Textová podoba smlouvy Smlouva č. 7409995: Dohoda o narovnání pochybení spočívajícího v nezveřejnění smlouvy o

                        Smluvm’ strany:

Hotelové §ko|a Vincenze Priessnitze a Obchodnl' akademie Jesenik

se sidlem Dukelské 680, 790 01 Jesem’k

16:0 00577391, DIC c200577391

Zastoupend Mgr. Petrem Prochdzkou, Fedite/em §koly
(déle také jako ,,objednate|")

Hana Gajdoéové — vedenl' OEetnictvi

se sidlem Habrové 416, 790 01 Jesem’k

ICO 60004142

(déle ta ké jako ,,zhotovite|“)

(a spoleéné téi "liéastnici" nebo ,,smluvnl' strany”)

uzavFely tuto

               DOHODU 0 NAROVNANI’:

                                                        I.
Na zékladé Smlouvy o dl'lo, kterou spolu smluvm’ strany uzavFely dne 5. ledna
2018, provédi zhotovitel pro objednatele préce spoél'vajici ve vedenl' UEetnictvi
a administrativy pFi realizaci projektu ,,Spo|eénou pFI’pravou na Eesko — polskv
trh préce”, regi. CZ.11.3.119/0.0/0.0/16_022/0001159, jehoi nositelem je
Hotelové ékola Vincenze Priessnitze a Obchodni akademie Jesenl'k (déle jen
,,Smlouva o dilo”).

                                                       ||.
Smluvm’ strany shodné konstatuji, 2e nesplnily svou povinnost zveFejnit
Smlouvu této dohody v registru Smluv.

Smluvni strany shodné konstatuji, 2e Smlouva 0 dI’lo je smlouvou neplatnou,
nebot’ nesplfiovala veékeré podstatné néleiitosti, které jsou na ni kladeny.

                                                            Ill.

Uéastnici upravuji ve smyslu ustanovem’ § 1903 a nésl. zék. 0. 89/2012 5b.,
obéansky zékom’k, v platném zném’, véechna své sporné préva a povinnosti za
podminek stanovem'lch touto dohodou o narovném’ takto:
Uéastnici Einl’ nesporm'lm, 2e Smlouva o dO byla uzavFena dne 5.1.2018 a ie
V registru smluv byla zveFejnéna a2 dne 12.9.2018. Uéastnl’ci tedy jejl'm
zveFejnénim napravili své pochybeni spoéivajici v nezveFejném’ Smlouvy o dilo

v registru Smluv.

Mezi smluvnl'mi stranami je nesporné, 2e zhotovitel provédél pro objednatele
Einnosti podle Smlouvy o dI'Io, objednateli je za stanovené obdobi fakturoval a
objednatel zhotoviteli za tyto (:innosti na zékladé takto vystavenVch faktur
zaplatil nésledovné:

miésl’g ,1_,,;. _E.faktury 1  ééstka  ‘ zaplaceno;E

1183537032 drupgn “20180017‘ . 368001136». 19.6.2018
‘Lilsti‘eSrwprVveéxnntea“qfiLLLL,LL,LLL,LL,L7 L2222L,0090211,88811,02009092359,L21L,,,,,_,,,,,19,L238022,009o9001,g—1;L-gKKKié,6é6.1L,2,,1L2,7122.091-&.722,09@-w118i8%LL;
             I 62 800,—KE }
. celkem  L

Smluvni strany éini nespornym, 2e zhotovitel plnil objednateli v dobré VI'Fe
v platnost Smlouvy o dilo a objednatel tuto skuteénost bez Whrad uznévé.

Smluvm’ strany éim’ nespornym, ie plném’, které objednatel od zhotovitele
obdriel, byla plnénl'mi bez prévm’ho dCIvodu, tedy plnénimi z mimosmluvm’ho
prévm’ho vztahu mezi OEastniky.

Smluvni strany konstatuji a éim’ nespornym, 2e veékeré éinnosti provedené a
vyfakturované zhotovitelem zhotovitel provedl, objednatel je obdriel, nicméné
charakter téchto plném’ objednateli nedovoluje, aby je zhotoviteli vrétil.

Smluvm’ strany povaiuji za nesporné, 2e za takto poskytnuté plnéni néleil' 0d
objednatele zhotoviteli odména, a to ve n, vjaké své Einnosti objednateli ke
dni 17.9.2018 vyfakturoval, celkem se jedné o ééstku 62 800 Ké.

Zhotovitel na cenu dosud provedenych éinnosti pro objednatele zapoél'tévé
ééstku ve vyéi 62 800 Ké, kterou mu objednatel doposud zaplatil, a zhotovitel
s tl'mto zapoétem’m vyslovuje souhlas, (:02 obé smluvni strany potvrzujl' podpisy

této dohody o narovnéni.
                                                       IV.
Smluvm’ strany prohlaéuji, 2e touto dohodou jsou jejich prévnl’ vztahy jednou
providy upraveny, veékeré své zévazky k datu uzavFenI' této dohody povaiuji za
vypoFédané a do budoucna nebudou vfléi sobé ze shora uvedeného titulu
jakékoliv néroky vznééet a vzdévaji se jich.

                                                       V.
Tato dohoda nabyvé platnosti a Liannosti okamiikem jejiho podpisu obéma
smluvm’mi stranami.

Tuto dohodu Ize ménit pouze pisemné, formou éislovanVch a chronologicky
Fazenych dodatkfl. Ustni zmény smlouvy Uéastnl’ci vyluéujl'.

Tato dohoda je vyhotovena ve dvou stejnopisech, znich kaidy’l ZL'IéastnI'kCI
obdril’ p0 jednom.

Smluvm’ strany prohlaéujl’, ie si tuto dohodu pFeéetly, jejimu obsahu
porozumély, 2e vyjadFuje jejich pravou a svobodnou vflli, 2e nebyla uzavFena
vtisni a nikoliv za na’padné nevVhonch podminek a na dOkaz toho pFipojuji
své podpisy.

VJeseniku 22.11.2018  Objednatel:
                      MgryP‘ejir Prochézka
Zhotovitel:
Hana Gajdoéové

                      ,,  “ . ..

                      .3— {law ' I'rimw

                           ‘ denim Jena-n0. ‘