Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
ZÁCHRANNÝ ú t v a r
-j-------- --- H Z S Č R
UO-/íéj ~ j- - - - - - - -
KUPNÍ SMLOUVA ROK ČÍSLO i DRUH
SMLOUVY i SMLOUVY
d o ba
PLNĚNÍ
uzavřená dle ustanovení § 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., Občanský zákoník,
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „Občanský zákoník“)
I.
Sm luvní strany
Česká republika - Záchranný útvar H asičského záchranného sboru Č eské republiky
Opavská 771/29, 748 01 Hlučín
Zastoupený: plk. Ing. Radimem Rehulkou, velitelem útvaru
Osoba s právem podepisovat smlouvy:
IČO: 75152304 DIČ: není plátcem DPH
(dále jen „kupující“)
a
TUBES International s. r. o.
Sídlo: Bohumínská 172/151, 712 00 Ostrava-M uglinov
Za kterou jedná: Ing. Rostislav Servátka, jednatel
IČO: 25882929 DIČ: CZ25882929
(dále jen „prodávající")
II.
Předm ět sm louvy, nabytí vlastnictví
1. Předmětem této smlouvy je dodání celkem 45 ks výtlačných hadic včetně koncovek, 37 ks
spojek k výtlačným hadicím a 1 ks sací hadice, vše ve specifikaci dle Přílohy č. 1 této
sm louvy (dále jen „zboží") prodávajícím kupujícím u. Předm ětem plnění je úplné a
bezvadné provedení všech výrobních, dodávkových a m ontážních prací nezbytných pro
řádné předání zboží, včetně dopravy do místa plnění podle čl. IV. této smlouvy. Zboží
bude nové, tedy m axim álně jeden rok staré a nepoužité.
2. Kupující i prodávající souhlasně prohlašují, že předmět sm louvy není plněním nemožným
a že zboží je na základě shora uvedené specifikace ve spojení s Přílohou č. 1 této sm louvy
dostatečně určitě a srozumitelně vymezeno, zejm éna co do m nožství, druhu a kvality.
3. Prodávající se zavazuje dodat kupujícím u zboží podle této sm louvy a převést na něj
vlastnické právo ke zboží. Součástí dodávky je rovněž předání dokladů, které se ke zboží
vztahují, jichž je třeba k nakládání se zbožím a k jeho řádnému užívání.
4. Kupující je povinen zboží bez vad dodané převzít a zaplatit za něj prodávajícímu
dohodnutou kupní cenu podle čl. III. této smlouvy.
5. Prodávající je vlastníkem zboží a nese nebezpečí škody na něm do nabytí vlastnického
práva ke zboží kupujícím. Kupující nabývá vlastnické právo ke zboží okam žikem jeho
převzetí od prodávajícího.
6. Prodávající touto sm louvou a za podm ínek v ní uvedených zboží kupujícím u prodává,
kupující touto sm louvou a za podm ínek v ní uvedených zboží od prodávajícího kupuje.
1
III.
Kupní cena
1. Kupní cena za zboží bez vad je stanovena dohodou smluvních stran a činí:
Cena za 83 ks zboží 808.619,00 Kě bez DPH
DPH 21 % 169.809.99 Kě
Celkem 978.428.99 Kč s DPH
Slovy: devět set sedmdesát osm tisíc čtyři sta dvacet osm korun českých a devadesát devět haléřů
2. Jednotkové ceny zboží jsou uvedeny v Příloze č. 1 této smlouvy.
3. Takto specifikovaná kupní cena je konečná a zahrnuje veškeré daně, cla, poplatky
a ostatní další výdaje spojené s dodávkou zboží, včetně všech nákladů prodávajícího na
dopravu zboží do m ísta plnění dle ěl. IV. této sm louvy. V kupní ceně jsou zahrnuty
předpokládané inflační vlivy, případná m ožná rizika, apod.
4. V rozsahu předm ětu této sm louvy kupující ve shodě s § 5 odst. 3 zákona č. 235/2004 Sb.,
o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o dani z přidané
hodnoty“), nevystupuje jako osoba povinná k dani.
IV.
Dodání zboží
Prodávající se zavazuje dodat kupujícím u zboží dle čl. II. této sm louvy do 30 dnů ode dne
podpisu této smlouvy poslední smluvní stranou v místě plnění předmětu smlouvy Záchranný
útvar H asičského záchranného sboru České republiky, O pavská 771/29, 748 01 H lučín.
O dodání zboží upozorní prodávající kupujícího telefonicky, faxem či elektronickou poštou
nejméně jeden den před jeho uskutečněním.
V.
Splnění závazku prodávajícího - předání a převzetí zboží a dokladů
1. Dopravu zboží do m ísta plnění zajistí na vlastní náklady a na vlastní nebezpeěí
prodávající. Zboží bude prodávajícím předáno a kupujícím převzato na základě potvrzení
o převzetí zboží, jež pověřený zástupce kupujícího učiní na dodacím listu. Dodací list
musí mimo jiné obsahovat specifikaci zboží a místo a datum jeho předání, přičem ž z jeho
obsahu musí bezpochybně vyplynout, zda pověřený zástupce kupujícího zboží přebírá či
nikoli a pokud ne, z jakých důvodů.
2. Současně se zbožím m usí být prodávajícím dodána dokum entace ve sm yslu bodu 11.3.,
věta druhá této sm louvy.
3. Kupující při převzetí zboží provede kontrolu:
a) dodaného typu zboží,
b) dodaného množství,
c) zjevných jakostních vlastností,
d) zda nedošlo k poškození zboží při přepravě,
e) dodaných dokladů.
4. Kupující je oprávněn odmítnout zboží převzít, bude-li se na něm či jeho části vyskytovat
v okamžiku předání vada či více vad. Zboží se považuje za dodané a závazek
prodávajícího dodat zboží je splněn až okam žikem převzetí zboží kupujícím bez vad.
5. Nepřevzetí zboží v m ístě plnění z důvodu na straně prodávajícího, stejně jako nedodržení
doby dodání zboží ve smyslu čl. IV. této smlouvy, resp. prodlení prodávajícího s dodáním
zboží se považují za podstatná porušení smlouvy, na jejichž podkladě má kupující právo
od této kupní smlouvy odstoupit s tím, že prodávající není oprávněn požadovat od
kupujícího úhradu nákladů souvisejících s plněním předmětu této smlouvy.
2
6. Iv případě, že se na zboží či jeho části bude vyskytovat v okamžiku předání vada či více
vad, je kupující oprávněn, nikoli však povinen, zboží převzít, přičemž uvede, že zboží
přebírá s vadam i, tyto v dodacím listu konkretizuje a stanoví prodávajícímu lhůtu k jejich
odstranění v trvání nejméně 5 dnů. Strany výslovně sjednávají, že se v takovém případě
nejedná o převzetí zboží bez vad ve sm yslu jiných ustanovení této sm louvy a prodávající
tím není zbaven povinnosti zaplatit kupujícím u smluvní pokutu podle bodu IX.2. této
smlouvy. O předání a převzetí zboží po uplynutí lhůty k odstranění vad platí ustanovení
bodů V .l. - V.6. této sm louvy obdobně.
VI.
O dpovědnost za vady, záruka a kvalitativní podm ínky
1. Vadou se rozumí odchylka od množství, druhu či kvalitativních podmínek zboží nebo jeho
části, stanovených touto sm louvou nebo teclinickými normam i či jiným i obecně
závaznými právními předpisy. Prodávající odpovídá za vady zjevné, skryté i právní, které
má zboží v době jeho předání kupujícímu a dále za ty, které se na zboží vyskytnou
v záruční době uvedené v bodu VI.2. této smlouvy. Prodávající prohlašuje,
že je výlučným vlastníkem zboží, že zboží nemá právní vady ve
smyslu § 1920 a násl. Občanského zákoníku, a nevážnou na něm žádná práva třetích osob
a že není dána žádná překážka, která by m u bránila se zbožím podle této sm louvy
disponovat. Prodávající prohlašuje, že zboží nemá žádné vady, které by bránily jeho
použití k obvyklým Účelům.
2. Prodávající poskytuje ve smyslu § 2113 a násl. Občanského zákoníku kupujícím u záruku
za jakost zboží spočívající v tom, že zboží, jakož i jeho veškeré částí, bude po záruční
dobu způsobilé pro použití k obvyklým ůčelům a zachová si obvyklé vlastnosti. Záruční
doba počíná běžet dnem převzetí zboží bez vad kupujícím a trvá 24 m ěsíců. Záruční doba
se ovšem staví po dobu, po kterou kupující nemůže zboží užívat pro jeho vady, za něž
odpovídá prodávající.
3. Veškeré vady zboží je kupující povinen uplatnit u prodávajícího bez zbytečného odkladu
poté, kdy vadu zjistil, a to formou písemného oznámení o vadě nebo e-mailem na adresu
. V případě, že kupující nesdělí pří vytknutí vady či vad
zboží v rámci záruční doby prodávajícímu jiný požadavek, je prodávající povinen
vytýkané vady ve lhůtč do 7 dnů vlastním nákladem odstranit, přičem ž pokud tak
prodávající v plném rozsahu neučiní, m á kupující právo požadovat přiměřenou slevu
z kupní ceny za zboží čí od této smlouvy odstoupit. Další nároky kupujícího plynoucí mu
z titulu vad zboží z obecně závazných právních předpisů tím nejsou dotčeny.
4. Dále odpovídá prodávající za veškeré vady zboží, vyskytnuvší se po uplynutí záruční
doby uvedené v bodu VI.2. této sm louvy, pokud byly způsobeny porušením jeho
povinností.
5. Prodávající prohlašuje, že je jediným garantem plnění této sm louvy a na jeho vrub budou
řešeny veškeré záruky.
VIL
Odpovědnost za škodu
1. Pokud porušením povinností prodávajícího vyplývajících z obecně závazných právních
předpisů či z této sm louvy vznikne kupujícím u či třetím osobám v důsledku použití či
užívání zboží jakákoliv škoda, odpovídá za ni prodávající, a to bez ohledu na zavinění.
Ustanovení předchozí věty platí i poté, co dojde k odstoupení od této sm louvy některou ze
stran či oběma stranami.
3
2. Za okolnosti vylučující odpovědnost za škodu považují sm luvní strany zejm éna přírodní
katastrofy, stávky, válečné konflikty, vydání zakazujícího právního předpisu a jiné
skutečnosti, které sm luvní strany nem ohly předvídat ani jim zabránit.
V III.
Platební podm ínky
1. Smluvní strany nesjednávají zálohy na kupní cenu.
2. Podkladem pro úhradu kupní ceny dodaného zboží bude daňový doklad - faktura, který
bude m ít náležitosti účetního dokladu dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „faktura"), náležitosti obchodní listiny
podle § 435 Občanského zákoníku a náležitosti podle § 29 zákona o dani z přidané
hodnoty.
3. Faktura m usí krom ě zákonem stanovených náležitostí pro daňový doklad obsahovat také;
a) identifikační číslo kupujícího a prodávajícího, jejich přesná označení a sídla,
přičemž u kupujícího se jedná o označení „Česká republika - Záchranný
útvar Hasičského záchranného sboru České republiky" a sídlo Opavská 771/29,
748 01 Hlučín,
b) číslo a datum vystavení faktury,
c) číslo této kupní sm louvy a datum jejího uzavření,
d) přesnou specifikaci předm ětu plnění - rozpis jednotlivých položek dle předm ětu
této smlouvy,
e) označení banky a čísla účtu, na který m á být provedena úhrada,
f) lhůtu splatnosti faktury,
g) označení osoby, která fakturu vyhotovila, včetně podpisového záznam u
a kontaktního telefonu,
h) přílohou kopii dodacího listu podepsaného pověřenými zástupci smluvních stran.
4. Prodávající vystaví a doručí kupujícímu fakturu za dodání zboží v písemné formě
nejpozději do 5 kalendářních dnů od jeho převzetí kupujícím bez vad, a to na úhrnnou
cenu dle bodu III. 1. této smlouvy. V případě, že zboží bude kupujícím převzato s vadami
ve smyslu bodu V.6. těto smlouvy, bude fakturovaná částka proporcionálně ponížena
a zbývající část kupní ceny bude kupujícím uhrazena na podkladě dodatečné faktury
vystavené prodávajícím po úplném odstranění všech zjištěných a zaevidovaných vad.
5. Lhůta splatnosti faktur činí 30 kalendářních dnů ode dne jejich vystavení. Pokud však
faktura nebude prodávajícím odeslána kupujícímu do 15 dnů ode dne jejího vystavení,
tímto se původní lhůta splatnosti faktury přerušuje a běží opět ode dne doručení faktury
kupujícím u. Stejná lhůta splatnosti platí pro sm luvní strany i při úhradě jiných plateb
(např. úroků z prodlení, smluvních pokut, náhrady škody, aj.).
6. Nebude-li faktura obsahovat některou povinnou nebo dohodnutou náležitost, resp. bude-li
vykazovat jinou závadu v obsahu, je kupující oprávněn fakturu před uplynutím lhůty
splatnosti bez zaplacení vrátit druhé smluvní straně k provedení opravy, přičemž ve
vrácené faktuře vyznačí důvod vrácení. Prodávající poté provede opravu vystavením nové
faktury. Odesláním vadné faktury prodávajícímu se běh původní lhůty splatnosti faktury
přerušuje, ta plyne opět ode dne doručení nově vyhotovené faktury kupujícímu.
7. Smluvní strany se dohodly, že platba kupní ceny bude provedena na číslo účtu uvedené
prodávajícím na faktuře bez ohledu na číslo účtu uvedené v čl. I. této kupní smlouvy.
8. Pokud kupující uplatní nárok na odstranění vady zboží ve lhůtě před nabytím splatnosti
faktury, není kupující povinen až do odstranění vady zboží uhradit cenu zboží.
Okamžikem odstranění vady zboží začne běžet nová lhůta splatnosti faktury
v délce 30 kalendářních dnů.
4
IX.
Sankční ujednání
1. Prodávající je povinen zaplatit kupujícím u smluvní pokutu ve výši 0,05 % z kupní ceny
nedodaného zboží vč. DPH za každý i započatý kalendářní den prodlení s dodáním zboží.
2. Prodávající je povinen zaplatit kupujícím u smluvní pokutu ve výši 0,05 % z kupní ceny
vadného zboží vč. DPH za každý i započatý den prodlení s odstraněním vad ve smyslu
bodu V.6. této smlouvy.
3. Nebude-li přijatá faktura uhrazena ve lhůtě splatnosti, je kupující povinen prodávajícím u
zaplatit úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky vč. DPH za každý
i započatý den prodlení.
4. V případě nedodržení term ínu k odstranění vady, která se projevila v záruční době, je
kupující oprávněn účtovat prodávajícímu smluvní pokutu ve výši 150 Kč za každý
i započatý den prodlení s odstraněním každé takovéto vady u jednotlivého kusu zboží.
5. Prodávající je povinen zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši 30.000 Kě za každé
jednotlivé porušení povirmosti dle bodu X.9. této smlouvy, při vícečetném opakování
tohoto porušení však nejvýše 90.000 Kč.
6. Povinností zaplatit smluvní pokutu, jak je specifikována v předchozích bodech, není
dotčeno právo na náhradu škody, a to ani co do výše, v níž případně náhrada škody
smluvní pokutu přesáhne.
7. Smluvní pokuty sjednané touto sm louvou zaplatí povirmá strana nezávisle na zavinění.
8. Smluvní pokuty je kupující oprávněn započíst proti pohledávce prodávajícího.
9. Smluvní pokutu nelze vymáhat, pokud k porušení smluvní povinnosti došlo z důvodů
okolností vylučujících odpovědnost za škodu dle bodu VII.2. této sm louvy.
10. Všechny výše uvedené smluvní pokuty považují sm luvní strany za přiměřené povaze
a významu závazku, který zajišťují.
X.
Závěrečná ujednání
1. Právní vztah m ezi kupujícím a prodávajícím se řídí touto sm louvou a příslušným i
ustanoveními Občanského zákoníku. Sm luvní strany si výslovně sjednávají, že
ustanovení § 1765, § 1766 Oběanského zákoníku se na vztah založený touto smlouvou
nepoužijí.
2. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu poslední sm luvní stranou a účinnosti dnem jejího
uveřejnění prostřednictvím registru sm luv v souladu s bodem X.14. této sm louvy.
3. Změnit nebo doplnit tuto smlouvu mohou smluvní strany pouze písem ným i dodatky, které
budou vzestupně číslovány, výslovně prohlášeny za dodatek této smlouvy a podepsány
oprávněnými zástupci smluvních stran.
4. Pro případ, že ustanovení této smlouvy oddělitelné od ostatního obsahu se stane
neúčiímým nebo neplatným, smluvní strany se zavazují bez zbytečných odkladů nahradit
takové ustanovení novým. Případná neplatnost některého z takovýchto ustanovení této
smlouvy nemá za následek neplatnost ostatních ustanovení.
5. Smluvní strany se zavazují, že veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizací smlouvy
budou řešeny sm írnou cestou - dohodou. Nedojde-li k dohodě, bude spor projednán před
příslušným českým soudem podle českého právního řádu.
6. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přeěetly a že
byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle určitě, vážně
a srozumitelně, že se dohodly o celém jejím obsahu a že osoby podepisující tuto smlouvu
jsou k tomuto úkonu oprávněny, což stvrzují svými podpisy.
7. Smluvní strany se dohodly, že dokumentace veřejné zakázky s označením Výtlačné a
sací hadice“ je pro obě sm luvní strany závazným podkladem pro vyhotovení této smlouvy.
5
8. Tato sm louva je vyhotovena ve třech stejnopisech s platností originálu, přičem ž
prodávající obdrží jeden a kupující dva stejnopisy. Nedílnou součást této sm louvy tvoří
její Příloha č. 1.
9. Prodávající se zavazuje zachovávat m lčenlivost o skutečnostech, o nichž se dozvěděl
v důsledku jeho vztahu ke kupujícím u založeného touto smlouvou. Tyto skutečnosti tak
prodávající nesmí využít pro sebe či pro jiného ani nesmí um ožnit jejich využití třetím
osobám, nejde-li o řádné plnění této smlouvy. Tato poviím ost prodávajícího trvá i po
skončení trvání této sm louvy, jakož i poté, co dojde k odstoupení od ní některou ze stran
či oběma stranami.
10. Prodávající je povinen ve smyslu ustanovení § 2 písm. e) zákona ě. 320/2001 Sb.,
o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o fmanění
kontrole), ve znění pozdějších předpisů, spolupůsobit při výkonu finanční kontroly
prováděné v souvislosti s úhradou zboží nebo služeb z veřejných výdajů.
11. Smluvní strany prohlašují, že předem souhlasí, v souladu se zněním zák. č. 106/1999 Sb.,
o svobodném přístupu k inform acím , ve znění pozdějších předpisů, s m ožným
zpřístupněním či zveřejněním celé této smlouvy v jejím plném znění, jakož i všech úkonů
a okolností s touto sm louvou souvisejících, ke kterém u m ůže kdykoliv v budoucnu dojít.
12. Smluvní strany uzavírají tuto smlouvu v souladu se zákonem ě. 101/2000 Sb., o ochraně
osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a podle
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně
fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto
údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů).
13. V případě, že tato sm louva či účinná právní úprava předepisují zveřejnění této sm louvy, je
smluvní strana, která toto zveřejnění zabezpečuje, oprávněna osobní údaje ve smlouvě
uvedené anonymizovat tak, aby nebyla dotčena ochrana osobních údajů osob smluvních
stran.
14. Tato sm louva podléhá povinném u uveřejnění prostřednictvím registru sm luv dle
zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto sm luv a o registru sm luv (zákon o registru sm luv), ve znění
pozdějších předpisů. Smluvní strany se dohodly, že smlouvu v souladu s tímto zákonem
uveřejní kupující, a to nejpozději do 15 pracovních dnů ode dne jejího uzavření oběma
smluvními stranami, k ěem už mu prodávající poskytne veškerou nezbytnou součinnost.
V případě nesplnění tohoto ujednání kupujícím je oprávněn uveřejnit smlouvu v registru
smluv prodávající.
V Hlučíně dne V OwiAI/e dne
6
Příloha č, 1 ke kupní sm louvě
Název Cena za 1 ks DPH 21% za Cena celkem KS Cena celkem vč.
bez DPH (v Kč) 1 ks (v Kč) za 1 ks
DPH (v Kč)
vč. DPH (v Kč)
Výtlačná hadice Jam aica-204, 2xCNG800, DN 200 13 490,00 Kč 2 832,90 Kč 16 322,90 Kč 43 701 884,70 Kč
m m /20 m, včetně koncovek SNAP-JOINT
Výtlačná hadice Jam aica-204, 2xCNG800, DN 200 8 240,00 Kč 1 730,40 Kč 9 970,40 Kč 2 19 940,80 Kč
m m /10 m, včetně koncovek SNAP-JOINT
Spojka na výtlačné hadice SNAP-JOINT DN 200 5 050,00 Kč 1 060,50 Kč 6 110,50 Kč 37 226 088,50 Kč
mm 25 219,00 Kč 5 295,99 Kč 30 514,99 Kč 1 30 514,99 Kč
Sací hadice DN 400 mm/2,5 m včetně spojek
ANFOR
CELKEM 83 978 428,99 Kč