Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Skartační znak/lhůta: V/10
DODATEK č. 2 ke KONCESNÍ SMLOUVĚ č. OVVI/SOD/OOl907/2015
o pořadatelství
„Olomouckých vánočních trhů 2015 - 2019“
Číslo dodatku koncesionáře: Číslo dodatku zadavatele:
2 ke KS č. OVVI/SOD/OOl907/2015
uzavřená mezi níže uvedenými smluvními stranami dle § 3a § 5 odst. 2 zákona č. 139/2006 Sb., o koncesních smlou
vách a koncesním řízení (koncesní zákon) ve znění pozdějších předpisů a § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občan
ský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
1. Smluvní strany
1. Zadavatel: statutární město Olomouc (dále jen „SMOl“)
Horní náměstí 583
779 11 Olomouc
IČ: 00299308
Zastoupen:
PhDr. Pavlem Urbáškem, náměstkem primátora
tel.: 585 513 410 e-mail: pavel.urbasek@olomouc.eu
- kontaktní osoba ve věcech technických:
Radim Schubert, ved. oddělení kultury odboru vnějších vztahů a informací
tel.: 585 513 420, e-mail: radím. schubert@olomouc.eu
Bankovní spojení: Českájspořitelna. a.s.
číslo výdajového účtuJ
2. Koncesionář: Kulturní Olomouc o.p.s
Kapucínská 6
772 00 Olomouc
IČ: 28596358
Obchodní rejstřík: vedený krajským soudem v Ostravě
pod sp. zn. 0 1017
Zastoupen: e-mail: crhan.p@seznam.cz
Pavlem Crhanem, ředitelem e-mail: petr.ilgner@seznam.cz
e-mail: petr.ilgner@seznam.cz
PetremJhjnerem^na základě plné moci) e-mail: petr.ilgner@seznam.cz
tel.:
- kontaktní osoba ve věcech smluvních
Petr Ilgnei^^^^^
tel.:
- kontaktní osoba ve věcech technických
Petr Ilgner
tel.:
Bankovní spojení: ČSOB
ě. účtuj
Výše uvedená koncesní smlouva č. OVVI/SOD/OOl907/2015 ze dne 14. 7. 2015 (dále jen „koncesní smlouva") se na
základě dohody obou smluvních stran doplňuje, jak je níže uvedeno.
i
Číslo dodatku konccsionářc: Skartační znak/lhůta: V/10
Číslo dodatku zadavatele: 2 ke KS č. OVVI/SOD/OOl907/2015
II. Předmět dodatku
1. Předmětem tohoto dodatku je návrh předložený pořadatelem a odsouhlasený zadavatelem, který je platný pro letošní
ročník vánočních trhů 2016, je závazný pro pořadatele a je přílohou č. 2 tohoto dodatku (dále jen „návrh").
III. Znění dodatku
1. Pořadatel se zavazuje :
a) dodržet rozpisy termínů zahájení a ukončení Vánočních trhů včetně rozsvícení vánočního stromu a harmono
gram prací a provozu, tj. montáž a demontáž Stánků, pódia a doplňkových atrakcí, obsahující konkrétní kalen
dářní data uvedená v návrhu předloženém pořadatelem a dále termíny montáže, demontáže a provozu mobil
ního kluziště, pokud bude jeho stavba povolena příslušným orgánem státní správy,
b) zajistit výstavbu bednění chladícího zařízení kluziště a eliminaci nežádoucího hluku v maximální možné míře
během následného provozu kluziště, pokud bude jeho stavba povolena příslušným orgánem státní správy,
c) dodržet rozsah záboru veřejného prostranství, rozmístění a počet Stánků dle přiloženého plánku v příloze s tím.
že ve spojnici v tzv. „krčku" na Dolním náměstí od čísla orientačního 47 po číslo orientační 43 na straně jedné
a od čísla orientačního 6 po číslo orientační 12 k vyústění ulice Panská nebudou umísťovány žádné Stánky;
u všech umísťovaných Stánků, pódia a dalších staveb bude dodržen odstup od památek dle zápisu provedeném
za účasti zástupce pořadatele na odboru památkové péče MMOl ze dne 10.8.2016,
d) dodržet návrh a dramaturgii kulturního a doprovodného programu dle předloženého návrhu v příloze č. 2,
e) dodržet specifikaci veškerého prodejního sortimentu tak, jak je uvedeno v návrhu v příloze č. 2,
f) dodržet podobu prvků vánoční světelné výzdoby Horního a Dolního náměstí včetně doplnění chybějící výzdo
by na Dolním náměstí,
g) dodržet zásobování všech Stánků na Horním a Dolním náměstí pouze v době od 8:00 do 10:00 hodin a v dobč
od 12:00 do 13:00 hodin, a to na základě získaného povolení ke vjezdu do pčší zóny, které si pořadatel zajistí
na odboru OSMK MMOl v počtu min. 5 ks na dané období,
h) přesunout velkoobjemový kontejner na odpad mimo plochu Horního náměstí.
IV. Závěrečná ustanovení
1. Ostatní ustanovení koncesní smlouvy se tímto dodatkem nemění a zůstávají v platnosti.
2. Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž každá smluvní strana obdrží dvě vyhotovení. Tento do
datek nabývá platnosti a účinnosti dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami. Smluvní strany prohlašují, že si
tento dodatek před jeho podpisem přečetly, že obsahuje jejich pravou a svobodnou vůli. prostou omylu, což svými
podpisy stvrzují.
2
Číslo dodatku konccsionářc: Skartační znak/lhůta: V/10
Číslo dodatku zadavatele: 2 ke KS č. OVVI/SOD/OOl907/2015
3. Nedílnou součástí tohoto dodatku je následující příloha:
Příloha č. 2 - Návrh s konkretizací bodů dle smlouvy předložený pořadatelem a odsouhlasený zadavatelem
Příloha č. 3 - Pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozní činností se sjednaným limitem plnění
v minimální výši 1 000.000,00 Kč
V Olomouci dne 30.9.2016 Podpisy a otisky razítek smluvních stran
V Olomouci dne 30.9.2016
Zadavatel Koncesionář
PhDr. Pavel Urbášek Pavel Crhan
náměstek primátora ředitel
statutární město Olomouc
Kulturní Olomouc o. p. s.
3