Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
^ MINISTERSTVO
,^ ^ PRO M ÍSTNi
ROZVOJ Č R
Dodatek č. 1
ke smlouvě o dílo
č. 110/2/2016
Smluvní strany:
1. Statutární m ěsto Most primátorem města Mgr. Janem ^aparegou
Zastoupeno : 00266094
I Č O: CZ00266094
DIČ : Radniční 1, 434 69 Most
Sídlo :
(dále též „objednatel)
a
2. APB - PLZE Ň a.s. Petrem Březinou, místopředsedou představenstva
Zastoupena: 332 04 Losiná 303, 332 04 Losiná
Sídlo: 27066410
I Č O: CZ27066410
DIČ :
Zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Plzni oddíl B, vložka 1091
(dále též „zhotovitel")
se níže uvedeného dne, měsíce a roku dohodly takto:
I.
1. Smluvní strany shodně konstatují, že mezi nimi byla uzav řena shora uvedená smlouva o dílo
č .110/2/2016 ze dne 3. 11. 2016 (dále jen „Smlouva").
2. Smluvní strany se dohodly, že se od nabytí ú činnosti tohoto dodatku Smlouva m ění takto:
Bod čl. S.1 článku V Smlouvy se zrušuje a nahrazuje textem následujícího znění:
S.1 Cena díla je sjednána jako nejvýše přípustná a činí 2 594 867,- Kč bez DPH.
Slovy: dvamilionyp ětsetdevadesátčtyřitisícosmsetšedesátsedmkorun českých
Sjednaná cena zahrnuje i cenu veškerých prací, dodávek a služeb obsažených v čl. III., odst. 3.3 této
smlouvy.
I Bod 6.4 článku VI. Smlouvy se zrušuje a nahrazuje textem následujícího znění:
^ .fi 6.4 Každá faktura musí obsahovat náležitosti dle ^ 29 zákona č. 235/2004 Sb., zejména pak.•
(/ - název, sídlo, IČO a DIČ objednatele a zhotovitele
- pořadové číslo dokladu
- číslo smlouvy objednatele
- rozsah a předmět zdanitelného plnění
- datum vystavení dokladu
- datum uskutečnění zdanitelného plnění
- datum splatnosti
^ MINISTERSTVO
,^^ PRO MÍSTNÍ
ROZVOJ Č R
- cenu bez DPH
- označení peněžního ústavu a číslo účtu, na který se má platit ú čtovaná cena
- oběma stranami podepsaný protokol o předání a převzetí díla, nebo ob ěma stranam ř
podepsaný soupis prací
- podpis oprávněné osoby
Bez kterékoliv z těchto náležitostí kone čná faktura nebude proplacena.
bod 6. 7 článku VI. Smlouvy se zrušuje a nahrazuje textem následujícího zn ění:
6.7 U předmětného plnění se použije režim přenesení daňové povinnostř dle ^ 92e zákona č.
235/2004 Sb., o dani z p řidané hodnoty, ve znění pozdějších změn a doplňků. Daň z přidané
hodnoty je povinen přiznat a zaplatit příjemce plnění.
bod 6.8 článku VI. Smlouvy se zrušuje a nahrazuje textem následujícího zn ění:
Cenu plnění bez DPHzaplatí na ú čet zhotovitele vedený u
DPH zaplatí na účet pod variabilním symbolem č. 27066410, konstantní
symbol č. 1148, specifický symbol č. 00266094, ve zprávě správice daně bude uveden den uskute č-
něného zdanřtelného plnění nebo den přijetí úplaty.
Zhotovitel ujištuje p říjemce, že číslo matriky 77627311 je číslem matriky bankovního ú čtu přísluš-
ného finančního úřadu (spravice daně) dle sídla dodavatele, a tedy součástí čísla bankovního účtu
správice daně, na ktery' dodavatel platí DPH.
Při placení DPH bude objednatel postupovat podle ^ 109a cit. zákona.
Zaplacením ceny díla dle ustanovení výše bude povinnost objednatele zaplatit zhotov řteli cenu díla
řádně splněna.
3. V dalším zůstává smlouva nezměněna.
II.
1. Sjednává se, že smluvní strany považují povinnost doručit písemnost do vlastních rukou za
splněnou i v případě, že adresát zásilku, odeslanou na jeho v tomto dodatku uvedenou či naposledy
písemně oznámenou adresu pro doru čování, odmítne převzít, její doručení zmaří nebo si ji v
odběrní lhůtě a to desátým dnem ode dne vypravení písemnosti. Smluvní strany sjednávají, že
veškerá korespondence bude adresována na adresy uvedené v záhlaví smlouvy.
2. Smluvní strany výslovn ě souhlasí s tím, aby dodatek byl veden v evidenci smluv vedené
statutárním městem Most, která bude přístupná dle zákona č . 106/1999 Sb., o svobodném p řístupu k
informacím, ve znění pozdějších předpisů a která obsahuje údaje o smluvních stranách, p ředmětu
smlouvy, číselné označení této smlouvy a datum jejího uzavření. Údaji o smluvních stranách se u
fyzických osob rozumí zejména údaj o jménu, p říjmení, rodném čísle a místě trvalého pobytu.
3. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti uvedené v tomto dodatku nepovažují za obchodní
tajemství a udělují svolení k jejich zpřístupnění ve smyslu zák. 106/1999 Sb., a zve řejnění bez
stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
4. V případě, že některé ustanovení tohoto dodatku je nebo se stane neúčinné, zůstávají ostatní
ustanovení účinná. Smluvní strany se zavazují nahradit neúčinné ustanovení tohoto dodatku
ustanovením jiným, účinným, které svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe obsahu a smyslu
ustanovení původního, neúčinného. Smluvní strany sjednávají, že veškeré spory z tohoto dodatku,
jakož i smlouvy budou řešit primárně dohodou.
^^'-^
^ MINISTERSTVO
,^^ PRO MÍSTNÍ
ROZVOJ Č R
5. Nestanoví-li tento dodatek jinak, řídí se práva a povinnosti obou smluvních stran zejména zák. č.
89/2012 Sb., Občanským zákoníkem, v platném znění, a dalšími obecně závaznými právními
předpisy.
6. Tento dodatek byl vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž jeden stejnopis obdrží objednatel a
jeden obdrží zhotovitel. Jakákoliv zm ěna této smlouvy je neplatná, pokud nemá písemnou formu v
podobě číslovaného dodatku.
7. Smluvní strany prohlašují, že si tento dodatek ke smlouv^ p řečetly, jsou s ním plně srozuměny a
se všemi změnami v tomto dodatku souhlasí, dále prohlašují, že uzavření tohoto dodatku ke
smlouvě se uskutečňuje dle jejich pravé a svobodné v ůle, při jejím uzavírání nikdo nezneužil tísně
nebo nezkušenosti, rozumové slabosti, rozrušení nebo lehkomyslnosti druhé strany. Na d ůkaz toho
připojují své vlastnoru ční podpisy.
8. Tento dodatek nabyvá platnosti a účinnosti dnem jeho podpisu ob ěma stranami.
9. Tato smlouva podléhá uve řejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřej ňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o
registru smluv). Smluvní strany se dohodly, že smlouvu v souladu s tímto zákonem uve řejní
objednatel, a to nejpozději do 15 pracovních dnů od podpisu smlouvy. V případě nesplnění
tohoto ujednání m ůže uveřejnit smlouvu v registru zhotovitel.
10. Po uveřejnění v registru smluv obdrží zhotovitel do datové schránky/emailem potvrzení od
správice registru smluv. Potvrzení obsahuje metadata, je ve formátu .pdf, ozna čeno uznávanou
elektronickou značkou a opatřeno kvalifikovaným časovým razítkem. Smluvní strany se
dohodly, že zhotovitel nebude, krom ě potvrzení o uveřejnění smlouvy v registru smluv od
správice registru smluv, nijak dále o této skute čnosti informován.
V Mostě, dne: 2 3- 11- 2016 V Mostě, dne: 2 8 -»- 20iá
za objednatele: za zhotovitele:
^^1
G
!^^°l=.'lr-; ^^ . r,^;t...`
MINISTERSTVO ,;^ _ ..
PRO MfSTNf
^^^. ROZVOJ Č R ^ ^ ^ 'C1, ;.
^. •
^ -__ ^^^^ ^
^^
i!