Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
ev. číslo zhotovitele: 2018/09
uzavřená podle § 2586 an. Zákona č. 89/2012 Sb. (Občanský zákoník, dále jen NOZ)
I. Účastníci smluvního vztahu
Jablonecká energetická a. s.
Se sídlem: Liberecká 4191/120, 466 01 Jablonec nad Nisou
Zastoupena: Ing. Petrem Roubíčkem, ředitelem
Zapsaná v OR vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl B, vl. č. 643
IČ: 615 39 881
DIČ: CZ61539881, plátce DPH
ve věcech smluvních oprávněn jednat: Ing. Petr Roubíček, tel.: XXX XXX XXX
ve věcech technických oprávněn jednat: XXX XXXXXX XXXXXXXX, XXX.: XXX XXX XXX
(v textu dále jen objednatel)
a
TEP Jablonec, spol. s r. o.
Sídlo: Pivovarská 17, 466 01 Jablonec nad Nisou
Zastoupena: Ing. Janou Jäschkovou, jednatelkou
IČ: 62240188
DIČ: CZ62240188, plátce DPH
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem v oddílu C, vložka č. 7920, ze dne 1. 1. 1995
Bankovní spojení: XXXX, X. X., XXXXXXX XXXXXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXXXXX/XXXX
tel.: XXX XXX XXX, e-mail: XXX@XXX-XXX.XX
ve věcech smluvních oprávněn jednat: Tomáš Vele, tel. XXX XXX XXX
Ing. Jana Jäschková, tel. XXX XXX XXX
ve věcech technických oprávněn jednat: Tomáš Vele, tel. XXX XXX XXX
XXXX XXXXX, XXX. XXX XXX XXX
XXXX XXXXX, XXX., XXX. XXX XXX XXX
(v textu dále jen zhotovitel)
PREAMBULE:
Touto smlouvou se zhotovitel zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele dílo specifikované v čl. II. této smlouvy, v termínech dle čl. III. smlouvy, a objednatel se zavazuje provedené dílo převzít a zaplatit cenu dle čl. V. a za podmínek stanovených v čl. VII. této smlouvy.
II. Místo a předmět plnění
Místo plnění: Zimní stadion Jablonec nad Nisou, Sadová 4646/2, Jablonec nad Nisou
Předmět díla: Rozšíření zdroje vytápění o jeden plynový kotel a jeho napojení na stávající otopnou soustavu.
Rozsah a technologická specifikace předmětného díla je dána cenovou nabídkou (položkovým rozpočtem) zhotovitele ze dne 25. 8. 2018. Nabídka je nedílnou součástí této smlouvy a je uvedena v příloze.
III. Lhůty ke zhotovení díla
Zhotovitel provede dílo v následujících termínech:
Termín zahájení díla (předání staveniště): ve 45. týdnu roku 2018
Termín dokončení díla
(protokolární předání dokončeného díla
včetně dokumentace): do 20. 12. 2018
Termín dokončení díla se případně prodlužuje o dobu, po kterou bez svého zavinění nemohl zhotovitel provádět výstavbu díla. Tyto skutečnosti je zhotovitel povinen prokázat.
Dílo může být na základě dohody obou smluvních stran předáno i před konečným termínem uvedeným v této smlouvě.
IV. Práva a povinnosti zhotovitele a objednatele, způsob provádění díla
1. Zhotovitel zabezpečí provádění díla vlastními zaměstnanci, popř. může pověřit jinou osobu, jestliže ze smlouvy nebo povahy věci nevyplývá něco jiného. V takovém případě má zhotovitel odpovědnost, jako by dílo prováděl sám.
2. Zhotovitel provede dílo s potřebou náležitou odbornou péčí v ujednaném čase a obstará vše, co je k provedení díla a jeho řádnému a úplnému dokončení třeba.
3. Objednatel je povinen zajistit zhotoviteli volný přístup do veškerých prostorů spojených s místem plnění díla, poskytnout jednu místnost pro zaměstnance zhotovitele s možností využití sociálního zařízení (je-li v místě plnění k dispozici), a dále možnost připojení se na elektrickou energii. Náklady za spotřebovanou elektrickou energii hradí objednatel. Zhotovitel se zavazuje bezodkladně odstranit závady či škody, způsobené jeho činností a zároveň pečovat o svěřené prostory s péčí řádného hospodáře a provádět úklid.
4. Zhotovitel je povinen provést dílo ve sjednaném rozsahu a kvalitě, řádně a v dohodnutých termínech, v souladu s platnými normami a předpisy.
5. Zhotovitel se zavazuje provést dílo tak, aby sloužilo určenému účelu.
6. Zhotovitel zodpovídá za pořádek a čistotu na pracovišti a za dodržení všech předpisů bezpečnosti práce a požární ochrany. Zhotovitel je zejména povinen seznámit osoby provádějící dílo z bezpečností a ochranou zdraví při práci, dále je povinen vybavit veškeré osoby, které dílo provádějí, ochrannými pracovními pomůckami apod.
7. Zhotovitel bude průběžně provádět řádnou likvidaci odpadu a obalů vzniklých realizací díla.
8. Objednatel, i prostřednictvím stavebního dozoru, je oprávněn kontrolovat způsob provádění díla zhotovitelem a má kdykoliv přístup na místo stavby.
9. Objednatel (popř. jeho stavební dozor) má právo nahlížet a zapisovat do stavebního deníku vedeného zhotovitelem a dále právo na kontrolu těch částí díla, které budou dalšími pracemi na díle zakryty.
10. Objednatel, i prostřednictvím stavebního dozoru, je oprávněn při zjištění závad v průběhu provádění prací požadovat, aby zhotovitel takové vady odstranil a dílo prováděl řádným způsobem (např. provedením příslušného zápisu ve stavebním deníku). Takovou činnost je zhotovitel povinen realizovat na své náklady a v určené lhůtě. Pokud zhotovitel porušuje svoje povinnosti a nezajistí nápravu ani v přiměřené době a vedl-li postup zhotovitele nepochybně k podstatnému porušení smlouvy, může objednatel od smlouvy odstoupit.
11. Trvá-li objednatel na provedení díla podle zřejmě nevhodného příkazu, nebo s použitím zřejmě nevhodné věci i po upozornění zhotovitele, není oprávněn od smlouvy odstoupit.
12. Zhotovitel prohlašuje, že má platnou uzavřenou pojistnou smlouvu u Kooperativy pojišťovny, a. s. se sjednaným pojištěním odpovědnosti za škodu způsobenou třetím osobám při výkonu činnosti do celkového limitu plnění Kč 5 mil. Zhotovitel se zavazuje toto pojištění udržovat po celou dobu provádění díla až do jeho protokolárního předání bez výhrad a nedodělků.
13. Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel není oprávněn postoupit své pohledávky z této smlouvy na třetí osobu bez souhlasu objednatele.
V. Cena za dílo
1. Cena za dílo v rozsahu předmětu plnění dle článku II. této smlouvy je sjednána dohodou, na základě dodavatelem předložené cenové nabídky odsouhlasené objednatelem takto:
SJEDNANÁ CENA ZA DÍLO: Kč 158.548,- bez DPH
(slovy: Jednostopadesátosmtisícpětsetčtyčicetosmkorunčeských)
2. Cena je sjednána odkazem na rozpočet. Zhotovitel ani objednatel nemůže žádat změnu ceny proto, že si dílo vyžádalo jiné úsilí nebo jiné náklady, než bylo předpokládáno (§ 2620 odst. 1. NOZ). Nastane-li však zcela mimořádná nepředvídatelná okolnost, která dokončení díla podstatně ztěžuje, může soud podle svého uvážení rozhodnout o spravedlivém zvýšení ceny za dílo, anebo o zrušení smlouvy a o tom, jak se strany vypořádají (§ 2620 odst. 2. NOZ ).
3. Zhotovitel i objednatel prohlašují, že předmětem díla jsou stavebně-montážní práce dle klasifikace produkce CZ-CPA 41-43, zdanitelné plnění bude realizováno mezi dvěma plátci daně z přidané hodnoty s místem plnění v tuzemsku, a bude se na něj vztahovat režim přenesení daňové povinnosti dle § 92e zákona o dani z přidané hodnoty v platném znění.
4. Smluvní cena nemůže být měněna jednostranným úkonem žádné smluvní strany. Je v ní uvažováno i se změnami cenových úrovní vstupních materiálů, subdodávek, energií, mezd, cel a s obdobnými vlivy, jakož i jinými zásahy vyjma uvedených v čl. IX. Vyšší moc a vyjma případných změn v daňové legislativě (DPH).
5. Případné vícepráce nebo méněpráce požadované a odsouhlasené objednatelem, budou včetně jejich ocenění a specifikaci, k jaké majetkové položce se vztahují, definovány mezi objednatelem a zhotovitelem písemně (formou dodatku k této smlouvě, popř. odsouhlaseným vzájemně potvrzeným položkovým rozpočtem a změněným Přehledem ocenění smluvních cen jednotlivých majetkových položek dle odstavce 1).
6. Objednatel prohlašuje, že má finanční prostředky potřebné k zaplacení smluvní ceny sjednané dle této smlouvy.
VI. Předání a převzetí díla
1. Dílo je provedeno, je-li dokončeno a předáno (§ 2604 NOZ). Dílo je dokončeno, je-li předvedena jeho způsobilost sloužit svému účelu a zároveň byly úspěšně provedeny dohodnuté zkoušky (viz. následující seznam dokumentace uvedený v bodu č. 7.) a objednatel je převzal bez výhrad.
2. Předání a převzetí díla si objednatel a zhotovitel potvrdí v předávacím protokolu. Objednatel se zavazuje řádně provést prohlídku díla. Objednatel převezme dokončené dílo „s výhradami“, nebo „bez výhrad“ (§ 26045 NOZ). Převezme-li objednatel dílo bez výhrad, nepřizná mu soud právo na zjevné vady díla, namítne-li zhotovitel, že právo nebylo uplatněno včas.
3. Pokud dílo neodpovídá smlouvě, má vadu (§ 2615, odst. 1 NOZ). Objednatel je oprávněn odmítnout převzít dílo, které vykazuje vady a nedodělky bránící obvyklému užívání. Objednatel vyzve zhotovitele k odstranění vad a nedodělků zápisem do předávacího protokolu. Zhotovitel odstraní tyto vady a nedodělky bezplatně (tzn. v rámci ceny za dílo) v termínech uvedených v přejímacím protokolu. Dílo je provedeno řádně až po odstranění všech případných vad a nedodělků.
4. Objednatel nemá právo odmítnout převzetí stavby pro ojedinělé drobné vady, které samy o sobě ani ve spojení s jinými, nebrání užívání stavby funkčně nebo esteticky, ani její užívání podstatným způsobem neomezují (§ 2628 NOZ ).
5. Řádně provedené dílo, tj. dokončené a bez vad, se objednatel zavazuje převzít a zaplatit v souladu s podmínkami uvedenými v čl. VII. této smlouvy.
6. Převzetím nabývá objednatel vlastnické právo k věci, která dílem vznikla, a přechází na něho nebezpečí škody na věci, nestalo-li se tak již dříve.
7. K datu předání díla se zhotovitel zavazuje předat objednateli tyto dokumenty:
- Stavební deník (originál každé strany zápisu ve stavebním deníku)
- Zprávu o odborné prohlídce kotelny III. kategorie (dle ČSN 070703)
- Výchozí revizi plynoinstalace v kotelně
- Výchozí revizi spalinové cesty
- Protokol o provedené tlakové a topné zkoušce ÚT
- Protokol o zkoušce kanalizace v kotelně (odvod kondenzátu)
- Protokol o vpuštění plynu do OPZ
- Protokol o měření spalin při uvedení kotle do provozu (servisní měření)
- Doklady o likvidaci odpadu
- Potvrzené záruční listy na dodané technologické prvky
- Návody k obsluze, montážní listy, popř. další nezbytné dokumenty související s provozem a údržbou díla
- Prohlášení o shodě na použité materiály
- Projektová dokumentace – zakreslení skutečného provedení díla
(2x v tištěné, 1x v elektronické podobě)
VII. Fakturování a placení
Cena díla bude uhrazena takto:
1. Zhotovitel nepožaduje zálohové platby předem.
2. Nejpozději do sedmi dnů od řádného protokolárního předání a převzetí díla a po odstranění všech případných vad a nedodělků vystaví zhotovitel konečnou zúčtovací fakturu na částku sjednanou v čl. V., odst. 1. této smlouvy. Případné odsouhlasené vícepráce, popř. méněpráce, budou na konečné faktuře vyčísleny zvlášť, položkově, s uvedením jednotkové ceny a množství. Konečná zúčtovací faktura bude mít náležitosti řádného daňového dokladu a bude splatná do 21 dnů od doručení objednateli.
VIII. Záruční doba, odpovědnost za vady
1. Odpovědnost zhotovitele za vady díla se řídí § 2615 až 2619 NOZ a § 2629 až 2630 NOZ (speciálně řešeny vady stavby) a dále záručními a servisními podmínkami zhotovitele, popř. jeho subdodavatelů.
2. Zhotovitel přebírá za dílo záruku v délce 60 měsíců na prováděné stavebně montážní práce, a na zabudované materiály a technologické prvky dle záručních lhůt jednotlivých výrobců.
3. Záruční lhůta začíná běžet ode dne protokolárního předání a převzetí díla bez závad.
4. Zhotovitel je povinen seznámit uživatele, popř. provozovatele díla s podmínkami provozu, ovládáním a údržbou díla.
5. Objednatel, popř. jím určený provozovatel se zavazuje užívat dílo v souladu se záručními a servisními podmínkami zhotovitele nebo jeho subdodavatelů, popř. výrobců instalovaných technologií. V případě, že záruční a servisní podmínky zhotovitele jsou v rozporu se záručními a servisními podmínkami subdodavatele zhotovitele nebo výrobce instalované technologie, sjednávají smluvní strany, že záruční a servisní podmínky zhotovitele mají vždy aplikační přednost.
6. Porušení bodu 5. tohoto článku má za následek ztrátu záruky na montáž a věci tvořící dílo.
7. Objednatel má právo namítat skryté vady ve lhůtě pěti let po převzetí stavby. Totéž platí o skryté vadě projektové dokumentace a o jiných obdobných plněních (§ 2629 odst. 1 NOZ).
8. Odstranění nahlášených závad, na které se vztahuje záruka, se zhotovitel zavazuje zahájit do 48 hodin po nahlášení vady, havarijní stavy do 12 hodin.
Oznámení závady musí být provedeno vždy písemně, a to:
· listinnou formou na adresu: TEP Jablonec, spol. s r. o., Pivovarská 17, 466 01 Jablonec n. N,
· nebo elektronicky na adresy: XXXXXXX@XXXXXXXXX.XX; XXX@XXX-XXX.XX, XXXX. XXXXXX@XXX-XXX.XX
Písemné oznámení může být doplněno i telefonickým hlášením na čísla: XXX XXX XXX, XXX XXX XXX, XXX XXX XXX.
IX. Vyšší moc
1. Smluvní strany nejsou v prodlení s plněním závazků dle této smlouvy, pokud nemohly plnit pro okolnosti vylučující odpovědnost (dlouhodobé přerušení dodávky elektrické energie, živelní pohromy, teroristické útoky, apod.).
2. Smluvní strany se osvobozují od zodpovědnosti za částečné nebo úplné nesplnění smluvních závazků, jestliže se tak stalo v důsledku vyšší moci. Za vyšší moc se pokládají mimořádné okolnosti bránící dočasně nebo trvale splnění povinnosti ze závazkového poměru, které nastaly po jeho vzniku a nemohly být zavázanou stranou odvráceny.
3. V případě vyšší moci se prodlužují lhůty ke splnění smluvních závazků o dobu, během které budou důsledky vyšší moci trvat.
4. Smluvní strana, u níž nastal případ vyšší moci, je povinna o tom nejpozději do 5 kalendářních dnů po jejím vzniku a do 5 kalendářních dnů po jejím ukončení písemně uvědomit druhou stranu. Nebudou-li tyto lhůty dodrženy, nemůže se smluvní strana dovolávat vyšší moci.
X. Smluvní pokuty
1. Sankce jsou stanoveny dohodou stran jako smluvní, jejich uplatnění nemá vliv na právo požadovat na druhé smluvní straně náhradu ušlého zisku a škod.
2. Zhotovitel je povinen v případě prodlení s plněním termínu:
• dle čl. III. (řádné dokončení díla) zaplatit smluvní pokutu ve výši Kč 500,- za každý započatý den prodlení, a to až do dne podpisu předávacího protokolu, resp. Kč 500,- za každý i započatý den a každou jednotlivou závadu neodstraněnou v termínu uvedeném v předávacím protokolu.
• Kč 500,- za každou i započatou hodinu a každou jednotlivou závadu, která nebude odstraněna v termínu dle čl. VIII. odst. 8 této smlouvy.
3. V případě prodlení objednatele se zaplacením konečné zúčtovací faktury je tento povinen zaplatit penále ve výši 0,05% z dlužné částky za každý den prodlení.
XI. Odstoupení od smlouvy
1. Strany jsou oprávněné odstoupit od této smlouvy jen v případě podstatného porušení smluvních povinností druhou stranou, a to po marném uplynutí přiměřené a dostatečné lhůty stanovené pro jejich splnění. Pokud smluvní strana, která je v prodlení, písemně prohlásí, že svůj závazek nesplní, může strana druhá odstoupit od této smlouvy ihned po obdržení tohoto prohlášení.
2. Objednatel je oprávněn od smlouvy odstoupit i v případě zjištění porušení povinností zhotovitelem, které spočívá v nekvalitním provádění prací, pokud na ně zhotovitele písemně upozornil, a ten ani přes výzvu v přiměřené lhůtě vady vzniklé v důsledku nekvalitních prací neodstranil, nebo je-li z průběhu prací zřejmé, že příslušná etapa podle článku III. této smlouvy bude skončena se zpožděním o více než 10 pracovních dnů proti sjednanému termínu.
XII. Závěrečná ustanovení
Všechny otázky výslovně neupravené touto smlouvou se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku v platném znění (Zákon č. 89/2012 Sb.).
Objednatel a zhotovitel si navzájem prohlašují, že u nich nejsou žádné okolnosti svědčící o jejich úpadku či hrozícím úpadku, či jiné okolnosti, které by vyvolávaly důvodnou obavu o možném budoucím úpadku či budoucím hrozícím úpadku po dobu trvání účinnosti této smlouvy.
Tato smlouva obsahuje sedm stran a jednu přílohu. Je vyhotovena ve dvou výtiscích, přičemž každá smluvní strana obdrží po jednom stejnopisu. Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma stranami. Smlouva může být měněna pouze písemně číslovanými a vzájemně podepsanými dodatky.
Obě smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu přečetly, že tato nebyla ujednána v tísni, ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek, což stvrzují svým podpisem.
Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva a její případné dodatky budou zveřejněny v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (o registru smluv).
Smluvní strany jsou povinny označit údaje ve smlouvě, které jsou chráněny zvláštními zákony a nemohou být poskytnuty, a barevným zvýraznění textu či přímo ve zvláštním ustanovení smlouvy je označit např. jako obchodní, bankovní tajemství nebo jinou utajovanou skutečnost podle zvláštního zákona.
Smluvní strany se dohodly, že povinnou osobou, která zajistí zákonným způsobem zveřejnění smlouvy v registru smluv je Jablonecká energetická a.s.
V Jablonci nad Nisou dne 6.11.2018
za zhotovitele: za objednatele:
………………………. ……………………………………..
Ing. Jana Jäschková Ing. Petr Roubíček
jednatel společnosti jednatel společnosti
Příloha:
Cenová nabídka – rozpočet stavebních prací „Rozšíření kotelny o plynový kotel – Zimní stadion Jablonec n. N.“, zpracovaná dne 25. 8. 2018 p. Tomášem Vele
SOD č. 2018/09 – kotelna Zimní stadion Jbc, přidání kotle 7