Textová podoba smlouvy Smlouva č. 7339211: Dodatek č. 16 ke Smlouvě o provádění úklidových prostor - GDPR

                        Dodatek č. 16 ke

                          SMLOUVĚ O PROVÁDĚNÍ ÚKLIDOVÝCH SLUŽEB

Objednatel:
ČR - Úřad práce České republiky
Sídlo: Dobrovského 1278/25, 170 00 Praha 7.
IČ: 72496991
Krajská pobočka pro hlavní město Prahu
Domažlická 1139/11, 130 11 Praha 3
zastoupen: PhDr. Ladislavem Hazukou, pověřeným zastupováním ředitele Krajské pobočky
pro hl. m. Prahu
bankovní spojení: Česká národní banka
účet číslo: 37824011/0710

(dále jen „objednatel“)

a

Dodavatel:
D. I. SEVEN, a.s.
Sídlo: Randova 3205/2, Praha 5 – 150 00
IČ: 630 773 37
DIČ: CZ 630 773 37
Zapsaná v obchodním rejstříku, vedeného u MS v Praze, oddíl B, vložka 9240
bankovní spojení: xxx
zastoupený: xxx
(dále jen „dodavatel“)

(objednatel a dodavatel dále společně jako „smluvní strany")

uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tento Dodatek č. 16 ke Smlouvě
o provádění úklidových služeb v prostorách Úřadu práce ČR, Krajské pobočky pro hlavní
město Prahu na adrese Seifertova 559/51, Praha 3(dále jen úřad práce) uzavřené dne
21. 12. 2010, ve znění

dodatku č. 1 ze dne 25. 03. 2011,
dodatku č. 2 ze dne 03. 01. 2012,
dodatku č. 3 ze dne 28. 03. 2012,
dodatku č. 4 ze dne 30. 04. 2012,
dodatku č. 5 ze dne 27. 06. 2012,
dodatku č. 6 ze dne 27. 12. 2012,
dodatku č. 7 ze dne 29. 03. 2013,
dodatku č. 8 ze dne 27. 09. 2013,
dodatku č. 9 ze dne 30. 12. 2013,
dodatek č. 10 ze dne 31.03. 2014,
dodatek č. 11 ze dne 23.09. 2014
dodatek č. 12 ze dne 30.03. 2015
dodatek č. 13 ze dne 23.12. 2015
dodatek č. 14 ze dne 27.12. 2016
dodatek č. 15 ze dne 30.12. 2017
(dále jen „smlouva“) takto:
Tímto dodatkem se do smlouvy za článek II. doplňuje článek III. nazvaný Ochrana
osobních údajů a článek IV. nazvaný Mlčenlivost.
Původní článek III. se nahrazuje novým zněním a označuje se jako V.

                                      III. OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ

3.1 Smluvní strany berou na vědomí, že Pronajímatel může jako správce zpracovávat
         osobní údaje fyzických osob vystupujících na straně Uživatelů (identifikační a
         kontaktní údaje) jakožto subjektů údajů, a naopak, a to pro následující účely:

         3.1.1 plnění smlouvy;
         3.1.2 vnitřní evidence správce a ochrana jeho práv;
         3.1.3 plnění zákonných povinností správce.

3.2 Právními základy pro zpracování osobních údajů dle výše uvedených účelů jsou

         3.2.1 oprávněný zájem Pronajímatele na plnění uzavřených smluv (pro účel dle
                   odst. 3.1.1 výše);

         3.2.2 oprávněný zájem Pronajímatele na evidenci uzavřených smluv a ochraně jeho
                   práv (pro účel dle odst. 3.1.2 výše);

         3.2.3. plnění zákonných povinností správce, zejména z oblasti daňové a účetní (pro
                   účel dle odst. 3.1.3 výše).

3.3. Osobní údaje budou zpracovávány pro účel dle odst. 3.1.1 výše po dobu účinnosti
         smlouvy, pro účely dle odst. 3.1.2 výše po dobu nejdéle 16 let po ukončení účinnosti
         smlouvy a pro účel dle odst. 3.1.3 výše po dobu plnění příslušných zákonných
         povinností.

3.4. Subjekty údajů jsou oprávněny:

       3.4.1 požadovat přístup k jejich osobním údajům;
       3.4.2 požadovat opravu, doplnění či výmaz osobních údajů;
       3.4.3 požadovat omezení zpracování osobních údajů;
       3.4.4 požadovat vysvětlení zpracování osobních údajů;
       3.4.5 vznést námitku proti zpracování osobních údajů;
       3.4.6 využít práva na přenositelnost osobních údajů; a
       3.4.7 využít práva podat stížnost proti zpracování osobních údajů k Úřadu pro

                 ochranu osobních údajů.

                                                   IV. Mlčenlivost

Dodavatel se zavazuje zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech a informacích, které
se dozvěděl v průběhu trvání smluvního vztahu vyplývajícího z této smlouvy o osobních
údajích klientů a zaměstnanců Úřadu práce ČR.
Neumožní jakékoli zpřístupnění těchto informací jiné fyzické ani právnické osobě, ani
nevyužije takto získané informace ve svůj prospěch.
                                                       V. Ostatní

1. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
2. Tento dodatek se sepisuje ve čtyřech vyhotoveních, přičemž každá ze smluvních stran

    obdrží po dvou výtiscích.
3. Obě smluvní strany shodně prohlašují, že dodatek smlouvy podepsaly svobodně, vážně,

    nikoliv v tísni nebo za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho připojují své
    podpisy.
4. Ostatní ustanovení smlouvy tímto dodatkem nedotčená se nemění a zůstávají v platnosti.
5. Podepsáním tohoto dodatku smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby byl celý text
    tohoto dodatku a smlouvy, případně jejich obsah a veškeré skutečnosti v nich uvedené
    ze strany Úřadu práce ČR, krajské pobočky pro hl. m. Prahu uveřejněny, a to i v registru
    smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
    uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv)

V Praze dne …………………….    V………… dne ………………………

……………………………………..         ………………………………………..
         Za objednatele              Za dodavatele