
stav, učiní tak budoucí povinný a budoucí oprávněný je povinen nahradit
v takovém případě budoucímu povinnému účelně vynaložené náklady, případně
další vzniklou škodu.
6.5. Budoucí povinný se zavazuje pro případ, že před uzavřením vlastní smlouvy
o zřízení věcného břemene převede do vlastnictví třetí osoby služebný pozemek,
popř. jeho část, seznámit nabyvatele pozemku s omezením plynoucím z této
smlouvy a z věcného břemene. Budoucí povinný se zavazuje uzavřít příslušnou
smlouvu až poté, kdy budoucí nabyvatel pozemku přistoupí k této smlouvě a jako
nástupce převezme práva a závazky budoucího povinného. Pokud budoucí
povinný nesplní kterýkoliv ze shora uvedených závazků, budoucí oprávněný
může uplatnit nárok na úhradu škod, které mu tímto jednáním strany povinné
vzniknou.
6.6. Zřízení služebnosti bylo schváleno za podmínky koordinace s jednotlivými
etapami stavby Středočeského kraje „11/118 Kladno - rekonstrukce
silnice".
7
7.
Smluvní pokuty
7.1. Pokud budoucí oprávněný nesplní své povinnosti dle článku 2. této smlouvy,
je povinen zaplatit budoucímu povinnému smluvní pokutu ve výši 100 % úplaty
dle čl. 3.1.
7.2. Pokud budoucí oprávněný nezaplatí úplatu ve výši a Ihutě stanovené
článkem 3. této smlouvy, je povinen zaplatit budoucímu povinnému smluvní
pokutu 100,- Kč za každý den prodlení. Odstoupí-li budoucí povinný od této
smlouvy podle článku 5.2. písmeno a) této smlouvy, je budoucí oprávněný
povinen zaplatit budoucímu povinnému smluvní pokutu ve výši 500,- Kč.
7.3. Pokud budoucí povinný odstoupí od smlouvy podle článku 5.2. písmeno b)
této smlouvy nebo pokud budoucí oprávněný odstoupí od této smlouvy dle
článku 5.3. této smlouvy, je budoucí oprávněný povinen zaplatit budoucímu
povinnému smluvní pokutu ve výši 500,- Kč.
7.4. Zaplacením smluvních pokut dle tohoto článku č.7 smlouvy není dotčeno
právo budoucího povinného na náhradu škody.
8.
Závěrečná ustanovení
8.1. Smluvní strany tuto smlouvu o smlouvě budoucí sjednávají bez jakýchkoli
vedlejších ujednání, Její případné dodatky a změny mohou být provedeny pouze
písemnou formou a podepsány všemi stranami.
8.2. Účastníci prohlašují, že tuto smlouvu uzavřeli podle své pravé, svobodné a
vážné vůle a na důkaz souhlasu s jejím obsahem připojují po jejím přečtení své
podpisy.
8.3. Tato smlouva se vyhotovuje v počtu čtyř stejnopisů, z nichž dva stejnopisy
obdrží budoucí oprávněný a dva stejnopisy budoucí povinný.
8.4. Tato smlouva nabývá účinnosti dnem jejího zveřejnění v centrálním registru
smluv.
8.5. Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva i následné dodatky k ní
mohou podléhat informační povinnosti dle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném
přístupu k informacím ve znění pozdějších předpisů a dle zákona č. 340/2015
Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
8.6. Budoucí oprávněný prohlašuje, že bere na vědomí tu skutečnost, že Budoucí
povinný je ve smyslu Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze
dne 27. Dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním
8
účelem realizace této smlouvy, Budoucí povinný se zavazuje zpracovávat osobní
údaje Budoucího oprávněného pouze k účelu danému touto smlouvou, bez využití
jiného zpracovatele údajů. Budoucí oprávněný prohlašuje, že si je vědom všech
svých zákonných práv v souvislosti s poskytnutím svých osobních údajů k účelu
danému touto smlouvou. Podrobné informace o ochraně osobních údajů jsou
uvedeny na oficiálních webových stránkách www.mestokladno.cz v sekci Ochrana
osobních údajů.
O 5 -11- 2018 V Kladně dne Al M-
V Kladně dne
VODÁRNY KLADNO - MĚLNÍK, a. S.
............................... r ‘i’' V's?r ■
Vodárny1U yAdgiemu 3085
Statutární město Kladno Kladno
zastoupeno - Mělník, a.s.
MUDr. Marcelou Malcovou
statutární náměstkyně primátora města zastoupená ředitelem
Ing. Petrem Schonfeldem
Přílohy: situace se zákresem trasy stavby
9